Она предпочла бы, чтобы в этот самый миг в неё саму врезался упавший предмет — пусть даже череп пробьёт насквозь.
Почему именно Дуань Синхань?
Почему он не ушёл? Зачем вообще вернулся?!
Чжун Яояо из последних сил выпрямилась, встала на цыпочки и лихорадочно прижала ладони к шее Дуаня Синханя. Она не знала, где у него рана: воротник и спина были покрыты розоватой влагой, и невозможно было разобрать — это вода из вазы или кровь.
— Где рана? Почему я не вижу? Где же эта проклятая рана?! — кричала она, голос уже сорвался от слёз.
Глаза заволокло водянистой пеленой, и она не могла разглядеть, откуда сочится кровь.
— Со мной всё в порядке. Позови врача, — сквозь зубы выдавил Дуань Синхань и осторожно отвёл её руки, метавшиеся по его телу. Он опустил взгляд и увидел красные от плача глаза. — Будь умницей.
— Хорошо… хорошо, я всё сделаю, как ты скажешь. Сейчас же позову врача.
Чжун Яояо, держась за поручень кровати, пошатываясь, добралась до стены и несколько раз сильно ударила по кнопке вызова. Красный огонёк тут же загорелся. Боясь, что медперсонал прибежит слишком медленно, она, не дожидаясь ответа, выскочила из палаты.
Бегая по коридору, она громко звала на помощь. Людей вокруг было немного, но те, кто увидел её лицо в крови, испуганно шарахались в стороны.
Словно небеса сжалились над ней — ещё не добежав до лифта, она столкнулась с врачом и медсёстрами, как раз проходившими обход.
— Доктор… — Чжун Яояо бросилась к ведущему группу мужчине средних лет и, заикаясь от волнения, вымолвила: — Умоляю вас, спасите его! В палате 905… кто-то… кто-то ранен!
Врач терпеливо выслушал её, тихо что-то сказал коллегам и бросился бежать к палате.
Когда фигура доктора скрылась за поворотом, Чжун Яояо будто спустили воздух — она медленно осела на пол.
—
Над дверью операционной горел красный свет.
Чжун Яояо стояла неподалёку, не отрывая взгляда от надписи «Операция». Она боялась пропустить даже мгновение, когда дверь откроется.
Прошло неизвестно сколько времени, но вдруг красный огонёк погас, и двери разъехались. Из операционной вышел хирург в зелёном халате и мягко положил руку ей на плечо.
— Рану зашили. Пациент проявил невероятную стойкость — отказался от анестезии. Идите, проведайте его.
Чжун Яояо, не переставая кланяться, хрипло бормотала:
— Спасибо, доктор… спасибо вам огромное…
— Идите скорее, — улыбнулся врач и покачал головой.
Зазвенели колёсики каталки. Два медработника выкатили её из операционной.
Чжун Яояо прижала ладонь ко рту, сдерживая рыдания, быстро вытерла лицо и бросилась навстречу.
Дуань Синхань лежал на боку. Его лоб покрывали мелкие капли пота, а губы побелели, будто бумага.
Чжун Яояо наклонилась к перилам каталки и прошептала ему на ухо:
— Больно? Почему не дал сделать укол?
Дуань Синхань глубоко вдохнул и с трудом повернул голову к ней.
— Не больно. Всего лишь несколько стежков… анестезия ни к чему… кхе-кхе…
Он вдруг отвернулся и закашлялся.
— Не говори больше! — в отчаянии воскликнула Чжун Яояо. Она хотела похлопать его по спине, но испугалась задеть рану — рука замерла в воздухе и опустилась.
Один из врачей, услышав их разговор, недовольно заметил:
— Да там не «несколько стежков» — целых тридцать с лишним! Даже Ли Цзюнь вспотел, пока зашивал.
19
Подходил полдень. Солнце светило ласково и ярко, и в одиночной палате, выходящей на юг, было светло и уютно.
Только вот атмосфера у кровати была ледяной.
Дуань Синхань прислонился к подушкам и, бросив взгляд на «холодильник» рядом с собой, тихо вздохнул:
— Тебе нужно, чтобы я извинился, чтобы ты перестала злиться?
— Нет-нет! — поспешно замахала руками Чжун Яояо и уныло добавила: — Я не злюсь.
Как она могла злиться?
Она корила только себя. Если бы она не настаивала, чтобы Дуань Синхань проводил её в больницу, он бы не пострадал и не пришлось бы терпеть тридцать с лишним стежков.
Как же ему было больно!
Чжун Яояо не могла даже представить. Ей самой от одного укола делалось больно до слёз.
— Возвращайся домой, — сказал Дуань Синхань. — Здесь тебе не нужно оставаться. Я попрошу Цзян Хао прийти. А ты иди проведай свою маму. Ей, наверное… сейчас приступ.
Чжун Яояо удивлённо замерла:
— Ты всё знаешь?
— Да, — коротко ответил он. — Узнал совсем недавно.
Вот почему он не ушёл… Но зачем ему заботиться о болезни её матери?
— Мама… она болеет уже давно, — тихо проговорила Чжун Яояо, нервно теребя пальцы. — Прости меня… Это всё моя вина. Ты пострадал из-за меня.
Дуань Синхань отвёл взгляд. В его голосе не было ни эмоций, ни тепла:
— Моя рана — пустяк. Не стоит об этом думать. В такой ситуации я поступил бы так же и с любым другим человеком.
— …
Чжун Яояо прикусила губу и промолчала. Она понимала, что он говорит это лишь для того, чтобы уменьшить её чувство вины.
Но она не настолько глупа, чтобы поверить в эти слова. Кто станет рисковать жизнью ради незнакомца?
Даже если Дуань Синхань и вправду спас её просто из жалости, то, по крайней мере, он хоть немного о ней заботится. Так?
Её внутренние размышления выглядели со стороны так, будто она погрузилась в муки самобичевания и тревоги за мать. Её нахмуренный лоб и сосредоточенный взгляд лишь подтверждали это предположение.
Дуань Синхань внимательно посмотрел на неё и твёрдо произнёс:
— Это не твоя вина. И не вина твоей мамы.
Помолчав несколько секунд, он добавил:
— Сейчас медицина очень развита. Её болезнь обязательно вылечат. Ты должна верить.
— Да!
Подобные слова она слышала много раз с тех пор, как Се Мэйхуа легла в больницу. Но ни разу они не вселяли в неё столько уверенности, сколько сейчас.
Странно… ведь Дуань Синхань же не врач.
Увидев, как женщина перед ним задумалась, Дуань Синхань снова заговорил:
— Иди скорее. Твоя мама ждёт тебя.
— Хорошо, — кивнула Чжун Яояо и медленно направилась к двери. Но, сделав несколько шагов, вдруг обернулась и быстро выпалила: — Я вечером снова зайду!
Не дожидаясь отказа, она выбежала из палаты.
—
Через десять минут.
Чжун Яояо стояла у двери палаты 905, палец уже коснулся ручки, но она вдруг засомневалась.
Проснулась ли Се Мэйхуа? Врачи, наверное, уже сделали ей успокоительное.
А если проснулась — что ей сказать?
— Эй, госпожа Чжун, почему вы не заходите? — раздался за спиной мягкий женский голос.
Чжун Яояо обернулась и увидела смотрящую на неё с недоумением сиделку.
— Ой… я как раз собиралась постучать. Мама проснулась?
— Да, проснулась, — сиделка приподняла поднос повыше. — Уже обед, а она требует есть.
Чжун Яояо кивнула и взяла поднос:
— Спасибо, я сама отнесу.
Дверь тихо скрипнула.
Се Мэйхуа сидела на кровати и, услышав звук, повернула голову к двери. Узнав дочь, она тут же опустила глаза и начала нервно теребить угол одеяла, словно провинившийся ребёнок.
Чжун Яояо подошла к окну, раскрыла откидной столик и поставила на него поднос.
— Мам, давай ешь.
Она протянула Се Мэйхуа палочки.
Та по-прежнему смотрела в пол, руки спрятала под одеяло.
— … — Чжун Яояо положила палочки, откинула одеяло и вытащила её руки. — Давай сначала поешь, а потом поговорим. Ты же сама сказала, что голодна.
Самое жестокое в болезни Се Мэйхуа было то, что в ясные моменты она отлично помнила всё, что говорила и делала во время приступов. Поэтому каждое пробуждение становилось для неё новой пыткой.
Чжун Яояо вздохнула про себя и снова подала палочки.
Се Мэйхуа послушно взяла их и начала есть большими кусками, совсем не похожая на ту изящную женщину, какой была раньше.
— Ешь медленнее, — ласково упрекнула её дочь.
После еды Се Мэйхуа смиренно села, готовая выслушать выговор.
— Мам, я не злюсь на тебя, — сдерживая ком в горле, мягко сказала Чжун Яояо. — Но на этот раз я обязательно заберу «орудие преступления». Пока ты полностью не выздоровеешь, никаких ваз в палате не будет.
Она понимала болезнь матери и готова была терпеть любые её выходки — хоть бей, хоть ругай.
Но на этот раз пострадал Дуань Синхань… И, несмотря на всё понимание, в глубине души она всё же винила Се Мэйхуа. Хотя и знала, что та не виновата.
— Хорошо, я всё сделаю, как ты скажешь, — тихо пообещала Се Мэйхуа. Через некоторое время она начала прерывисто объяснять свой поступок:
— Яо-Яо… то, что я наговорила, — это не по-настоящему. Я просто не могла себя контролировать. Да, твоя бабушка хотела внука, но я никогда не думала отдавать тебя в детдом! Ты ведь родилась у меня после десяти месяцев беременности… Как я могла тебя бросить?.. Я знаю, что тебе не нравится Цинь Сычэн. Просто мне казалось, что, выйдя за него замуж, тебе будет легче — не придётся одной зарабатывать. Я не хочу, чтобы ты так мучилась… Если ты не хочешь, я не стану тебя уговаривать. Прости меня, пожалуйста…
Се Мэйхуа закрыла лицо руками и тихо всхлипывала, повторяя «прости».
— Я всё понимаю. Ничего страшного. Уже прошло, — дрожащим голосом сказала Чжун Яояо, поглаживая её по спине.
Се Мэйхуа немного успокоилась и вдруг спросила:
— А он? С ним всё в порядке? Сильно ранен?
— Он… — Чжун Яояо сжала пальцы. — Врачи уже обработали рану.
Долгая пауза. Потом Се Мэйхуа тихо спросила:
— Это тот, кого ты любишь?
Чжун Яояо на мгновение замерла, затем кивнула и постаралась говорить легко:
— Да. Но он уже не испытывает ко мне ничего.
— Прости меня, — Се Мэйхуа отвернулась и вытерла уголок глаза рукавом. — Мне не следовало так говорить о вас… Он хороший мальчик. Если у вас будет судьба…
— Мам, между нами ничего не может быть, — перебила её Чжун Яояо. — Не волнуйся об этом. Может, погуляем немного?
— Нет, не хочу, — покачала головой Се Мэйхуа. Помолчав, она вдруг схватила дочь за край рубашки: — А ты сама ела? Иди поешь. Мне не нужно, чтобы ты здесь сидела.
Чжун Яояо усмехнулась. За последний час её дважды подряд прогнали из палат — сначала Дуань Синхань, теперь мать. Причём оба с одним и тем же: «Мне не нужно, чтобы ты здесь сидела». Похоже, она действительно мешает всем.
—
Выйдя из палаты, Чжун Яояо направилась в столовую больницы. Она уже не раз ходила этой дорогой.
Из сумки она достала кепку и надела её. Эта частная клиника была дорогой, сюда приезжали только богатые и знаменитые, и администрация больницы тщательно охраняла приватность пациентов. Но после недавнего скандала Чжун Яояо решила перестраховаться — в палате ещё ладно, а в столовой лучше быть осторожной.
Пока она ждала лифт, в сумке зазвонил телефон. На экране высветился незнакомый местный номер.
Чжун Яояо испугалась спама и сразу сбросила звонок.
Через несколько секунд телефон снова вибрировал.
Тот же номер. На этот раз пришло SMS.
[Спускайся в 1008. Это Дуань Синхань.]
Чжун Яояо долго смотрела на сообщение. Дуань Синхань знал её номер? И тон у него такой, будто созывает на совещание.
Не понимая, зачем он её вызывает, она отменила вызов лифта вниз и нажала кнопку «вверх».
Дверь палаты 1008 была открыта — будто ждали её прихода.
Чжун Яояо остановилась в дверях и, не стучась, вошла.
Цзян Хао уже был здесь. Он стоял у кровати в строгом костюме, держа в руке портфель.
Дуань Синхань сидел на кровати. Перед ним на специальном подносе лежала стопка документов и даже ноутбук. Обеда на подносе не было.
Чжун Яояо остолбенела. Неужели правда созвал на совещание?
Услышав шаги, Дуань Синхань бросил на неё мимолётный взгляд и кивнул на журнальный столик перед диваном:
— Садись там. Сначала поешь, потом поговорим.
Сказав это, он снова уткнулся в бумаги.
Чжун Яояо хотела вежливо отшутиться: «Спасибо, я уже поела». Но её предательский желудок тут же заурчал.
Она потёрла нос и послушно прошла к дивану.
http://bllate.org/book/2432/268064
Готово:
