Чэн Цян и двое его спутников с тревогой наблюдали, как эта парочка всё ближе подходит к их прилавку, и не знали, как себя вести. Одна — бывшая поклонница Чэна Цяна, другая — бывшая свидетельница на свидании Мо Циндо. Пусть позже они и подружились, Мо Циндо вовсе не горела желанием благословлять их союз: хитрость Чэнь Кэсинь была необычайно глубока…
— Староста, посмотри, какие милые вещицы! — пропела Чэнь Кэсинь с приторно-сладким гонконгским акцентом, от которого у всех внутри всё переворачивалось.
Инь Фэну тоже было неловко, но раз уж они вместе, приходилось принимать её такой, какая она есть. Он натянул улыбку и последовал за ней.
Чэнь Кэсинь даже не подняла глаз: её интересовали не эти яркие, дешёвые безделушки, а то, что могло бы понравиться Инь Фэну. Перебирая товары, она выбрала розовый ободок с кошачьими ушками — вещь, которую Тянь Мо Мо даже не осмелилась бы примерить, — и надела его на голову. Подняв круглое зеркальце, она долго любовалась собой: розовый, конечно, милый, но выглядело это явно как попытка казаться моложе.
Инь Фэн неловко улыбнулся. Он не решался сказать, что это не идёт высокой Чэнь Кэсинь: подобные слова мгновенно уменьшили бы её симпатию на восемьдесят процентов. Инь Фэн, конечно, не был настолько глуп.
— Сколько это стоит? — спросила Чэнь Кэсинь, явно довольная собой, и подняла голову, чтобы узнать цену. Но, подняв глаза, она замерла: перед ней стояли трое продавцов, каждый из которых казался ей до боли знакомым!
— Какая неожиданность! — первым нарушил молчание Чэн Цян.
— Ой, правда! Как вы здесь оказались? Староста, вы что, торгуете? А вы, Циндо и Мо Мо, тоже тут? — Чэнь Кэсинь была искренне поражена.
— Ага, дома делать нечего, родители заняты, вот и решили подработать, — небрежно ответила Мо Циндо, вызвав у Чэнь Кэсинь новую волну зависти.
— Инь Фэн-гэгэ, вы с Кэсинь встречаетесь? — не удержалась Тянь Мо Мо.
— А… нет… это… — Инь Фэн покраснел до ушей и не знал, что ответить.
— Фэн-гэ! — Чэнь Кэсинь тут же обняла его руку и пояснила: — Да, мы встречаемся! Фэн-гэ хотел держать это в секрете, но я сказала, что всё равно не удастся скрыть!
В этот миг Инь Фэну захотелось вырваться: внутри у него возникло неприятное чувство, хотя «Фэн-гэ» звучало точно так же, как и несколько дней назад.
— О… — пробормотали все в один голос, не зная, что ещё сказать.
— Берите, что понравится, подарим вам! — вежливо предложила Мо Циндо, за что Тянь Мо Мо тут же бросила на неё недовольный взгляд.
— Правда? — Чэнь Кэсинь изобразила восторг, и было совершенно непонятно, кому она пытается казаться наивной.
Мо Циндо мягко улыбнулась в знак согласия. Чэнь Кэсинь без церемоний принялась выбирать одну вещь за другой, приговаривая: «Надо же заплатить!» — но трое, конечно, отказались брать деньги. Чэнь Кэсинь формально поблагодарила и ушла, нагруженная покупками.
Едва они скрылись из виду, Чэн Цян, Мо Циндо и Тянь Мо Мо собрались в кружок и зашептались, забыв даже о покупателях у прилавка.
— Неужели они действительно встречаются? — с любопытством спросил Чэн Цян.
— Не может быть… Значит, Инь Фэн-гэгэ теперь несчастен? — обеспокоенно проговорила Тянь Мо Мо.
— Вовсе нет! — возразил Чэн Цян. — Ведь он друг Цзян Чэнчэ, а в дружбе подобное заразительно. Может, просто развлекаются…
Голос его стал тише, потому что взгляд упал на убийственный взгляд Мо Циндо.
— Инь Фэн-гэгэ не такой человек! Противный ты, Чэн Цян! — рассердилась Тянь Мо Мо и отвернулась.
Чэн Цян беспомощно пожал плечами:
— Что с ней? То разговаривает, то вдруг игнорирует!
Мо Циндо покачала головой и вздохнула. Инь Фэн, Инь Фэн… Почему именно с ней?
Вечерние продажи шли неплохо, но слишком много раздавали бесплатно — едва ли хватит даже на бензин. Чэн Цяну было немного жаль, но Мо Циндо считала, что подарок для девочки того стоил, а Тянь Мо Мо вообще не переживала: любые заработанные деньги — уже хорошо.
Главной новостью вечера стала сенсация о паре Инь Фэна и Чэнь Кэсинь! Трое рано свернули лоток и отправились домой, чтобы обсудить эту тему.
Инь Фэн, да благословит тебя Бог!
* * *
— Мо Мо, поехали куда-нибудь! — Мо Циндо пересчитала выручку и приободрилась.
— О, мадам! Разбогатела? — поддразнил Чэн Цян.
— Конечно! Мы же так долго торгуем — пора стать богачами! — гордо заявила Мо Циндо. Финансами распоряжалась она, и после вычета расходов на бензин и еду у них оставалось немало.
— Дай-ка посмотреть, сколько у тебя осталось? — спросил Чэн Цян.
— Тысяча с лишним — хватит? — Мо Циндо широко улыбнулась.
Чэн Цян вздохнул. Даже жадина Тянь Мо Мо не выдержала:
— Сестра, тысячи мало на троих!
— Вы что, не знаете, что такое бедное путешествие? — покачала головой Мо Циндо.
Бедное путешествие — значит тратить минимум денег, избегая любых расходов в пути. Это подходило молодёжи. Тысяча с небольшим вполне достаточна для троих, если не ехать слишком далеко. Вопрос только в том, выдержит ли избалованный Чэн Цян.
— Может, я добавлю? Не будем же совсем экономить! — умолял Чэн Цян.
— Нет! Если у тебя так много денег, не ходи с нами торговать! — бросила Мо Циндо.
Чэн Цян тут же замолчал и умоляюще посмотрел на Тянь Мо Мо.
— Может… мы все немного добавим? — робко предложила та.
— Мо Мо, дело не в жадности. Нам нужно закалиться! Мы так долго работали — заслужили отдых, но родители трудятся не ради того, чтобы мы тратили деньги направо и налево. Путешествуем на свои, — мягко, но твёрдо сказала Мо Циндо.
— О… Ты права! — Тянь Мо Мо подняла обе руки в знак согласия.
— Эх… — Чэн Цян поднял глаза под сорок пять градусов к небу, полный меланхолии.
* * *
— Сестра, иди сюда скорее! Посмотри — белый медведь! — закричала Тянь Мо Мо, но Мо Циндо остановила её.
— Тише, малышка! Это общественное место! — присоединился Чэн Цян.
Тянь Мо Мо послушно кивнула и побежала к вольеру. Мо Циндо и Чэн Цян переглянулись и улыбнулись: похоже, они привели ребёнка в океанариум.
Посовещавшись, они выбрали ближайший Хайчэн — приморский город с множеством бесплатных достопримечательностей и свежим воздухом.
Первая остановка — океанариум. Тянь Мо Мо истратила все листы для фотоаппарата «Полароид». Снимки получались тусклыми из-за плохого освещения, но это не портило ей настроения. Купленные онлайн пачки фотобумаги быстро закончились, и Чэн Цяну было больно смотреть на такое расточительство.
Вторая остановка — пляж. Летнее солнце жгло нещадно, а вокруг было полно девушек в бикини. Чэн Цян заявил, что это его любимая часть поездки. Все трое лежали на песке, наслаждаясь солнцем. Иногда Чэн Цян косился на Мо Циндо и Тянь Мо Мо, но, к сожалению, впечатления не произвели.
Третья остановка — торговая улица. Это был настоящий рай для Мо Циндо и Тянь Мо Мо: морские сувениры, ракушки, жемчужины, сушеная рыба — всё красивое, вкусное и интересное! Они так увлеклись, что захотели остаться ещё на день, но Чэн Цян жёстко отказал, сославшись на нехватку средств.
Наконец наступил вечер. Луна напомнила уставшим путешественникам, что пора возвращаться. Они и сами уже не могли идти дальше.
Они нашли крошечную гостиницу — это было требование Мо Циндо. Чэн Цян был избалован: даже в общежитии он подкладывал два пуховых матраса на жёсткую койку. Но Мо Циндо не собиралась церемониться: бедное путешествие — значит мучить себя. Бедным тоже можно путешествовать, и никаких капризов! Чэн Цян не выдержал её убийственного взгляда и сдался. Тянь Мо Мо была всё равно: она спала как убитая, едва коснувшись подушки.
— Мо Циндо, я тебя ненавижу! — проворчал Чэн Цян, нехотя заходя внутрь.
Номер стоил всего пятьдесят юаней за ночь. Освещение едва отличалось от свечи, туалет был общий, кондиционера не было и в помине, вентилятор, возможно, не работал, одеяло представляло собой грязную, пожелтевшую вату, а кровать была такой узкой, что с неё можно было упасть, просто перевернувшись.
Но самое невыносимое — это запах немытых ног!
Чэн Цян едва не вырвал, прижавшись к стене и изображая беременную женщину.
Мо Циндо тоже нахмурилась, а Тянь Мо Мо испуганно молчала — её мнение никто не спрашивал.
— Давайте сменим номер, — сказала Мо Циндо, и оба немедленно закивали.
— Возьмём двухместный: я с Мо Мо, а ты уходи, — с издёвкой добавила она, глядя на позеленевшего Чэн Цяна.
Лицо Чэн Цяна побледнело. Кто осмелится спорить с этой госпожой? Он тут же согласился остаться. Мо Циндо кивнула, довольная, но внутри стонала: «Чэн Цян, почему ты не настоял уйти? Я бы пошла с тобой… Эх…»
Они быстро умылись в общественной уборной в конце коридора. Там попадались странные личности: пьяные мужчины, женщины с сигаретами, унылые подростки. На фоне них трое студентов выглядели почти прилично и привлекали удивлённые взгляды.
— Сестра, мне кажется, в молодёжном хостеле ночь стоит двадцать… — сказала Тянь Мо Мо, вернувшись и не решаясь сесть на кровать.
— Тогда на троих — шестьдесят! — Мо Циндо проявила весь свой скупой дух.
Чэн Цян уже не мог говорить от отвращения. Он стоял, не зная, куда деться, и думал: может, лучше прыгнуть в окно?
Мо Циндо, стиснув зубы, села на кровать.
— Пи-и-и! — из-под одеяла выскочила мышь, и Мо Циндо завизжала, прыгая по комнате. Когда Чэн Цян и Тянь Мо Мо поняли, что случилось, они тоже закричали.
— Что за шум?! Люди спать хотят?! — донеслось из соседней комнаты сквозь тонкие стены.
Они тут же замолчали, собрали вещи и спустились вниз, чтобы сдать номер.
— Хотите уйти — пожалуйста! Но деньги не возвращаем! — хозяйка, не отрываясь от мыльной оперы и пощёлкивая семечки, даже не взглянула на них.
— Но в номере мышь! Там грязно! — возразила Мо Циндо.
— За углом пятьсот метров — трёхзвёздочный отель, без мышей. Идите туда! — хозяйка так и не повернула головы. Видимо, такое случалось часто.
Мо Циндо обмякла: деньги точно не вернут. Если уйдут — потеряют пятьдесят юаней впустую.
— Пойдём, пожалуйста! Я заплачу! — умолял Чэн Цян, почти падая на колени.
Мо Циндо не выдержала и согласилась. После долгих блужданий они наконец нашли недорогую, но приемлемую гостиницу. На этот раз они умно поступили: сначала осмотрели номер, потом заселились.
* * *
— Нет! Поедем на автобусе! — Мо Циндо в очередной раз резко отвергла предложение Чэн Цяна вызвать такси.
http://bllate.org/book/2464/271141
Готово:
