— Фу, хватит притворяться! Давай сплетни! — с презрением бросил Чэн Цян.
В центре танцпола —
одиночество и боль,
встречаются взгляды,
слёзы мерцают в глазах,
они кружатся в танце, обнявшись,
кого защищают от растерянности?
Тоска, тоска —
разрывает сердце,
но не разорвёт печаль любви на всю жизнь.
Жених, жених —
кто твоя невеста?
Ни неба, ни музыки, ни зрителей, ни договорного брака. Лишь Цзян Чэнчэ и Ань Микэ, кружась в центре зала, чувствовали биение сердец друг друга и постепенно сливались в едином ритме.
— На нас все смотрят… — прошептала Ань Микэ, прижавшись к Цзян Чэнчэ.
— Пусть смотрят! Мне всё равно, — ответил он, вдыхая тонкий аромат её чёрных волос и отрешаясь от всего мирского.
— Но мне не всё равно… — возразила она, выведя его из забытья. — И твоей невесте тоже не всё равно.
Сердце Цзян Чэнчэ сжалось. Он ещё крепче обнял её за талию.
— Прости… — Его губы коснулись её волос — тех самых, что он целовал бесчисленное множество раз, а теперь они стали неразрывными нитями тревоги.
— Я думала, это неправда… Ты же говорил, что всё, что бы ты ни делал, делаешь ради того, чтобы быть со мной. Ты просил меня верить тебе… — Ань Микэ не смогла продолжать. Её гордость рассеялась, как дым. Она презирала саму себя, чувствуя себя жалкой нищенкой, умоляющей о крохах любви.
— Прости… — Цзян Чэнчэ не мог раскрыть правду. По крайней мере, не до тех пор, пока не добьётся успеха. Это было условие его соглашения с Линь Мучэнь.
— Кроме этих слов, тебе нечего сказать? — Ань Микэ подняла голову. На её лице мелькнула лёгкая улыбка, но блестящие глаза выдавали её. Эта улыбка была то ли насмешкой, то ли самоиронией.
— Ах… — глубоко вздохнул Цзян Чэнчэ. Он опустил взгляд и пристально посмотрел на Ань Микэ. Возможно, это последнее объятие перед долгой разлукой? До того дня, когда настанет счастье, им придётся быть чужими. Любить или ненавидеть — между ними будут горы, реки и воздух. Любить, но не быть вместе.
Ради будущего счастья — до какой степени можно уступить сегодня?
Цзян Чэнчэ собрался с духом и, наклонившись к уху Ань Микэ, тихо произнёс:
— Микэ, раньше я думал, что любовь — это просто любовь и ничего больше. Но потом понял: если любовь не может привести к совместной жизни, лучше расстаться как можно скорее.
Услышав эти прощальные слова, Ань Микэ больше не смогла сдерживать слёзы. Они, как переполненные дождём тучи, беззвучно покатились по её щекам.
— Ничего, говори дальше… — всхлипнула она, прерывая его молчание.
— Я такой жестокий человек. Я предал тебя… но никогда не предам по-настоящему. Позже ты всё поймёшь! А сейчас… я должен жениться на ней. Она хорошая девушка. Не причиняй ей вреда — иначе ты навредишь самой себе, — сказал Цзян Чэнчэ, тревожась за состояние Ань Микэ и боясь, что та совершит что-то необдуманное.
— Хе-хе… — Ань Микэ горько усмехнулась. — Значит, в твоих глазах я такая вспыльчивая? Ты, оказывается, меня не знаешь… И, наверное, не хочешь знать?
— Нет… — попытался возразить Цзян Чэнчэ.
— Всё равно… — перебила она, не желая слушать оправданий, чтобы уйти окончательно. — В такой момент тебе важнее её безопасность — разве это не говорит обо всём?
Цзян Чэнчэ промолчал. Он лишь хотел предотвратить, чтобы Ань Микэ не навредила ни себе, ни другим.
— Я стала лишней, верно? — спросила Ань Микэ, подняв на него покрасневшие от слёз глаза.
Когда любимый человек плачет у тебя на груди из-за недостижимого счастья, и чтобы обрести его, нужно сначала испить горечь слёз — что выберешь ты?
Цзян Чэнчэ выбрал короткую боль вместо долгой муки. Холодно, но твёрдо он сказал:
— Да. Сейчас ты лишняя. Но в будущем…
— Цзян Чэнчэ… — снова перебила она. — Не заставляй меня презирать тебя! Раз женился — будь с ней честен. Всё так просто.
Она замолчала, потом горько улыбнулась и, слово за словом, произнесла:
— Я желаю вам счастья…
Музыка закончилась. Ань Микэ убрала руку с его плеча и оставила ему последнюю улыбку — чистую, как у ангела, но пронизанную болью.
— Микэ, прости. Я постараюсь… и мы будем счастливы… — прошептал Цзян Чэнчэ, оставаясь на месте.
Ань Микэ прошла мимо всех, не останавливаясь, опустив голову, чтобы никто не увидел следов слёз на её лице. Ответ, которого она ждала, был получен. Теперь она в последний раз пожелает Цзян Чэнчэ счастья. Этого достаточно для их чувств.
— Мисс, бал ещё не окончен. Не согласитесь ли потанцевать со мной? — юноша, который первым пригласил её на танец, внезапно появился рядом и последовал за ней.
Ань Микэ не подняла головы, лишь тихо ответила:
— Спасибо… но я всего лишь прохожая.
— Прохожая? — юноша остановился, размышляя над смыслом этих слов.
— Чэн Цян, это трагедия? — с грустью спросила Мо Циндо, глядя на удаляющуюся фигуру Ань Микэ.
— Похоже на то… — вздохнул Чэн Цян. Как добрый парень, он не выносил, когда подлецы обижают девушек.
— Они всё ещё любят друг друга… — пробормотала Мо Циндо, запихивая в рот ещё одно печенье.
— Не знаю, любят они или нет, но если ты и дальше будешь есть, как свинка, я тебя брошу! — Чэн Цян попытался отобрать печенье, но Мо Циндо оказалась проворнее.
— Фу! Сам свинья! — фыркнула Мо Циндо.
— Свиньи именно так и фыркают! — тихо буркнул Чэн Цян.
— Ой-ой, беда! — весело воскликнул Инь Цзюньси, копируя манеру говорить маленьких девочек.
— Хе-хе… — Инь Цзюньси рассмешил Цзян Гоэр, которая только что наблюдала за драмой.
— Цзян Чэнчэ обычно выглядит скромно, а тут устроил помолвку громче нас! Бывшая девушка приходит и плачет, а невеста стоит в сторонке, как ошарашенная. Это же театр! Если бы я был журналистом-сплетником, написал бы отчёт на десятки тысяч слов! — сказал Инь Цзюньси.
— Отличная идея! Мы можем нанять журналистов и распустить слухи! — Цзян Гоэр была восхищена сообразительностью Инь Цзюньси.
— Нам не нужно этим заниматься. У журналистов воображение куда богаче нашего. Но твой отец, хоть и богат, не настолько, чтобы весь мир следил за его семьёй. Слухи быстро затеряются. Лучше… — Инь Цзюньси намеренно затянул паузу.
— Лучше что? Говори уже! — нетерпеливо потребовала Цзян Гоэр.
— Бэйцзе, Вэйбо — отличные площадки для сплетен в Цинчэне. Нанять пару авторов, написать несколько статей, подключить троллей — и слава обеспечена! — усмехнулся Инь Цзюньси.
— Ты жесточе меня! — «похвалила» его Цзян Гоэр.
Цзян Чэнчэ всё ещё стоял в центре зала, погружённый в размышления, а Линь Мучэнь не знала, садиться ли, стоять, уходить или оставаться. Она чувствовала на себе всеобщее внимание и не знала, как вести себя в этой публичной ситуации. «Наверное, я самая неловкая невеста в Цинчэне», — подумала она.
Гнев Линь Хэнъюаня уже утих, а отец Цзяна, утешаемый тётей Цинь, тоже успокоился. Как родители, они могли только наедине отчитать провинившегося ребёнка — ведь все защищают своих детей, а публичный скандал опозорил бы всю семью.
— Дружище, ваше воспитание и правда очень либеральное: всё, что нравится детям, не запрещаете. Но хоть бы дети были разумными! — язвительно заметил Линь Хэнъюань. В его положении любой отец не стал бы молчать, если бы его дочь так публично «оклеветали».
Отец Цзяна, оглушённый словами Линь Хэнъюаня, долго не мог вымолвить ни слова. Лишь спустя десяток секунд он хрипло пробормотал:
— Это моя вина — плохо воспитал сына!
Зрители не могли представить, чем закончится эта драма.
Линь Мучэнь снова и снова думала, как ей поступить, чтобы успокоить толпу сплетников. Но это было невозможно — слухи, как река, не остановить простыми словами. Однако бездействие опозорит обе семьи. Два уважаемых рода не могут стать предметом пересудов. Главное — сохранить честь семьи.
Цзян Чэнчэ наконец вышел из оцепенения и осознал серьёзность положения.
Играть по-настоящему было нельзя — любовь единственна, и он отдал её Ань Микэ, не передав никому другому. Но раз уж это спектакль, нужно сыграть его убедительно. Полуправда хуже лжи. Хотя… возможно, это и к лучшему: теперь все заговорят об их помолвке, и любые будущие действия принесут славу без дополнительной рекламы.
Осознав это, Цзян Чэнчэ даже улыбнулся. Он перевёл взгляд на зону с фруктами и увидел задумчивую Линь Мучэнь. «Эта девчонка действительно любит думать… хотя и немного глуповата», — подумал он про себя.
Больше не колеблясь, Цзян Чэнчэ направился к небольшой сцене, где только что играл оркестр. Музыканты уже присоединились к гостям, и на сцене остались лишь два микрофона. Цзян Чэнчэ обрадовался, что их ещё не убрали.
Он подошёл к сцене, включил микрофон — звука не было. Звукорежиссёр, следивший за ним взглядом, сразу понял, что тот хочет выступить, и побежал включать оборудование.
— Алло? Алло? Алло? — микрофон заработал, но с лёгкими помехами.
Цзян Чэнчэ не стал ждать идеального звука — главное, чтобы его было слышно.
— Уважаемые гости! Прежде всего благодарю вас за то, что пришли на нашу помолвку, — начал он вежливо. В зале воцарилась тишина. Даже дети, хотевшие шуметь, были прижаты к груди родителями. Все ждали продолжения спектакля.
— Не стану повторять общие слова — отец и старшие уже сказали достаточно.
— Я знаю, всем интересно, кто была та девушка.
Публика вытянула шеи и широко раскрыла глаза.
— На самом деле, не стоит ломать голову над этим. Сейчас я всё расскажу!
Цзян Чэнчэ бросил взгляд на отца, который смотрел на него с яростью, будто говоря: «Если осмелишься соврать — дома прикончу!»
— На самом деле, — продолжил Цзян Чэнчэ, — та девушка — моя одноклассница по школе. Она тайно влюблена в меня почти десять лет.
Мо Циндо вздрогнула — ей показалось, что Цзян Чэнчэ рассказывает историю о ней.
http://bllate.org/book/2464/271242
Готово:
