Сун Вань тяжело вздохнула и опустилась на диван, положив ладони на колени. Чу Цзян сел рядом и бережно сжал её руку.
— Не волнуйся. Он наш сын. Он сам знает, как поступить правильно. Четыре года, прошедшие с тех пор, многому его научили.
Только цена, которую он заплатил, оказалась слишком высокой… Сун Вань прижалась лбом к плечу мужа. Действительно — слишком высокой. Ей так жаль сына: во всём у него всё складывается отлично, только с чувствами — всё никак не наладится.
Чу Лю припарковал машину и решительно направился в больницу. Он взглянул на часы: сегодня у него была назначена встреча с врачом. Во время последнего обследования после донорства костного мозга доктор заметил какие-то отклонения и настоятельно рекомендовал пройти более тщательное обследование всего организма. Из-за множества дел он совершенно забыл об этом.
Сидя в кабинете, он ждал результатов. Сегодня они уже готовы. Сам он не ощущал никаких недомоганий — здоровье у него всегда было крепким, болел он крайне редко.
— Господин Чу, можно задать вам один вопрос? — врач перелистал медицинскую карту и поднял глаза на сидевшего напротив Чу Лю. Его брови слегка сдвинулись: явно что-то давно его тревожило.
— Спрашивайте, — коротко ответил Чу Лю, небрежно закинув правую ногу на левую. Его губы плотно сжались, а резко очерченное лицо стало ледяным и отстранённым.
— Вы в последние годы не принимали каких-либо особых препаратов? Например, для снятия стресса?
Чу Лю покачал головой.
— Нет. Я почти не болею. Зачем мне пить лекарства без причины?
Его здоровье с детства было железным — в больницу он заглядывал разве что пальцами пересчитать, да и лекарства принимал всего несколько раз за всю жизнь.
— Нет, господин Чу, вы точно что-то принимали. Наши анализы показывают, что вы регулярно употребляли препарат, снижающий уровень стресса.
Врач был абсолютно уверен в своей правоте.
— Если наши данные верны, вы принимали это средство почти четыре года подряд. Оно действительно помогает справляться с давлением, но… имеет и побочные эффекты.
Он говорил совершенно серьёзно — подобные вещи не шутят.
— Какие побочные эффекты? — Чу Лю сжал кулаки. Значит, рядом с ним всё это время был кто-то, кто тайком подмешивал ему лекарства… Целых четыре года! Даже если средство и снимало стресс, сама мысль о том, что его использовали, вызывала у него отвращение.
Врач встал. Ему было непросто сообщать эту новость.
— Говорите, — Чу Лю опустил ногу. Он оставался спокойным — на его месте любой другой, вероятно, уже вскочил бы с кресла, но Чу Лю просто сидел и спокойно произнёс: — Говорите.
— Господин Чу, прошу вас, сохраняйте хладнокровие, — сказал врач, взглянув на него и тут же осознав, что зря произнёс эти слова. Перед ним сидел человек с лицом, застывшим в ледяной маске, — разве это выглядело как отсутствие самообладания?
Чу Лю холодно усмехнулся. Врач мог быть спокоен: способность Чу Лю выдерживать удары судьбы никогда не была слабой. Иначе он не был бы собой.
— Дело в том, господин Чу, что в этом препарате есть компонент, который при длительном приёме у женщин вызывает нарушение менструального цикла, а впоследствии — бесплодие.
— А у мужчин? — Чёрные глаза Чу Лю потемнели до такой степени, что в них не осталось ни проблеска света. Он уже чувствовал: новость будет не из тех, что хочется услышать. Возможно, она разрушит всю его жизнь.
— У мужчин… — врач слегка запнулся, но, встретив пристальный взгляд Чу Лю, продолжил: — При длительном употреблении этот препарат резко снижает жизнеспособность… э-э… сперматозоидов. Господин Чу, вы принимали его слишком долго, поэтому сейчас вы…
— То есть я стал бесплоден? — Чу Лю резко вскочил. Его хладнокровие испарилось. Даже самый стойкий человек не смог бы сохранять спокойствие в такой ситуации.
Потеря способности иметь детей — это не просто неудача. Это конец рода.
Мать Ли, покачивая бёдрами, прошла мимо детского сада. Она была одета так, будто ей восемнадцать: ярко, модно, с претензией на юность. За последние годы она щедро вкладывалась в уход за лицом и действительно выглядела моложе своего возраста. Но когда она прищуривалась, морщины вокруг глаз выдавали правду — никакой макияж не скроет возраст. Всё это было лишь попыткой убедить саму себя.
Она не любила приходить сюда, но делала это ради показухи: чтобы окружающие видели, какая она добрая и заботливая. Сегодня она договорилась со своей дочерью и свекровью встретиться, чтобы купить вещи для ещё не рождённого внука. При мысли об этом настроение окончательно испортилось. К тому же Чу Лю по-прежнему настаивал на том, чтобы отдать половину своего состояния той женщине… От злости внутри всё кипело.
Она остановилась, заметив тихо сидевшую за столиком девочку, которая складывала бумажный самолётик. Это снова та самая! Лицо матери Ли сразу потемнело. Опять эта ненавистная малышка. Кто её родители? Совсем не милая.
— Капелька, какая умница! Самолётик получился замечательный! — восхитилась воспитательница, поднимая поделку. Остальные дети ещё даже не справились с заданием, а у этой уже готово целое изделие.
Она явно очень сообразительная.
Капелька застенчиво улыбнулась. Её круглое личико сияло, а короткие чёрные волосы казались особенно густыми и блестящими. Воспитательница нежно погладила девочку по голове — чем дольше смотришь, тем больше нравится. Ребёнок ведёт себя тихо, никогда не доставляет хлопот.
— Умница? Да она просто глупая! — раздался насмешливый голос.
Рука воспитательницы замерла над головой Капельки. Она обернулась и увидела мать Ли в её вызывающе-роскошном наряде.
— Простите, госпожа Ли, я вас не заметила.
Мать Ли подняла подбородок и презрительно фыркнула. Подойдя к столику, она схватила бумажный самолётик. Но едва она потянула его к себе, как маленькие пальчики крепко вцепились в поделку.
Капелька широко раскрыла глаза и молча удерживала своё сокровище. Это её самолётик. Никому не отдаст.
Уголки губ матери Ли дрогнули в злорадной усмешке. Она резко дёрнула — и хрупкий самолётик разорвался пополам, превратившись в бесформенный клочок бумаги. Капелька уставилась на остатки своей поделки, глаза её наполнились слезами.
Воспитательница уже собралась вмешаться, но мать Ли успела сжать обломок в кулаке и смять его в комок.
— Вы ведь можете научить её сложить ещё один, — сказала она с насмешливой усмешкой. — Бумаги здесь полно. Она же такая умная, не так ли?
В её голосе звенела злоба. Какой бы умной ни была эта девчонка, она всё равно не сравнится с её будущим внуком — наследником дома Чу. Эти низкородные детишки и рядом не стоят.
Мать Ли резко наклонилась и, не спрашивая разрешения, подхватила Капельку на руки. Девочка извивалась, пытаясь вырваться, и била её ножками.
— Я на минутку вынесу ребёнка на улицу, — бросила она воспитательнице, даже не взглянув на её растерянное лицо, и вышла из помещения.
Дойдя до безлюдного уголка двора, она поставила девочку на землю, но не отпустила — пальцы впились в хрупкие плечики. Она сама не понимала, почему так ненавидит эту малышку. Просто с первого взгляда — терпеть не может.
Личико у неё, конечно, миловидное… Но именно это и раздражало ещё сильнее.
— Как тебя зовут? — спросила она, наклоняясь и проводя пальцем по щеке Капельки.
Девочка отвернулась. Щёчки у неё были круглые и мягкие, но ротик она упрямо сжала — ни слова не скажет этой женщине.
— Сколько тебе лет? — улыбка на лице матери Ли стала ледяной. Неужели она, свекровь президента корпорации Чу, не справится с какой-то малолетней плаксой? Это было бы просто смешно.
Этот ребёнок действительно вызывал у неё отвращение.
— Я знаю, ты меня не любишь, — продолжала она, поглаживая шелковистую детскую кожу. — Но и я тебя не терплю.
И вдруг резко ущипнула Капельку за щёку. Девочка вскрикнула от боли, глаза её распахнулись, а слёзы хлынули ручьём.
— Какая же ты шумная! — проворчала мать Ли, отпустила плечи и толкнула ребёнка.
Хрупкое тельце не выдержало — Капелька упала на землю. На щеке уже проступал красный след от пальцев.
— Мама… папа… — всхлипывала она, сидя на асфальте и растирая глаза кулачками. — Хочу домой… Больно…
— Что вы делаете?! — раздался вдруг резкий голос.
Мать Ли вздрогнула. Перед ней стояла Сун Вань — её свекровь.
— А, это вы… — запнулась она. — Как вы здесь оказались?
— Вы сами просили меня прийти, — ответила Сун Вань, сжав губы. — Разве забыли?
Она знала, что мать Ли не так проста, как кажется, но не ожидала, что та дойдёт до того, чтобы обижать маленького ребёнка. Что могло сделать это беззащитное дитя? Как оно могло её обидеть?
Горькие рыдания Капельки разрывали сердце.
— Ну-ну, не плачь, — Сун Вань быстро подняла девочку и прижала к себе. Малышка оказалась удивительно лёгкой. Капелька сразу перестала вырываться — в отличие от матери Ли, она позволила себя обнять.
Это ещё больше разозлило свекровь, но теперь, при Сун Вань, она не осмеливалась ничего предпринять. Ведь Сун Вань — мать Чу Лю, а не просто какая-то там родственница. Разница в положении была очевидна даже глупцу.
Сун Вань осторожно отряхнула пыль с платьица Капельки. Глаза девочки были красными от слёз, но она смотрела прямо, не мигая.
— Вот теперь чисто, — мягко сказала Сун Вань и вдруг замерла. Внимательно вглядевшись в лицо ребёнка, она узнала его. Несмотря на слёзы, черты были знакомы.
— Капелька? Ты — Капелька? — спросила она, касаясь пальцем покрасневшей щёчки, на которой отчётливо виднелись следы пальцев.
Девочка тоже узнала эту добрую бабушку — ту самую, что была вместе с тем добрым дядей. Если дядя хороший, значит, и бабушка добрая.
— Скажи бабушке, больно? — Сун Вань осторожно погладила мягкую детскую щёчку. От взгляда Капельки, полного обиды и слёз, у неё сжалось сердце.
— Бабушка, Капельке не больно, — прошептала девочка тоненьким голоском.
Эта покорность и доброта растрогали Сун Вань до глубины души. Она крепче прижала ребёнка к себе и строго посмотрела на мать Ли:
— Свекровь, ребёнок ещё совсем мал. Даже если она что-то сделала не так, нельзя же так с ней обращаться! Она же ничего не понимает!
Голос Сун Вань прозвучал неожиданно строго. Лицо матери Ли то краснело, то бледнело. Им было примерно поровну лет, но впервые Сун Вань так открыто её упрекнула — и это было унизительно.
— Нет-нет! — заторопилась мать Ли, вытирая со лба холодный пот. — Вы неправильно поняли, свекровь! Я как раз хотела поднять её с земли, просто не успела…
Она чувствовала, как злость клокочет внутри. Всё из-за этой проклятой девчонки! Из-за неё она теперь выглядит глупо.
Сун Вань промолчала. Она всё видела своими глазами: именно мать Ли толкнула ребёнка. И теперь та даже не хочет признать свою вину.
Мать Ли ждала, что Сун Вань скажет хоть что-нибудь, но та молчала. Наконец, с трудом подбирая слова, она начала оправдываться…
http://bllate.org/book/2395/262956
Готово:
