×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Poisonous Female Supporting Character's Arrival / Ядовитая злодейка: Берегитесь!: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глядя на то, как Эргоуцзы закатывает истерику, Су Цзинхэн лишь молча покачала головой:

— Ладно, в этот раз я просто выполню задание и не буду творить лишнего.

Эргоуцзы тут же залился слезами, оттопырил мизинец и принялся промокать глаза носовым платком:

— Ваше Высочество, вы наконец-то поняли, как я пекусь о вас!

Он уже собрался разразиться пространным признанием, но Су Цзинхэн отвесила ему увесистый подзатыльник.

Она размышляла: если не дать Е Цинсинь превратиться в злодейку, разве не получится просто не допустить её сближения с главным героем? А для этого, прежде всего, нужно стать её лучшей подругой. Если бы Эргоуцзы узнал о её планах, он бы, наверное, снова разрыдался в три ручья.

Су Цзинхэн взяла тетрадки прежней владелицы тела. Оценки, надо сказать, были просто ужасными. На столе валялась куча всякой ерунды, а ещё — огромный плакат с Шангуань Чжисяо. Су Цзинхэн даже смотреть на это не стала: щелкнула пальцами, и плакат мгновенно превратился в черную дымку. Она довольно улыбнулась.

На следующее утро, надев школьную форму, Су Цзинхэн спустилась вниз и увидела, что Матушка Су завтракает. Заметив дочь, та расплылась в улыбке:

— Детка, ты уже встала? Почему не поспала подольше?

Матушка Су и Отец Су души не чаяли в прежней владелице тела. И хотя та была избалованной и порой обижала Е Цинсинь, в целом она не была совсем уж пропащим человеком. Су Цзинхэн улыбнулась:

— Сегодня же в школу.

Матушка Су вдруг изменилась в лице и обеспокоенно спросила:

— Милая, у тебя сейчас большая нагрузка в учебе? Мы с отцом тут подумали: может, отправим тебя в небольшое путешествие?

Су Цзинхэн мягко улыбнулась:

— Это Вэйвэй вам что-то наговорила? Не волнуйтесь, мамочка, я всё обдумала. Сейчас я хочу только одного — хорошо учиться.

Позавтракав, Су Цзинхэн собралась в школу и, выходя, увидела Су Муюня, который стриг газон. Она лишь мельком взглянула на него и пошла дальше. Сев в машину, она велела водителю заехать в мишленовский ресторан за завтраком.

Придя в школу, она собиралась отдать завтрак главной героине, чтобы хоть немного задобрить её. В этот момент к ней подбежала Нин Вэйянь — она была взволнована и выглядела очень встревоженной. Су Цзинхэн тут же преградила ей путь:

— Вэйвэй, что случилось?

Нин Вэйянь выпалила:

— Я бегу к Хэ Чану! Шангуань Чжисяо только что привез Е Цинсинь в школу, а Ли Циянь с девчонками уже утащили её в туалет!

Опять они решили издеваться над главной героиней! Су Цзинхэн сунула сэндвич в руки Нин Вэйянь:

— Я разберусь.

В туалете Ли Циянь смотрела на раздетую Е Цинсинь, которая сжалась в углу и дрожала от страха. Она медленно достала телефон и сделала снимок. В этот момент в дверь постучали. Остальные девушки переглянулись и сделали вид, что ничего не слышали. Но в следующую секунду раздался грохот — дверь сорвалась с петель.

Су Цзинхэн склонила голову набок и присвистнула, в её глазах полыхал гнев. Она медленно вошла внутрь и взглянула на двух подружек Ли Циянь — не те ли это, что были вчера вечером? Су Цзинхэн усмехнулась:

— Кажется, я просила больше её не трогать. Вы что, оглохли?

Её голос звучал предельно спокойно, но в нем чувствовалась огромная сила. Ли Циянь хотела что-то ответить, но Су Цзинхэн влепила ей несколько пощечин, достала влажную салфетку и вытерла руки:

— Детка, сегодня у меня нет терпения учить тебя жизни. Вот тебе три варианта: либо я вызываю полицию, либо ты сама делаешь фото и выкладываешь на школьный форум, либо я тебя изобью.

Ли Циянь покраснела от ярости, ткнула пальцем в нос Су Цзинхэн и закричала:

— Ты хоть знаешь, кто мой отец?!

Су Цзинхэн кивнула:

— Знаю. Решила помериться папашами? Хорошо. Иди и скажи отцу, что о совместных проектах с семьей Су он может даже не мечтать.

Затем она взглянула на одежду Е Цинсинь и улыбнулась:

— Снимай её.

Ли Циянь почувствовала, что аура, исходящая от Су Цзинхэн, ей не по зубам. Су Цзинхэн снова склонила голову:

— Я не люблю повторять дважды.

Ли Циянь посмотрела на неё — в конце концов, с семьей Су лучше не связываться — и послушно сняла верхнюю одежду. Су Цзинхэн довольно кивнула. Она накинула куртку на Е Цинсинь, которая сидела на полу, и попыталась помочь ей встать. Увидев, что та едва держится на ногах, она, недолго думая, подхватила её на руки.

Е Цинсинь была поражена:

— Су Цзинхэн, ты…

Су Цзинхэн ничего не ответила, лишь улыбнулась и вынесла её из туалета. Как раз в этот момент Нин Вэйянь привела четверку школьных красавчиков. Увидев Е Цинсинь в таком состоянии, Шангуань Чжисяо тут же вспыхнул. Он подскочил к ним и зарычал:

— Су Цзинхэн, что ты сделала с Цинсинь?! Я так и знал, что от тебя, злобная женщина, ничего хорошего ждать не стоит!

Су Цзинхэн отступила на шаг, поставила Е Цинсинь на пол и поправила на ней одежду. Шангуань Чжисяо тут же притянул Е Цинсинь к себе, пытаясь защитить, даже не заметив, как она поморщилась от боли. Су Цзинхэн лишь закатила глаза:

— Шангуань Чжисяо, тебе стоит сменить имя на «Умственно отсталый». Разве мужчина не должен защищать свою девушку?

http://bllate.org/book/23666/2606408

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода