Просто после первых двух раундов все немного устали.
Племянник заместителя директора вовремя прикусил язык и за это удостоился лишь презрительного взгляда.
— Хэ Минь, — спросил заместитель директора, — скажи-ка, чем ты, собственно, занимаешься?
Все взгляды устремились на Хэ Миня.
Тот смотрел на экран, будто погрузившись в далёкие воспоминания.
— Я просто увидел Цзыцинь и вспомнил одного… друга. Она хотела, чтобы я отдал ей одну вещь. Но я знал: если отдам, она навсегда исчезнет из моего мира. Поэтому так и не согласился.
— Я думал, что, поступив так, смогу её удержать. А она… ушла. Возможно, для неё я был никем.
Хэ Минь снова посмотрел на Жуань Цзыцинь. В его глазах мелькали эмоции, которые никто не мог разгадать.
— Просто вспомнил об этом… и стало грустно.
Хотя все слушали с недоумением, низкое настроение передалось и им.
Только Жуань Цзыцинь замерла. Размышляя над его словами, она вдруг почувствовала, будто голову заполнила вата.
Наступило долгое молчание.
— Кстати, — повысил голос Хэ Минь, — по некоторым предметам Жуань Цзыцинь набрала даже больше баллов, чем я.
Цзыцинь тут же сообразила:
— А где наши работы с Хэ Минем?
— У меня в кабинете! — отозвался Жуань Тяньмин и первым бросился за ними.
Жуань Цзыцинь внимательно изучила обе работы, и её глаза всё больше загорались.
— Сравнив наши решения, можно увидеть: наши подходы совершенно разные. Даже используемые формулы в физике отличаются. Мои методы проще и понятнее, а у Хэ Миня — более полные, но и сложнее.
Она холодно скользнула взглядом по двоим недоброжелателям.
— Если бы я могла списать так, как вы утверждаете, мой интеллект, наверное, сравнялся бы с Цзян-старшим, который поступил в Цинхуа без экзаменов?
С притворным недоумением она добавила:
— Посмотрите на сочинение: у меня балл выше, чем у Хэ Миня. Как я могла списать, если у меня результат лучше?
И с сарказмом:
— А вот английский: мы ошиблись в совершенно разных заданиях. Чтобы списать так, мне пришлось бы специально избегать его правильных ответов! И уж точно нужно было знать, какие из его ответов верны, чтобы их обойти. По вашему «справедливому» и «честному» мнению, разве у меня, Жуань Цзыцинь, есть такие способности?
Как истинный член «Общества мстительных натур», она не упустила шанса язвительно высмеять всех, кто её подозревал.
Лицо заместителя директора становилось всё мрачнее. В конце концов он взорвался, обращаясь к растерянному и готовому расплакаться отстающему ученику:
— Мошенничество — это ещё куда ни шло, но ещё и оклеветать одноклассника?! Ты совсем совесть потерял?! Зови сюда родителей — немедленно!
Чувствуя надвигающуюся беду, племянник замдиректора незаметно отступил к двери.
Тот резко обернулся и рявкнул:
— Ты что, думаешь, раз разоблачил одного списывальщика, сразу стал вторым Бао Цинтянем? Тебя совсем разнесло! Бегом за учебники — и чтобы духу твоего здесь больше не было!
— Постойте, — сказал Хэ Минь. — Ещё не извинились.
Замдиректор, опираясь на стол, тяжело выдохнул:
— Ты… кого имеешь в виду?
Хэ Минь удивлённо поднял брови:
— Те, кто безосновательно подозревал Жуань Цзыцинь, разве не должны извиниться?
В кабинете повисла странная тишина.
Жуань Цзыцинь, впрочем, не особенно переживала из-за извинений. Но, несомненно, ей доставляло удовольствие наблюдать за этим зрелищем, поэтому она предпочла промолчать.
Через пару секунд Хэ Минь уточнил:
— Я имею в виду всех, кроме учителя Жуаня Тяньмина.
Лицо заместителя директора пошло пятнами:
— …Ты вообще понимаешь, с кем разговариваешь?
Хэ Минь серьёзно спросил:
— Разве вы не говорили на линейке, что нужно признавать ошибки и быть честным и смелым человеком? Я думал, вы поддержите меня.
Замдиректор чуть не подавился:
— …К-конечно, конечно!
...
Из кабинета директора они вышли, спустились по лестнице, свернули и дошли до самого конца коридора — там находился учительский кабинет для классов десятых.
Жуань Тяньмин остановился у двери и, не дожидаясь вопросов, вдруг прислонился плечом к стене.
Жуань Цзыцинь протянула руку и остановила её над его плечом:
— Вы плачете, учитель Жуань?
— К-кто плачет?! Вуаааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа......
Жуань Цзыцинь:
— …
Она медленно опустила руку и слегка похлопала его по спине:
— Учитель, тут ещё двое учеников. Если ничего больше нет, пойдёмте обратно в класс?
— …Подожди!
Жуань Тяньмин мгновенно выпрямился, но не поворачивался. Стоя спиной к ним, он незаметно вытер слёзы.
— Шэнь Цинлин, — сказал он, — замдиректор, наверное, разозлился и заставил тебя извиниться… Но я знаю: ты ни в чём не виновата. Ты ведь никогда не обвиняла Жуань Цзыцинь… Не расстраивайся и не держи зла. Идите на урок.
— Хорошо, учитель, я поняла, — тихо ответила Шэнь Цинлин.
Её взгляд по-прежнему был чист и невинен, но, как только она отвернулась, в глазах мелькнула зависть и ненависть.
Когда Шэнь Цинлин ушла, Жуань Цзыцинь сказала:
— Тогда и я пойду.
Жуань Тяньмин тут же окликнул её:
— Куда собралась? Думаешь, раз заняла второе место, сразу всё изменилось? Для меня ты такая же, как твой отец — торопыга, не понимающая, что такое постепенность и устойчивость!
У него всё ещё были красные глаза, но в голосе звучала почти детская обида.
Жуань Цзыцинь вздохнула:
— Я поняла: вы хотите похвалить меня, но стесняетесь. Хотите, чтобы я продолжала в том же духе, но сказать прямо не можете. Только ваша «провокация» на меня не действует. Лучше сами постарайтесь помириться с той сестрой. Папа тогда действительно не знал, что между вами…
Жуань Тяньмин не хотел вспоминать об этом. Он тут же надулся и сделал вид, что читает наставление:
— Чего ещё стоишь? Бегом в класс!.. А, Хэ Минь всё ещё здесь…
Жуань Цзыцинь обернулась и увидела Хэ Миня — тот стоял спокойно, будто ничего не слышал.
Она чуть приоткрыла рот, но тут же сделала вид, что ничего не заметила, и развернулась, чтобы уйти.
— Постой! — снова окликнул её Жуань Тяньмин. — Хэ Минь сегодня тебя выручил. Идите вместе, и не забудь как следует поблагодарить его.
Жуань Цзыцинь возразила:
— Он просто сказал правду. Я сама доказала, что не списывала. За что мне его благодарить?
— Жуань Цзыцинь, — укоризненно произнёс учитель, — разве не хватает смелости признать, что он проявил мужество, заступившись за тебя перед замдиректором? Разве это не заслуживает хотя бы «спасибо»?
В его голосе звучало настоящее родственное беспокойство.
Жуань Цзыцинь глубоко вдохнула и, не оборачиваясь, сказала:
— Спасибо, Хэ Минь.
Тот слегка покачал головой. Но когда она снова собралась уходить, он спросил:
— А как ты собираешься меня отблагодарить, Цзыцинь?
Жуань Цзыцинь:
— …
Жуань Тяньмин:
— …?
Именно он настоял на благодарности. Но теперь, когда Хэ Минь сам запросил «плату», учитель тут же насторожился.
— Хэ Минь, — настороженно спросил он, — а что именно ты хочешь от неё?
Жуань Тяньмин всегда ненавидел только Жуаня Тяньхуна и никогда не переносил злость на Жуань Цзыцинь. Для неё он был и дядей, и учителем.
Раньше он злился на неё за лень и безысходность, но теперь, когда она «исправилась», радовался больше всех.
Просьба поблагодарить Хэ Миня была скорее формальностью. Если бы тот вдруг потребовал что-то конкретное — деньги или время — Жуань Тяньмин немедленно встал бы на защиту племянницы.
Хэ Минь всё понял. Он опустил глаза и серьёзно сказал:
— Я просто считаю, что у Цзыцинь отличный подход к решению задач. Хотел бы вместе с ней обсудить материал. Ничего больше.
Обсуждать учёбу — обычное дело для одноклассников. Но то, что Хэ Минь представил это как «благодарность», говорило о двух вещах: во-первых, у него, вероятно, нет близких друзей в классе; во-вторых, Жуань Цзыцинь, судя по всему, относится к нему довольно прохладно.
Тревога Жуаня Тяньмина улеглась, но он не стал настаивать, чтобы племянница обязательно сблизилась с Хэ Минем. Он всегда считал, что в таких делах лучше не вмешиваться.
— Учитесь сами, как знаете. Идите в класс.
В тот же день днём по школе разнеслась весть: списывальщика отчислили.
А племянник заместителя директора взял отпуск. Когда через несколько дней он вернулся, стал странным: ходил один, всё бормотал себе под нос, будто за ним кто-то следит.
Люди шептались: «Наверное, совесть замучила. Боится, что призраки придут за ним. Скоро с ума сойдёт».
Жуань Цзыцинь не обращала на это внимания — она была занята покупками.
В оригинальной книге «Жуань Цзыцинь» была избалованной богатой наследницей, поэтому её гардероб всегда отличался роскошью.
Она два дня подбирала одежду и аксессуары, полностью переделав комнату и гардеробную под свой вкус: лёгкая роскошь с ноткой девичьей нежности.
Обычно госпожа Чу уже давно бы потянула её за ухо и велела прекратить эту ерунду.
Но сейчас госпожа Чу всё ещё не могла прийти в себя после результатов экзаменов и два дня подряд смотрела на спину дочери с недоумением.
— Неужели она правда разлюбила Гу Ханя? — гадала она вслух. — И теперь вся в учёбе?
Жуань Тяньхун, лёжа на кровати и просматривая документы на ноутбуке, рассеянно ответил:
— Возможно. Дочка повзрослела, стала рассудительнее. Раньше она бегала за Гу Ханем, и я, хоть и уважал её выбор, не хотел её расстраивать. Но Гу Хань — талантливый парень, ему всё даётся легко, поэтому он не ценит… Их миры слишком разные. Даже если бы он её полюбил, Цзыцинь всё равно страдала бы…
Госпожа Чу тут же села прямо:
— Я всегда была против их отношений! Если она действительно одумалась — это прекрасно! Пусть учится и получает хорошие оценки!
Жуань Тяньхун равнодушно мыкнул.
Госпожа Чу нахмурилась:
— Что это за реакция? Дочка серьёзно взялась за учёбу и сразу заняла второе место! Разве ты не должен что-то сделать?
Жуань Тяньхун уже успел порадоваться — его кружка в кабинете тому свидетель. Он уловил намёк:
— Она чего-то хочет?
Госпожа Чу тут же улыбнулась:
— После экзаменов одноклассники хотят устроить вечеринку в спа-салоне. Хотят съездить в клуб дедушки.
— Куда?! — переспросил Жуань Тяньхун, не веря своим ушам.
— В клуб твоего отца, — повторила она.
— Да ты что! — взорвался он. — Раньше, когда она училась плохо, даже не смела такого просить! Думает, раз заняла второе место, можно всё?!
Он яростно добавил:
— Пусть даже не думает об этом!
...
В субботу в шесть вечера
у роскошного входа в клуб «И Лу» собралось более двадцати подростков.
Прохожие решили, что это просто школьники, пришедшие пофотографироваться — ведь несовершеннолетним вход туда запрещён.
— Я чуть не умер от волнения! Когда вчера сказали место встречи, думал, шутят!
— Боже, Цзыцинь, ты просто космос! Как тебе удалось устроить такое? С сегодняшнего дня я твой человек — живой или мёртвый!
— Не верится! Мне шестнадцать, а я уже внутри! Это надо заснять для TikTok!
На самом деле Жуань Цзыцинь с самого момента попадания в книгу хотела побывать здесь, но всё не было времени.
Теперь одноклассники предложили после экзаменов съездить в спа-отель, чтобы расслабиться и отпраздновать её успех.
Возможно, они просто вежливо пошутили, но она решила: раз уж заработала у них немного денег, пора отблагодарить по-настоящему…
Ну и, конечно, сама давно мечтала об этом.
Жуань Цзыцинь сохраняла невозмутимый вид и, под восхищёнными взглядами прохожих, повела всех внутрь.
Высокий (188 см) администратор специально вышел встречать её:
— Госпожа Жуань, ваша кабинка на третьем этаже, зона А. Там зона отдыха и развлечений. Следуйте за мной.
Услышав слова «зона развлечений», у некоторых сразу пропало всё воодушевление.
http://bllate.org/book/2374/260790
Готово:
