?
После прогулки с Вэнь Жанем Чэнцзы вернулся на базу и каждый день ломал голову над тем, как признаться Наньси.
Изначально он собирался сделать это после окончания турнира, когда они возьмут чемпионство, но совершенно не представлял, с чего начать.
Чэнцзы никогда не считал себя трусом, но всё-таки он ни разу в жизни ни с кем не встречался. К тому же он совершенно точно чувствовал: Наньси ему действительно нравится. Ему хотелось обнимать его, держать за руку, и стоило увидеть его — настроение сразу становилось лучше.
Сначала Чэнцзы хотел попросить совета у Вэнь Жаня, но в паре Вэнь Жаня и старшего Wind именно Wind добивался его. Даже при всей своей наглости Чэнцзы не мог заставить себя просить у старшего, которого когда-то любил и которым восхищался, советов о том, как завоевать другого человека, правда ведь?
Да и если начать расспрашивать о таких вещах, личной переписки неизбежно станет больше. Чэнцзы знал, что Вэнь Жань не станет возражать, но сам прекрасно понимал границы. Вэнь Жань был его очень дорогим другом, а старший Wind — бывшим капитаном, которого он глубоко уважал. Тут следовало избегать даже намёка на двусмысленность.
Да и вообще, с такой толщиной кожи и таким набором неприличных подкатываний, как у старшего Wind, он всё равно никогда не сравнится!
В итоге Чэнцзы перечитал в интернете кучу советов, но ни один не прошёл его отбор.
Пришлось откладывать всё снова и снова.
А тем временем лига ради продвижения постоянно устраивала странные челленджи, передавая их от команды к команде.
Для фанатов это тоже становилось новым развлекательным контентом.
На этот раз задание называлось: «Как профессиональному игроку прожить целый день на десять юаней».
От «Нифэн» участвовать отправили Наньси и Чэнцзы — двух самых популярных игроков команды. Впрочем, такой челлендж изначально был чисто развлекательным: если выполнить его не получится, можно было просто сдаться.
Профессиональные игроки, конечно, использовали свои сильные стороны и зарабатывали стартовые деньги на аркадных автоматах или игровых испытаниях. Но как только они получили немного средств, Чэнцзы загадочно схватил Наньси за запястье и сказал:
— Капитанчик, сегодня положись на меня. Я отведу тебя кое-куда поразвлечься.
Сам Чэнцзы был по натуре живым и общительным и теперь легко подмигнул Наньси.
Глаза у него были очень красивыми, а длинные ресницы напоминали крылья порхающей бабочки.
Оператор чуть ли не камеру ему в лицо засунул. Ну кто сможет не полюбить такую послушную, мягкую милашку?
Наньси тихо угукнул и, не показывая эмоций, высвободил руку.
Ему не нравилось, когда к нему прикасался кто-то, кроме Вэнь Жаня.
К счастью, Чэнцзы не придал этому значения и сразу пошёл в магазин у дома.
Через некоторое время он вышел с пакетом. Внутри лежали карандаш, дешёвая точилка, ластик, подложка для бумаги и несколько листов.
Увидев Наньси, Чэнцзы сразу прищурился от улыбки, достал из пакета маленькое пирожное и протянул ему.
Наньси: «?»
Глядя на его совершенно растерянное лицо, Чэнцзы только сильнее умилялся. Красивому парню даже такая озадаченная мордашка шла.
Он привстал на носки, согнул палец и легонько щёлкнул Наньси по лбу:
— Дурачок, это тебе на завтрак. До обеда ещё несколько часов.
Чэнцзы наклонился к его уху и шёпотом добавил:
— Я же знаю, какой ты правильный. Я сегодня рано встал и уже позавтракал.
Наньси не успел договорить своё «мне не нужно», как Чэнцзы тут же продолжил:
— А потом мне ещё понадобится помощь капитанчика.
Камера стояла прямо перед ними, поэтому Наньси не стал продолжать. Он просто разорвал упаковку и откусил пирожное, купленное Чэнцзы.
Очень сладкое и мягкое.
Прямо как тот праздничный торт, который Чэнцзы когда-то купил ему на день рождения.
Чэнцзы осмотрелся, нашёл место с довольно оживлённым потоком людей и, разложив всё необходимое, сказал Наньси:
— Капитанчик, ты видел когда-нибудь уличных художников, которые зарабатывают быстрыми портретными набросками?
Наньси кивнул. Конечно, видел. Обычно они рисовали портреты, а цены могли сильно отличаться: некоторые брали за один рисунок больше пятидесяти юаней.
— Я учился рисовать людей с натуры, — уверенно поднял подбородок Чэнцзы. — Не стану скрывать: когда мне было десять, бабушка повела меня на храмовую ярмарку, и я уже тогда заработал рисунками себе на вкусняшки.
Разумеется, о том, что заработка в итоге хватило всего на два фруктовых льда, Наньси он не рассказал.
Он привычно прокрутил карандаш между длинными пальцами:
— Сейчас покажу класс.
Солнце пока не припекало слишком сильно, мягко падало сверху и делало руки Чэнцзы ещё красивее.
День был ясный, но Наньси почему-то казалось, что именно Чэнцзы больше похож на яркое маленькое солнце.
— Только… — сказал Чэнцзы. — Мне нужен первый клиент.
— Капитанчик, побудешь моей подсадной уткой?
Говоря это, Чэнцзы смотрел на него сияющими глазами, а последние слова прозвучали мягко, почти как капризная просьба.
Наньси кивнул:
— Что мне нужно делать?
Чэнцзы похлопал рядом с собой:
— Просто сядь здесь.
Чтобы рисовать, первым делом нужно внимательно наблюдать. Чэнцзы изо всех сил пытался успокоить ускорившееся сердце и представить, что Наньси — просто одна из моделей, на которых он раньше тренировался.
Хотя на самом деле внешность Наньси уже давно глубоко отпечаталась у него в памяти. Он мог бы нарисовать его на бумаге прямо сейчас даже без натуры.
Но Чэнцзы не хотел упускать законный шанс совершенно открыто и с близкого расстояния рассматривать Наньси. Лишь почувствовав, что щёки начинают нагреваться, он наконец опустил взгляд на бумагу.
Когда Чэнцзы сосредотачивался, рисовал он очень быстро: примерно за пятнадцать минут набросок был готов.
Увидев подошедших прохожих, он сразу поднял лист с Наньси:
— Готово, красавчик! Посмотри, устраивает?
Наньси взял рисунок. Действительно, сходство было поразительным — и черты лица, и выражение были переданы очень живо.
Он ещё не успел ничего сказать, как рядом раздались восхищённые голоса:
— Ничего себе, как красиво!
— Очень похоже!
— В таком стиле ещё и аватарку можно сделать.
— А сколько стоит один рисунок?
Сам Чэнцзы выглядел очень располагающе и легко вызывал симпатию, а когда улыбался, казалось, будто его милота бьёт прямо в сердце.
— Пятнадцать за один, — ответил Чэнцзы. — Рисую быстро, гарантирую готовность за пятнадцать минут.
— Так дёшево?!
Девушка обрадовалась, словно наткнулась на невероятную выгоду:
— Тогда, красавчик, нарисуешь меня?
— Конечно.
— Садитесь сюда.
Рисовал Чэнцзы действительно великолепно, и ещё через пятнадцать минут новый портрет был готов.
— Как мило! — Девушка смотрела на нарисованную себя и не могла оторваться. — Ой? А внизу ещё Куроми!
Обнаружив маленький сюрприз, она обрадовалась:
— Моя доченька!
Чэнцзы улыбнулся:
— Я заметил её на вашем чехле. Такой красивой девушке нужно каждый день быть счастливой.
Девушка прикрыла рот ладонью. Боже, какой он нежный!
— Угу-угу! И тебе тоже!
Она радостно расплатилась и ушла. А клиентов у Чэнцзы становилось всё больше: можно было вблизи полюбоваться на красавчиков, всего за пятнадцать минут получить собственный портрет, а главное — совсем недорого!
После того как Чэнцзы подряд нарисовал четверых, к нему подошёл парень.
— Простите, а мне можно один портрет?
Голос у него был очень приятный, но от волнения слегка дрожал.
Чэнцзы достал лист:
— Конечно. Садись.
Парень и сам был симпатичным — солнечный, яркий тип, по которому сразу видно живой характер. Только всё это время он не переставая смотрел на Чэнцзы.
Словно пытался окончательно в чём-то убедиться.
Лишь когда Чэнцзы закончил рисунок, парень наконец не выдержал:
— Ты ведь Чэнцзы, да?
Чэнцзы: «?»
Он слегка опешил:
— Ты меня знаешь?
— Это правда ты! — Парень моментально пришёл в восторг. — Не зря я всю жизнь творил добро и копил добродетель — наконец-то увидел тебя вживую!
— Я Лу Юань! Ничего страшного, если ты меня не знаешь. Я твой фанат!
Лу Юань был крупным стримером «Луна TV» и одним из сильнейших лесников рейтинга китайского сервера.
Восемь миллионов подписчиков и репутация эталонного «парня для онлайн-романа».
Так его называли потому, что Лу Юань никогда не показывал лицо на стримах и включал только микрофон.
Голос у него был очень приятный, по-мальчишески чистый. В сочетании с эффектной механикой и красивыми героями это сводило с ума бесчисленных зрительниц.
Его фанаты также прекрасно знали, что сам Лу Юань — безнадёжный фанат Чэнцзы. Он смотрел почти каждый его матч, постоянно болел за него, а стоило кому-нибудь в чате его стрима плохо отозваться о Чэнцзы — тот моментально получал бан.
Сам Чэнцзы обо всём этом почти ничего не знал. Лу Юань стримил на «Луна TV», а контракт Чэнцзы был подписан с «Чэньгуан TV», поэтому возможностей пересечься у них практически не было.
Лу Юань, правда, постоянно тратил деньги на подарки Чэнцзы на «Чэньгуан TV» и каждый день писал в чате «Чэнбао, Чэнбао». Но его собственный контракт всё-таки был с «Луна TV», и если бы это обнаружили, последствия могли быть неприятными. Поэтому ему оставалось скрывать свой твинк и не давать никому узнать правду.
Чэнцзы знал, что Лу Юань — крупный стример и его поклонник, но подробностями никогда особо не интересовался. Поэтому сейчас лишь вежливо сказал:
— Спасибо, что болеешь за меня.
— Чэнбао, ты такой милый! — Лу Юань расцвёл от счастья. — Только слепой может тебя не любить!
Чэнцзы: «…»
Почему этот король леса, которого называют вершиной онлайн-романов, выглядит так, будто у него не всё в порядке с головой?
Чэнцзы сам предложил:
— Хочешь автограф?
— Да-да-да! — Лу Юань так разволновался, что движения стали беспорядочными, а взгляд по-прежнему был приклеен к Чэнцзы. Вживую Чэнбао оказался даже красивее, чем на экране. Сердце забилось ещё сильнее!
Наньси и сам не понимал, что с ним происходит. Перед ним всего лишь фанат здоровался с кумиром, но при виде того, как Лу Юань смотрит на Чэнцзы с этим одержимым восторгом, ему становилось не по себе всем телом.
И ещё он называл Чэнцзы «Чэнбао».
С какой стати ему вообще так его называть?
Наньси даже испугался собственной мысли. Он что, злится?
Он понятия не имел, откуда это чувство. Это свобода другого человека и вообще никак его не касается.
Подписав для Лу Юаня автограф, Чэнцзы мягко напомнил:
— А теперь мне нужно продолжать работать.
— Да-да, я не буду мешать! — Лу Юань чувствовал, что вот-вот потеряет сознание от счастья, но всё равно пришлось с болью попрощаться. Перед уходом он не забыл крикнуть: — Чэнбао, удачи!
Чэнцзы не знал, смеяться ему или плакать. Он впервые встретил настолько занятного фаната-парня. Раньше ему казалось, что «Чэнбао» называют его только девушки.
Он украдкой взглянул на Наньси.
Солнечный свет как раз лёг на безупречные очертания его лица, красивого, словно произведение искусства, которого коснулся сам бог.
Интересно, когда-нибудь Наньси назовёт его «Чэнбао»?
Чэнцзы представил, как тот своим низким голосом произносит это обращение, и кончики его ушей незаметно покраснели.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/23602/2881915
Готово:
