Название: Поздний дождь (Цы Шу)
Категория: Женский роман
Лоу Вань считала, что с братом своей подруги из богатой семьи они почти не знакомы — за всё время повстречались лишь дважды и обменялись не более чем вежливыми кивками.
Первый раз — в закрытой парковочной зоне торгового центра. Его окружала свита людей в безупречных костюмах, направлявшихся к выходу. Проходя мимо, он без лишних слов увёл сестру, а Лоу Вань, слегка повернув голову, уловила в серебристых зеркальных очках холодный, надменный отблеск — взгляд, от которого веяло ледяной отстранённостью.
Второй раз — когда она отвозила пьяную подругу в старинное поместье семьи Гу. Сквозь изящную галерею над журчащим ручьём на возвышении невозмутимо восседал тот самый аристократичный юноша, небрежно скрестив длинные ноги. Он словно бог с Олимпа холодно и отстранённо взирал на них сверху вниз.
Лоу Вань прекрасно понимала: представители таких богатых династий меньше всего желают, чтобы простые люди вроде неё пытались приблизиться к их кругу.
Отвезя подругу, она тут же покинула холм и вернулась к своей обычной жизни — к маленькой чайхане «Чайная встреча», еле державшейся на плаву, которой усердно занималась как мастер традиционных китайских сладостей.
Их пути, казалось, никогда не должны были пересечься…
Но однажды утром всё изменилось —
Она открыла глаза и обнаружила себя в незнакомой роскошной спальне. Рядом, на постели, мирно спал красавец — ни кто иной, как старший брат её подруги.
Неужели этого высокомерного аристократа она только что стащила с небес?
С одной стороны — всё пропало, с другой — приятно щекотало чувство мести. Она поскорее сбежала с места преступления :)
Однако уже в полдень мужчина появился в её чайхане: на плече — пиджак, в глазах — холодная отстранённость.
Лоу Вань слегка вздрогнула: неужели он пришёл выяснять отношения?
Мужчина молчал. Воздух будто застыл.
Чем дольше длилось молчание, тем тревожнее становилось Лоу Вань. Наконец она нарушила тишину:
— Господин Се, что вам предложить выпить?
Се Хуайцянь ответил:
— Давай поженимся?
Лоу Вань, державшая в руках миску с пеной от чая, на мгновение замерла, подняла глаза — и встретилась взглядом с тёплыми, глубокими, чуть прищуренными глазами за стёклами очков.
А в них мелькнула… надежда.
#Разве мы не чужие друг другу? Как так получилось, что мы поженились?#
#Если после пьянки поцеловал кого-то насильно — отвечай! :)
«Земная жизнь так тепла, и я счастлив встретить тебя», — Се Хуайцянь.
— Избалованный тиран против хозяйки маленькой кондитерской с традиционными китайскими сладостями.
P.S. Главная героиня — наследница древнего мастерства изготовления китайских сладостей. Всю жизнь она посвящает развитию и сохранению этого искусства.
— Сначала брак, потом любовь; медленное развитие чувств; повседневная жизнь; лёгкие кулинарные сцены.
— Нежная, без драмы история с элементами романтики и упорством в завоевании сердца героини.
Теги: городской роман, договорной брак, мотивация, лёгкий тон.
Ключевые слова: Лоу Вань, Се Хуайцянь | Второстепенные персонажи: | Прочее: Цы Шу
Краткое описание: Сначала брак, потом любовь / Завоевание сердца — исключительно собственными усилиями.
Основная идея: В каждой девушке есть нечто по-настоящему яркое.
Мелкий дождик тихо стучал по тёмной поверхности речки, оставляя на изумрудной воде лёгкие круги. В их отражении виднелась чайхана на берегу. Вечерний старинный городок погрузился в необычную тишину.
В дождливую погоду дела, конечно, шли хуже.
В чайхане царила тишина — сотрудники уже ушли домой, предварительно всё убрав и приведя в порядок.
Лоу Вань аккуратно упаковала оставшиеся сладости и отложила пакет в сторону.
Взяв поднос, чтобы помыть его, она вдруг услышала звон колокольчика под крышей у входа — значит, пришёл клиент.
Подняв глаза, Лоу Вань машинально попыталась улыбнуться, но тут же стёрла улыбку с лица и вежливо, но сдержанно произнесла:
— Господин Лу.
Лу Фэйюнь сложил зонт с металлической ручкой, стряхнул капли дождя с рукава тёмно-красного пиджака и, направляясь внутрь, бросил взгляд на женщину за рабочим столом.
На ней был молочно-белый свитер с широким вырезом, поверх — фирменный изумрудный фартук с вышитыми чёрными иероглифами «Чайная встреча» в стиле лишу. Длинные чёрные волосы она собрала в хвост с помощью заколки-«акулы», оставив у висков несколько прядей. В свете вечернего светильника её шея казалась ослепительно белой, но изящные брови и глаза слегка нахмурились при виде него.
Лу Фэйюнь усмехнулся и уселся на табурет у стойки напротив неё. Его безупречно сидящие брюки натянулись, а дорогой зонт он поставил на пол, словно трость.
— Ты одна?
Лоу Вань не ответила, опустив голову и отложив поднос в сторону.
Лу Фэйюнь не обиделся, уголки его губ слегка приподнялись:
— Я ещё не ужинал. Дай что-нибудь перекусить.
— Сладостей уже нет.
— А это разве не они?
Лоу Вань взглянула на пакет рядом с собой — в нём остались немного чернично-таро и пирожков с тростниковым сахаром и фундуком.
Она не шевельнулась. В чайхане повисла тишина.
Из-за стойки послышался громкий урчащий звук. В конце концов, это победило её.
Лоу Вань раскрыла пакет, выложила сладости на одноразовые тарелочки и протолкнула их к нему.
Лу Фэйюнь улыбнулся, отложил зонт и взял вилку. Первой он попробовал чернично-таро — маленькую пирожную в виде пятилепесткового цветка нежно-голубого оттенка.
Во рту ощутились лёгкие нотки таро и черники, текстура была мягкой и нежной, но не приторной — идеально подходило для человека, который не любит сладкое.
Лоу Вань наблюдала, как он ест, затем отошла помыть поднос и занялась подготовкой ингредиентов на завтра.
Когда Лу Фэйюнь доел последний кусочек и положил вилку, он поднял глаза на неё.
Она спокойно занималась своими делами, и каждое её движение было наполнено утончённой грацией. Пряди волос падали на белоснежные щёки, жемчужные серёжки мягко мерцали, а длинные ресницы соблазнительно изогнулись.
Он точно знал: ему действительно нравится эта женщина. Ему нравилась её утончённая аура, спокойный характер и прекрасная внешность.
— Ваньвань, — после паузы произнёс он, — подумай ещё раз над тем, что я говорил раньше…
— Не буду думать, — Лоу Вань выключила воду и повернулась к нему. Её лицо оставалось спокойным. — Как сам господин Лу и сказал, я всего лишь простой человек, довольный своей жизнью. Не вижу смысла унижать себя, становясь вашей тайной любовницей.
Лу Фэйюнь слегка покачал указательным пальцем:
— Это никак не связано с унижением. И ты не будешь ничьей любовницей. Если тебе так удобнее думать, то я могу быть твоей любовницей.
Он усмехнулся:
— Просто обоюдное желание.
Лоу Вань спокойно ответила:
— Но я, простой человек, не выдержу давления со стороны вашей невесты и её семьи.
Лу Фэйюнь оперся локтями на стойку и пристально посмотрел на неё.
Некоторое время он молчал, затем расслабленно улыбнулся:
— Это просто инструмент. Безо всяких чувств. Она ничего не сделает.
— Значит, я не согласна, — тихо сказала Лоу Вань.
Лу Фэйюнь долго смотрел на неё, потом перевёл взгляд на интерьер чайханы.
Стиль — неокитайский, преобладает тон тёмного сандала. Видимо, из-за особенностей самого здания интерьер почти не меняли: столы, стулья и стойка — всё деревянное.
Справа от входа — касса, рабочая зона и витрина со сладостями, за стойкой — кухня.
В зале — диванчики, а у окон с помощью простых ширм из цветов и трав выделены небольшие кабинки без дверей.
По сравнению с модными кофейнями в деловом центре это место выглядело довольно скромно и даже уныло.
Он отвёл глаза и снова посмотрел на неё:
— Ваньвань, тебе нужно чётко понимать, что значит быть со мной.
— Тебе вовсе не обязательно ютиться в этой жалкой лачуге на старой улице и переживать, хватит ли завтра на аренду, весь день перебирая чайные листья и пачкаясь в тесте.
Лоу Вань: «…»
Жалкая лачуга?
За эту «лачугу» она платит почти сто тысяч в год — и это только за первый этаж! Второй она даже не осмелилась снимать.
Лоу Вань решила не возвращаться к давно отвергнутому разговору и жестом указала на дверь:
— Господин Лу, пора домой. Чайхана закрывается.
Лу Фэйюнь приподнял бровь:
— У меня ещё много времени. Не спеши отказывать.
Раньше же она охотно сопровождала его на званые ужины и в клубы поиграть в карты…
Он мог лишь предположить, что сейчас ей просто не хватает решимости. Ничего, он понимает.
Лу Фэйюнь встал:
— Уже стемнело. Подвезти?
Лоу Вань отвела взгляд — явный отказ.
Лу Фэйюнь бросил на неё последний взгляд, не стал настаивать, усмехнулся, взял зонт в одну руку, а другую засунул в карман брюк и вышел на улицу.
Лоу Вань смяла пакет и выбросила в мусорку, глядя в окно на моросящий дождик, и тихо вздохнула.
Рядом зазвонил телефон. Сняв фартук, она ответила на звонок подруги Гу Мочжэнь:
— Мочжэнь.
— Ваньвань, сегодня в чайхане пораньше закрылись?
Весёлый голос прозвучал в трубке.
Лоу Вань улыбнулась:
— Ся Чэнь и Цюй Юэ ушли пораньше.
— Значит, ты ещё не закрылась?
— Нет, — ответила Лоу Вань. — Должна была уже, но только что заходил господин Лу…
— Этот ублюдок Лу Фэйюнь опять к тебе явился?! — голос подруги стал резким.
Лоу Вань только развела руками:
— Пусть себе приходит. Жаль только мои две сладости — собиралась отнести Цзяйи.
— Ты ещё и кормишь его?! — Гу Мочжэнь была вне себя. — Этот пёс всё ещё преследует тебя! Обязательно пойду к дедушке Лу и всё ему расскажу!
Высшее общество Наньчэна невелико — все богатые наследники так или иначе знакомы между собой.
Лоу Вань больше не хотела иметь с этим делом ничего общего и перевела тему:
— Ты вернулась из командировки?
— Перенесли на завтра утром, — засмеялась Гу Мочжэнь. — После обеда зайду к тебе.
— Хорошо.
— Тогда скорее закрывайся.
Повесив трубку, Лоу Вань подумала и упаковала оставшиеся грецкие пирожные из холодильника.
Грецкие пирожные хранятся три дня, их можно просто завернуть и положить в холодильник. А вот торты и другие пирожные на следующий день уже не годятся. Обычно она заранее рассчитывает количество, но если остаётся что-то вроде сегодняшнего, Лоу Вань забирает домой или отдаёт сотрудникам.
Сегодня остатки съел Лу Фэйюнь, поэтому она взяла с собой только грецкие пирожные.
Закончив уборку, проверив окна, воду и электричество, она выключила свет и вышла на улицу, заперев за собой две деревянные двери большим замком.
Над головой звякнул колокольчик.
Ступени из брусчатки уже промокли от дождя, а мелкие капли падали сквозь тусклый свет уличного фонаря.
Лоу Вань держала в руке фирменный пакет чайханы, раскрыла прозрачный зонт и сошла по ступеням.
Старинная улица находилась в старом районе Наньчэна. Благодаря уникальному архитектурному наследию эпохи Цин здания здесь сохранились, но по сравнению с оживлённым новым районом здесь царила почти сельская тишина.
Но у Лоу Вань просто не было выбора — она могла позволить себе арендовать помещение только здесь. А среди старых улиц именно эта привлекала больше всего посетителей: туристы приезжали полюбоваться атмосферой Цинской эпохи, а местные жители после работы любили прогуляться и попробовать разные уличные лакомства Наньчэна.
«Чайная встреча» располагалась на второй улице — то есть в переулке за главной торговой улицей.
Арендная плата за помещения на главной улице была вдвое выше, и Лоу Вань просто не могла себе этого позволить. Да и слишком шумно там было — не соответствовало её замыслу.
Она умела готовить традиционные китайские сладости, а её старшая сестра владела чайной мастерской. Поэтому изначально Лоу Вань задумывала «Чайную встречу» как уютное тихое место посреди суеты.
Например, в перерыв между делами можно было прийти сюда, устроиться у окна с видом на речку, попить чай, отведать сладостей и насладиться моментом покоя.
Но современная молодёжь почему-то предпочитала кофе и молочный чай, поэтому Лоу Вань наняла Ся Чэнь и Цюй Юэ — девушек, которых встретила во время подработки и которые умели готовить и то, и другое.
Теперь «Чайная встреча» предлагала всё: и китайские сладости, и западную выпечку, и зелёный чай, и чёрный, и молочный чай, и кофе.
Вечером в дождливую погоду старая улица погрузилась в полную тишину.
Недалеко от чайханы, прямо по пути домой, находилась парковка. Из-за давнего запустения там не горел ни один фонарь.
Сейчас у края стоял тёмный Bentley. Водительское окно было опущено, и на подоконнике покоилась белая, изящная рука с дорогими часами. Между пальцами дымилась сигарета.
Через мгновение костлявый указательный палец слегка согнулся и стряхнул пепел — искра на миг вспыхнула в темноте.
Се Хуайцянь взглянул на часы и набрал номер.
Пока он ждал ответа, его взгляд невольно скользнул в сторону — и на фоне туманного дождя в переулке показалась стройная фигура.
Женщина шла под прозрачным зонтом, волосы небрежно собраны на затылке, на ней — молочно-белый свитер и светлый кардиган, джинсы подчёркивали длинные ноги.
Вся её походка излучала спокойствие и уют.
http://bllate.org/book/2459/269955
Готово:
