�
Место полуфинала уже определили — Токио. Вместе со сборной заранее отправились волонтёры, которые устроили всё с проживанием, так что профессиональным игрокам оставалось приехать за день-два до матча и немного привыкнуть к обстановке.
Отель выбрали вполне приличный: комнаты находились рядом, в каждой поставили компьютер, чтобы можно было тренироваться в любое время.
Вэнь Жань поужинал вместе со всеми в отеле, а вернувшись в номер, увидел сообщение от Сяо Хуана.
【Паршивый мелкий: Жань-ди, Жань-ди, ты горячие темы смотрел?】
【Паршивый мелкий: Тебя у япошек уже вытащили на всеобщее осмеяние】
【Гэ: ?】
【Паршивый мелкий: Сейчас ссылку пришлю】
Сяо Хуан и правда отправил ему пост из Weibo. Один киберспортивный блогер собрал переводы комментариев японских пользователей о Вэнь Жане и приложил видео. Вэнь Жань открыл его и сразу понял: это тот самый матч рейтинга Пика, который он играл вечером, когда ремонтировали сигнальную вышку.
Из записи вырезали моменты, где Яньшэнь убивал его в соло, и наложили пафосную динамичную музыку.
По игре Вэнь Жань действительно чувствовал, что тот Яньшэнь умеет играть, но ему и в голову не пришло связывать соперника с профессиональной сценой. Тем более он никак не мог знать, что это смурф стартового мидера сборной Японии по ID «Божество».
【Это и есть стартовый мидер сборной Китая? Такой слабый!】
【По этой механике вообще обычный пабер. Кажется, победа точно будет нашей!】
【«Божество» и смертные — существа разного уровня】
【Боже, Китай реально отправил такого человека представлять страну? Им самим не стыдно?】
【Слышал, он вроде FMVP сборной Китая и олицетворяет их высший уровень. По-моему, ничего особенного】
【Из населения в 1,4 миллиарда они даже одного нормального игрока найти не смогли?】
【Любой профессионал знает: умереть в соло на линии — огромный позор. А Китай всё равно спокойно выпускает его на международный турнир. Видимо, больше просто некого】
【Божество непобедим! Япония победит!】
【Похоже, Dawn так и не увидит рассвета, потому что победа обязательно будет нашей!】
Вэнь Жань нахмурился, читая переведённые комментарии японских пользователей, и написал Сяо Хуану.
【Гэ: В том матче у меня интернет лагал】
【Паршивый мелкий: Вот я и говорю! Ты бы в жизни так не сыграл. Человека, который может столько раз убить тебя в соло, ещё не родили!】
【Паршивый мелкий: Но теперь и у нас часть людей тебя хейтит — говорят, опозорил страну. Твои розочки уже схватились за клавиатуры и воюют с ними】
【Паршивый мелкий: Будешь что-то объяснять?】
【Гэ: Пара дней ничего не изменит. Выйдем на сцену — и батя его размажет】
Сяо Хуан посмотрел на сообщение Вэнь Жаня и решил, что это чертовски круто.
Скажи такое кто угодно другой, он бы подумал, что человек выпендривается. Но когда это говорил Вэнь Жань, Сяо Хуан почему-то сразу успокаивался. Он знал: раз Вэнь Жань сказал, значит, сделает.
【Паршивый мелкий: Верю в тебя! Удачи на матче!】
Вэнь Жань убрал телефон, включил компьютер и снова полностью погрузился в тренировку. Его совершенно не пугали ни хейтеры, ни ругань японских пользователей. С самого дебюта его только и делали, что ругали. Да и, если честно, эти люди ругаться умели куда хуже него самого — по силе воздействия им было далеко даже до собаки, которую привели бы полаять ему в лицо. Иммунитет давно выработался.
К тому же Вэнь Жань прекрасно понимал: в такой ситуации любые объяснения будут звучать бледно. Самый сильный ответ — победить соперника прямо на сцене и говорить результатом.
Все игроки сборной в эти дни тоже не расслаблялись и тренировались до последнего. Но за день до матча японский игрок «Божество» опубликовал сообщение: «Пусть матч пройдёт успешно». Само по себе ничего странного, но затем он поставил лайк комментарию фаната о том, что Вэнь Жань слабый и вообще не его уровня, а потом ещё и ответил: «Ты прав».
Разумеется, китайские пользователи быстро притащили это в свой интернет.
【Этот япошка совсем охренел. Я сначала думал, что лайкнул случайно, а теперь ясно — специально!】
【Dawn, ты это стерпишь? Ты это реально стерпишь?】
【Тебя уже прямо в лицо высмеивают. С каких пор ты терпишь такое унижение?】
【Если на матче не разнесёшь этого охреневшего япошку, домой не возвращайся!】
【Победишь его — будешь моим батей!】
【Я верю Dawn. Механика у него всегда была сильной, а с тем видео я скорее склоняюсь к случайности】
【Ой, хватит. Эти фанаты токсика совсем свихнулись. Его прямым текстом несколько раз убили в соло и избили на линии, а вы всё ещё насильно сохраняете ему лицо】
【Я сейчас умру со смеху. До чего же уродливо вы, фанаты токсика, защищаете хозяина】
【Как ни крути, Dawn хотя бы FMVP. Я его сам не люблю, но так превозносить соперника и унижать своих тоже не стоит】
【Согласен. Сила у него реально есть. Удачи на матче!】
Сам Вэнь Жань, конечно, времени на сетевые комментарии не тратил. Перед таким серьёзным матчем он не мог позволить посторонним вещам расшатать настроение.
Председатель Ню тоже кое-что слышал о происходящем в сети. Перед выходом на сцену он специально задержался последним, а пока они ещё были в тренировочной комнате, хлопнул Вэнь Жаня по плечу и тихо спросил почти ему в ухо:
— Эй-эй, Dawn, ну и что сегодня будем делать?
Вэнь Жань опустил голову и размял запястья:
— В смысле?
Председатель Ню скрипнул зубами:
— В смысле, придумал уже, как будешь разбираться с этим их... как его... «Божеством»?!
У него самого были довольно странные чувства к Вэнь Жаню: ругать этого мелкого он мог сколько угодно, но терпеть не мог, когда его унижал кто-то другой.
Раньше уже находились люди, которые спрашивали, зачем вообще Вэнь Жаня взяли в сборную. Председатель Ню тогда сразу велел им не совать нос не в своё дело: Вэнь Жань получил место честно, победив конкурентов результатами, и никому не давал права тыкать в него пальцем.
Поэтому, увидев насмешки японских пользователей, председатель Ню разозлился даже сильнее самого Вэнь Жаня.
Тот лишь приподнял подбородок:
— Выйдем на сцену — сами увидите.
В первой карте Япония изначально собиралась забанить Жэньлина, но Божество сказал тренеру:
— Недавно я встретил его в рейтинге Пика на международном сервере. Механика у него совсем не такая сильная, как рассказывают. Даже если дать ему Жэньлина, ничего страшного. Я всё равно обыграю его Яньшэнем.
Тренер сначала ещё сомневался и хотел действовать осторожнее, но вспомнил, что Вэнь Жань действительно несколько раз умер от Божества на Жэньлине в соло, и в итоге поверил игроку.
Жэньлина оставили открытым, а забанили Жуйина.
Раз уж героя отдали, Фэн Вэй, конечно, сразу забрал его Вэнь Жаню.
Увидев Жэньлина, Божество презрительно усмехнулся.
Просто сам несёт ему очки.
До четвёртого уровня оба спокойно стояли линию. Божество играл агрессивно и немного самоуверенно. В глубине души он вообще не воспринимал всерьёз человека, которого уже несколько раз убивал в соло. Они встретились всего несколько дней назад — не мог же кто-то за столь короткий срок вдруг сделать огромный скачок в механике?
Поэтому Вэнь Жаня он почти игнорировал, а получив четвёртый уровень, самоуверенно ушёл ганкать низ.
Сумерки был саппортом с превосходным пониманием карты. Увидев исчезновение врага из обзора и сигнал Вэнь Жаня, он сразу понял, что тот задумал.
Навыками он снял часть давления Яньшэня и сохранил жизнь своему керри.
Божество никого не убил и был вынужден вернуться на середину зачищать волну. Профессиональная мышечная память заставила его сначала осторожно проверить кусты.
Пусто.
Только тогда он немного расслабился. Но стоило ему начать чистить линию, как Жэньлин внезапно вышел из-за спины и выдал в него идеально гладкую комбинацию.
После неудачного ганга Божество уже потратил часть ресурсов, поэтому здоровья было не так много. Вэнь Жань провёл связку в том порядке, который долго отрабатывал в последние дни, и сразу обнулил его полоску здоровья.
Первая кровь!
Божество почувствовал лишь непрерывную цепочку контроля, которая не давала ему вообще ничего нажать. Когда он пришёл в себя, полоска здоровья уже закончилась.
Он даже не понял, сколько раз соперник успел дать по нему контроль.
У Жэньлина вообще столько умений есть?
Но Божество не стал долго думать. Здоровья у него и так почти не было — в такой ситуации умер бы от кого угодно.
Дальше достаточно спокойно развиваться, и соло убить соперника будет обычным делом.
План выглядел красиво, но реальность оказалась совсем другой. В следующий раз, столкнувшись с Вэнь Жанем в узком проходе, Божество начал комбинацию ровно так же, как в их прошлой встрече, но противник вообще не оставил ему пространства для ответа. Навыки, обычные атаки — всё перетекало одно в другое без малейшей паузы.
Он что, за такой короткий промежуток успел выдать три полных прокаста?!
Нет. Этого не может быть!
Божество широко раскрыл глаза и неверяще уставился в повтор собственной смерти.
Может, Вэнь Жаню просто случайно удалось такое провернуть?
Он стиснул зубы. Один-два раза ещё ничего не доказывают. Но дальше Божество уже играл куда осторожнее.
Только было поздно.
Вэнь Жань собственной игрой доказал: эта комбинация не случайный красивый момент. Он действительно мог выдавать её гладко и практически по желанию. Яньшэнь не справлялся, а ADC, получивший подряд три волны контроля, вообще оставался почти без экономики.
Позже враги собрали сопротивление магии и частично снизили угрозу Жэньлина, но на международном сервере этот герой изначально не считался взрывным убийцей. Зато у Вэнь Жаня были товарищи, которые спокойно добавляли недостающий урон. В итоге кого ловили — тот почти гарантированно умирал.
Когда китайцы разрушили кристалл, статистика Яньшэня была 0–7–4.
В профессиональных матчах KDA и количество убийств, конечно, не решают всё, но настолько позорная статистика всё равно заставила Божество мрачно замолчать.
Во второй карте японцы вытащили свою фирменную систему через Фэйюня и с трудом отыграли одно очко.
Счёт стал 1:1.
В третьей карте ради командной связки Япония выбрала Ледяного кролика.
А у Вэнь Жаня после нескольких случайных смен мага в итоге зафиксировался Яньшэнь.
Божество потом вообще не хотел вспоминать, насколько кошмарным оказался тот матч. У Ледяного кролика высокий урон, массовые атаки и неплохая самозащита, но вражеский Яньшэнь каждый раз безошибочно первым вырезал именно его. То, что должно было стать сильной точкой командных боёв, превратилось в главную дыру. Драки разваливались одна за другой, и карта закончилась очень быстро.
После этого тренер из-за ошибок Божества больше не давал ему главных керри.
Финальный счёт серии — 4:1 в пользу Китая.
Когда камера показала Божество, тот сидел с чёрным лицом и не говорил ни слова.
Матч в прямом эфире транслировали и в Китае. В чате зрители бесконечно писали: «Вот теперь хорошо», «Наконец-то отыгрались».
Разумеется, нашлись и те, кто умел обходить блокировки и полез на зарубежные площадки спорить с японскими пользователями.
【Он специально притворялся слабым? Это весело, что ли?】
【Вот именно. До чего лицемерно: такой сильный, а специально делает вид, что проигрывает, чтобы соперник расслабился?】
【Сначала уточню: всё, что я сейчас скажу, отражает исключительно моё личное воспитание и к моей стране отношения не имеет. А теперь: кого твой батя изображал? Наш Dawn просто лагал, вот он и дал вашему шанс】
【Такого соперника ещё нужно заставлять расслабляться? Двух показательных уроков строевой подготовки вам мало?】
【Dawn охуенен! Сборная Китая охуенна! Батя как был батей, так и остался!】
【Пока у вас там всё... неплохо в жизни, можно заодно немного подтянуть механику. Если совсем не получится — приходите учиться к нашему Dawn, он наверняка с радостью научит】
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/23602/2881903
Готово:
