[7 июля, воскресенье, погода: жарко]
Раздражает.
Кажется, я случайно оскорбил Цзи Вэньсю, и что теперь делать?
Мне вообще не стоило идти на прием клана Дэн.
Шэнь Лин? Это еще что за тип? Ни манер, ни воспитания, одет бедно и жалко. Как вспомню его напыщенный и надменный вид, так злость берет.
Подумаешь, отчитал его! С чего это вдруг Цзи Вэньсю стал укорять меня из-за какой-то ничтожки? Странно до жути. Мы с Цзи Вэньсю выросли вместе, и пусть наши отношения не назовешь особо теплыми, по крайней мере, на людях мы всегда держались прилично. И вдруг он из-за какого-то отребья смотрит на меня волком?
Что-то здесь не так с отношением Цзи Вэньсю к Шэнь Лину!
Мо Фэй смотрел на дневник полные три минуты, нахмурив брови и выглядя так, будто размышлял над величайшей загадкой бытия.
Это был вовсе не его собственный дневник, а запись, оставленная прежним владельцем этого тела, в которое он вселился.
Честно говоря, после смерти угодить в другое измерение само по себе звучало как нечто из области фантастики, поэтому, узнав, что этот мир на самом деле является романом, он даже не слишком удивился.
Это была сопливая и страстная история о богачах, классический сюжет: властный молодой наследник силой берет то, что хочет, ломает натурала и принуждает к любви. Главные герои: Цзи Вэньсю и Шэнь Лин.
Мо Фэй обычно не читал подобную литературу, а узнал обо всем этом из найденного в спальне дневника. Сначала там просто кратко фиксировались повседневные события и впечатления, но чем ближе к концу тянулась временная шкала дневника, тем чаще в записях прежнего хозяина стали мелькать эти двое — Цзи Вэньсю и Шэнь Лин.
К середине дневника прежний владелец выяснил, что при рождении его перепутали с Шэнь Лином и что его папа и мама на самом деле биологические родители Шэнь Лина. Потрясенный до глубины души, он в порыве чувств убил приемную мать Шэнь Лина — ту, что приходилась ему родной матерью. И хотя он изо всех сил пытался замести следы, Шэнь Лин и Цзи Вэньсю все же добыли улики и засадили его за решетку.
Но и это было еще не все. Уже в тюрьме он понял, что всего лишь незначительный пушечный мясомягкий персонаж в слезливом любовном романе, а единственная цель его существования заключалась в том, чтобы подталкивать развитие отношений между Цзи Вэньсю и Шэнь Лином. Узнав правду, он покончил с собой в камере, снедаемый жгучей обидой.
Возможно, его ненависть оказалась настолько сильной, что вся линия мира откатилась к самому началу истории, а Мо Фэй случайно оказался втянут в это пространственно-временное кольцо, заменив прежнего владельца тела, чтобы вновь двигать сюжет вперед.
И этот самый дневник тоже прорвался сквозь пространственно-временные барьеры, вернувшись к истокам истории вместе с ним. Пожалуй, это была крошечная помощь, которую данный мир решил оказать Мо Фэю.
Что же до того, почему он вообще угодил в этот книжный мир, Мо Фэй и сам толком не мог взять в толк. Его самой первой мыслью после попадания сюда стало: о, я богат!
Мо Фэй тотчас же включил компьютер, разузнал, какая сетевая игра пользуется в этом мире наибольшей популярностью, скачал ее, а затем от души задонатил!
Потратив полмесяца, товарищ Мо Фэй, ставший игроком-донатером, выбился в топ всего сервера и обзавелся целой ватагой игровых подпевал, но в конце концов почувствовал некоторую пустоту.
Деньги, судя по всему, тоже не приносят особого счастья. Все наслаждения мимолетны, а стоило выключить игру, как страх перед этим незнакомым миром и тоска по бабушке наваливались одновременно.
Его родители годами пропадали на заработках в других краях, и он долгие годы жил с бабушкой. Хотя старушка и ворчала, что он обуза, ее любовь была искренней. И вот теперь, в этом чужом пространстве, как же она справдится? К тому же, в его прежнем мире у него осталось немало хороших друзей!
Однако он даже не успел толком предаться тоске, как обнаружил дневник прежнего хозяина и разобрался в основной сюжетной линии этого мира. Мо Фэй с ужасом понял, что его собственный конец, похоже, будет незавидным? Угодить за решетку ему совершенно не улыбалось!
Судя по записям в дневнике, биологическая мать прежнего владельца обнаружила, что именно он — ее родная плоть и кровь, и захотела вернуть всё на круги своя, поменяв его местами с Шэнь Лином. Но прежний хозяин не пожелал лишаться всего, чем владел, и в состоянии аффекта убил собственную мать. Шэнь Лин докопался до истины, и парня упрятали в тюрьму.
Обнаружив это, Мо Фэй тут же захотел открыться родителям из клана Мо, поменяться документами с Шэнь Лином и тем самым предотвратить трагедию с матоубийством и тюремным заключением. Но стоило ему попытаться вымолвить правду, как во рту словно застревал ком ваты, и не удавалось произнести ни звука.
Дела принимали скверный оборот.
Временная шкала этой истории запустилась еще полмесяца назад, аккурат в момент его прибытия в этот мир. Судя по информации из дневника, к тому времени богатый молодой наследник Цзи Вэньсю уже начал проявлять некоторый интерес к Шэнь Лину, хотя сам Шэнь Лин еще ничего не замечал.
Судя по событиям из дневника, которые он только что прочитал, двадцать восьмое число, то есть сегодня, — это день, когда прежний хозяин встретил Шэнь Лина на приеме. Вероятно, он задирал Шэнь Лина, после чего появился Цзи Вэньсю в роли героя, спасающего красавца, и прежний владелец окончательно пал в глазах Цзи Вэньсю.
Мо Фэй действительно получил приглашение на светский прием пару дней назад. Пригласившим оказался один из отпрысков знатных семейств по имени Дэн Цзе. Судя по дальнейшим событиям, описанным в дневнике, этот прием на самом деле был подстроен им специально для того, чтобы свести Цзи Вэньсю и Шэнь Лина, позволив им познакомиться и завоевать благосклонность Цзи Вэньсю. В дальнейшем по сюжету он еще не раз сыграет на руку этой парочке, и конец его ждет неплохой.
Однако Дэн Цзе, персонаж в общем-то довольно приятный в оригинальной истории, на самом деле терпеть не мог прежнего хозяина. Из более поздних записей следовало, что свою доброжелательность он расточал исключительно на главных героев, тогда как прежнего владельца тела травил, высмеивал и ставил ни во что.
Мо Фэй вовсе не горел желанием наживать себе проблемы, а потому решил сегодня просто никуда не выходить.
Ранним утром он позавтракал, но в желудке немного тянуло. Сидя в одиночестве в спальне, он тупо пялился на дневник.
В дверь его комнаты постучали.
Мо Фэй спрятал дневник и отворил дверь: на пороге стояла его старшая сестра Мо Янь. Она была старше его на год, в свои девятнадцать уже вовсю доросла до возраста романтических отношений, и их матушка Вэнь Ди последнее время только тем и жила, что переживала из-за этого.
— Братец, что такое?
— Когда Линьна убиралась в твоей комнате, она увидела в мусорном ведре лекарство для желудка и рассказала родителям. Отец велел мне отвезти тебя в больницу на осмотр, — Мо Янь мягко посмотрела на брата. — У тебя есть сегодня время?
Мо Фэй действительно в последнее время то и дело жаловался на боли в желудке. Из записей в дневнике он узнал, что из-за лишнего веса прежний хозяин ужасно комплексовал и тайком сидел на жестких диетах, в итоге полностью сорвав себе желудок.
Впрочем, даже такие ограничения не помогали — Мо Фэй до сих пор оставался пухляком.
Из-за этого никуда не годного желудка Мо Фэй и сам порядком мучился, так что, раз уж домочадцы предложили показать его врачу, он с радостью согласился.
Мо Фэй кивнул:
— Прямо сейчас поедем?
— Да, я уже записалась в клинику. Иди переоденься, я подожду тебя внизу.
Фраза переоденься слегка озадачила Мо Фэя.
Сразу после перемещения он обнаружил, что клан Мо невероятно богат. Видимо, сказывались законы жанра: автор наделил этот мир совершенно безумными настройками. Только слуг в этом особняке насчитывалось больше тридцати человек, у каждого из родителей имелся личный ассистент, а шеф-повар, выписанный из Глазго, был мастером высшей категории, способным приготовить фирменные блюда любой кухни мира — стоило лишь заикнуться на кухне, если захотелось разнообразия.
И это касалось исключительно данного особняка! Дом у семьи Мо был далеко не один.
Еще сильнее его озадачивали две женщины в доме — матушка Вэнь Ди и сестра Мо Янь. Обе ежедневно тратили уйму времени на фитнес и уход за кожей, а подходящие под конкретный случай наряды им заранее подбирали гардеробные ассистенты, чтобы даже при выходе на крыльцо за детьми госпожи выглядели ослепительно. Разумеется, эта ослепительность ни в коем случае не должна была выглядеть наигранной — истинная роскошь в понимании здешних богатых матрон заключалась в том, чтобы излучать естественную красоту с видом полнейшей небрежности.
Так что когда сестра попросила его переодеться, Мо Фэй немного растерялся.
К счастью, терзания длились недолго: видимо, сообразив, что парни мало что смыслят в подборе одежды, Мо Янь велела гардеробному ассистенту лично составить комплект и отправить его наверх уже отутюженным.
Мо Фэй быстро облачился в обнову и вышел следом за Мо Янь.
Глядя на чуть покачивающуюся фигурку Мо Янь и ее изо всех сил выпрямленную спину, Мо Фэй невольно проникся к ней жалостью. В конце концов, эта сестра относилась к нему очень хорошо и ласково, а ее врожденная хромота вызывала лишь горькое сочувствие.
— Сестрёнка, мне будут делать гастроскопию? — немного испуганно спросил Мо Фэй, ведь он слышал, что процедура эта крайне неприятная.
Мо Янь взяла его за руку:
— Не бойся, я буду рядом. К тому же, сейчас уже делают капсульную гастроскопию.
Успокоившись, Мо Фэй сел в машину вместе с Мо Янь. С ними отправились всего трое телохранителей: один устроился на переднем пассажирском сиденье, а двое других следовали позади на отдельной машине, и вся процессия двинулась в сторону больницы.
Они направлялись в частную клинику, где третий этаж был заранее полностью освобожден от других пациентов, так что Мо Янь просто провела брата прямиком в кабинет. Впрочем, до гастроскопии дело не дошло, поскольку Мо Фэй утром успел позавтракать, а для этой процедуры требовался пустой желудок. Врач провел стандартный осмотр, назначил дыхательный уретановый тест на хеликобактер и, прощупав живот Мо Фэя, поинтересовался его ощущениями.
— Эм… немного щекотно, — Мо Фэй посмотрел на то, как под пальцами врача прогибается мягкий животик, смутно подозревая, что при такой толщине жировой прослойки усилие от нажатия вряд ли вообще способно дойти до желудка.
Доктор тоже слегка смутился, убрал руку, дал Мо Фэю указания по поводу диеты и все же посоветовал при случае пройти гастроскопию.
Мо Янь аккуратно сложила медицинскую карту и результаты анализов, и брат с сестрой спустились со второго этажа. Заметив, что лоб Мо Фэя покрылся испариной, Мо Янь достала платок и с привычной заботой промокнула ему лоб.
Едва они вышли на первый этаж больницы, как им навстречу двинулась целая процессия: ровный ряд высоких длинноногих мужчин в строгих костюмах шел с угрожающим видом, оттеняя шествующую в самом центре женщину в ярком цветастом платье. Она была в темных очках и выглядела ровесницей Мо Янь.
Обе группы почти столкнулись нос к носу, но окруженная телохранителями незнакомка продолжала уверенно шагать вперед прямой наводкой, даже не думая брать правее или уступать дорогу.
Мо Фэй уже собирался сделать шаг назад, но Мо Янь крепко прижала его за плечо.
Удивленно взглянув на сестру, Мо Фэй мгновенно поразился. Все тело Мо Янь напряглось, спина выпрямилась, подбородок чуть приподнялся, а во взгляде застыл ледяной холод. Вся мягкость, с которой она привыкла общаться с домашними, испарилась без следа, а свирепый вид выдавал в ней разъяренного быка, готового выбить противника за флажки.
Вцепившись в руку Мо Фэя, она решительно двинулась навстречу, а ее плотно сжатые губы словно говорили: Ну-ка, посмеет ли эта дешевая шлюха столкнуться со мной сегодня!
Разумеется, столкновения не произошло — подоспевшие телохранители мгновенно развели их в стороны.
Женщина в темных очках на противоположной стороне усмехнулась, ее пухлые алые губы скривились в злой усмешке, а слова прозвучали безжалостно:
— Мо Янь, ты притащила своего братца лечить ожирение или пришла проверить собственную хромоту?
Удар пришелся по самому больному месту, и Мо Янь так сильно сжала руку Мо Фэя, что побелели костяшки:
— Занимайся лучше своими делами. Дэн Инъин, я слышала, вы расстались с Чжэн Гуаньхэ? Только не говори, что ты заявилась сюда на аборт.
Дэн Инъин перехватило дыхание, аура вокруг нее на миг стала убийственной. Сверля Мо Янь взглядом, она процедила каждое слово:
— Даже если мы с Чжэн Гуаньхэ расстались, тебе все равно не светит занять мое место. Ни один из Домов Цзянлиня не примет хромота в качестве невестки!
— Вот и жди, пока я покажу тебе, как именно заполучу Чжэн Гуаньхэ!
В этот момент обе женщины, столкнувшиеся на вершине мира, во всей красе продемонстрировали свою язвительность и безжалостность, поклявшись любыми средствами растоптать соперницу. Мо Фэй, угодивший в эпицентр этого урагана, понятия не имел, из-за чего между ними пробежала черная кошка, но отлично видел, что Мо Янь оказалась в уязвимом положении, хотя в ее врожденном недуге не было ни малейшей ее вины — в конце концов, если бы был выбор, кто захотел бы родиться хромым?
Дэн Инъин изогнула алые губы и с презрительным видом окинула Мо Янь взглядом:
— Ты? Да брось. Сегодня вечером у клана Дэн прием, и Чжэн Гуаньхэ тоже там будет. Я заставлю его передумать. Что же до тебя... тебе ведь, кажется, даже приглашения не прислали?
Дэн Инъин нанесла еще один удар!
Мо Янь действительно не получала приглашения, вернее, она вообще была не в курсе этого мероприятия. Что до Чжэн Гуаньхэ, к нему она особой симпатии не испытывала, да и выбор имела неплохой — например, третьего сына клана Цзян, Цзян Вэньбо, чей статус вполне соответствовал положению семьи Мо. Однако возможность пробиться в клан Чжэн, стоящий на социальной лестнице выше семьи Мо, несомненно, являлась лучшим вариантом.
Из-за многолетней хромоты в ее душе поселился изъян, и она не выносила никаких презрительных взглядов. Ей до боли хотелось доказать всем, что даже с врожденным дефектом она, Мо Янь, достойна большего.
Но... раз у нее не было приглашения на этот прием, первый раунд она уже проиграла.
Оглушенная стыдом и злостью, Мо Янь не могла вымолвить ни слова. Тут стоявшего рядом Мо Фэя прорвало:
— Кто сказал, что нам не присылали приглашение? Сегодня вечером сестрица пойдет со мной!
Хотя клан Дэн не приглашал Мо Янь, Дэн Инъин прислала приглашение ему, разрешив взять с собой пару. И пусть это приглашение не сулило ничего хорошего, смотреть на то, как унижают Мо Янь, он не собирался. Уж настоящему парню положено заступаться за сестер!
— А еще, сестрица Дэн, — Мо Фэй подбежал к стоявшей неподалеку тележке уборщицы, выхватил метлу и сунул ее прямо в руки Дэн Инъин, изобразив на лице глубокое сочувствие. — Слепнуть ведь трудно, правда? Будьте осторожнее, там впереди ступенька.
— Кто это слепой?! — взбешенная Дэн Инъин швырнула метлу на пол.
— А как же иначе? Нацепить темные очки в помещении и всё равно лететь напролом — вы уверены, что дело не в слепоте?
http://bllate.org/book/24812/2935079
Готово:
