× Вроде все работает)

Готовый переклад My Starfleet / Моя межзвёздная команда: Розділ 5

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обещанные Мэн Нанем три дня пролетели в мгновение ока, ведь по сравнению с реальным временем прошло всего три часа. За эти три дня Шэнь Синтянь успел самостоятельно развить кое-какие технологии. Острова ему уже не хватало: на базе появилась механическая научно-исследовательская академия, полным ходом шло строительство космопорта и научного института. Территория вокруг острова была в три слоя утыкана зенитными башнями, взад и вперед патрулировали гигантские роботы, в небе над всей базой барражировали валькирии, а ряды дотов кольцом окружали каждый клочок земли. Теперь база Шэнь Синтяня представляла собой неприступную крепость, и сокрушить её за короткое время без применения ядерной бомбы было практически невозможно.

На карте было видно, что Мэн Нань со своими войсками явился покрасоваться. Почему именно покрасоваться? Да потому, что он изначально и не помышлял о настоящей войне. По его мнению, Шэнь Синтянь, едва увидев такую силищу, тут же униженно запросится в их альянс, а уж после этого он сможет крутить новичком как пожелает, ха-ха...

К сожалению, планы рушатся быстрее, чем меняются обстоятельства. Шэнь Синтянь решил застать противника врасплох и перенести поле боя за пределы базы — он вовсе не желал, разваливаться на куски трудами возведенным укреплениям. Раз уж решение принято, а на стороне Шэнь Синтяня были и время, и выгодная позиция, грех было этим не воспользоваться, иначе он бы просто оскорбил ожидания людей и самого себя.

Судя по карте, Мэн Нань привёл с собой лишь половину своих сил, однако ради показухи притащил все пятьдесят тяжелых линкоров второго уровня, триста самолетов-невидимок, сто валькирий, а транспортники с тысячей гигантских роботов и пятьюстами танками должны были высадиться на суше неподалеку от острова.

Раз уж он собирался сбить спесь с того, кто посягнул на его базу, захватывать эти войска было нельзя — какая жалость. На карте четко обозначился назначенный Мэн Нанем командир соединения: стоило уничтожить его, как армия осталась бы без управления, и тогда Шэнь Синтянь смог бы спокойно забрать всё себе. Разумеется, это был читерский эффект: когда карта полностью открыта, стоит только пожелать, и можно посмотреть основную информацию о силах практически любого игрока.

Хм, тысяча гигантских роботов и пятьсот танков не смогут сделать и выстрела — я не позволю их транспортным кораблям даже высадиться! Две тысячи валькирий и две тысячи самолетов-невидимок шли в атаку единым фронтом. Самолеты были скрыты маскировкой первого уровня, и хотя при атаке маскировка спадала, для внезапного удара этого хватало с избытком.

В армаде Мэн Наня транспортные суда плелись в самом хвосте — вряд ли найдется хоть один дурак, пускающий транспортники в авангарде. Линкоры и авиация шли впереди, а транспортники замыкали шествие. Чего он не знал, так это того, что Шэнь Синтянь держал под полнейшим контролем каждый его шаг. Миновав основные силы Мэн Наня, флот Шэнь Синтяня напрямую устремился к транспортным кораблям, предоставив защиту базы и оставшиеся силы разбираться с главной армадой противника.

Мысленный отсчет: три, два, один, огонь! Две тысячи самолетов-невидимок ударили одновременно, уничтожив двадцать из шестидесяти транспортников с первого же залпа. Следом со всех сторон появились валькирии — эти специализированные противовоздушные корабли, конечно, не шли ни в какое сравнение с невидимками, но трех-четырех атак хватило, чтобы полностью стереть с лица земли все шестьдесят транспортников, не дав спастись ни единому. Больше всего Шэнь Синтяня поразило другое: мать твою, а Мэн Нань не пожалел средств! Транспортные корабли и без того славились толстой броней и большим запасом здоровья, но он умудрился прокачать их до десятого уровня! Из-за этого четырем тысячам кораблей Шэнь Синтяня пришлось палить по ним целых три или четыре раза, прежде чем удалось окончательно добить.

Пока на фланге шла эта атака, база тоже не сидела сложа руки. Было бы глупо ждать, пока Мэн Нань опомнится и приготовится к обороне — тогда схватка стала бы слишком тяжелой. Поэтому тысяча самолетов-невидимок, тысяча валькирий и пятьсот линкоров, нападавших в тылу врага, синхронно поддержали удар со стороны базы. И хотя армия Шэнь Синтяня обладала абсолютным численным превосходством, бодаться с несколькими сотнями вражеских кораблей было всё же непросто из-за разницы в уровнях. Две с половиной тысячи рядовых бойцов против четырехсот пятидесяти элитных командиров — еще бабушка надвое сказала, кто победит. Впрочем, это было неважно: ударный отряд Шэнь Синтяня мог вернуться в любой момент. Стоило продержаться всего час, и чаша весов немикрою склонилась бы в его пользу. Не справляются две с половиной тысячи солдат? Шесть с половиной тысяч точно справятся! Даже если каждый вражеский командир стоит десятерых, общая численность их сил едва дотягивает до четырех с половиной тысяч.

— Ха-ха, ну что, довыпендривался? Мать твою, вздумал задирать того, кого не следует — я тебе устрою веселую жизнь! — Шэнь Синтянь напрямик передал открытый сигнал связи, который могли принять все работающие приемники в округе.

— Ты... ты жесток! Не зарывайся, наш Альянс Топора — не мальчики для битья! Если ты меня сегодня уничтожишь, жди ответного удара от всей мощи нашего альянса! — Мэн Нань испугался. Он боялся, что Шэнь Синтянь и впрямь сотрет его с карты. На создание этой армии у него ушли годы упорного труда — годы, позволившие ему занять хоть сколько-нибудь заметное положение середдняка. Но он прекрасно знал, что в самом Альянсе Топора многие игроки давно точили на него зуб; просто, видя его силу, никто не хотел рисковать и играть роль рыбака, ждущего победы над бьющимися драчунами. Именно поэтому ему удавалось до сих пор удерживать свои позиции.

— Разве ты сам не говорил: не вступишь в Альянс Топора — пеняй на себя? Вот я и пеняю, да еще и тебя прикончить собираюсь! Ну что, каково? Сегодня я намерен стереть тебя в порошок. Возвращайся к своим и передай: я тоже не собираюсь терпеть издевательства, — бросил он и тут же отдал приказ на полное уничтожение.

Самолеты-невидимоки превосходили противника в противовоздушном бою, да к тому же обладали численным превосходством. И пусть уступали в уровне, но ради устрашения Шэнь Синтянь был готов пойти на любые потери, лишь бы подчистую уничтожить силы Мэн Наня. К счастью, сражение развернулось прямо над океаном — иначе от одних только взрывов базу Шэнь Синтяня разнесло бы в клочья, учитывая, насколько хлипкими и низкоуровневыми были её защитные бронепанели.

Так эта небольшая локальная война завершилась победой игрока Шэнь Синтяня за счет абсолютного численного перевеса. Подведя итоги потерь, он лишь тяжело вздохнул: самолетов-невидимок осталось 1809, валькирий — 1056, крупных линкоров — 421. Черт возьми, разница в уровнях — это просто адская головная боль, убытки колоссальны! Война — это ведь не просто сражения, это деньги. Если бы не тот факт, что войны приносят огромную отдачу, кто стал бы палить направо и налево кровно заработанными?

Впрочем, Шэнь Синтянь не остался внакладе: за битву ему начислили пять тысяч очков военных заслуг. Как следует из названия, эти очки зарабатываются в боях и напрямую стимулируют развитие технологий — об этом знали все, так что и значение их пояснять не требовалось. Очки военных заслуг позволяли обменивать их на различные технологические разработки. В обычное время поднять уровень науки можно было только двумя путями: либо долгим накоплением времени в процессе исследований самого игрока, либо прямой покупкой у столичных системных торговцев. При этом каждая новая ступень технологий стоила астрономических сумм — как минимум десятки миллионов минералов и миллионы единиц газа, а с каждым следующим уровнем цена возрастала вдвое. Это вынуждало игроков игнорировать покупку и искать оптимальные пути: либо терпеливо копить часы исследований, либо развязывать войны. И хотя война требовала огромных затрат, она же сулила баснословную прибыль, отчего кто-то радовался, а кто-то лил слезы.

Мэн Нань оказался редкостным неудачником и глупцом. Очевидно, Альянс Топора подослал его лишь для разведки и зондирования почвы. Каждый новичок, построивший базу, обязан был пройти через проверку боем — мало ли кто скрывается за аватаром в реальной жизни? Обычно строительством баз занимались обеспеченные люди, и если довести человека до ручки, он просто пойдет в столицу, скупит войска пачками и сотрет обидчика в порошок с мыслью: сам напросился.

Шэнь Синтянь, конечно, был исключением: в реале он богачом не был, зато умел читерить в игре. Именно это и создало у Альянса Топора ложное впечатление: сперва у Шэнь Синтяня было совсем куцое войско, но разъяренный выходкой Мэн Наня, он, наплевав на возможные последствия со стороны альянса, помчался в столицу, скупил прорву войск и разнес армию Мэн Наня в пух и прах. Вдобавок он велел Мэн Наню передать своим дерзкое послание. Итог оказался предсказуем: отношение Альянса Топора к нему изменилось на сто восемьдесят градусов.

И вот, не прошло и нескольких дней после окончания битвы, как верхушка альянса прислала посланника для примирения. Игрок по имени Шэнь Синтянь явно обладал огромным потенциалом для вербовки — судя по тому, с каким размахом он скупал войска, в реальной жизни этот парень определенно купался в деньгах.

— Уважаемый игрок Синтянь, от лица Альянса Топора приношу вам искренние извинения. Мы были потрясены, узнав, что в наших рядах завелся столь ничтожный подонок, но услышав, как вы сбили с него всю спесь, мы от души аплодировали вашей победе! В знак нашего раскаяния мы готовы полностью возместить ваши убытки. Назовите любую цену, и мы заставим Мэн Наня лично преклонить колени и просить прощения, — говорил мужчина средних лет в строгом черном костюме, представившийся высокопоставленным членом Альянса Топора по кличке Военный Советник Топора.

Шэнь Синтянь прекрасно понимал: Альянс Топора никогда не потерпит поблизости силу, не входящую в их ряды — либо ты с ними, либо тебя уничтожат. Стоило ему примерно наказать зарвавшегося выскочку, как руководство тут же примчалось с миром. К чему бы это? Ответ очевиден. Учитывая его безумные траты на армию, его наверняка сочли отпрыском богатой семьи, для которого подобные потери — сущий пустяк. Да и для самого Шэнь Синтяня в игре это было мелочью. Значит, гость пришел не с пустыми руками. Если он не ошибся, его наверняка попытаются затянуть в альянс. Будь он рядовым бойцом, посылать к нему шишек из верхушки никто бы не стал — а раз пришли, значит, назовут конкретную цену.

Ему оставалось лишь выслушать их предложение и решить, стоит ли оно того. Устроят условия — почему бы и не вступить? Заскучает — в любой момент сможет выйти, ведь в игре правила устанавливает тот, кто развлекается.

— Небольшие убытки меня не волнуют. Выкладывайте, какова истинная цель вашего визита? — прямо спросил Шэнь Синтянь, отбросив лишние любезности.

— Ха-ха, сразу видно человека разумного! Раз так, я не стану ходить вокруг да около. Альянс искренне надеется, что столь могущественный игрок пополнит наши ряды. Сами понимаете, среди терранов сейчас властвуют три крупнейших альянса, и любой игрок, развивающий базу, неизбежно выбирает одну из сторон. К тому же вы находитесь так близко к нашим владениям, и... — Военный Советник Топора тут же принялся расписывать мощь и прелести альянса во всей красе.

— Ладно-ладно, давай ближе к делу. Что я получу, если вступлю? Твои дифирамбы мне ни к чему, — поморщившись, прервал его Шэнь Синтянь. Если дать этому типу волю, он Альянс Топора до небес вознесет.

— Ха-ха, разумеется, разумеется! С вашей силой развиваться и так проще простого. Став нашим членом, вы автоматически получаете статус высшего руководства. Нам открыт полный доступ к общим технологиям, плюс каждый месяц рядовые члены платят обязательную дань ресурсами и определенным количеством войск. От вас потребуется лишь отдавать альянсу сорок процентов сборов. Кроме того, у высшего руководства огромные полномочия: рядовые члены при встрече обязаны приветствовать старших и отходить на три шага с дороги. И самое главное — при объявлении войны высшие чины могут затребовать у альянса подкрепления для любых операций, — советник сыпал заманчивыми перспективами.

Шэнь Синтянь знал, что нельзя поддаваться сразу — нужно оставить пространство для торга. Сохраняя непроницаемое выражение лица, он покачал головой:

— Сорок процентов — это слишком много. Максимум двадцать, иначе я отказываюсь. Лучше продолжу развиваться в одиночку.

— Никак нет, таковы правила альянса! Тридцать процентов — это абсолютный предел, ниже опускаться нельзя. Все элитные бойцы отдают тридцать, — замахал руками советник.

— Последнее слово: двадцать пять. По рукам — так по рукам, нет — и разговор окончен. Но за услугу я вас потом щедро отблагодарю.

Конечно, Шэнь Синтянь старался выбить для себя максимум выгоды: глупо отказываться от денег, чем их больше, тем лучше. А посулив советнику личную благодарность, он был уверен — тот не сорвется с крючка.

— Ладно, по рукам! — Советник быстро прикинул в уме: предел, спущенный ему альянсом, составлял двадцать процентов. Двадцать пять плюс обещанная личная награда — сделка просто загляденье!

— Раз договорились, давай заверим всё через системный договор, — опасаясь, что Шэнь Синтянь передумает, советник тут же вытащил устав вступления.

Решив вступить, Шэнь Синтянь даже не стал вчитываться в правила и легким движением руки подтвердил соглашение. С этого момента он официально числился в альянсе. Следом он тут же перевел со своего счета миллион единиц газа на счет Военного Советника Топора — в пересчете на реальные деньги это составляло сто тысяч кредитов. Впрочем, чего-чего, а игровой валюты у него было вагон и маленькая тележка, девать её было просто некуда.

Дело сделано, выгода получена, теперь можно и с отчетом возвращаться — дома его тоже ждала заслуженная награда. Советник сиял от восторга: деньги, славные деньги, как же я вас люблю! И на его лице расплылась самодовольная ухмылка.

http://bllate.org/book/24274/2818253

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу