Цзеюй вздохнула:
— Это случилось на первом курсе, за несколько дней до экзамена по практической физиологии. Я видела, как она говорила, что путь в медицину для неё был распланирован с самого начала — ведь её отец заведующий отделением. Даже при поступлении она подавала документы только в Цзянчэн. Теорию она осваивала неплохо, но на практических занятиях выяснилось, что у неё слабые навыки. Из-за этого она сильно переживала.
Цзеюй не понимала, почему вдруг вспомнила прошлое, от которого так хотела избавиться, да ещё и рассказала об этом младшему коллеге Шао Хуэю.
Но раз уж заговорила, остановиться уже не могла.
— На самом деле я была удивлена. Ведь обычно она всегда выглядела весёлой и беззаботной, будто у неё и вовсе не было никаких тревог.
Многие однокурсники завидовали Сун Юань: красавица из обеспеченной семьи, дочь «медицинской династии». Все заведующие университетской больницы знали её с детства, преподаватели тоже были с ней знакомы. Ей не нужно было беспокоиться о трудоустройстве после выпуска, в отличие от других, которым приходилось пробиваться самим.
Цзеюй обычно не интересовалась семейным положением одногруппников, но в тот день ей пришлось узнать о проблемах Сун Юань. На следующий день перед другими Сун Юань снова была той самой «золотой девочкой», но перед Цзеюй она больше не притворялась. В том числе и тогда, когда потянула Цзеюй заниматься с ней в последнюю ночь перед экзаменом, а также во время самого экзамена, когда подала знак о помощи.
Цзеюй пробормотала:
— Возможно, мне следовало быть жестче и не помогать ей…
Просто в тот момент, глядя на умоляющий взгляд Сун Юань, вспоминая её рыдания и давление со стороны семьи, Цзеюй не смогла остаться равнодушной.
— Сестра, ты слишком много думаешь, — неожиданно сказал Шао Хуэй.
Цзеюй вздрогнула — не будь он вмешался, она бы подумала, что просто вслух размышляла.
— Преподаватели наверняка её знают. Даже если она плохо сдаст, всё равно учтут положение её отца. Практическая часть составляет всего сорок процентов от общей оценки, а теорию она легко может наверстать. Даже если не сдаст — этот предмет не сравнить с хирургией, терапией, акушерством и педиатрией; он не повлияет на всю карьеру. Даже если бы ты не смягчилась, это вряд ли заставило бы её проснуться, кардинально изменить жизненный путь и избежать сегодняшней трагедии.
— Так что, правда, не стоит себя корить. Её дальнейший выбор и ответственность, которую она сейчас несёт, совершенно не зависят от тебя.
В темноте Цзеюй с изумлением смотрела на него, будто не веря, что такие слова прозвучали из его уст. Ночной ветер поднял её мягкие пряди, обнажив уязвимость, которую она никому не показывала.
Шао Хуэй подошёл ближе и лёгким движением пальца коснулся уголка её глаза:
— Что, растрогалась до слёз?
Цзеюй смущённо отвела взгляд:
— Ты ничего не понимаешь…
— Ладно, не понимаю. Ты не переживаешь зря, это я сам слишком много думаю, — легко рассмеялся Шао Хуэй. — Ветер усилился. Позволь проводить тебя домой.
Цзеюй ещё не успела ответить, как он снял с себя пиджак и накинул ей на плечи.
* * *
Вэнь Цзин рассказала Цзеюй, что произошло дальше:
— Адвокат Гао оказался настоящим мастером: вооружившись заключением экспертизы, он вступил в жаркие дебаты с заведующими. Больнице, конечно, не хотелось идти в суд, и в итоге они согласились на крупную компенсацию. Формально деньги выделяет отделение медицинской статистики, но на самом деле платить придётся Сун Юань.
Она понизила голос:
— Говорят, заведующий Сунь уже связался с агентством недвижимости и собирается продать одну из квартир, чтобы собрать нужную сумму. Сун Юань и правда расточительна!
Конечно, заведующий Сунь пошёл на жертвы ради спокойствия, но после этого случая все поняли, насколько Сун Юань на самом деле компетентна. Даже если компенсация будет выплачена, заведующий отделением кардиохирургии больше не станет делать поблажек из уважения к её отцу.
— Сначала больница хотела отчислить Сун Юань, но её семья задействовала все связи, раздавала подарки и умоляла о снисхождении. В итоге ей предложили уехать в филиал в Яньчэн, — Вэнь Цзин даже брови разгладила от удовольствия. — Говорят, это временная мера — дать ей возможность «успокоиться» и заняться исследованиями, пока шум не уляжется. Но все прекрасно понимают, что это просто вежливая формулировка. В системе Цзянчэна у неё больше нет будущего. На самом деле её операция не была такой уж грубой ошибкой — просто длилась дольше обычного и была чрезмерно оптимистичной в прогнозах. Но из-за того, что до этого её так раскручивали в рекламе, а сама она годами в отделении кардиохирургии только и делала, что «набирала буквы» и ловила лёгкие задания, пользуясь связями, многие давно на неё злились. Когда случилось это дело, почти никто не заступился за неё. По сути, эта аутопсия не только принесла справедливость семье погибшей девочки, но и избавила отделение от обузы. Многие в кардиохирургии теперь тебе благодарны — теперь они сами убедились, какую пользу может принести «независимое расследование»… Кстати, вчера Сяо Лю снова приходил, просил у тебя одолжить материалы экспертизы для учёбы.
Цзеюй почувствовала лёгкое раздражение.
Она почти забыла, что в отделении кардиохирургии вообще есть такой человек. Когда-то его даже Сун Юань ей представила. Теперь им будет неловко встречаться.
Вэнь Цзин улыбнулась:
— На самом деле Сяо Лю неплохой парень. Просто новичок, и Сун Юань его угнетала. Но по натуре он совсем не такой, как она. Теперь, когда Сун Юань уехала, ему, наверное, стало легче.
В этот момент появился директор Юй и попросил поговорить с Цзеюй наедине.
Он рассказал ей о прогрессе в создании экспертизного центра: оборудование почти полностью установлено, персонал собран из разных подразделений. На первых порах сотрудники могут совмещать обязанности, но как только центр заработает в полную силу, понадобятся штатные специалисты.
Он упомянул недавнюю аутопсию:
— Честно говоря, я с самого начала намеренно не вмешивался в твоё решение.
Цзеюй сначала растерялась, а потом вздохнула:
— Я чуть не подумала, что вы бросили меня на произвол судьбы.
— Как можно! — улыбнулся Юй Шаожань. — Даже когда я впервые попросил тебя вести занятия у младших курсов, у меня были и другие цели.
Цзеюй промолчала.
— Я же наблюдал за тобой с бакалавриата, — с лёгкой грустью продолжил Юй Шаожань. — В твоих теоретических знаниях я не сомневался, но, честно говоря, кое-что тебе всё же нужно было подтянуть и улучшить…
Именно поэтому он помог Цзеюй устроиться на стажировку в Кембридж, где она провела три года за границей. А вернувшись, снова поручил ей вести занятия у младших и даже временно возглавить кафедру анатомии — всё это было задумано с одной целью.
Он не стал говорить прямо, и Цзеюй тоже не стала расспрашивать:
— …Спасибо вам за заботу, директор Юй.
— Я не каждому уделяю столько внимания. Ты достойна этого, — с удовлетворением сказал Юй Шаожань. — Кажется, усилия не пропали даром. Сейчас ты совсем не та, что на первом курсе.
«Правда?» — подумала Цзеюй, но обнаружила, что уже почти не помнит, какой она была в те годы.
— Как я вам говорил раньше, судебная медицина — это естественная наука, но отнюдь не только наука, — сделал паузу Юй Шаожань. — Хотя объектом наших исследований в основном являются трупы, нам неизбежно приходится иметь дело с живыми людьми. Здесь переплетаются наука, право и человеческие отношения, и найти баланс между ними — непростая задача, которой в учебниках почти не касаются. Но я уверен, ты уже это почувствовала.
Цзеюй слегка кивнула.
— Твой отчёт по этому делу я прочитал — отличная работа. Но ещё больше меня порадовало то, что, принимая это дело, ты не колебалась. И во время общения со СМИ ты вела себя очень тактично.
Цзеюй вспомнила, что сказала Шао Хуэю накануне вскрытия.
Про карамельный крем-брюле и манго-мусс.
Да, эта работа — не угощение на званом обеде, где можно выбирать по вкусу.
— Повредить отношениям со старой однокурсницей? Возможно, это самая незначительная из всех твоих опасений.
— Ты отлично справляешься сейчас, — с одобрением посмотрел на неё Юй Шаожань. — Кстати, в экспертизном центре скоро запустят ключевую лабораторию, и там не хватает главного эксперта-судмедэксперта. Хочешь принять новый вызов?
Цзеюй только сейчас осознала: ведение занятий у группы «Элиты», временное руководство кафедрой, предоставление свободы в принятии решений… всё это было своего рода испытанием?
Среди хаотичных мыслей она ухватилась за одну:
— А как же занятия у группы «Элиты»?
— В отделе кадров уже почти определились с кандидатурой. Нужно будет лишь немного передать дела. Да и студенты в «Элите» сообразительные — смена преподавателя для них не проблема, — пошутил Юй Шаожань. — Неужели ты так привязалась к младшим коллегам, что не хочешь уходить?
— Конечно, нет, — поспешила ответить Цзеюй, но, поняв, что слишком торопливо отрицает, добавила: — Вы правы. Им, наверное, даже лучше будет — так они познакомятся с разными стилями преподавания.
Хотя она с самого начала понимала, что лишь временно заменяет основного преподавателя и рано или поздно уйдёт, новость всё равно застала её врасплох.
Она попыталась понять, почему чувствует эту растерянность и пустоту.
— Неужели мне так жаль расставаться с группой «Элиты»?
Может, директор Юй и прав — ей действительно трудно отпускать их?
К счастью, Юй Шаожань сказал, что ему нужно поговорить ещё и с Вэнь Цзин, и Цзеюй смогла уйти, чтобы немного привести мысли в порядок.
Когда она только вернулась из-за границы, она не была готова внезапно взять на себя ведение анатомии у группы «Элиты». К первому занятию она готовилась долго, до одержимости отрабатывая вступительную речь, чтобы за короткое время вовлечь студентов в процесс, не сделав лекцию скучной и непонятной.
Всё прошло гладко, кроме…
Цзеюй, сама того не заметив, уже вышла из анатомического корпуса, но увидела неожиданного человека.
Адвокат Гао, в строгом костюме, как и при первой встрече, но с более мягким выражением лица, сказал:
— Доктор Фан, я специально пришёл поблагодарить вас.
Цзеюй увидела, что он протягивает ей коробку с подарком, но не двинулась с места:
— …Я не заслужила награды.
— Вы слишком скромны. Благодаря вашей объективности я смог добиться для моих клиентов максимальной компенсации.
Цзеюй не стала поддакивать:
— Это моя работа. Любой другой судмедэксперт поступил бы так же.
— Действительно безупречно, — с лёгким восхищением посмотрел на неё Гао. — Другие говорят, что вы бесчувственны, не умеете улыбаться и говорить приятные слова. Но именно за это я вас и уважаю. Приятные слова — дело лёгкое, а вот сохранять беспристрастность — настоящее искусство.
Цзеюй не было настроения вступать с ним в словесные игры:
— Я просто выполняю свою работу. Раз дело закрыто, дальнейшее общение излишне.
Адвокат горько усмехнулся:
— Похоже, вы ко мне неравнодушны… Жаль.
Цзеюй сдержанно ответила:
— Вы добились компенсации для семьи Линь. Это хороший результат.
Для юриста, конечно, чем выше компенсация, тем лучше, но в данном случае это действительно помогло семье, потерявшей дочь.
Вдруг Гао сказал:
— На самом деле родители Линь сами хотели прийти и поблагодарить вас лично.
Цзеюй взглянула на него.
— Потом я убедил их позволить мне передать благодарность от их имени.
Цзеюй кивнула:
— Хорошо. Я получила. Не за что.
С этими словами она развернулась и ушла.
Гао окликнул её вслед:
— Кстати, слышал, вас переводят — вы возглавите ключевую лабораторию в экспертизном центре?
Цзеюй обернулась:
— Откуда вы знаете?
— Не забывайте, кто я по профессии. — Юристу положено быть в курсе всего.
Глядя на Цзеюй, Гао с лёгкой иронией добавил:
— У меня много дел, так что, доктор Фан, возможно, нам ещё предстоит сотрудничать.
Цзеюй промолчала. Он был прав, и она прекрасно понимала: карамельный крем-брюле или манго-мусс — выбора у неё не будет.
Но такие возможности сотрудничества… Подождём, пока они сами появятся.
Гао Миншэн проводил взглядом удаляющуюся фигуру Цзеюй.
Возможно, из-за переутомления от этого дела или из-за того, что пришлось общаться со слишком многими людьми за короткое время, у Цзеюй началась менструация раньше срока.
Обычно она переносила её тяжело, но на этот раз было хуже обычного.
Несмотря на все усилия, боль в пояснице и спазмы были настолько сильными, что она едва могла выпрямиться.
Как назло, в этот день были занятия у группы «Элиты». Новый преподаватель ещё не успел с ней встретиться, а значит, эти пары всё ещё лежали на ней.
Директор Юй уехал оформлять последние документы по экспертизному центру и помочь не мог.
Цзеюй понимала, что не сможет вести занятие, и, проверив расписание кафедры, увидела, что из-за приближающейся сессии все пары плотно расписаны и перенести их невозможно. Пришлось просить Вэнь Цзин заменить её.
Вэнь Цзин сразу замахала руками:
— Ни за что! Не смей даже думать! Группа «Элиты» — одни отличники, ты для них богиня, ведёшь занятия полностью на английском… Как я могу тебя заменить?
Цзеюй, скорчившись на столе, как креветка, пробормотала:
— Может, я просто буду лежать и читать им лекцию?
Вэнь Цзин нахмурилась:
— Не упрямься. Лучше оформи больничный и ложись отдыхать. Не то чтобы я не хочу помочь, но я действительно не потяну занятия у «Элиты».
http://bllate.org/book/2412/265833
Готово:
