— Цзинь Юйтин, нам не нужно так…
— Ты сама прекрасно знаешь, что не нужно, — отрезал Цзинь Юйтин и вышел из комнаты. Он направился в гардеробную и увидел шкатулку с драгоценностями, небрежно брошенную в сторону, а чек — валявшийся прямо на полу. — Гу Цзиньцзинь, разве ты всё ещё не скажешь мне правду?
Гу Цзиньцзинь стояла у него за спиной. Шанлу пострадала так сильно, что даже потеряла ребёнка — неужели Цзинь Юйтин действительно поверит ей?
— Сначала скажи мне, откуда взялась эта лишняя жемчужина?
Цзинь Юйтин подошёл к ней, схватил за запястье и потащил обратно в спальню. Отпустив руку, он заговорил с напористой тревогой в голосе:
— Этот вопрос должен был задать я тебе.
Он не кричал и не устраивал истерики, но взгляд его был ледяным — сердце, вероятно, тоже. Гу Цзиньцзинь всё это видела. Если она сейчас признается, это будет равносильно смертному приговору. Она слишком хорошо знала, какое место Шанлу занимает в сердце Цзинь Юйтина, и не раз уже страдала из-за этого.
Стиснув зубы, она медленно покачала головой:
— Я не знаю.
— Гу Цзиньцзинь, к каждому ожерелью прилагают шесть запасных жемчужин. Ты об этом знала?
Гу Цзиньцзинь, как и предполагала, почувствовала, как шея её окаменела.
— Не знала. Совсем не знала. Я даже не видела этих шести жемчужин.
— Тогда что ты только что смыла в унитаз? — тон Цзинь Юйтина становился всё резче.
— Я же сказала тебе: просто сходила в туалет.
Цзинь Юйтин не ожидал, что даже в такой момент Гу Цзиньцзинь всё ещё будет упорствовать.
— Ты думаешь, я поверю?
Она не отводила взгляда от мужчины. Губы её дрожали, а зубы так крепко сжались, будто вот-вот пошла кровь.
— А кто вчера вечером говорил мне, что верит мне?
— Ты хочешь, чтобы я тебе верил? А сама ли ты мне доверяешь?
— Что ты имеешь в виду?
Цзинь Юйтин знал, что она делает вид, будто не понимает.
— Остальные жемчужины… ты смыла их, верно?
Гу Цзиньцзинь молча сжала губы. Цзинь Юйтину больше не нужно было искать — он опоздал на шаг, но прекрасно понимал, что она сделала.
— Говори! — потребовал он.
— Да, я смыла их! Потому что только что обнаружила, что в шкатулке лежали жемчужины — и всего пять штук! Я сразу поняла, что что-то не так. Я не хотела, чтобы сюда, в западное крыло, пришли люди и обыскали всё подряд. Не хотела, чтобы меня обвиняли в том, будто я использовала жемчужины, чтобы навредить Шанлу! — Гу Цзиньцзинь закончила свою речь с уже покрасневшими глазами. — Цзинь Юйтин, я знаю: даже если у меня будет сто ртов, я всё равно не смогу оправдаться. Как так получилось, что пропавшая жемчужина связана со мной? Купили ожерелье — и ладно, но зачем давать запасные жемчужины? Я правда не знала, что они спрятаны в потайном отделении шкатулки. И не понимаю, почему одной не хватает.
Цзинь Юйтин смотрел, как она опустилась на край кровати. Гу Цзиньцзинь безнадёжно подняла руки:
— Я уже ничего не могу объяснить. Кто вообще поверит мне? Но я точно ничего не делала! Кстати, в восточном крыле же есть камеры наблюдения? Они могут подтвердить мою невиновность!
— Камеры зафиксировали, как ты наклонялась и поднимала жемчужину. И именно там, где ты присела, Шанлу поскользнулась и упала.
Гу Цзиньцзинь отрицательно замотала головой:
— Как такое возможно? Не может быть! Откуда эта жемчужина взялась в восточном крыле и как исчезла?
Она задавала эти вопросы Цзинь Юйтину, но тот, очевидно, не мог дать ответа.
Гу Цзиньцзинь понимала: дело серьёзное, речь идёт о чьей-то жизни. Она старалась вспомнить каждую деталь:
— Может, продавцы просто дали на одну жемчужину меньше? А вдруг они ошиблись?
— За каждой выданной жемчужиной ведётся учёт. Мы уже сверились с ювелирным магазином.
Чем больше она думала, тем сильнее становился страх.
— А вдруг кто-то проник в западное крыло и забрал её? Раньше же кто-то распылял духи в гардеробной?
Цзинь Юйтин уже всё это обдумал. Но сейчас главным доказательством были записи с камер — и самым неопровержимым свидетельством — место падения Шанлу.
Там, кроме Гу Цзиньцзинь, никто больше не приближался.
Сейчас не время плакать. Гу Цзиньцзинь поспешно вытерла слёзы. Цзинь Юйтин тоже сел:
— В тот день ты ходила за покупками вместе с Шан Ци.
— Да.
— Ожерелье выбирала ты или она?
Нос Гу Цзиньцзинь щипало от слёз.
— Продавец предложил нам его, и нам обоим понравилось.
— Шан Ци не намекала, что именно это ожерелье стоит купить?
Гу Цзиньцзинь внимательно вспомнила — действительно, нет. Она слегка покачала головой.
Цзинь Юйтин перевёл взгляд на лицо Гу Цзиньцзинь. Почувствовав его пристальный взгляд, она подняла ресницы.
В его глазах читалось глубокое недоверие — и, возможно, даже подозрение.
Гу Цзиньцзинь горько усмехнулась. На её месте она сама бы не поверила.
Теперь она никому не доверяла — даже Цзинь Юйтину.
Она впивалась ногтями в собственные пальцы, чтобы боль помогла ей сохранить ясность мысли.
— Шан Ци сказала, что старшая сноха раньше часто покупала украшения в этом магазине. Может, Шан Ци знала про запасные жемчужины?
Гу Цзиньцзинь уже никому не верила. Даже Цзинь Юйтину.
Она смутно помнила, что после оплаты Шан Ци проверяла, правильно ли разложены чеки. Если бы та знала о запасных жемчужинах, почему она не сказала ни слова после падения Шанлу?
* * *
Другая жемчужина появилась вот так: не потому, что Шан Ци специально заявила, будто одной не хватает, и не потому, что кто-то не досчитал одну.
Поэтому, когда я пишу сюжетные повороты, читатели говорят, что главные герои «не видят очевидного» и «недостаточно умны». Но это потому, что автор уже раскрыл всё с позиции стороннего наблюдателя.
А вот с жемчужинами всё было иначе: до этого момента я ничего не раскрывала, и никто не мог угадать. Так что не стоит винить героев за то, что они не додумались — если даже вы, читатели, не знали, откуда что взялось, как они могли знать?
120. Первоначальная ошибка, последняя боль
Цзинь Юйтин встал и направился к двери. Гу Цзиньцзинь поспешила за ним:
— Куда ты?
— После покупки ожерелья Шан Ци трогала шкатулку в магазине?
— Да, — Гу Цзиньцзинь теперь не могла упускать ни одной детали. — Помню, она сама проверяла.
— Тебе лучше молиться, чтобы Шан Ци действительно к ней прикасалась или хотя бы камеры зафиксировали какие-то подозрительные движения.
Гу Цзиньцзинь с трудом сделала шаг к нему:
— Ты подозреваешь Шан Ци?
— Я предпочёл бы подозревать её. Даже если это не так, хотя бы найдутся намёки на её причастность. Её выставить виновной куда безопаснее, чем тебя. В конце концов, она родная сестра Шанлу — с ней ничего страшного не случится.
Вот такие они, люди рода Цзинь. В такой критический момент даже давняя дружба с Шан Ци ничего не значит. Та просто станет удобной мишенью, на которую можно перекинуть подозрения. Цзинь Юйтину наплевать, в каком состоянии она окажется после этого.
Гу Цзиньцзинь уловила смысл его слов. Он, несомненно, собирался ехать в ювелирный магазин, чтобы проверить.
Это было и её желание. Она поспешила следом за Цзинь Юйтином — теперь ради спасения она не могла упускать ни единой возможности.
Цзинь Юйтин спустился вниз, открыл дверь и увидел, как Кун Чэн задерживает помощника господина Цзинь.
— Господин Девятый.
Цзинь Юйтин остановился.
— Что тебе нужно?
— Господин Цзинь прислал меня напомнить: вы нашли запасные жемчужины?
Яркий солнечный свет резал глаза. Гу Цзиньцзинь, с опухшими от слёз веками, особенно не выносила такого света. Она видела, как вокруг головы Цзинь Юйтина образовался ореол, и луч, отражённый от его чистых волос, заслонил ей солнце.
— Передай ему, что мне нужно кое-что проверить. Я скоро вернусь.
— Господин Девятый, господин Цзинь ясно дал понять: если запасные жемчужины уже не найти, дело считается решённым. Надеюсь, вы помните, что обещали ранее.
Гу Цзиньцзинь в отчаянии сжала кулаки. Она понимала: сейчас она словно умирающий, цепляющийся за последнюю соломинку.
— Скажи ему, что в магазине не дали запасных жемчужин. Конкретные детали… я сейчас проверю.
Эти слова, очевидно, звучали неубедительно — даже стоявший перед ней мужчина им не поверил.
— Господин Девятый, что именно вы хотите проверить? Я поеду с вами.
— Не нужно.
Цзинь Юйтин первым вышел на улицу. Гу Цзиньцзинь поспешила за ним. Помощник тут же вернулся в восточное крыло.
Выслушав доклад, Цзинь Ханьшэн стал ещё мрачнее.
— Неужели он до сих пор думает, что может всё перевернуть?
Шан Ци сразу догадалась, что под «проверкой» Цзинь Юйтин подразумевает ювелирный магазин.
Она думала, что, узнав про запасные жемчужины, Цзинь Юйтин прийдёт в ярость. Разве не очевидно? Гу Цзиньцзинь не может предъявить шесть целых жемчужин — значит, она виновата в том, что случилось с Шанлу. Кто-то должен понести наказание, а Цзинь Юйтин изо всех сил пытается оправдать Гу Цзиньцзинь. Неужели он хочет выставить её, Шан Ци, виновницей?
Цинь Чжисюань была совершенно измотана.
— Как такое возможно? Не может быть! Цзиньцзинь не способна на такое!
— Мама, папа, вам лучше не вмешиваться. Я сам всё улажу.
Цинь Чжисюань знала характер Цзинь Ханьшэна и с тревогой спросила:
— Как ты собираешься это уладить?
— Жизнь моего ребёнка — разве это не жизнь? — Всего за одну ночь Цзинь Ханьшэн превратился в тень самого себя. Он не спал всю ночь и не знал, на чём держится. Он знал лишь одно: его ребёнка больше нет, а любимая женщина лежит в постели. Он с ужасом думал, сможет ли она принять эту правду и не усугубит ли это её болезнь.
Шан Ци промолчала. Так даже лучше — ей не придётся лицемерить и повторять одни и те же слова.
Тем временем Гу Цзиньцзинь сидела на заднем сиденье автомобиля. Кун Чэн тоже сел с ними. Приехав в торговый центр, они застали ювелирный магазин только что открывшимся — внутри было пусто и тихо.
Кун Чэн подошёл к администратору и попросил вызвать управляющего. Гу Цзиньцзинь подошла к прилавку, где выбирала ожерелье. Украшения там уже сменили.
— Ожерелье, которое я покупала, закончилось?
Продавец, обслуживавшая её в прошлый раз, подошла с другой стороны:
— Возможно, придётся подождать до следующего месяца. Такой экземпляр редкость — его нужно заказывать.
Кун Чэн подошёл ближе:
— Господин Девятый, девятая госпожа, пойдёмте.
Гу Цзиньцзинь отвела взгляд и последовала за ним. В таком магазине класса люкс система видеонаблюдения, конечно, была на высшем уровне. Управляющий осторожно спросил дату покупки. Гу Цзиньцзинь сначала не вспомнила, но, взглянув на чек, назвала точную дату.
— Примерно в какое время? — уточнил управляющий.
Гу Цзиньцзинь сообщила все детали.
Цзинь Юйтин стоял рядом и видел, как она напряжённо смотрит на экран компьютера. Запись с камер — её последний шанс. Но он больше не мог, как раньше, сказать ей: «Не бойся».
Запись быстро нашли. На экране чётко появились Гу Цзиньцзинь и Шан Ци. Шан Ци действительно не подталкивала Гу Цзиньцзинь к покупке именно этого ожерелья. Затем последовала оплата, и продавец вручила упакованную шкатулку.
Гу Цзиньцзинь не отрывала глаз от экрана — сердце бешено колотилось в горле. Она боялась моргнуть, чтобы не пропустить решающий момент.
Шан Ци взяла шкатулку. Её действия были хорошо видны: она открыла коробку, осмотрела ожерелье, затем открыла вторую шкатулку. Гу Цзиньцзинь слышала, как громко стучит её сердце. Но Шан Ци не пошла дальше: увидев чек внутри, она даже не коснулась пальцами потайного отделения и сразу закрыла шкатулку.
Потом она передала пакет Гу Цзиньцзинь — и больше к нему не прикасалась.
Последняя надежда Гу Цзиньцзинь рухнула. Рядом стоял стул — она без сил опустилась на него.
http://bllate.org/book/2388/261946
Готово: