— Тогда проводи меня на день рождения? Просто поужинаем — и будешь мне обязана.
— Извини, я уже договорилась с Шэнь Ханом. Мне пора к нему домой — время почти вышло, — сказала я.
Лю Цзинчу надул губы:
— Ладно, принимаю.
— Принимаешь что?
— Принимаю твой нынешний тон. По крайней мере, ты больше не орёшь. Ступай, я сам возвращусь в университет.
Он кивнул в сторону автобуса, который медленно подкатывал к остановке. Я вошла в салон, но тут он снова окликнул меня:
— Асюань, можешь сказать мне «с днём рождения»?
Мы смотрели друг на друга сквозь полуприоткрытое окно. Я немного подумала:
— Ну ладно… С днём рождения.
Лю Цзинчу тут же засиял, как маленький ребёнок, и радостно помахал мне:
— Спасибо!
Весной третьего курса Лю Цзинчу, вопреки всем своим желаниям, всё же уехал на практику в Харбин. Перед отъездом он каждый день отсчитывал оставшиеся часы и присылал мне сообщения: «Асюань, до моего отлёта в Харбин осталось три дня. Рейс в десять пятьдесят — проводишь меня в аэропорт?» «Асюань, завтра я уезжаю. Хочу увидеть тебя в аэропорту». «Асюань, завтра я лечу в Харбин. Два с половиной месяца мы не увидимся. Приди, проводи меня?»
И ещё: «Асюань, я уезжаю. Жди меня. Я сделаю всё возможное, чтобы ты меня простила. Между нами не может всё так просто закончиться».
Я не ответила ни на одно из этих сообщений.
Когда он вернулся из Харбина и стоял передо мной с тяжёлым чемоданом, я посмотрела на него всё так же холодно и безучастно.
Я повторила прежнее:
— Я не прощу тебя.
Но на деле я не сдержала своего слова. Наш разрыв так и не стал окончательным. В тот год он однажды, после ссоры с кем-то, побоялся возвращаться домой и пришёл ко мне просить приюта. Я выталкивала его, царапая и пинками, но в итоге всё равно открыла ему дверь. А однажды поздней ночью он устроил гонки на мотоциклах на улице Цзыбинь, упал вместе с байком и сильно разбил голову. Лёжа посреди дороги, он позвонил мне и сказал: «Мяо И Сюань, ты придёшь посмотреть, как я умираю?» Я тогда, в самый лютый мороз, выбежала из дома в одной тонкой пижаме.
В мирное время я могла насмехаться над ним, злиться и даже бить, но стоило начаться настоящей беде — и, зная, что он в опасности, моё сердце сразу смягчалось.
Родителей у меня больше не было, брат ушёл, и я становилась всё одинокее, всё больше ценила тех немногих людей, кто ещё мог дать мне тепло и опору. Семья Шэнь Хана была такой, и Лю Цзинчу тоже. Как бы я ни злилась за его поступки в тот год, я чётко понимала: он действительно искренне ко мне относится.
Будь я на его месте без крыши над головой — он бы точно приютил меня. Если бы я пострадала или оказалась в беде — он бы без колебаний пришёл мне на помощь. В глазах других он, возможно, выглядел дерзким, вспыльчивым и трудным в общении, но именно мне он показывал свою самую честную и нежную сторону.
Я сама не знала, когда начала так дорожить его присутствием в своей жизни, что даже, когда он признался мне в чувствах, не осмелилась сразу ответить.
Дело не в том, что он мне не нравился. Просто наши отношения уже вышли за рамки дружбы, но ещё не стали настоящей любовью.
Мои колебания объяснялись страхом: если я откажу ему — я, возможно, потеряю его навсегда. Но если соглашусь — станем ли мы счастливой парой или, как многие другие, не выдержим испытаний и расстанемся в слезах?
Так уж устроен человек: чем больше ценишь — тем труднее решиться. Чем сильнее волнуешься — тем осторожнее и медлительнее действуешь. Забота путает мысли.
На самом деле в тот день я никого не ждала и не собиралась к Шэню. Просто бесцельно побродила немного и неспешно вернулась в университет.
Только я подошла к общежитию, как вдруг увидела под фонарём человека. Он прислонился к фонарному столбу, опустив голову, в руке держал продолговатую коробку. Видимо, долго стоял — ноги устали, и он то переступал с ноги на ногу, то менял позу.
Проходящие мимо девушки перешёптывались, глядя на него, но он этого не замечал. В какой-то момент он поднял глаза, заметил меня и сразу подошёл.
— Мяо И Сюань, наконец-то ты вернулась.
— Цзян Чэнъюань, ты меня ждал? — удивилась я.
— Боялся, что вас может преследовать Вэй Ян, да и номера твоего телефона у меня нет, — ответил он.
— Всё в порядке, — сказала я. — Я, Мяо И Сюань, слишком сообразительна, чтобы он мог мне что-то сделать. А ты вернул вещи в «Минъи Тан»? Как там?
Он обрадованно кивнул:
— Да! Отец сказал, что с этими документами Вэй Ян точно не посмеет подавать на нас в суд. Завтра его уволят.
— Отлично! Значит, наши усилия не пропали даром.
Цзян Чэнъюань улыбнулся:
— Ты заслуживаешь наибольшей благодарности. Вот, для тебя.
Он протянул мне коробку.
— Ещё и награда? Благодарю за милость! А что внутри?
— Ты ведь не успела попробовать торт сегодня? В этой коробке, конечно, нет бриллиантов, но он тоже от знаменитого кондитера — не хуже того, что подавали на банкете.
Я взяла коробку:
— Ага, понятно! Всё, что дарит господин Цзян, конечно, должно быть шикарным.
Внезапно мне пришла в голову мысль, и я посмотрела на него:
— Ты меня ждал? Знал, что я ещё не вернулась в общагу?
Он кивнул, не понимая, к чему я клоню.
— А как ты узнал?
— Спросил у одной твоей одногруппницы.
Я прищурилась, улыбаясь:
— Тогда почему не попросил у неё мой номер телефона?
— Она с тобой не особо близка, номера не знала.
— Мог бы спросить у кого-нибудь ещё.
— Не хотел, чтобы об этом узнало слишком много людей.
Я широко раскрыла глаза:
— Узнать что? Что ты меня ждал? Что расспрашивал о моём номере? Что подарил мне торт?
Цзян Чэнъюань лёгонько стукнул меня по голове:
— О чём ты думаешь?
Я медленно открыла коробку:
— Я думаю… тебе не грозит ли какой-то скандал? Боишься, что слухи о нас испортят твою репутацию «народного любимца»? Разве так уж унизительно ходить со мной под одной крышей? Ведь я же не твоя горничная… А?
Говоря это, я открыла коробку — и остолбенела:
— Цзян Чэнъюань, с тобой что-то случилось?
— Что? — Он заглянул внутрь и тоже замер. — А…
Торт был раздавлен. Верхний слой мусса растёкся по стенкам коробки, внутри царил полный хаос. Он вдруг вспомнил:
— Наверное, когда меня кто-то толкнул, пока я тебя ждал. Я подумал, что не сильно, и не проверил. Прости!
Я пожала плечами:
— Похоже, мне суждено никогда не попробовать такие шикарные торты.
Цзян Чэнъюань сказал:
— Искренне извиняюсь. В другой раз обязательно угощу!
— Запомнила! — улыбнулась я. — В другой раз ты обязан сдержать обещание.
Обещание Цзян Чэнъюаня сбылось очень скоро. Однажды после занятий мы случайно встретились, и, раз уж оба были свободны, вспомнили про тот торт. Он предложил поужинать, и мы сразу согласились.
Мы пошли в один из самых роскошных отелей Фусяня. В ресторане самообслуживания блюда были тщательно разделены по кухням: китайская, японская, тайская, корейская, французская, итальянская… Всего не перечесть! Даже просто смотреть — глаза разбегались.
Во время ужина официант подкатил тележку и поставил перед нами по тарелке шоколадного муссового торта.
— Сэр, это ваш заказ на свежеприготовленный мусс.
— Заказ? — удивилась я.
— Да, — пояснил официант. — Всё, что готовит наш шеф-повар, нужно заказывать заранее. Приятного аппетита!
Цзян Чэнъюань вежливо поблагодарил официанта и повернулся ко мне:
— Это тот самый торт, что я хотел тебе подарить вчера. Попробуй.
Я отрезала кусочек и положила в рот:
— Ммм, вкусно!
— Всего лишь «вкусно»? — усмехнулся он. — Ты слишком сдержанна.
— На самом деле мой внутренний ребёнок уже танцует от восторга и кричит от счастья, — сказала я, — но в таком шикарном месте надо сохранять лицо. Не хочу тебя позорить.
Цзян Чэнъюань молча смотрел на меня, и взгляд его был таким тёплым, будто мог растопить лёд.
Я вытерла рот салфеткой и, подперев щёку рукой, уставилась на него:
— Не думаешь ли ты, что таким взглядом сможешь меня очаровать и превратить в одну из своих поклонниц?
Он пожал плечами:
— А зачем мне очаровывать тебя? В тебе нет ничего, что мне нужно.
— Эй! Можно хоть немного уважения?
— Уважение? А это съедобно?
Мы болтали и смеялись, а на экране телевизора шли местные новости. Цзян Чэнъюань вдруг встал:
— Извини, мне нужно срочно в туалет.
Я не сдержала улыбки:
— Не извиняйся. Ты такой вежливый, что мне даже неловко становится. Иди.
Пока он отсутствовал, по телевизору вдруг показали срочную новость. Журналист в чёрном костюме стоял перед камерой на фоне коричневого здания и скульптурного парка:
— Сейчас я нахожусь на площади Анланьского приюта. Сегодня в пять часов здесь произошёл серьёзный инцидент. По предварительным данным, один из постоянных жильцов приюта, страдающий расстройством сознания и недовольный отношением врачей, внезапно напал с ножом, причинив вред нескольким людям. В настоящий момент нападавший задержан полицией, а медперсонал уже оказывает помощь пострадавшим…
В этот момент вернулся Цзян Чэнъюань. Он даже не сел, а сразу схватил пиджак со спинки стула:
— Мяо И Сюань, прости, у меня срочное дело. Мне нужно уйти.
— Ты так нервничаешь… Что случилось?
— В другой раз всё объясню.
Он ушёл в спешке. Я смотрела на экран, где интервьюировали сотрудника приюта. За его спиной виднелся хаос в холле. Мне стало тревожно: не пострадала ли Шу Юнь во время этого инцидента? Решила съездить в приют и проверить.
Когда я приехала, беспорядок в Анланьском приюте уже утих. Я спросила у медсестёр — и они заверили: к счастью, никто не погиб, лишь несколько лёгких ранений и одно посерьёзнее, но Шу Юнь среди пострадавших нет.
Я сразу успокоилась.
Однако в приюте живёт много людей с особыми потребностями, особенно с психическими расстройствами. После происшествия некоторые из них так разволновались, что их никак не могли успокоить. Пока я разговаривала с медсёстрами, мимо пронеслась женщина с растрёпанными волосами, истошно крича и бегая по холлу. За ней, запыхавшись, гнались две молоденькие медсестры.
Я уже выходила из здания приюта, как вдруг увидела на скамейке у газона девушку в розовой куртке. Она сидела, свернувшись калачиком, лицо прижато к коленям. Рядом с ней стоял мужчина — он мягко гладил её по спине и поправлял растрёпанные пряди её длинных волос.
Этим мужчиной был Цзян Чэнъюань.
А девушкой в розовой куртке — Шу Юнь.
Значит, Цзян Чэнъюань так поспешно ушёл из ресторана из-за инцидента в приюте? Он знаком с Шу Юнь — и, судя по всему, довольно близок с ней?
Я растерялась и застыла на месте, словно окаменев.
Девушка, видимо, сильно испугалась и всё ещё плакала, несмотря на утешения Цзян Чэнъюаня. Тогда он достал телефон и включил музыку. Услышав мелодию, Шу Юнь постепенно перестала рыдать и медленно подняла голову.
http://bllate.org/book/2417/266906
Готово: