— Я уверена, это правда. Иначе как объяснить, что председатель столько раз ходила проверять класс старшекурсников, даже баллы снимала — и ничего? Раньше вообще никто не осмеливался совать нос в их класс! Всё ясно: за Тао Жань стоит сам Юй Чуань. Иначе откуда у неё такая наглость?
— Теперь, когда ты так сказала, и я тоже начинаю верить...
— Ладно, хватит болтать — пойдём есть. Такие слухи лучше считать правдой, чем нет. Впрочем, какая разница? Юй Чуань нас всё равно не заметит...
— ...
Когда обе ушли, Мо Инши медленно поднялась. Оттого что она слишком увлечённо слушала сплетни, ноги у неё онемели.
Кто-то хлопнул её по плечу.
— Тиши, ты тут что делаешь? — удивилась Тао Жань. — Я чуть не потеряла тебя из виду!
Мо Инши на мгновение растерялась.
— Да так, ничего... Жань, почему ты так долго? В студенческом совете много дел?
— Да нет же, пойдём есть, — Тао Жань взяла её под руку. — Просто по дороге встретила одного противного типа и не удержалась — подралась с ним. Ничего страшного. Сегодня я съем две большие тарелки! После драки так устала — надо восстановить силы.
— ...
Они медленно двинулись вперёд вместе с очередью.
Мо Инши задумчиво подперла подбородок ладонью. Она размышляла о Тао Жань и Юй Чуане. Долго думала и пришла к выводу: похоже, всё это правда.
Она потянула за руку Тао Жань, стоявшую перед ней в очереди, и тихо сказала:
— Жань, впредь не дерись больше с парнями, особенно со старшекурсником. У него ведь сила немалая! Когда вы дерётесь, он просто уступает тебе — иначе ты бы точно пострадала!
Тао Жань: «??????»
— Э-э... Хотя старшекурсник иногда может быть немного грубоват, на самом деле он хороший человек. И ещё он невероятно красив! Разве ты не говорила, что больше всего любишь красивых парней?
Тао Жань: «??????»
— Впредь не дерись со старшекурсником. Ты же в юбке! А вдруг распахнётся!
Тао Жань: «??????»
— И ещё...
На этот раз Тао Жань тут же перебила нескончаемую тираду Мо Инши:
— Хотя я и правда обожаю красавчиков, Тиши, с тобой всё в порядке? Ты вдруг стала так много говорить... Может, у тебя жар? Дай-ка проверю.
Она протянула руку и потрогала лоб подруги.
— Жара нет.
Мо Инши отвела её ладонь.
— У меня нет жара! Жань, больше не дерись с парнями — у тебя снова кожа на руке содрана!
— Э-э... Это на самом деле моя чёрная кошка поцарапала. Сегодня утром я её гладила.
Очередь подошла к раздаче. Мо Инши убедилась, что рука Тао Жань действительно поцарапана кошкой, и повернулась к работнице столовой:
— Мне, пожалуйста, порцию свиных рёбрышек в кисло-сладком соусе и кашу из морской капусты.
Тао Жань наклонилась вперёд:
— И мне то же самое, спасибо, тётя.
Работница столовой недовольно поморщилась от слова «тётя» и слегка встряхнула черпак. В каше Тао Жань тут же стало гораздо меньше рыбы и морской капусты. Зато в каше Мо Инши всего было вдоволь...
Тао Жань возмутилась:
— Эта тётя меня дискриминирует!
Она уже собралась вернуться и высказать работнице всё, что думает, но Мо Инши схватила её за запястье.
— Может, рука у неё просто дрогнула? Давай поменяемся, Жань?
— ...Ладно. Сегодня я выиграла драку, настроение хорошее — не стану с ней спорить. В другой раз обязательно взяла бы ещё одну порцию!
— ...
Они выбрали столик в углу.
Тао Жань жадно набросилась на еду, будто умирала от голода.
— Жань, ешь медленнее...
— Не могу! Я сейчас целого быка съела! Утром не успела позавтракать, на уроках чуть не умерла от голода... Кхе-кхе-кхе-кхе...
И она поперхнулась.
Мо Инши быстро открутила крышку с бутылки воды.
— Жань, быстро глотни воды!
— ...
Выпив полбутылки, Тао Жань с облегчением потёрла живот и икнула:
— Ещё чуть-чуть — и я бы умерла...
— Впредь ешь медленнее, ладно? — снова завела Мо Инши, перейдя в режим заботливой мамы. — Нельзя пропускать завтрак, иначе заработаешь гастрит. И ещё, Жань...
Зазвонил телефон. Мо Инши замолчала и достала мобильный.
— Старшекурсник? Что случилось?
На другом конце, судя по шуму, Юй Чуань находился где-то на спортивной площадке.
— Разве я не могу позвонить тебе просто так, первокурсница?
— Конечно, можешь, но сейчас...
— А что сейчас?
— Старшекурсник, ты ведь на самом деле хотел поговорить не со мной?
— ??????
Мо Инши взглянула на Тао Жань, которая снова уткнулась в тарелку и жадно ела, и понизила голос:
— Старшекурсник, я уже всё поняла. Впредь не нужно так завуалированно намекать. Я всё осознала. В будущем, если у тебя и твоей... — она запнулась, подбирая слова. Если Тао Жань не сказала ей прямо, значит, хочет сохранить это в тайне. Не стоит раскрывать чужие секреты.
Поздно осознав, она решила, что «мази» — это, наверное, «девушка». Должно быть, так.
— Если у тебя и твоей девушки возникнут ссоры или недоразумения, не деритесь с ней! Старшекурсник, постарайся контролировать свой характер. Девушек нужно беречь...
Тао Жань поперхнулась и выплюнула рис.
Мо Инши быстро прижала телефон к уху:
— Ладно, всё, я кладу трубку, старшекурсник!
— Ты чего смеёшься, Жань?
— Тиши, ты с ума сошла? Зачем так разговаривать с Юй Чуанем по телефону? Сейчас он точно захочет кого-нибудь ударить... Ты вообще понимаешь, что означает слово «мази»?
— Э-э... Это разве не «девушка»?
— ...Ну, почти. Я думала, ты не знаешь. Тиши, ты тоже считаешь, что у Юй Чуаня есть девушка?
— Да... Я, наверное, слишком вмешалась?
— Ну... — Тао Жань почесала лоб. — Нет, всё нормально! Ты ведь переживаешь за Юй Чуаня и его девушку! А ты знаешь, кто она?
Она подмигнула несколько раз.
Мо Инши внимательно посмотрела на лицо Тао Жань и неуверенно спросила:
— Это... не ты, Жань?
Тао Жань: «??????»
— Или я ошибаюсь? Кажется, многие так говорят...
— Если это буду я, завтра солнце взойдёт на западе.
— ...
Тао Жань видела, что подруга совершенно растеряна, и хотела всё ей объяснить, но вспомнила, как этот Юй Чуань постоянно ставит её, председателя студенческого совета, в неловкое положение, и разозлилась. Почему она должна помогать такому типу избавиться от статуса одинокого пса?! Нет уж!
К тому же её подружка такая нежная и хрупкая — выдержит ли она такого, как Юй Чуань?.. Она вовремя прервала свои крайне непристойные фантазии и пробормотала про себя: «Похотливый зверь. Главный развратник. Мечтает зря. Ха!»
— Тиши, в выходные сходим на вечеринку? Там будет очень-очень много красавчиков, в десять тысяч раз лучше Юй Чуаня! Хочешь?
— ...
— Раз не отвечаешь, значит, хочешь. В тот день надень что-нибудь красивое, обязательно затми всех! Подбери наряд и обязательно обуй высокие каблуки.
— ...
— Ладно, ешь, ешь, всё остынет. Проклятый хулиган опять мешает людям спокойно поесть.
— ...
Через десять минут Тао Жань и Мо Инши наелись до отвала, прополоскали рты и гордо покинули столовую.
В углу столовой Хуан Дахай помахал рукой перед лицом Цинь Хао.
— Сколько можно подслушивать, Лао Цинь? Ты вообще будешь есть?
Цинь Хао поправил оправу очков и, глядя в окно вслед удаляющейся фигуре Тао Жань, медленно произнёс:
— Интересно. Председатель такая шалунья. Оказывается, тайком собирается искать себе кавалера?
Хуан Дахай: «...»
Утром, в семь часов, Мо Инши ещё крепко спала, когда её разбудил стук в дверь. Она сонно моргнула, но стук не прекращался. Пришлось встать, накинуть лёгкий халат и пойти открывать.
Едва она распахнула дверь, как Тао Жань тут же поднесла своё лицо к её ещё не до конца открытым глазам.
— Тиши, ты превратилась в панду! У тебя такие тёмные круги под глазами... Что ты делала вчера ночью?
— ...
Мо Инши зевнула и неопределённо ответила:
— А... Я вчера ухаживала за Белышем! Ему, кажется, что-то не то съел — всю ночь понос был... Поэтому я и не выспалась!
— Правда? — Тао Жань явно сомневалась.
— Правда! — Мо Инши энергично закивала, чтобы подтвердить свою «честность». Хотя Белыш действительно немного приболел, но несерьёзно. На самом деле она не спала потому, что её ноутбук внезапно сломался, и как раз в этот момент позвонил Юй Чуань — она немного поговорила с ним... В итоге болтали целый час. В постель она забралась только в полночь.
— Ты всё ещё хочешь спать? Если да, можешь ещё немного поспать.
Тао Жань вошла в комнату и села на кровать. Постельное бельё было растрёпано — подушки валялись на полу, одеяло смято в комок.
— ...
Самой Тао Жань тоже хотелось спать, и она просто рухнула на кровать, укутавшись в одеяло и перекатываясь с боку на бок.
— Тиши, от твоего одеяла такой приятный аромат! Ты его духами обрабатываешь? Хочу и себе такое одеяло.
— Нет, наверное, просто тётя Цинь хорошо постирала и использовала хороший кондиционер.
— ...Возможно. — Тао Жань снова принюхалась. — Но правда очень приятно пахнет. Хочу здесь поспать. Интересно, какому счастливчику суждено жениться на нашей Тиши... Твой будущий муж умрёт от счастья в этой постели.
Она зловеще хихикнула.
Мо Инши не совсем поняла, что имела в виду подруга.
— Я просто поздно легла, поэтому так устала... Но зачем ты так рано пришла, Жань?
— Эй, Тиши, у тебя память совсем плохая! Разве мы не договорились, что сегодня я поведу тебя на интересную вечеринку? Ты что, забыла? Боже, твои волосы как куриное гнездо! Иди скорее помой голову, а то как ты пойдёшь к людям...
Потом Тао Жань буквально вытолкала Мо Инши в ванную, чтобы та помыла голову и приняла душ. Когда Мо Инши вышла из ванной, Тао Жань уже самостоятельно перебирала вещи в шкафу.
— Тиши, кто вообще покупает тебе одежду? Тебя что, до сих пор считают маленькой девочкой? Эти наряды даже моей тринадцатилетней кузине кажутся детскими...
— ???
Мо Инши не видела в своих вещах ничего плохого.
— Большинство вещей купила тётя, остальные выбрала бабушка... И совсем немного — я сама. Разве они не красивые?
— Боже, твоя тётя и бабушка всё ещё думают, что ты маленькая девочка. Этот хеллоу-китти — вообще что? Моей восьмилетней двоюродной сестрёнке такое уже не носить...
— Э-э...
Тао Жань долго рылась в шкафу и наконец нашла то, что искала. Она вытащила платье. Оно было выполнено в розово-белых тонах: верх белый, а юбка — нежно-розовая с воланами по краю, изящное и свежее.
— Вау! Это идеально подойдёт тебе...
Но вдруг она заметила, что настроение Мо Инши изменилось — та выглядела задумчивой, даже немного грустной.
— Э-э... Тиши, что с тобой?
Мо Инши вернулась к реальности и улыбнулась:
— Красиво, правда? Мне тоже нравится это платье. Его спроектировала мама. Она хотела подарить его мне, когда мне исполнится восемнадцать, но сказала, что, возможно, не доживёт... Поэтому сшила его, когда мне было тринадцать. Я очень люблю вещи, которые делала мама, и поэтому до сих пор не решалась его надеть.
— Прости, Тиши... — Тао Жань осторожно положила розово-белое платье обратно в шкаф. — Э-э... Давай выберем что-нибудь другое?
— Хорошо.
На улице стояла жара.
http://bllate.org/book/2451/269180
Готово:
