× Вроде все работает)

Готовый переклад Star Iron Simulation: Fate's Wild Ride / Звёздный металл: симулятор безумных судеб: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Голос гиганта больше не был вибрацией человеческих голосовых связок — он транслировался напрямую в виде гравитационных волн, воздействующих на материальный уровень.

Глубокий, гулкий голос, каждый слог которого мог породить небольшой метеоритный дождь.

— Как же сильно мне хочется растоптать тебя до смерти!

Эта полная личных эмоций фраза-ворчание.

Была адресована не только тому самому «отцу», который сотворил всю эту заварушку, но и тому «Таоте», что до сих пор не мог избавиться от несварения.

Он любил всю жизнь.

Он любил первое одноклеточне существо, зародившееся на дикой планете, любил первый цветок, распустившийся под сиянием звезды, любил первую поэму, сложенную среди цивилизаций.

Пусть он и был невечливым неудачником, которому не везло сильнее некуда, он искренне желал, чтобы у каждого был прекрасный конец.

Поэтому.

Он и заставлял их останавливаться в самый яркий момент.

А не в такой, когда они превращаются в искаженную кашу из пикселей.

— Такого парня, как ты, вечно способного отчебучить какую-нибудь дичь, мне по-настоящему хочется просто искромсать на куски и скормить собакам.

Великан мысленно ругал своего собственного создателя.

Однако.

Ничего не поделаешь.

Ругайся не ругайся, а разгребать этот бардак всё равно приходится.

К тому же…

Эта его вторая половина.

Хотя сейчас он и молчал.

Но он чувствовал, что эта огромная система симуляции работает на предельной мощности, обеспечивая безграничную энергетическую поддержку его нынешнему «своеволию».

Огромный темный гигант хранил молчание.

Он медленно раскинул руки.

Это движение не было быстрым, в нем даже сквозила некая божественная торжественность.

И тем не менее.

Вслед за этим движением.

Невидимая «стена», основанная на высочайшем приоритете, поднялась на краю этого хаотичного звездного скопления.

Это была сила, принадлежащая [Сохранению].

Воздвигнутая Бай Гэ: Сансара стена служила для того, чтобы «загнать в рамки» эту расколотую реальность.

Время.

Замерло!

Настоящая, абсолютная остановка.

В качестве эпицентра выступал тот самый участок наиболее хаотичного звездного скопления, а в пределах десятков окружающих галактических скоплений все движения материи мгновенно свелись к нулю.

Взрывающаяся звезда застыла в позе выброса пламени, и роскошные языки пламени затвердели, превратившись в трехмерную картину маслом.

Спасавшиеся бегством космические корабли зависли в вакууме, а их выхлопные следы выглядели как светящиеся стеклянные трубки.

Даже неуловимый свет был пойман неким полем и вынужденно остановил свой бег.

Десятки галактических скоплений.

Мириады жизней.

В этот самый миг превратились в гигантский янтарный образец, простирающийся на неисчислимые световые годы.

Тишина.

Абсолютная тишина опустилась на все вокруг.

Зато он создал границу.

В конце концов.

Будучи воином-призраком, как можно было отважиться выйти в свет, не имея на руках пары козырных карт?

В конце концов, у него была сила пути [Сохранения].

Хотя она предназначалась главным образом для того, чтобы не сгореть во время взрыва эксперимента, в качестве космического тормоза она, очевидно, тоже годилась отлично.

Этот звездный купол превратился в гигантский музей.

Только темный гигант все еще мог двигаться.

Он походил на единственного зрителя этой безмолвной картины и в то же время на ее единственного стража.

Но.

Всегда находятся те или иные неожиданности.

В этом застывшем океане времени внезапно зародилась рябь.

Таоте · Бай Гэ.

Этот зверь, способный сожрать даже саму концепцию, в тот самый миг, когда время было принудительно остановлено, инстинктивно отреагировал.

Он не понимал, что такое остановка времени.

Он знал лишь одно: привычно текающая «пища» внезапно затвердела и больше не поддавалась укусам.

Тогда.

Он широко разинул пасть и яростно вгрызся в само «время» рядом с собой.

Хрусь.

Невидимые оковы пространства и времени треснули под напором его ненасытного обжорства.

Его огромное, раздутое тело извивалось, словно вырвавшееся из топи аллигатор, и под череду звуков разрывающегося пространства, от которых свовело бы зубы, оно напрямую вылетело за пределы зоны остановки времени.

Он еще не наелся.

Он ненавидел еду, которая не может двигаться.

Раз уж здешние блюда остыли, значит, нужно отправиться в другое место и отведать горяченького!

Глядя на удаляющегося зверя.

Темный звездный гигант слегка повернул голову, и в его алых электронных глазах промелькнуло бессилие.

— А бегает шустро…

— Просто сейчас руки заняты.

Сейчас он напоминал разнорабочего, который руками подпирает рушащийся аварийный дом, не давая ему упасть, и стоит ему хоть немного шевельнуться, как эти десятки звездных скоплений окончательно рухнут из-за гравитационного дисбаланса.

Оставалось лишь смотреть во все глаза, как эта напасть улепетывает.

А посреди этого мертвого безмолвия.

Нашлась еще одна пара глаз, ставшая свидетелем этой невероятной сцены.

Собиратель Трав Бай Гэ.

Будучи коллективным разумом, который принес в жертву всё своё существо и воплотился в мириады сущностей, он действительно потерял связь с большей частью своего сознания в тот самый миг, когда время остановилось.

Но именно потому, что он был сетью, пока за пределами кольца оставался хотя бы один узел, он продолжал «жить».

В этот момент.

На окраинной планете в нескольких световых годах отсюда Собиратель Трав Бай Гэ глазами световой бабочки созерцал происходящее в глубинах звездного неба.

Какое потрясающее зрелище.

Какая красота.

Этот темный гигант, возвышающийся над рекой звезд, чье тело было величественнее любой звезды.

Те алые очи, что освещали тьму подобно божественным светильникам.

И та великая сила, что одним взмахом руки мгновенно сгладила хаос и разрушение.

Неужели это еще одна возможность стать тем же самым «Бай Гэ»?

Но.

Пути расходятся, и о планах не спорят!

Собиратель Трав Бай Гэ знал, что масштаб этой войны, похоже, в этот момент вышел на совершенно новое измерение.

В то же самое время.

В другом уголке вселенной.

Здесь не было ни войн, ни роя насекомых, ни этого хаотичного пространственно-временного шторма.

Это было поистине сияющее место.

Пенакония.

Или, вернее сказать, лишь отражение, которое этот город воспоминаний отбросил в море глубокого сознания.

Огромный и пустой театр безмолвно возвышался, его купол уходил ввысь, а витражи преломляли далекий свет звезд в переливающиеся пятна цвета, мягко ложившиеся на пустующий центр сцены, куда никто не восходил.

Единственная фигура сидела в самом центре зрительного зала.

Его пальцы вертели в руках крошечный и прозрачный предмет.

Пузырь памяти.

Точнее говоря, это была реликвия, оставленная покойным главой Семейства Дуба Гэфери Му.

То есть вещь, которую его господин оставил ему.

Ныне.

Изначальный хозяин пузыря памяти уже обрел новую жизнь в объятиях Семейства.

А этот прозрачный кристалл вместе с запечатанными в нем воспоминаниями и информацией он намеренно сохранил и оставил для Бай Гэ: Спасителя Мира.

— Путем провокации Нашествия Роя… добиться жажды «Порядка»?

Тихий шепот легко пронесся по пустому театру.

Затем.

Он медленно поднял руку.

— Что ж, давай попробуем еще раз!

В мгновение ока мирно струящееся вокруг сияние памяти пришло в смятение, сгустилось и перестроилось.

Бесчисленные мерцающие искорки выделились из пустоты и сплелись в танце по какой-то непостижимой и таинственной траектории.

Словно невидимая кисть использовала это пространство как свиток, а память и сны — как черту, заново вычерчивая ритуал сошествия божества, что должен был кануть в лету среди трещин истории.

http://bllate.org/book/24039/2759651

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу