× Вроде все работает)

Готовый перевод The Apocalypse Bigshot’s Cute Little Zombie / Милый маленький зомби босса апокалипсиса: Глава 002. Больше никогда не буду!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Аньсуй так и не нашёл возможности вернуться. Стоило ему остановиться, как Пэй Янь тут же подгонял его и смотрел таким свирепым взглядом, что становилось страшно.


Линь Аньсуй боялся и потому мог лишь продолжать идти за ним.


И чем дальше они шли, тем страшнее ему становилось.


Он собственными глазами видел, как мужчина по имени Пэй Янь собрал в ладони силу и одного за другим разнёс головы больше чем десятку зомби, бредущих цепочкой.


Увидев, как бесстрастный мужчина с брызгами крови на лице подбирает выпавшие из зомби кристаллы, Линь Аньсуй невольно потрогал собственную голову.


Ужас какой. Если этот большой босс вдруг рассердится, разве он не расколет и его черепушку?


Если зомби разбить голову, он умирает окончательно.


Линь Аньсуй всё сильнее отставал и совсем не хотел идти дальше.


Пэй Янь и Шэнь Тань были заняты уничтожением зомби и сбором кристаллов и не заметили, что плетущийся последним маленький зомби уже почти исчез из виду.


Пока они сражались, Линь Аньсуй привычно юркнул в траву сбоку и в панике пополз вперёд куда глаза глядят.


Когда Пэй Янь наконец оглянулся, маленького зомби позади уже не было.


Шэнь Тань собрал кристаллы зомби и убрал их. На базе их можно было обменять на припасы.


— Босс? Что случилось?


Пэй Янь посмотрел на шевелившийся вдалеке куст и низко спросил:


— Где маленький зомби?


Шэнь Тань огляделся по сторонам.


— Не знаю. Разве он только что не шёл за нами?


Пэй Янь отвёл взгляд.


— Ладно. Пусть идёт куда хочет.


Шэнь Тань кивнул.


— Босс, тогда возвращаемся?


— Да. Возвращаемся.


С этими словами Пэй Янь широким шагом направился к месту сбора, а Шэнь Тань быстро последовал за ним.


Линь Аньсуй тем временем полз по траве, помогая себе и руками, и ногами. Хорошо, что он был маленьким и худым — легко пробирался сквозь мягкие заросли.


Проползав так довольно долго, он осторожно высунул голову и осмотрелся.


Одарённых, которые до этого уничтожали зомби среди развалин, больше не было.


Линь Аньсуй облегчённо выдохнул. Слишком страшно, слишком опасно, слишком жестоко!


Он был трусишкой. Если каждый день находиться рядом с таким мужчиной, можно и от страха в обморок упасть.


Линь Аньсуй ещё немного прополз по траве, убедился, что его точно никто не заметит, и только тогда выбрался наружу.


Не успел он далеко отойти, как снова нашёл мясо, которое раньше был вынужден выбросить.


Линь Аньсуй почувствовал себя самым везучим маленьким зомби на свете.


Он радостно дважды завыл в небо, подбежал, присел и принялся с аппетитом уплетать мясо.


Наевшись примерно наполовину, Линь Аньсуй погладил живот и снова начал бесцельно бродить, двигаясь скованно и медленно.


Когда он никуда не спешил, движения сами собой становились вялыми. Зато стоило разволноваться — и он мог очень быстро бегать. Часть человеческой ловкости у него всё ещё сохранялась.


Но многого он уже не помнил. Как он стал зомби?


Когда это произошло?


Куда делись мама с папой?


Где он жил?


И ещё многое, многое другое — всё стёрлось из памяти. Остались лишь самые простые вещи и смутное ощущение, что человеческая кровь вызывает в нём нестерпимую жажду.


Стоило подумать об этом, как Линь Аньсуй снова проголодался. Размахивая руками, будто исполнял механический танец, он шаг за шагом брёл вперёд и мягко завывал:


— Ау! Ау-ау-ау!


Живот ужасно голодный!


По пути Линь Аньсуй непрерывно принюхивался.


Постепенно в воздухе появился необычайно сладкий и свежий запах крови.


— Ау?


Линь Аньсуй замер. Эта кровь пахла намного ароматнее и слаще, чем обычно, и притягивала с почти смертельной силой.


Он зашевелил носом и быстро пошёл к источнику запаха, двигаясь в несколько раз проворнее, чем прежде.


Этот аромат словно околдовал Линь Аньсуя. Он даже не заметил, как влез в самую середину группы одарённых. Несколько человек окружали кого-то, и именно от того человека исходил сладкий запах.


Линь Аньсуй нетерпеливо растолкал их и увидел источник аромата…


На руке Пэй Яня была намотана повязка, небольшой участок которой уже пропитался алой кровью. Мужчина с некоторым удивлением посмотрел на него.


Линь Аньсуй больше не выдержал. Обнажив острые клычки, он с воплем «ау-у!» вцепился зубами в руку.


Под ошеломлёнными взглядами окружающих острые клыки Линь Аньсуя прокололи кожу мужчины. Сквозь повязку он несколько раз жадно втянул кровь и проглотил большой глоток.


Невероятно сладкий вкус ударил по рецепторам. Линь Аньсуй зажмурился от удовольствия.


Пэй Янь резко втянул воздух и одним движением поднял маленького зомби.


— Отпусти!


Линь Аньсуй, словно щенок, намертво вцепился в его руку и не разжимал зубов. Взгляд Пэй Яня стал холодным. На ладони уже собралась молниеносная сила, готовая ударить по нему.


Увидев яркие электрические разряды, потрескивавшие на ладони мужчины, Линь Аньсуй наконец пришёл в себя. Он поспешно разжал рот, обхватил голову руками в знак покорности и очень тихо протянул:


— Ау…


Не убивай меня. Я больше никогда не буду…

http://bllate.org/book/23981/2784335

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода