×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Global Trials: Water Margin Start - Huang Chang / Глобальные испытания: я выбрал Хуан Шана из «Речных заводей: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Все воспоминания испытуемых об их аватарах успешно загружены!

Спустя десять лет в этом мире будет произведен окончательный расчет результатов. Два испытуемых, набравших наибольшее количество очков на данный момент, смогут выбрать повышение.

В случае смерти или досрочного отказа очки сгорают, а этап расчета результатов пропускается.

Примечание: если произойдут особые события вроде уничтожения мира, расчет результатов может быть проведен досрочно.

Испытание официально начинается!

В небольшой комнате в столице

Множество воспоминаний хлынуло в сознание Су Мо.

Су Мо издал сдавленный стон, дождался, пока память полностью усвоится, и снова открыл глаза.

В один миг прежние воспоминания Хуан Шана полностью слились с его собственными.

Конечно, в то время у Хуан Шана не было никаких грандиозных, потрясающих душу историй.

Он был лишь примерным учеником, который не обращал внимания на то, что происходит за окном, и посвящал себя исключительно чтению мудрых книг.

Хотя нельзя было сказать, что его жизнь была чистым листом бумаги, особого содержания на нем тоже не наблюдалось.

Переваривать такие воспоминания было довольно легко.

Если бы он воплотился в Цзю Мочжи, чье прошлое было столь ярким и насыщенным, а в голове таилось бесчисленное множество буддийских сутр...

Су Мо чувствовал, что процесс слияния памяти наверняка не был бы столь простым и приятным.

Испытуемый: Су Мо

Мир испытания: Герои Болота

Аватар: Хуан Шан

Жизненная энергия: 35

Уровень силы: Обычный человек (Нулевая звезда)

Таланты: Восходящая звезда боевых искусств (можно улучшить повторно после выполнения судьбоносного задания)

Судьбоносное задание: Успешно сдать столичные императорские экзамены (не выполнено)

Очки: 0

Оценка: На первый взгляд ничем не примечательный молодой ученый с огромным потенциалом на литературном поприще

После завершения слияния по воле Су Мо перед ним возник простой интерфейс.

— Выходит, чтобы улучшить талант, необходимо выполнить судьбоносное задание.

— Судьбоносное задание — это, оказывается, сдача императорских экзаменов на высшую степень, придется идти по пути государственной службы.

— Хуан Шан тоже тот еще упрямец: скоро настанет гибель Северной Сун, смутное время, разве быть великим мастером боевых искусств не лучше, чем зубрить ради экзаменов?

— Из-за него мне теперь придется добиваться славы на имперских экзаменах...

Су Мо покачал головой и посмотрел на стоявший перед ним письменный стол.

На скромном столе был расстелен белый лист бумаги.

На бумаге ровными рядами выделялись аккуратные строчки, написанные мелким уставом.

— Почерк неплох.

Су Мо машинально взял лежавшую рядом кисть и вывел строку текста.

Иероглифы были написаны строго и аккуратно, по всем правилам каллиграфии, с одинаковыми интервалами между знаками и строками, а также равным размером.

Очевидно, на это было потрачено немало упорного труда.

В те времена такой стиль письма следовало называть уставным письмом трех палат.

Это был почерк, специально предназначенный для сдачи имперских экзаменов.

Хотя в таком уставном письме и не хватало утонченного, отрешенного от мирской суеты смысла,

оно не претендовало на особые лавры, зато не предполагало и ошибок.

По крайней мере, исключалась ситуация, когда проверяющий на экзамене не мог разобрать написанное и наугад лепил бы оценку.

Поэтому подобный стиль пользовался большой популярностью у соискателей.

Что же касается скорописи...

Заниматься искусством каллиграфии можно было уже после того, как обретешь известность.

Но пытаться сдавать с ней имперские экзамены — верный путь к провалу.

— С моим нынешним уровнем с зимними экзаменаמי в провинции проблем возникнуть не должно, — размышлял Су Мо, откладывая кисть. — А вот насчет последующих столичных и дворцовых экзаменов пока ничего определенного не скажешь.

Унаследовав память Хуан Шана, он обладал базовыми навыками для прохождения испытаний.

Пройти предварительный отбор на провинциальных экзаменах труда не составит.

Однако Су Mo полагал, что, несмотря на его нынешний неплохой литературный дар,

сдать экзамены на высшую степень будет довольно сложно.

В конце концов, на дворцовых экзаменах, проводимых раз в три года, высшую степень получали всего три человека.

Это были занявший первое место на дворцовом экзамене чжуаньюань, второе — банъянь, и третье — таньхуа.

Да, тот самый Ли Сюньхуань, который был невероятно хорош с братьями, являлся как раз обладателем звания таньхуа, также известным как Маленький Ли Таньхуа.

Иными словами, чтобы успешно выдержать столичные экзамены, нужно занять как минимум третье место во всей стране.

Эти трое также именовались первой категорией высшего экзамена.

За ними следовали несколько человек второй категории, которым дарования присваивалось звание имеющих степень цзиньши.

И еще несколько человек третьей категории со званием приравненных к имеющим степень цзиньши.

Шанс облажаться при таком ранжировании был невероятно высок.

Даже такой великий литератор на все времена, как Су Ши, удостоился лишь второй категории и не мог похвастаться высшим званием цзиньши.

И хотя теоретически все они именовались цзиньши и могли поступать на государственную службу,

разница в их положении оставалась колоссальной!

В истории Хуан Шан действительно стал чжуаньюанем.

Но это произошло потому, что император Шэнь-цзун благоволил ему и заодно решил насолить экзаменаторам, лично назначив Хуан Шана лучшим из лучших.

Каковы же были истинные способности самого Хуан Шана?

Конечно, его можно было считать истинным гением учебы.

В конце концов, до дворцовых экзаменов доходили от силы двести-триста человек.

Причем экзамен проводился раз в три года, аккумулируя таланты за этот срок.

Если усреднить, это равнялось попаданию в сотню лучших на национальных экзаменах по всей стране.

Пятерка лучших по провинции!

Это все равно было намного круче результатов самого Су Мо на его собственных экзаменах в прошлом.

Такой крутой специалист без проблем поступил бы в любой престижный университет вроде Цинхуа или Пекинского.

Мог бы даже заявиться туда вместе с девушкой.

И даже выбирать специальность с закрытыми глазами.

Но среди этой толпы книжных гениев Хуан Шан выглядел довольно посредственно.

Хотя он и пробился на дворцовый экзамен,

но занял там лишь пятую категорию.

Это была та самая прослойка, которая с трудом прошла отбор на столичных экзаменах.

Не будь личного вмешательства императора Шэнь-цзуна, он, вероятнее всего, так и остался бы ничем не примечательным мелким чиновником.

Нельзя было сказать, что экзаменаторы в тот раз не отличались квалификацией и не умели отличать хорошие тексты от дурных.

Ведь главным экзаменатором тогда выступал Цзэн Гун, один из восьми великих мастеров эпох Тан и Сун.

Лу Тянь, дед Лу Ю, также входил в число экзаменаторов.

Если уж эти двое не могли разглядеть достоинства сочинения, то в мире едва ли остался бы кто-то способный на это.

Поэтому Су Мо склонялся к мысли, что

дело, скорее всего, было в нехватке собственных способностей Хуан Шана.

По большей части его взгляды на государственную политику выглядели заурядно, и выдающимся государственным умом он не обладал.

Просто ему посчастливилось угодить вкусам императора Шэнь-цзуна.

Теперь же на троне восседал император Хуэй-цзун Чжао Цзи.

Су Мо понимал, что для попадания на золотые доски списков необходимо должным образом повысить профессиональный уровень и собственную известность.

Нельзя полагаться исключительно на слепую удачу.

К тому же,

нельзя забрасывать и боевые искусства!

Хотя его собственный природный потенциал еще не раскрылся до конца,

он все же представлял собой одаренного мастера боевых искусств.

Если не заниматься боевыми искусствами...

Это было бы просто преступным расточительством!

Дальнейшие планы Су Мо также требовали высочайшего уровня боевой мощи.

Тук-тук!

В этот момент раздался стук в дверь, прервавший ход мыслей Су Мо.

http://bllate.org/book/23745/2664589

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода