— Да, это могила твоих родных родителей. У твоего отца с рождения было слабое сердце, и он умер ещё до твоего рождения, когда твоя мать была беременна тобой. Она была в отчаянии, но ради тебя нашла в себе силы жить дальше. Однако при родах она всё же скончалась от тяжёлых родов и последовала за твоим отцом. Перед смертью она передала тебя мне и Лэю Цзиню и просила никогда не рассказывать тебе о твоём происхождении. Она не хотела, чтобы ты жил под тяжестью обязанности восстановить государство Хэлянь. Её завет был прост — пусть ты будешь счастлив, как обычный человек.
Голос Хань Сюй дрожал от горя. Дойдя до конца, она не смогла сдержать слёз. Достав платок, она аккуратно промокнула уголки глаз, затем взглянула на сидевшую рядом Дуаньму Ли, которая тоже тихо плакала, и продолжила:
— Тянь-эр, забудь обо всём этом — ни о Хэляне, ни об Дунли. Твоя радость — вот что хотели видеть мы и твои родители.
— Мама, вы навсегда останетесь моими родителями. В моём сердце вы — мои настоящие отец и мать. Я никого не виню и ни на кого не держу зла. Все вы скрывали правду только из любви ко мне.
Лэй Аотянь положил руку на ладонь Хань Сюй и добавил:
— Вы — мои родители, и они — тоже. Я этого никогда не забуду. Что до Хэляня или Дунли — мне нет до этого дела. Я хочу остаться на горе Цзылун, защищать её жителей и жить здесь свободно и спокойно.
При этих словах не только Хань Сюй, но и Дуаньму Ли с госпожой Су зарыдали, всхлипывая и вытирая слёзы.
— Ну хватит, хватит! — воскликнула Су Жомэнь, слегка нахмурив брови. — Все вы красные, как Белый Щенок! Теперь, когда правда раскрыта, в душе стало легче. Давайте сбросим груз прошлого и пойдём вперёд с чистым сердцем! Отныне будем жить на горе Цзылун весело и беззаботно, забыв обо всём печальном.
Заметив, что слёзы всё ещё не высохли, она быстро сменила тему:
— Мама, разве у тебя не было кое-что сказать тёте Лэй?
— Что сказать? — удивилась госпожа Су, растерянно глядя на дочь.
— Ты же постоянно спрашивала, когда вернутся дядя Лэй и тётя Лэй? — Су Жомэнь чуть не схватилась за голову. Неужели мать вдруг решила изображать непонимание? Пришлось ей прямо указать пальцем на Лэя Аотяня, чтобы напомнить ей «забытое».
Ведь именно госпожа Су каждый день твердила об этом! Как она могла теперь притворяться?
Если бы не желание вернуть радостную атмосферу, Су Жомэнь никогда бы не пошла на такое. Но ради общего счастья она готова была пожертвовать собой — ведь теперь она и правда мечтала выйти замуж.
Выйти за него, быть рядом, дать его сердцу дом и больше не позволять ему скитаться в одиночестве.
Завтрашний день полон неизвестности, и она хотела провести с ним каждый миг, не оставляя в жизни ни одного сожаления.
— Ах да, да! Теперь вспомнила! — воскликнула госпожа Су, хотя и не одобряла, что дочь сама завела такой разговор — это ведь нарушало женскую скромность. Она бросила на Су Жомэнь укоризненный взгляд и сказала: — Мэн, разве ты не говорила, что у тебя в комнате лежит кое-что, что хочешь показать Аотяню?
Она не хотела, чтобы её дочь теряла лицо перед будущей свекровью, поэтому решила убрать молодых из комнаты под благовидным предлогом.
Су Жомэнь прекрасно поняла намёк и охотно кивнула. Обернувшись к Лэю Аотяню, она тихо произнесла:
— Пойдём, мне есть что тебе показать.
Поднявшись, она вежливо обратилась к Хань Сюй и Дуаньму Ли:
— Тётя Лэй, тётя Ли, мы пойдём.
— Идите, идите, — кивнули женщины.
Выйдя за дверь, Лэй Аотянь увидел, как Су Жомэнь покраснела, и с лёгкой насмешкой сказал:
— Жёнушка, ты что, только что намекнула маме поговорить с моей матушкой о нашей свадьбе? Мне так радостно! Неужели ты так торопишься выйти за меня?
Су Жомэнь, вместо того чтобы спорить, как обычно, неожиданно подыграла ему и, придав голосу игриво-угрожающий тон, ответила:
— Именно так! Я хочу поскорее выйти за тебя, чтобы держать тебя под присмотром и не дать другим женщинам даже взглянуть на тебя. Заранее предупреждаю: если осмелишься изменить мне, я…
Она многозначительно бросила взгляд вниз — прямо на его промежность.
— А?! — Лэй Аотянь опешил. Он никак не ожидал, что Су Жомэнь не только не станет спорить, но и так откровенно начнёт его дразнить. Он буквально остолбенел.
Увидев его растерянность, Су Жомэнь почувствовала торжество и решила усилить эффект. Она встала на цыпочки, подняла ему подбородок и, изображая распутного повесу, оглядела его с головы до ног:
— Хм, неплох! Гладкая кожа, алые губы, белые зубы…
— А?! — Лэй Аотянь окончательно онемел. Что происходит? Неужели его жена сошла с ума? Она же превратила его в «добродетельную девицу», которую дразнит уличный хулиган!
Неужели небо рухнуло?
— Пф-ф-ф… Ха-ха-ха! — раздался смех у ворот двора.
Лэй Аотянь пришёл в себя и бросил опасный взгляд в сторону источника насмешек, лениво улыбнувшись:
— Второй брат, Седьмой, Восьмой… У вас что, лицевые мышцы свело? Почему у вас такие странные гримасы?
Ясное дело — эти трое как раз вовремя подоспели и, вероятно, видели всё до последней детали.
Седьмой и Восьмой Стражи обвиняюще уставились на Второго, стараясь расслабить лица, чтобы выглядеть естественнее.
Седьмой Страж поднял глаза к небу:
— Сегодня прекрасная погода. Учитель и госпожа собираетесь куда-то?
Восьмой Страж тоже огляделся и хлопнул Седьмого по плечу:
— Да, погода отличная! Седьмой, разве ты не просил помочь собрать травы для старой госпожи? Пора идти, а то опоздаем.
Он обнял Седьмого за плечи и многозначительно подмигнул. Оба дружно направились прочь, словно лучшие друзья.
Седьмой Страж улыбнулся Су Жомэнь:
— Госпожа, мы пойдём за травами. Вернёмся — сразу осмотрим старую госпожу. Не будем мешать вам разговаривать.
Ясно было одно: он пришёл якобы для осмотра старой госпожи, а Восьмой — помочь ему собрать травы. А вот этот «дурачок» Второй — совсем не при делах. Ведь именно он не сдержал смеха.
Им срочно нужно было уносить ноги, пока не поздно.
Услышав это и увидев ледяную улыбку Лэя Аотяня, Второй Страж в панике закричал:
— Учитель! Я пришёл обучать госпожу пять стихий и нумерологии! Мы только что прибыли — ничего не видели и не слышали!
Эти два предателя! Они ведь пришли втроём, и все трое видели, как госпожа дразнила учителя. А теперь хотят свалить всю вину на него!
Нет уж, сегодня они разделают одну участь — вместе в беде, вместе и в радости!
— Хе-хе, — Лэй Аотянь внезапно хитро усмехнулся и повернулся к Су Жомэнь: — Жёнушка, расскажи-ка мне ещё раз ту шутку, что ты рассказывала на горе Цинху.
— Какую шутку?
— Ну, ту самую — про «здесь нет трёхсот лянов серебра».
Второй Страж в ужасе уставился на них. Увидев, что Су Жомэнь смотрит на него, он лихорадочно заморгал.
«Всё пропало! Опять забыл про „здесь нет трёхсот лянов серебра“!»
Теперь учитель специально напомнил об этом! Ему конец!
Су Жомэнь нахмурилась и с беспокойством спросила:
— Второй Страж, у тебя что, глаза свело?
— Н-н-нет! Спасибо за заботу, госпожа! — запинаясь, ответил он.
Седьмой и Восьмой Стражи, услышав про шутку, загорелись любопытством и с блеском в глазах обратились к Су Жомэнь:
— Госпожа, какая это шутка? Не расскажете ли нам?
Второй Страж с отчаянием смотрел на этих «братцев», которые явно радовались его беде. В глазах его читалась лишь одна мысль: «Где тут братья, рождённые в огне и крови? Это же враги, мечтающие о моём провале!»
— Эта притча про „здесь нет трёхсот лянов серебра“ совсем не смешная, — сказала Су Жомэнь, многозначительно глянув на Второго Стражу. Затем она повернулась к Лэю Аотяню: — Ты всё ещё хочешь посмотреть мою вещь?
— Хочу, — тут же кивнул он и спокойно обратился к трём стражам: — Сегодня вечером вы будете патрулировать все посты. При малейшем подозрении немедленно докладывайте мне.
— Есть! — хором ответили трое, скорбно переглянувшись.
Патрулировать посты? Это же пытка! Такая работа вовсе не для них.
На горе полно комаров — им предстояло всю ночь дуть на ветру и кормить кровососущих тварей. Как же жалко их!
— Пойдём, жёнушка, посмотрим твою вещь, — удовлетворённо кивнул Лэй Аотянь и, обняв Су Жомэнь за талию, направился в комнату.
Седьмой Страж, глядя им вслед, проворчал:
— Второй, ну когда ты научишься держать себя в руках? Не мог просто промолчать? Из-за тебя мы теперь страдаем.
Представляя, как придётся обходить сотни постов, он чувствовал себя обиженным до глубины души.
Всё это — из-за этого дурачка! Он всегда втягивает их в неприятности.
— Молчать? — возмутился Второй Страж. — Ты шутишь? Если бы учитель не заговорил первым, ты сам бы не выдержал! Я видел, как вы оба готовы были лопнуть от смеха. А теперь делаете вид, будто это только моя вина? Да вы ещё и пытались бросить меня одного! Хорошо хоть учитель всё видит ясно, иначе мне бы пришлось патрулировать в одиночестве.
Восьмой Страж вздохнул:
— Ладно, пошли.
Ему всё равно придётся отложить вопрос про «детскую горку» — учитель сейчас в комнате у госпожи.
— Пошли, — вздохнули они в унисон и, повесив головы, отправились выполнять свои обязанности.
— Жёнушка, а это что? — удивлённо спросил Лэй Аотянь, разглядывая в руках таблицу.
— Это новый вид учётной книги, который я разработала. Разве не удобнее старого? Всё сразу видно.
Она создала эту таблицу, взяв за основу старые записи и добавив современный способ ведения учёта. Теперь дата, статья расхода или дохода, причина, остаток, итоги — всё было чётко и наглядно.
— Новая учётная книга? — Лэй Аотянь внимательно изучал таблицу и вскоре понял, насколько она удобна.
— Такой способ учёта действительно лучше прежнего — всё сразу перед глазами. Жёнушка, ты просто бездонный кладезь знаний! Откуда ты только всё это знаешь?
— Ерунда, — скромно ответила она.
— Хе-хе, похоже, мне невероятно повезло — я женюсь на настоящей верной спутнице жизни! — Лэй Аотянь ласково щёлкнул её по носу.
http://bllate.org/book/2387/261641
Готово:
