Только теперь она осознала: все эти годы она жила исключительно для себя. Ради того чтобы угодить чужой дочери, она жестоко ранила родную. И даже в тот момент, когда её собственная дочь нуждалась в помощи больше всего, она захлопнула перед ней дверь. Другие наносили её ребёнку удар за ударом, а она, мать, вонзала нож прямо в сердце дочери.
Боже… Что же она наделала? Она, мать, осмелилась сказать своей дочери: «Умри!» — и желала смерти собственной внучке! Ведь та была дочерью её дочери, её родной внучкой! Она — чудовище. Она недостойна зваться человеком.
И всё же… разве такая женщина может называться матерью?
Разве она заслуживает слова «мама»?
«Синьсинь, прости… Прости меня. Мама виновата… Прости…»
Но что могут изменить её извинения?
Вокруг воцарилась гнетущая тишина. Адвокат Чу Лю вновь поднялся. Он бросил на Ся Жожэнь сочувственный взгляд, но сочувствие не меняло его позиции. Ему, возможно, придётся причинить ей боль. Она, безусловно, вызывала жалость и заслуживала сострадания, но это была его работа — и он обязан был выиграть дело для своего клиента.
Победа была обязательна.
— Ваша честь, у меня имеются документы для вашего ознакомления, — сказал он, лично передавая папку судье. — Они касаются личной жизни моего доверителя, поэтому я не могу раскрывать детали публично. Но здесь объясняется, почему господин Чу Лю настаивает на получении опеки над ребёнком.
— Возможно, мой клиент действительно совершил немало ошибок в прошлом. Однако я гарантирую: он будет безмерно любить этого ребёнка, даст ей лучшее образование и сделает единственной наследницей корпорации «Чу».
— Госпожа Ся, вы же сами хотите, чтобы ваша дочь получила всё самое лучшее? Если ребёнок уже столько страдал рядом с вами, как вы можете теперь заставить её продолжать мучиться?
Адвокат глубоко поклонился Ся Жожэнь. Он сказал всё, что должен был. А документы, которые он передал судье, несомненно, повлияют на окончательное решение.
Согласно закону, при определении опеки над несовершеннолетними старше двух лет учитываются особые обстоятельства. Одно из них — стерилизация или иная невозможность иметь детей. Этот деликатный факт и был ключом к неизбежной победе.
Судья внимательно изучил бумаги, затем закрыл глаза. Прошло несколько долгих мгновений, прежде чем он встал. Сначала он посмотрел на Ся Жожэнь — в его взгляде мелькнуло сочувствие. И этого взгляда хватило, чтобы сердце Ся Жожэнь облилось ледяным ужасом.
Он собирается отобрать у неё дочь. Лишить её самой дорогой в мире девочки. Так?
Нет! Она отчаянно качала головой. Она не потеряет Капельку! Без неё жизнь не имела смысла. В её мире почти ничего не осталось — только Капелька.
Судья перевёл взгляд на маленькую девочку, которую крепко держал на руках Гао И, и спокойно произнёс:
— Решение суда: опека над ребёнком передаётся господину Чу Лю. Мать сохраняет право на регулярные встречи с дочерью. У сторон есть возражения?
Чу Лю лишь закрыл глаза. Ни тени торжества не было в его лице.
Гао И крепко прижимал Капельку к себе, сердце его разрывалось при виде бледной, как мел, Ся Жожэнь.
Он прижал голову девочки к своей груди:
— Капелька, запомни: и папа, и мама очень тебя любят.
Маленькие ручки Капельки вцепились в его одежду, а на ресницах, часто моргающих от слёз, повисли прозрачные капли.
Хотя ей было всего шесть лет, она уже понимала: её хотят увести от мамы. Но она не хотела этого «папу» — ей нужна была только мама.
Сун Вань крепко сжала руку Чу Цзяна. Она была взволнована — ребёнок теперь их. Но, несмотря на победу, никто не радовался. Никто не чувствовал ликования. Такой исход они предвидели, но он всё равно оказался невыносимо тяжёлым.
— Заседание окончено, — объявил судья, собирая документы. Среди них лежала справка о бесплодии Чу Лю. Для мужчины этот ребёнок был единственным возможным наследником, единственной надеждой рода Чу. А учитывая финансовое положение семьи, условия для девочки действительно были бы лучшими. При этом мать не лишалась права видеться с дочерью.
Судья уже собирался уйти, когда в зале раздался детский, ещё не окрепший голосок.
— Пожалуйста, подождите!
Судья обернулся и увидел ребёнка лет шести–семи. Он нахмурился: кто допустил сюда ребёнка? Ведь заседание было закрытым!
Но, подняв глаза выше, он заметил: за мальчиком стояли четверо огромных мужчин в белых одеяниях, напоминающих арабские.
— Это ты говорил, малыш? — спросил судья, обращаясь к мальчику в маленьком костюме. Несмотря на юный возраст, в нём чувствовалась необычная значимость — особенно по виду его сопровождения.
— Да, — ответил мальчик с внушительной уверенностью, несмотря на свои годы.
Капелька подняла голову от плеча Гао И и удивлённо моргнула:
— Как он здесь оказался?
— Что случилось, Капелька? Ты его знаешь? — спросил Гао И. Появление мальчика сделало атмосферу ещё более напряжённой.
— Ага, — кивнула Капелька, всхлипывая. — Маленький братец обещал помочь мне. Капелька не хочет уходить от мамы.
Увидев красные от слёз глаза девочки, лицо мальчика слегка потемнело. Эта маленькая зайчиха всё ещё такая плаксивая.
— Дитя, тебе не место здесь. Разве родители не объяснили тебе этого? — подошёл судья, говоря мягко, но с ноткой строгости.
Мальчик вежливо поклонился:
— Здравствуйте, господин. Я знаю, что мне здесь не место. Но я пришёл сказать лишь одно: ни она, — он указал на Ся Жожэнь, — ни она, — его палец переместился на Капельку, — не подпадают под юрисдикцию вашего государства.
Судья опешил. Неужели ребёнок говорит чепуху? Но серьёзное личико и яркие голубые глаза, полные благородства, не походили на лицо лжеца.
Тогда что он имел в виду?
Мальчик достал из кармана лист бумаги:
— Они — гражданки Республики Хея. Следовательно, на них распространяется только наше законодательство. А в нашей стране право матери на ребёнка всегда превыше всего.
— Совершенно верно, ваша честь, — шагнул вперёд один из мужчин, положив руку на грудь. — Это наш маленький принц. Госпожа Ся и её дочь получили гражданство нашей республики два дня назад. Поэтому законы вашей страны к ним неприменимы.
Ещё недавно он не понимал, зачем их принц велел срочно оформить гражданство для этих двоих. Теперь всё стало ясно.
Их принц, похоже, чересчур рано повзрослел.
Ему и вправду всего семь?
Судья был ошеломлён. Дело превратилось в международный спор. Республику Хея он знал — небольшое, но уважаемое государство с таким же законодательством.
Документы в его руках были подлинными. Следовательно, его решение утратило силу.
— Прошу прощения, господин Чу, — обратился он к Чу Лю. — Вам придётся решать этот вопрос напрямую с госпожой Ся. Я бессилен.
Подобные дела выходят за рамки моей юрисдикции.
Капелька спрыгнула с колен Гао И и побежала к маме. Она крепко обняла ноги Ся Жожэнь и подняла на неё глаза. Ся Жожэнь опустилась на корточки и прижала лоб к голове дочери.
Она думала, что потеряла её… Но нет. Она не потеряла.
— Мама, Капелька не хочет уходить! Мы не хотим этого злого папу! Капелька его ненавидит! — воскликнула девочка, и в её взгляде, устремлённом на Чу Лю, читалась неприкрытая ненависть.
Сердце Чу Лю будто разорвалось на части. В итоге он ничего не получил. И даже добился того, что дочь возненавидела его ещё сильнее.
— Мама тоже не оставит Капельку, — прошептала Ся Жожэнь, поднимая дочь на руки. Многие из присутствующих в зале не сдержали слёз.
— Давай согласимся, — сказала Сун Вань, сжимая руку Чу Цзяна. — Возможно, мы и вправду поступали эгоистично. Видишь? Капельке нужна мама. А папа… и мы сами — нет. Давай просто будем видеть её каждый день. Иначе мы можем потерять внучку навсегда.
Чу Цзян не мог возразить. У них не оставалось выбора. Он лишь сокрушался за сына. Да, сын сам навлёк на себя всё это, но отец всё равно страдал за него. Его сын по натуре не был злым — просто зашёл слишком далеко.
Ся Жожэнь подошла к мальчику, опустила Капельку и присела перед ним:
— Спасибо тебе… Я не знаю, как именно ты помог, но благодарю от всего сердца.
— Маленький братец, ты правда пришёл помочь маме? — Капелька потянулась к его одежде.
Сопровождающие напряглись: их принц терпеть не мог, когда его трогали.
Но на этот раз они ошиблись. Мальчик предостерегающе взглянул на них. Несмотря на возраст, в нём уже чувствовалась харизма лидера.
— Я помог тебе. Так что помни своё обещание, — сказал он, осторожно коснувшись пальцем щёчки девочки. Странное ощущение… Обычно он ненавидел прикосновения, но к этой малышке — не мог устоять.
— Запомни: меня зовут Цзюнь И. Не забывай, что пообещала мне.
Он убрал руку и вышел из зала, за ним, как тени, последовали четверо охранников.
Ся Жожэнь с недоумением посмотрела на дочь и повернула её лицо к себе:
— Маленькая плутовка… Ты что, продала свою маму? И себя заодно? Теперь вы обе — иностранки!
— Капелька, что ты ему пообещала? — спросила она, гладя мягкую щёчку дочери.
Капелька лишь моргнула и склонила голову набок:
— Я забыла… Не помню, что обещала маленькому братцу.
Капельку снова подняли на руки. Она обвила шею Гао И своими ручками:
— Папа…
Её голосок заставил Чу Лю с болью смотреть на эту троицу, словно настоящую семью. А он мог лишь стоять в стороне, не в силах произнести ни слова. Ведь это была его родная дочь! А она сидела на чужих коленях, называла другого «папой» и открыто ненавидела своего настоящего отца.
— Пойдём, — сказал Гао И, одной рукой прижимая Капельку, другой беря Ся Жожэнь за ладонь. — Всё кончено. Теперь с вами ничего не случится.
— Хорошо, — прошептала Ся Жожэнь, позволяя ему вести себя. Теперь никто не посмеет смотреть на неё свысока, никто не посмеет её осуждать. Кто осмелится винить такую женщину?
http://bllate.org/book/2395/263028
Готово:
