Название: Отпусти, она уже занята (Чжи Сяоянь)
Категория: Женский роман
Отпусти, она уже занята
Автор: Чжи Сяоянь
Аннотация:
Центр слухов студенческого городка Наньчэна
#Сенсация! В сеть попали интимные фото Янь Юйфана — аскетичного красавца из университета Ф — и Сяо Цици, «национального достояния» из университета К!
Студенты Ф и К: Этого не может быть!
Сама Сяо Цици отреагировала: «Это подтасовка ракурса. Прошу автора утечки немедленно удалить пост».
Янь Юйфан: «Спасибо всем за пожелания. Приму их с благодарностью».
Сяо Цици: «???»
Она показала ему фото и спросила:
— Как ты можешь говорить такие небылицы, глядя мне в глаза?
Но Янь Юйфан без промедления поцеловал её:
— Теперь уже не небылицы, верно?
Жизнь подобна симфонии — с самого начала партитура уже написана.
А в моей симфонии — от диезов до кульминации и всех переходов между ними — всё это ты.
«Послушная, внешне милая, но внутренне зрелая принцесса × аскетичный, сдержанный и скрытный парень».
«История взросления, реалистичная, сочетающая сладость и боль. Счастливый финал гарантирован».
— Рейс «Цюрих — Наньчэн», авиакомпания «Чайна Саутерн», номер CZ7777, прибыл.
В огромном аэропорту Наньчэна супруги Янь давно отложили все дела и приехали встречать сына, нетерпеливо ожидая у выхода.
Из вращающихся дверей медленно вышел высокий мужчина с широкими плечами и длинными ногами. Его кудрявые волосы и чёлка изгибались в идеальной дуге. На лице — тёмные очки, скрывающие всё, кроме слегка отстранённых тонких губ и чёткой линии подбородка.
Он был очень высокого роста. На нём — идеально сидящая кожаная куртка Brioni, а снизу — небрежно надетые брюки. Каждый его шаг притягивал взгляды окружающих.
Мать Янь, обладавшая зорким глазом, сразу же заметила сына, отпустила руку мужа и, стуча каблуками, бросилась к нему. Она внимательно осмотрела его с ног до головы и заботливо спросила:
— Ты так долго летел, устал?
— Нет, — ответил Янь Юйфан, снимая очки. Его глаза были по-европейски глубокими, с ярко выраженной двойной складкой век, что придавало взгляду ощущение безбрежного моря или звёздного неба. Он слегка потер лоб и добавил: — Разве не договорились, что я сам доберусь домой? Зачем вам приезжать лично?
Отец Янь в это время усердно руководил водителем, перекладывая багаж, и, услышав слова сына, сказал:
— Когда сын возвращается домой, родители обязаны его встретить.
Под очками Янь Юйфан невольно закатил глаза. Он учился в Швейцарии почти шесть лет и скучал по дому, но эти двое, похоже, давно забыли, что у них есть сын, и наслаждались исключительно своей парной жизнью. То, что они сегодня приехали сами, — настоящее чудо.
Янь Юйфан устроился на заднем сиденье. Ветер врывался в окно, но его прическа в стиле «тедди» оставалась безупречной. После долгих часов в самолёте он чувствовал усталость и, прислонившись к подушке, начал дремать.
Внезапно отец, сидевший спереди, спросил:
— Юйфан, ты помнишь дядю Сяо?
Янь Юйфан открыл глаза, на мгновение растерявшись, и лишь потом вспомнил:
— Из Ханчжоу?
— Да, — кивнул отец. — Помнишь, когда мы перебрались в Ханчжоу, ты отлично ладил с их дочкой.
Прошло уже десять лет. Время летело, воспоминания промелькнули, как кадры в киноленте. Детали стёрлись, но он отчётливо помнил ту девочку с хвостиком, которая тайком водила его в ближайший игровой зал.
В семье Сяо царила строгая дисциплина, в отличие от их собственного вседозволенного воспитания. Девочка всегда надеялась, что он снова приедет к ним, чтобы у неё появился повод сбежать с очередного занятия.
Как же её звали? Янь Юйфан напряг память, но все детали уже вытеснились годами учёбы и экзаменов.
— С отцом Сяо случилась беда, — тихо сказал отец. — Мать и дочь недавно переехали в Наньчэн, чтобы избежать неприятностей. Они привыкли к роскошной жизни, а теперь внезапно оказались у самого дна. Неизвестно, справятся ли. Мы хотим помочь, но они отказываются от всего.
— Ху Цин всегда была сильной женщиной, гордой, — вставила мать. — Их Цици мне всегда очень нравилась: послушная, умница во всём. Юйфан, давай скоро навестим их. Как думаешь?
Её слова словно открыли дверцу в прошлое. Янь Юйфан вспомнил: да, её звали Цици. И вдруг перед глазами всплыли образы детства.
Послушная и умница?
Янь Юйфан усмехнулся. У той девчонки в голове всегда кипели хитроумные планы.
— Как хотите, — сказал он, надевая маску для сна и откидываясь на подголовник.
— Кстати, с твоим поступлением всё улажено, — продолжала мать. — Ты пойдёшь в университет Ф…
Она обернулась и увидела, что сын уже спит, поэтому замолчала и мягко улыбнулась, прикрыв окно чуть сильнее.
Чёрный автомобиль влился в поток машин. Неоновые огни озаряли город, окрашивая этот финансовый центр в роскошные и слегка развратные тона.
*
*
*
Сейчас был период перехода от лета к осени. В Наньчэне стояла душная погода. Листья платанов в жилом массиве ещё не опали, но уже отбрасывали густую тень, защищая от палящего солнца.
Сяо Цици выкатила чемодан из дома, и жаркий воздух тут же обдал её лицо.
Мать всё ещё стояла за спиной и наставляла:
— Цици, учись хорошо. Важно не окружение, а твоё внутреннее состояние. Помни об этом.
Сяо Цици закатывала чемодан в лифт, вытягивая ручку, и, услышав слова матери, кивнула послушно:
— Мама, я знаю. Не переживай.
Глядя на хрупкую фигуру дочери, мать вздохнула. Раньше они никогда не позволили бы ей ехать одной. Сяо Цици была их единственным ребёнком, и её берегли как зеницу ока. Но после внезапной беды всё изменилось.
Цици проявила удивительную зрелость: ни единой жалобы, ни капли недовольства. Просто приняла новую реальность. Попрощавшись с матерью ещё раз, она нажала кнопку этажа.
Теперь они жили в обычной квартире — после ареста отца дом помог купить дедушка. Жильё было небольшим, чуть больше ста квадратных метров, но для них двоих вполне достаточно.
У подъезда только что открылась точка завтраков. Воздух наполнился ароматом тофу-пудинга и жареных лепёшек. Рядом шли несколько старшеклассников с живыми, юными лицами. Был час пик, и улица стояла в пробке. Водители нетерпеливо сигналили.
Сяо Цици протолкалась с чемоданом в метро и, преодолев толпу, наконец вышла на станции «Университетский городок», откуда пешком направилась в университет К.
Этот район, расположенный на окраине Наньчэна, насчитывал уже более десяти вузов и считался знаменитым образовательным центром. Выход из метро словно разделял город: за ним начиналась территория, где студенческая молодёжь, полная амбиций, свободно перемещалась среди кампусов, наслаждаясь жизнью.
Было ещё рано, большинство студентов, вероятно, спали. Улица была почти пуста, лишь изредка проезжали машины. Сяо Цици шла по тени деревьев, собираясь дойти до автобусной остановки, как вдруг услышала сигнал автомобиля.
Гудок прозвучал ещё раз, и она растерянно обернулась. Рядом остановился серебристо-серый седан.
Окно со стороны пассажира опустилось, и появилось улыбающееся лицо женщины, в чьих чертах всё ещё угадывалась былоскрывшая красота.
— Цици! Какая неожиданность! Садись, подвезём!
Сяо Цици вежливо улыбнулась:
— Тётя Янь.
— Молодец, — сказала мать Янь. — Забирайся.
Мать Янь и мать Сяо были давними подругами, почти сёстрами, поэтому Цици не стала отказываться и открыла заднюю дверь.
Но, сев в машину, она вдруг заметила, что на другом сиденье уже кто-то есть: мужчина с закрытыми глазами, в маске для сна, наушниках и скрещёнными на груди руками. Даже её появление не заставило его пошевелиться.
В салоне играла лёгкая музыка. Сяо Цици сидела прямо, руки аккуратно сложены на коленях, взгляд устремлён в окно на пролетающие мимо пейзажи.
— Цици, тебе комфортно в университете К? — спросила мать Янь.
Сяо Цици отвела взгляд:
— Да, преподаватель ко мне очень внимателен.
— Хм… — замялась та. — Образование в К, конечно, не на том уровне… Если хочешь, я могу поговорить с руководством университета Ф.
— Тётя, — перебила её Цици, — правда, не надо.
— Ладно, — вздохнула та. — Если понадобится помощь, обращайся. Не стесняйся.
На красный свет мать Янь обернулась назад и увидела, что её сын по-прежнему спит, будто громом не разбудить. Она тут же дала ему лёгкий шлепок по плечу.
— Приехали?? — Янь Юйфан мгновенно проснулся, снял маску и краем глаза заметил, что рядом с ним кто-то сидит.
В Швейцарии у него выработался особый режим: из-за плотного графика он засыпал мгновенно и просыпался только с сильным недовольством. Только его мать осмеливалась будить его таким образом.
— Цици, ты помнишь моего Юйфана? Вы же в детстве так дружили! — спросила мать Янь.
Рука Янь Юйфана, массировавшая шею, замерла. Он резко повернулся и увидел изящный профиль: маленький носик, идеальные линии, солнечный свет играет на её волосах, коже и ключицах, придавая им лёгкое сияние.
В тот же момент Сяо Цици тоже обернулась.
Их взгляды встретились — и оба на мгновение замерли.
Время неумолимо шло. Те наивные дети давно повзрослели, сменив детскую непосредственность на маски взрослой жизни. Даже привычные имена теперь трудно было произнести.
Сяо Цици первой нарушила молчание, подарив ему тихую улыбку с ямочками на щёчках:
— Привет.
— Привет, — ответил он сдержанно. Дальше — только неловкое молчание.
Но мать Янь недовольно воскликнула:
— Что это с тобой, Цици? Раньше так радостно кричала «Фаньфань!», а теперь так чужо?
Щёки Сяо Цици мгновенно залились румянцем, краснота подступила даже к ушам.
Фаньфань?
Сейчас она точно не смогла бы этого вымолвить.
Янь Юйфан с интересом наблюдал за смущённой девушкой. Её румянец был восхитителен, а длинные ресницы, казалось, щекотали ему сердце, вызывая лёгкое, тревожное чувство.
— Тётя, мы же так давно не виделись… — тихо пробормотала Цици.
— Ах, мы с твоей мамой тоже столько не виделись, но ведь всё равно зовём друг друга «дорогуша»! — весело продолжала мать Янь.
Лицо Цици окончательно вспыхнуло. Она в отчаянии посмотрела на Янь Юйфана, надеясь на спасение, но тот лишь приподнял бровь и не собирался вмешиваться.
Подлец.
Внутренне она мысленно пнула его и сухо сказала:
— Так звать… неправильно.
— Да? — удивилась мать Янь и повернулась к сыну. — Юйфан, а ты как думаешь?
Тот, видя отчаянные намёки матери, закатил глаза, но, чтобы не расстраивать её, специально повернулся к Цици и, многозначительно глядя ей в глаза, произнёс с лёгкой иронией:
— Цици-дорогуша?
Мать Янь обрадовалась, а у Сяо Цици в голове словно взорвалась бомба.
В детстве, будучи любимцем всех взрослых, она настаивала, чтобы её звали «дорогушей». Отец вообще называл её «сердечко» или «моё сердечко». Янь Юйфан тогда упрямо звал её просто «Цици», и она даже обижалась, требуя хотя бы «Цици» или «дорогушу».
Но «дорогушу» он так и не произнёс.
А теперь вдруг — вот так!
Какой же удар для неё! Она с ужасом вспоминала своё детское упрямство и мечтала окатить ту маленькую девочку водой, чтобы привести в чувство. А теперь, когда всё это всплыло, ей было просто невыносимо неловко.
http://bllate.org/book/2371/260546
Готово:
