× Вроде все работает)

Готовый перевод The CEO's Second Marriage is Hard to Manage / Генеральный директор снова женится, но отчимом быть непросто: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Этого события его родители не знали, и если бы они узнали, то наверняка были бы в ярости.

То же касалось и его брака с Лу Танем. Су Цзэ пока не решался рассказать родителям правду: хотя однополые браки уже были узаконены, произошло это совсем недавно.

Многие люди до сих пор относились к таким союзам скептически, и родители Су Цзэ не были исключением. В данный момент Су Цзэ говорил им, что просто работает в одной компании.

Вспоминая о том, что он обманывает родителей, Су Цзэ ощутил прилив вины. Можно ли считать его неблагодарным сыном?

Услышав слова Су Цзэ, Лу Тань, казалось, слегка изменился в лице и произнес:

— Ничего страшного. Я могу поехать с вами, а в компанию загляну позже.

— П-правда? — Су Цзэ просиял, но мгновение спустя огонек в его глазах погас. — Нет, не нужно. У тебя много дел в компании, возвращайся туда. Я и сам справлюсь с Минхао, у меня полно свободного времени.

На лице Су Цзэ застыла широкая улыбка, словно он действительно не хотел, чтобы Лу Тань ехал с ними, настаивая, что тому лучше заняться делами.

Реакция Су Цзэ заставила Лу Таня нахмуриться. Он поднял взгляд на Су Цзэ и, заметив в его глазах явное разочарование, твердо произнес:

— Нет, поедем вместе.

Слова Лу Таня были краткими, но звучали решительно.

Су Цзэ приоткрыл рот, собираясь что-то ответить, но промолчал. Однако уголки его губ непроизвольно поползли вверх, выдавая отличное настроение.

Су Цзэ кормил Лу Минхао, делая ложку за него и ложку за себя, и то и дело поглядывал на Лу Таня, который сидел напротив. В этот миг Су Цзэ чувствовал невероятное удовлетворение, словно вся его жизнь наконец обрела уют и гармонию.

После завтрака Су Цзэ взял Лу Минхао на руки и последовал за Лу Танем к выходу. Следом за ними семенила хлопочущая тетушка Пань, а дядюшка Пань выглядел крайне обеспокоенным.

— Тетушка Пань, дядюшка Пань, не волнуйтесь, я позабочусь о Минхао. Если мы будем держать его взаперти, он станет еще более замкнутым. Он ведь ребенок, а детям интересен окружающий мир. Поверьте, я буду очень внимателен.

Су Цзэ стоял у машины и терпеливо успокаивал стариков. Когда он сказал, что хочет вывести ребенка в свет, тетушка Пань и дядюшка Пань встревожились: они никогда прежде не брали мальчика с собой на улицу. Именно поэтому Су Цзэ считал, что это необходимо: ребенку уже три года, а он почти не видел мира — неудивительно, что он стал таким необщительным.

— Хорошо, но, Сяо Цзэ, будьте очень осторожны… — тетушка Пань все еще не могла успокоиться.

— Да-да, тетушка, дядюшка, я обещаю.

Лу Тань, уже сидевший в машине, услышал их разговор и нахмурился:

— Тетушка Пань, идите в дом.

В голосе Лу Таня прозвучала строгость, и, хотя тетушке Пань все еще было не по себе, она предпочла промолчать.

— Тетушка, дядюшка, мы поехали! Малыш, скажи бабушке и дедушке пока.

Су Цзэ взял ручку Лу Минхао, помахал ею в знак прощания и сел в машину. Сегодня Лу Тань не стал садиться за руль сам, а нанял водителя.

Су Цзэ и Лу Тань расположились на заднем сиденье. Салон был просторным, так что они не касались друг друга, но Су Цзэ все равно чувствовал себя неловко. Ему хотелось что-то сказать, но он не знал, с чего начать.

http://bllate.org/book/24036/2759084

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода