Неужели мой характер так уж плох? Или лицо моё недостаточно приветливо? Похоже, они вовсе не верят ни единому моему слову.
Он горько усмехнулся и, глядя на Су Жомэнь, произнёс:
— Девушка, вы сияете от радости — должно быть, вас ждёт скорое счастье. Однако ваша переносица всё ещё слегка затемнена. Но бояться нечего: ваша удача настолько сильна, что легко подавит эту тень.
Увидев её изумление, он улыбнулся и продолжил:
— Это предначертанная судьбой встреча. Вы пришли из столь далёких краёв — разве не видите, что всё это не случайность, а связь, завязанная самим Небом? Позвольте дать вам один совет: если сердце не колеблется, ничто в мире не придёт в движение; если сердце не изменится, ничто в мире не изменится.
— Вы… — Су Жомэнь почувствовала, как в груди всколыхнулась буря эмоций. Откуда он знает? Кто он такой?
Этот человек пугал её. Он, похоже, угадал даже то, что она не из этого времени.
Он словно мог предсказывать будущее и читать прошлое. Зачем он вообще здесь остался? Такой человек мог бы добиться великих свершений где угодно!
— Я лишь следую воле Небес и жду здесь свою судьбу, — спокойно произнёс Фу Линцзы. — Девушка, не стоит ко мне относиться с подозрением. Гарантирую вам: мы никогда не станем врагами. Со временем вы всё поймёте. Но сейчас… — Он слегка смутился. — Мне нужно попросить у вас об одной услуге.
— Говорите, господин, — ответила Су Жомэнь. Не зная почему, но, глядя в его ясные, чистые глаза, она поверила его словам. Человек с таким взором не мог питать злых намерений.
Фу Линцзы почесал затылок и смущённо посмотрел на неё:
— Я не знал, что за еду и проживание в гостинице здесь требуют серебро. Пришлось заложить свою нефритовую подвеску прямо в вашей гостинице. Но пока я не могу уехать… Не могли бы вы…?
Су Жомэнь понимающе улыбнулась и обратилась к Седьмому Стражу:
— Седьмой Страж, передай хозяину, что этот господин может оставаться в гостинице столько, сколько пожелает. Все его расходы покрою я. Пусть его принимают как самого почётного гостя.
— Слушаюсь, госпожа, — ответил Седьмой Страж и направился внутрь. Подойдя к стойке, он передал распоряжение хозяину-толстяку, а затем вернулся к Су Жомэнь и почтительно доложил: — Госпожа, всё улажено.
Фу Линцзы поклонился Су Жомэнь:
— Благодарю вас, девушка.
— Не стоит благодарности. До новых встреч, — махнула она рукой и ушла.
Фу Линцзы смотрел ей вслед и тихо пробормотал:
— До новых встреч… Обязательно до новых встреч.
……
Она не сомкнула глаз всю ночь, пролежав до рассвета в одной позе. С тех пор как вернулась из гостиницы у подножия горы, Су Жомэнь сидела, поджав ноги и положив голову на колени. Она размышляла о словах Шуй Нуань и о тех, что сказал юноша в простой одежде.
«Забыть или помнить — решать тебе самой».
«Если сердце не колеблется, ничто в мире не придёт в движение; если сердце не изменится, ничто в мире не изменится».
Как же схожи эти две фразы! Казалось, оба они предостерегали её от безрассудства и вели в одном направлении.
Пусть шанс и составляет всего пятьдесят процентов, но если она ничего не предпримет, надежды не останется вовсе.
Но что, если последствия окажутся катастрофическими? Что, если, войдя туда, она уже не сможет выйти? И тогда даже найденная трава «Хуаньшэнцао» окажется бесполезной.
Внезапно пересохло во рту. Су Жомэнь встала, взяла чайник и, не обращая внимания на то, что чай остыл ещё вчера, выпила целую чашку залпом. Потом налила ещё одну и ещё — пока жажда не утолилась.
Она посмотрела на пустую чашку, наполнила её снова и задумчиво уставилась на воду. Вдруг улыбнулась.
Это была улыбка облегчения. Улыбка, рождённая в самом сердце.
Ха-ха! Она наконец поняла. Всё стало ясно.
Когда Лэй Аотянь забудет её, его разум станет подобен этой пустой чашке. Но стоит ей вновь наполнить её воспоминаниями — и чаша снова переполнится. Главное — не сдаваться и продолжать вкладывать в него новые воспоминания. Тогда он не сможет по-настоящему её забыть.
Даже если он забудет — это не страшно. Пусть пока она хранит за них обоих всю эту прекрасную память.
Главное — будущее, а не прошлое. Пока они вместе, воспоминания можно создавать заново.
Теперь она поняла, что имел в виду старейшина Шуй Нуань: это не потеря, а новый старт.
Решившись, Су Жомэнь подошла к письменному столу, растёрла тушь и взяла кисть. Она начала рисовать всё, что происходило между ней и Лэй Аотянем, сопровождая каждый рисунок краткими пояснениями. Она собиралась собрать всё это в альбом — пусть даже в случае потери памяти он сможет заново вспомнить их историю.
Она рисовала без устали. На столе и круглом столике всё больше накапливались листы, но усталости она не чувствовала.
Тук-тук-тук…
В дверь постучали. Су Жомэнь отложила кисть, потянулась и, взглянув в окно на уже ярко освещённый день, подошла открыть дверь.
— Мэн, сегодня твой свадебный день. Скоро придёт сваха, чтобы причёсывать тебя. Сначала умойся, потом надень свадебное платье. Времени в обрез — нельзя опоздать к благоприятному часу.
Госпожа Су стояла в дверях, держа в руках алый свадебный наряд и пару туфель того же цвета, расшитых золотыми уточками-мандаринками. Она улыбалась.
Су Жомэнь кивнула и отошла в сторону, пропуская мать в комнату.
Госпожа Су положила наряд и обувь на кровать, нахмурилась, увидев заваленные рисунками письменный и круглый столы, и, заметив тёмные круги под глазами дочери, быстро подошла, чтобы прибрать.
— Мэн, ты всю ночь не спала? Зачем ты рисуешь всё это?
Бедное дитя! Она совсем не заботится о себе, хотя завтра свадьба!
— Мама, не трогай! — воскликнула Су Жомэнь, бросив полотенце и торопливо подбегая к столу. — Дай я сама! — Она взяла ещё не высохший рисунок и начала дуть на него, чтобы чернила быстрее высохли.
Эти листы были для неё бесценны — она боялась, что госпожа Су случайно сложит мокрые рисунки вместе.
Госпожа Су заглянула в рисунки, мельком прочитала подписи и сжалась от боли.
— Мэн… Ты что, решила… Не дави на себя так сильно. Может быть, Седьмой Страж уже скоро найдёт противоядие.
Су Жомэнь аккуратно положила высохший рисунок и повернулась к матери:
— Мама, со мной всё в порядке. Я сейчас всё уберу. Просто не хочу, чтобы кто-то это увидел.
Это была их с Лэй Аотянем память — и она не собиралась делиться ею ни с кем.
Госпожа Су понимающе кивнула и села на кровать, больше не глядя на рисунки.
Собрав всё, Су Жомэнь переоделась в свадебное платье. В этот момент вошла Дуаньму Ли в сопровождении пожилой женщины с белоснежными волосами. Су Жомэнь узнала её: это была тётя Шэнь с подножия горы. Говорили, ей уже девяносто шесть лет, но выглядела она не старше шестидесяти. Зубы целы, глаза зорки, движения проворны — совсем не похожа на глубокую старуху.
Говорили, что она и её муж, дедушка Шэнь, — самые счастливые супруги на горе Цзылун. Восемьдесят лет брака — ни разу не поссорились, ни разу не подняли друг на друга руку. Восемьдесят лет они любили друг друга, делили радости и горести.
Поэтому на горе Цзылун каждая невеста мечтала, чтобы именно тётя Шэнь причёсывала её перед свадьбой — чтобы впитать её счастье и прожить в любви и согласии всю жизнь.
— Тётя Шэнь, здравствуйте! Вам, наверное, нелегко так рано подняться, — вежливо поклонилась Су Жомэнь.
Тётя Шэнь расхохоталась:
— Ха-ха! Как можно госпоже кланяться мне, простой старухе? Глава секты рос у меня на глазах, и теперь я имею честь увидеть его свадьбу — это моё счастье!
— Вы преувеличиваете, тётя Шэнь. Это я счастлива, что именно вы причёсываете меня в такой день, — искренне ответила Су Жомэнь.
Все пожилые на горе Цзылун знали Лэй Аотяня с детства. Теперь она понимала, почему жители у подножия горы смотрели на него с таким уважением и теплотой.
В их сердцах он всегда оставался не просто человеком, а надеждой клана Хэлянь.
Слушая слова тёти Шэнь, Су Жомэнь интуитивно чувствовала: эта женщина явно из знатного рода. Такой осанки и манеры речи у простой крестьянки быть не могло.
Госпожа Су подошла и вежливо улыбнулась:
— Матушка Шэнь, вы — человек счастливой судьбы. Сегодня, когда вы причёсываете мою дочь, это великое благословение для неё. Времени мало — давайте начнём.
— Не стоит благодарностей, старая госпожа. Начнём, чтобы не опоздать к благоприятному часу для Главы секты и его супруги.
Су Жомэнь села за туалетный столик, и тётя Шэнь распустила её густые чёрные волосы.
Старуха достала древнюю нефритовую расчёску и, медленно проводя от корней до кончиков, громко запела:
— Первый раз — до самого конца; второй — чтобы вы с супругом дожили до седины; третий — чтобы у вас было множество внуков и правнуков; четвёртый — чтобы вашему мужу сопутствовала удача и повсюду встречались добрые люди; пятый — чтобы пять сыновей достигли славы и собрались все вместе; шестой — чтобы друзья и родные пришли на свадьбу, а вы, глядя в зеркало, румянились от счастья; седьмой — чтобы Семь Небесных Сестёр сошлись с Дун Юном, а мост из грачей соединил сердца; восьмой — чтобы Восемь Бессмертных пришли поздравить вас, а утки с нефритовыми браслетами плыли среди лотосов; девятый — чтобы у вас было всё: и сыновья, и дочери, и достаток; десятый — чтобы вы с мужем дожили до глубокой старости вместе.
Су Жомэнь с интересом слушала. В сериалах обычно поют только до третьего раза. Почему здесь до десяти? Наверное, это символ полноты и совершенства. Но больше всего её удивило упоминание Семи Небесных Сестёр с Дун Юном и Восьми Бессмертных.
Это же вымышленная эпоха — откуда здесь такие сюжеты?
Неужели это ответвление в потоке истории?
В зеркале она заметила, как госпожа Су, стоя позади, часто вытирает слёзы, но при этом сияет счастливой улыбкой. У Су Жомэнь тоже навернулись слёзы — вдруг нахлынуло чувство дочери, покидающей родительский дом.
— Мама, не плачь, — сказала она, глядя в зеркало. — Я выхожу замуж, но мы ведь будем жить вместе.
— Да-да-да… Я просто рада, очень рада, — ответила госпожа Су, вытирая слёзы.
Она смотрела на дочь в зеркале, одетую в алый наряд, и в её сердце смешались радость и горечь. Дочь выходит замуж, но у неё нет отца, чтобы проститься с ней.
Ей казалось, что это несправедливо по отношению к дочери.
Тётя Шэнь искусно собрала волосы Су Жомэнь в высокую причёску «облачный узел». Дуаньму Ли подошла и поставила на туалетный столик изящную деревянную шкатулку. Открыв её, она показала первый ярус: там лежали фениксовая шпилька, золотая пиона, вырезанная из тончайшей проволоки, и нефритовая заколка в форме бабочки.
Затем она выдвинула первый ярус, открыв второй: внутри лежали фениксовый нефритовый жетон, пара изящных серёжек и кольцо с фиолетовым камнем.
Все эти вещи явно были драгоценными. Су Жомэнь подняла глаза на Дуаньму Ли:
— Тётя Ли, а это…?
— Это оставила моя старшая сестра для своей невестки. Мэн, это её благословение для вас. Носите их на свадьбе — она увидит и обрадуется, — сказала Дуаньму Ли, улыбаясь, но в уголках глаз блестели слёзы.
Про себя она прошептала: «Сестра, ты видишь? Сегодня Аотянь женится. Ты рада?»
Су Жомэнь кивнула:
— Хорошо. Я надену всё. Мама обязательно увидит.
http://bllate.org/book/2387/261669
Готово: