Гао И тоже стал серьёзным:
— Не волнуйся. Обязательно буду. По крайней мере, обращаться с ней я стану куда лучше, чем ты.
Это было мужское обещание — и одновременно вызов.
— Я буду заботиться о ней всю жизнь и беречь как самое дорогое сокровище.
Взгляд Чу Лю потемнел, будто он вдруг вспомнил нечто невозвратное.
«Беречь как сокровище… Да, если бы нашёлся мужчина, который действительно берёг бы её как сокровище, смог бы он тогда спокойно отпустить? То, что он сам не в силах дать, другой, возможно, даст. Даже если сейчас он способен дать ей всё — ей это уже не нужно».
— Спасибо, — сказал он. Это «спасибо» он, пожалуй, действительно должен был произнести.
— Я буду заботиться о ней. И это тебя не касается.
Гао И машинально поправил короткие волосы и решительно вышел, оставив Чу Лю одного — пациента, сидевшего в палате. Его одежда была изорвана клочьями, и он выглядел по-настоящему жалко.
Вскоре пришла медсестра и сделала ему укол. Когда холодная игла вошла в вену, он будто ничего не почувствовал — сидел неподвижно, даже не моргнув.
Капельницу сняли уже вечером. Чу Лю надел пиджак — на этот раз его не оставляли в стационаре. И уж точно не стоило разыгрывать жалость: кому он вообще нужен? Кто будет волноваться? Кто — сочувствовать?
Он уже собирался сесть в машину, как вдруг у входа в больницу заметил молодую женщину с ребёнком на руках. Та что-то говорила своей дочке, и он почти слышал этот нежный, мягкий, словно рисовые клёцки, голосок малышки и тёплый смех матери.
Рука Чу Лю замерла на дверной ручке, потом медленно опустилась. Он сделал шаг вперёд — и вдруг остановился.
Из больницы вышел мужчина в обычной одежде — без белого халата он выглядел особенно спокойным и добрым, как тёплое весеннее солнце.
Девочка на руках у матери тут же протянула ручки к нему. Мужчина поцеловал её в щёчку и протянул руку женщине. Та без колебаний положила свою ладонь в его, и, смеясь, они ушли вместе.
У Чу Лю перехватило горло. Только что он собирался произнести имя «Жожэнь», но теперь оно застряло у него в глотке.
Он и Гао И — один богат, успешен, владеет миллионами, но одинок; другой ведёт скромную жизнь, но у него есть любимая жена и дочь, и он счастлив. Кто из них на самом деле счастливее?
Если бы можно было, он отдал бы все свои миллионы за возможность иметь любимую жену и дочь, которую можно было бы лелеять. Но в этой жизни у него уже нет такого шанса.
Горько усмехнувшись, он почувствовал во рту привкус невыносимой горечи. Открыв дверь машины, он нечаянно зацепил плечо — рана снова дёрнула болью.
Раньше он не хотел, чтобы она заживала быстро. Может, если бы он подольше болел, ему удалось бы встретить её, поговорить хоть несколько слов. Но теперь он молил, чтобы рана скорее затянулась. Каждая новая вспышка боли напоминала ему, чего он лишился, что потерял и что уже никогда не вернёт.
Он вошёл в отцовский дом. Как и ожидалось, услышал смех матери, Сун Вань. От этого его внутренняя тоска немного рассеялась.
По крайней мере, кто-то ещё мог радоваться жизни.
— Мам, я вернулся, — сказал он, ставя портфель на пол. Ему нужно было переодеться: рубашка под пиджаком была порвана и её следовало выбросить. Снаружи он выглядел таким же непоколебимым, как всегда, но кто знал, что под одеждой он уже весь в трещинах и шрамах?
Переодевшись, он выглядел даже крепче обычного. Сев на диван, он словно наполнил всю гостиную ледяным холодом — казалось, вот-вот начнётся осенний ветер или покроется инеем пол.
Сун Вань подошла с Чу Сян на руках, всё ещё улыбаясь:
— А-лю, ты вернулся! Посмотри, какая наша Сянсян послушная — сразу захотела увидеть папу!
Это слово «папа» ещё больше охладило его и без того холодное сердце.
— Дай-ка я её обниму, — сказала Сун Вань, поднося ребёнка к Чу Лю.
Тот на этот раз не осмелился брать её на руки. В прошлый раз после одного объятия у него снова разошёлся шов на плече, и пришлось снова идти на перевязку. Неужели теперь ему снова придётся прошивать плечо и колоться несколько дней? Он ведь не тряпка, которую можно штопать бесконечно.
— Мам, я вывихнул руку, — сказал он, подняв руку и продемонстрировав перед матерью. — Врач сказал, что пока нельзя делать ничего тяжёлого.
А ребёнок, весящий теперь не меньше двадцати килограммов, определённо считался «тяжёлым».
— Ничего серьёзного? — обеспокоилась Сун Вань.
— Нет, всё в порядке, — ответил он, ещё раз повернув руку. — Просто несколько дней нужно отдыхать. Так что с ребёнком, увы, не получится.
— Мою внучку я сама буду носить! — заявила Сун Вань, обнимая Чу Сян. Внучка ей очень нравилась, да и теперь это действительно её внучка.
— Пойдём, Сянсян, бабушка поведёт тебя гулять! — Сун Вань взяла девочку за ручку, собираясь выйти на улицу — и заодно похвастаться перед соседями своей очаровательной внучкой. Какая же она красивая!
Когда Сун Вань ушла, Чу Цзян наконец открыл глаза — он всё это время молчал.
— Твоя мать усыновила этого ребёнка и записала её на твоё имя.
Чу Лю почти не отреагировал:
— Пусть записывает. Если маме нравится — пусть воспитывает. В доме Чу для ребёнка всегда найдётся место за столом.
— Если сам кому-то симпатизируешь — можешь усыновить ещё одного, — добавил Чу Цзян. Он не возражал против усыновления не только из-за упрямства жены, но и потому, что, как говорил сам Чу Лю, это всего лишь ребёнок. В их доме всегда найдётся лишняя миска риса. Главное — чтобы жена была счастлива и чаще улыбалась. Ради этого отдать миску риса — ещё как стоит.
— Понял, пап, — сказал Чу Лю, поднимаясь. Ему нужно было отдохнуть: плечо мучительно ныло. Тот мужчина (врач) сказал, что при должном отдыхе рана заживёт быстрее. А ему очень хотелось поскорее выздороветь: дела в компании уже горой навалились. Без крепкого здоровья как управлять целой корпорацией и заботиться о сотнях сотрудников?
Тем временем Сун Вань с Чу Сян отправились по магазинам. Она покупала вещи, даже не глядя на ценники — всё, что понравится глазу, сразу шло в корзину. Всё это было для внучки.
— О, Ицзюнь! Какая неожиданность! — воскликнула Сун Вань, увидев знакомое лицо.
Да, действительно неожиданно. Шэнь Ицзюнь слабо улыбнулась, не скрывая неловкости. Она не решалась встречаться с дочерью и потому избегала всей семьи Чу.
— А это ребёнок… — спросила она, глядя на девочку, которую Сун Вань держала за руку. Судя по количеству пакетов, всё это куплено именно для неё. Неужели родственница? Она ничего подобного не слышала.
— Эта малышка… — Сун Вань подняла Чу Сян на руки и гордо заявила: — Я усыновила её из приюта! Уже давно мечтала о внуке, а мой А-лю всё не спешил заводить детей. Эта девочка словно создана для меня — мы сразу сошлись! Теперь у меня есть внучка!
Она засмеялась, совершенно не скрывая своей привязанности к ребёнку.
Шэнь Ицзюнь молча выслушала и посмотрела на девочку:
— Хорошенькая. Мне пора, продолжайте.
Она развернулась и пошла в противоположную сторону.
«Да уж, кто-то явно ослеп», — подумала она. Её собственная внучка, Капелька, гораздо красивее этой незнакомки. Но пусть уж лучше Чу усыновляют кого угодно — лишь бы не трогали её внучку. Жожэнь всю жизнь была одинока, и мать ничего для неё не сделала. Раз дочь просила хранить тайну — она будет хранить.
Сун Вань вздохнула. Она и сама понимала: их отношения с Шэнь Ицзюнь становились всё холоднее. Возможно, в будущем семьи и вовсе перестанут общаться.
— Пойдём, Сянсян, бабушка купит тебе ещё платьиц! — Сун Вань поцеловала девочку в щёчку и снова оживилась. Она хотела компенсировать все годы тоски по внуку — теперь всё это достанется Чу Сян.
— Хорошо, — послушно ответила та. Её щёчки стали румяными и пухленькими — за последнее время она заметно поправилась. Одежду ей меняли почти каждый день, и она уже начала походить на настоящую барышню.
Сун Вань накупила столько вещей — одежды, игрушек, сладостей — что заполнила ими целую тележку. Дома всё это превратилось в гору, от которой даже Чу Цзян страдал.
«Как же так? Всю жизнь мы с женой были неразлучны, а теперь у неё появилась внучка — и она забыла про старика!» — думал он с горечью. Каждый день он наблюдал, как жена ухаживает за «чужой» внучкой, а ему даже воды не поднесут. Жизнь стала невыносимой.
— И зачем мне сюда идти? — ворчал он, сидя на диване и собираясь с друзьями на рыбалку. Рыбалка не состоялась: дверь не успел открыть, как Сун Вань потащила его с собой.
— А кто ещё пойдёт? — фыркнула она. — А-лю на работе, его не потревожу. А ты? Твои рыбы важнее внучки? Да и ловишь-то ты мало — даже не ешь потом, всё выбрасываешь!
Чу Цзян поперхнулся. Ведь суть рыбалки — не в улове, а в самом процессе! Но возразить было нечего: раз уж внучка пошла записываться в садик, дедушка обязан был прийти. Хотя девочка и была «чужой», теперь она носила фамилию Чу. А раз Сун Вань так её любит, он, по крайней мере, из уважения к жене, должен был проявить внимание.
Сун Вань отвела Чу Сян в лучший детский сад города. Девочке почти пять лет, но до этого она жила в приюте и никогда не ходила в садик, поэтому ей предстояло начать с младшей группы. Да и выглядела она так, будто страдала от недоедания — в младшую группу она вписывалась идеально.
Сун Вань пожертвовала садику крупную сумму на развитие, чтобы внучку здесь особенно баловали. После такого пожертвования не только воспитатели, но и сама заведующая решили уделить особое внимание «маленькой наследнице дома Чу». Хотя девочка и была приёмной, по тому, как Сун Вань её обожает, было ясно: даже если вдруг появится настоящая внучка, эта останется в сердце бабушки единственной.
— Иди поиграй с детьми, — сказала Сун Вань, погладив Чу Сян по щёчке. Ей нужно было поговорить с заведующей, а ребёнку пора заводить друзей — нельзя же расти в четырёх стенах.
— Хорошо, бабушка, Сянсян поняла, — ответила та своим звонким голоском, от чего Сун Вань снова растаяла от нежности.
Воспитательница взяла девочку за руку и повела в класс. Там всё было ярким и весёлым: столики и стульчики раскрашены в мультяшные цвета, а несколько малышей уже играли вместе.
— Дети! — воскликнула воспитательница, хлопнув в ладоши. — Сегодня к нам пришла новая подружка! Её зовут Сянсян. Что вы ей скажете?
Все дети встали и хором пропели:
— Добро пожаловать, Сянсян!
И дружно захлопали в ладоши.
http://bllate.org/book/2395/262999
Готово:
