× Вроде все работает)

Готовый перевод Quick Transmigration: Kitten's Thousand Schemes to Seduce the Main God / Быстрое прохождение: Котёнок соблазняет главного бога тысячей уловок: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сяо Мо вернулся, когда ночь уже глубоко вступила в свои права.

Едва достигнув подножия горы, он увидел юношу, который с тревогой в глазах дожидался его на границе владений секты Облака Чернил.

Глаза Сяо Мо засияли. Забыв о необходимости придерживаться образа, он подбежал к юноше и с разбегу уткнулся ему в грудь, жадно вдыхая аромат, исходящий от его шеи.

Хм-м, как же хорошо, прямо как коту, наевшемуся кошачьей мяты.

В объятиях стало тепло, дыхание юноши щекотало кожу, а знакомый чистый аромат заполнил всё пространство вокруг. Чу Лань замер, его правая рука поднялась, но тут же опустилась.

Бессмертный Сяо...

Нет, это недостаточно близко. Мо Бао...

Словно приняв какое-то важное решение, Чу Лань поднял руку и осторожно похлопал юношу по спине.

Мо Бао, ты мой, и можешь принадлежать только мне.

Надышавшись вдоволь, Сяо Мо отстранился. Избавившись от одного назойливого типа, он чувствовал себя как никогда превосходно. Юноша попытался сохранить невозмутимый вид, но уголки губ предательски поползли вверх.

— Чу Лань, почему ты здесь?

Чу Лань, освещая путь фонарем, пошел впереди:

— Бессмертный Сяо долго не возвращался, я начал беспокоиться.

Уши Сяо Мо дернулись. Почему показалось, что его личный уборщик за этот день стал таким сентиментальным?

— Кстати, Бессмертный Сяо, а где младший брат Ло?

При воспоминании о тех дивных криках уголки губ Сяо Мо окончательно вышли из-под контроля, стремясь к самым ушам:

— Ло Лю? Он летел на мече слишком медленно и отстал по пути. Может, через несколько дней вернется.

Чу Лань остановился:

— Разве Бессмертный Сяо не отправился с младшим братом Ло по важному делу?

— Верно. Но раз он не поспевал, я решил заняться всем сам. Разве так нельзя?

Услышав это, Чу Лань улыбнулся:

— Конечно, можно.

...

Вернувшись в бамбуковую хижину, Сяо Мо скрестил ноги на кровати и завернулся в одеяло, словно цзунцзы. Он нахмурился, наблюдая, как юноша суетится по комнате, подготавливая воду для омовения ног.

Странный сегодня его уборщик. То ли тянется к нему, то ли отталкивает.

Коты крайне чувствительны к переменам в настроении окружающих. Сейчас уборщик выглядел точь-в-точь как он сам, когда видел, что его человек засмотрелся на другого кота.

Вроде бы и хочется погладить, но приходится сдерживаться и держаться поодаль — проще говоря, дуется.

Будучи существом прямолинейным, кот спросил напрямую:

— Чу Лань, ты, кажется, не в духе.

Юноша, присевший у кровати с тазиком воды, замер, а затем улыбнулся:

— Нет, что вы, я в полном порядке. Бессмертному Сяо не о чем беспокоиться.

Кот ему не поверил. Атмосфера вокруг была такой тяжелой, что вот-вот разразится гроза.

Сяо Мо подался вперед, приблизив свое лицо к лицу юноши, и принялся внимательно его разглядывать.

Расстояние было слишком малым, и Чу Лань не смел даже шелохнуться. Он лишь услышал тихий голос юноши:

— Ты сердишься, что я не взял тебя с собой на гору?

Паранойя и болезненные мысли неконтролируемо заполнили разум:

Да, я сержусь.

Я хочу единолично владеть тобой.

Бессмертный Сяо позволит мне это?

Чу Лань тихо рассмеялся:

— Бессмертный Сяо слишком много думает. Должно быть, я просто устал, вот и выгляжу расстроенным. Вода готова, я пойду отдыхать.

Сяо Мо провожал взглядом удаляющуюся фигуру юноши, склонив голову набок. Ему казалось, что его уборщик ведет себя как-то чересчур манерно.

— Чу Лань, завтра мы спустимся с горы и погуляем по рынку.

Чу Лань, уже взявшийся за ручку двери, замер. Стоя спиной к юноше, он не смог сдержать счастливой улыбки:

— Хорошо, я во всем слушаюсь Бессмертного Сяо.

После этого юноша вышел из комнаты и прикрыл за собой дверь.

Сяо Мо сидел на кровати, глядя на закрытую дверь, и недовольно поджал губы.

Уборщик только что явно был в отличном настроении, к чему было притворяться?

Кот тряхнул головой, зарылся в одеяло и пару раз перекатился с боку на бок.

Да и плевать! Завтра он пойдет гулять с уборщиком!

...

Едва забрезжил рассвет, Сяо Мо открыл глаза и задергал ногами под одеялом.

Как же волнительно. Это первый раз, когда он отправится на прогулку с уборщиком в человеческом облике.

http://bllate.org/book/24442/2863793

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода