× Вроде все работает)

Готовый перевод Playing the Scum Cannon Fodder, I'm the Real Heartthrob / Злодей на час, любимец навсегда: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Чжао не выдержал. Что за отборный подонок!

Неужели нельзя найти мужчину получше, а не подбирать мусор? Когда же Цзюнь Цин наконец возьмет реванш?

Цзюнь Цин был бесконечно благодарен, его лицо расцвело, как цветок, а губы растянулись до самых ушей:

— Муж, ты меня так балуешь!

Е Чжао, не в силах вынести такой пытки, схватился за лоб:

— Позвони в Байсянге. Запомни: только в этот раз, в другой — не надейся. Как только разберемся с дедушкой, будешь прислуживать всей нашей семье: стирать, готовить и ублажать мою мать.

— Слушаюсь! — Цзюнь Цин вытянулся во фрунт и отдал честь. — Клянусь выполнить задание мужа.

Чжао такой добрый, у него язык острый как бритва, а сердце мягкое, как тофу.

Байсянге — самый роскошный ресторан в центре города. Туда не всегда попадешь, даже если придешь лично, а без VIP-карты нужно бронировать столик заранее.

Значит, он все-таки переживает за него, раз решил сам позвонить и заказать доставку, чтобы облегчить ему жизнь.

Муж так добр к нему, а если кто-то на стороне и есть, так нужно просто избавиться от этой дряни.

Это все те мелкие бестии его соблазняют. Ну ничего, он еще доберется до них и выцарапает глаза.

Е Чжао, глядя на то, как Цзюнь Цин влюбился по уши и готов идти до конца, даже если утонет, лишь отер пот со лба.

Через полчаса из Байсянге доставили еду.

Как и подобает подонку, он заказал только то, что любит сам, и совсем не учел предпочтений Цзюнь Цина. Тот поклевал немного и сказал, что наелся.

Сам же Е Чжао был настолько взбешен, что кусок в горло не лез.

Пока Цзюнь Цин убирал со стола, Е Чжао зашел в ванную.

Приняв душ и переодевшись, он встал перед зеркалом в полный рост.

Стекло затянуло плотным паром, и отражение казалось размытым. Е Чжао стер ладонью влагу, открывая лицо хозяина этого тела.

Голова перебинтована, волосы зачесаны назад, открывая высокий чистый лоб.

Внешность выдающаяся, в глазах читается упрямство и холодная отчужденность.

Аристократичный, равнодушный, статный, с тонкими чертами лица — такой запомнится навсегда.

При условии, что он не начнет чудить.

Странное дело: ведь подонок-то — актив, так почему он на полголовы ниже Цзюнь Цина?

Неужели Цзюнь Цин — тот, кто сверху?

Если главный герой-омега может быть не нулем, то что тогда вообще правда?

Скажите мне, что в этом мире правда?

Невозможно!

Абсолютно невозможно.

Е Чжао передернуло от холода, он отогнал эту нелепую мысль.

Он же играет роль подонка-актива, не может быть, чтобы он не был сверху.

Выйдя из ванной, он увидел, что осколки стекла и лужи на полу уже убраны — не осталось ни следа.

Цзюнь Цин сидел на диване, накрыв лицо белой рубашкой, его грудь мерно вздымалась. Судя по всему, рубашка принадлежала Е Чжао и еще не была постирана.

Послышалось ровное дыхание: должно быть, Цзюнь Цин выбился из сил, ухаживая за ним все эти дни в больнице.

Связаться с таким подонком и не сбежать, а наоборот — прилипнуть, это просто фантастика.

Е Чжао покачал головой, вздохнул и, собравшись с духом, пнул его ногой:

— Просыпайся!

— М-м, муж?

Цзюнь Цин пошевелился, рубашка сползла с лица, обнажая изможденный вид. Он схватился за нее руками и выпрямился. Прикрыв рот рукой, он зевнул и пробормотал:

— Я же говорил тебе сколько раз: не смей делать с моей одеждой странные вещи.

Е Чжао был раздражен.

В глазах Цзюнь Цина заблестели слезы:

— От нее пахнет мужем, мне нравится.

Горький апельсин — точно такой же запах, как у Чжао, наполняющий чувством безопасности.

Е Чжао, едва сдерживаясь, вырвал рубашку из его рук и швырнул в корзину для мусора. Он сел на край кровати и глубоко вздохнул.

Цзюнь Цин опустил голову на несколько секунд. Спадающие пряди волос скрыли выражение его глаз, но лунный свет выхватил лишние капли воды на полу.

— Муж, твои ноги еще влажные, давай я вытру.

Не дожидаясь ответа, он открыл тумбочку и достал чистое полотенце.

Е Чжао не хотел этого, у него есть свои руки и ноги. Он уже открыл рот, чтобы отказаться, но система, опасаясь, что он выйдет из образа, ударила его током.

Разряд пронзил все тело, Е Чжао вздрогнул и уже не мог ни о чем думать.

Когда он пришел в себя, то почувствовал тепло на щиколотках. Опустив взгляд, он увидел, что Цзюнь Цин стоит перед ним на коленях, обхватив его правую ногу сильными, тонкими пальцами, и бережно вытирает ее полотенцем.

От прикосновений полотенца к коже по телу пробежала дрожь.

Е Чжао напрягся, на лбу выступил пот.

http://bllate.org/book/24159/2790848

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода