�
Чемпионом весеннего сплита снова стала WK: команда набрала такой ход, что остановить её было просто невозможно.
Больше всех радовались, конечно, фанаты WK. Любимая команда показывала отличные результаты, и болельщики даже устраивали розыгрыши в супертеме — вокруг царила сплошная гармония.
Чэнцзы опубликовал в Weibo рисунок: несколькими штрихами он набросал силуэты шести человек, вместе поднимающих кубок, а над их головами лился золотой дождь.
Подпись: «Времени было маловато, не успел как следует проработать детали».
【Как же мило! Чэнбао, ты просто невероятный!】
【Иди сюда, дай маме чмокнуть! Сегодня ты так тащил инициации!】
【Все пятеро наших малышей из WK такие молодцы!】
【Нарисовано до ужаса похоже! У Dawn над головой ещё маленькая розочка, а рядом с Цзяньюнем — кошачья мордочка】
【Бедный тренер Тао! Его всего-то мама отругала за то, что он не ест морковь, а Чэнцзы ещё и морковку ему нарисовал, ахахаха!】
【Чэнбао, как же ты их любишь】
【Чья это любимая команда взяла чемпионство? О, моя!】
【Чэнцзы ещё и рисовать умеет?】
【Сразу видно, что выше новый фанат. Чэнбао с детства учился рисованию. Если бы игры не помешали ему поступить в художественный, сейчас, может, уже был бы большим мастером】
【Да, Чэнцзы умеет делать наброски, графику, густую живопись, рисовать акрилом. Он и сам говорил, что, когда есть свободное время, рисует】
【У Чэнбао есть одна фанатка, которая любит его с самого дебюта и уже очень давно за ним следит. На её прошлый день рождения Чэнбао даже подарил ей картину — портрет девушки вместе с её любимым героем. Он правда очень нежный человек】
【У него в Weibo полно работ, можно пролистать старые посты】
【Аватар Dawn тоже рисовал Чэнбао. Он до сих пор им пользуется】
【Они настолько близки?】
【По-моему, Чэнцзы вообще мало кто может не любить】
【Если бы Wind-бог и Dawn уже официально не объявили об отношениях, кто бы удержался и не пошипперил любовь мидера и саппорта?】
【Я сейчас от зависти позеленею. Все современные игроки настолько разносторонне талантливы?】
【Я вернулся после просмотра и хочу только преклонить колени. Говорю как студент художественного: мастер Чэнцзы, можно вы и мне что-нибудь нарисуете?】
【Я начал смотреть матчи только с Зимнего кубка вызова и правда очень рад, что сразу встретил пятёрку WK】
Чэнцзы смотрел на комментарии под постом, и на его губах медленно появлялась улыбка.
Я тоже очень рад, что встретил их.
После чемпионства следующим главным объектом внимания неизбежно становились всевозможные слухи трансферного окна.
И пока все спорили и строили догадки, внезапно грянула большая новость.
Цзяннань завершает карьеру.
Она опубликовала длинный пост, где рассказала о своём пути с тех пор, как стала профессиональной игрокиней, и о чувствах к команде «Нифэн». Просто теперь она устала и хотела немного отдохнуть.
В комментариях стоял сплошной вой: все кричали, чтобы богиня не уходила. Но ещё больше было добрых пожеланий. Где бы ни оказалась игрок Цзяннань, перед ней обязательно откроется ещё более широкий мир.
Разумеется, Чэнцзы тоже увидел этот тренд. Если Цзяннань уйдёт, весь груз «Нифэн» останется на плечах одного Наньси.
Пока Цзяннань была рядом, они хотя бы могли помогать и подбадривать друг друга, вместе что-то делать ради команды. Но теперь…
Чэнцзы прекрасно знал, в каком положении находится «Нифэн». Наньси был настолько серьёзным и ответственным, что даже на Новый год, вернувшись домой, не позволил себе отдохнуть.
Он всё время думал о команде. Чэнцзы было больно на это смотреть.
Ему ведь тоже всего девятнадцать. Почему же он вынужден быть настолько взрослее остальных?
Когда самому Чэнцзы было девятнадцать, рядом были товарищи по команде, тренер — ему совершенно не приходилось думать о стольких вещах.
Он вспомнил, как в канун Нового года наконец набрался смелости и позвонил Наньси по видео. Когда тот ответил, на лице была заметна усталость, но он всё равно заставил себя улыбнуться в камеру и пожелал Чэнцзы счастливого Нового года.
— У нас тут фейерверк, — Чэнцзы очень хотелось развеселить его, и он повернул камеру к окну. — Смотри.
Лишь увидев, как на губах Наньси появляется слабая улыбка, Чэнцзы понял, насколько быстро бьётся его собственное сердце.
— Очень красиво, — мягко сказал Наньси, глядя в экран. — Спасибо.
Больше всего «Нифэн» не хватало саппорта, причём такого, который умел бы задавать темп и инициировать командные бои. Чэнцзы смотрел на объявление — и в голове у него постепенно складывалась одна мысль.
Тот трепет, который он испытывал рядом с Наньси, невозможно было обманом выдать за что-то другое.
Наньси спас его от шайки хулиганов, снова и снова помогал в матчах, да и в обычном общении Чэнцзы очень ясно чувствовал его притягательность — она не переставала тянуть его к этому человеку.
Карьера профессионального игрока коротка. Пик формы длится всего три-пять лет; с возрастом скорость рук падает, и даже если голова всё ещё успевает за игрой, механика уже может не поспевать. Чэнцзы любил WK, любил этих товарищей и любил ощущение, когда они вместе трудятся ради чемпионства.
Но он также не хотел, чтобы такой сильный и одарённый игрок, как Наньси, однажды оглянулся на свою карьеру и увидел в ней одни сожаления.
Чэнцзы действительно не стал подаваться на отбор к мировому чемпионату потому, что туда не подался Наньси. Возможно, эта мысль начала прорастать ещё тогда, но только сейчас оформилась полностью.
Цзянь Юй, этот груз слишком тяжёлый. Я буду нести его вместе с тобой.
В кабинете менеджера Чэнцзы посмотрел на сидящего напротив У-гэ, поджал губы и сказал:
— Я хочу перейти в другую команду.
У-гэ застыл. Он и представить не мог, что когда-нибудь услышит эти слова именно от Чэнцзы.
Тот уже так давно был в WK, да и результаты команды сейчас были отличными. Менеджер просто не видел причины.
Поэтому он спросил:
— Почему?
Вэнь Жань открыл дверь и вошёл как раз в тот момент, когда прозвучала эта фраза. Он тут же подошёл и обнял Чэнцзы за плечи.
— Ань Чэнься, не шути. Ты что, так вымотался, пока удерживал место в рейтинге? Давай я с тобой пойду играть.
Чэнцзы не стал вырываться, только слегка покачал головой.
— Вэнь Жань, я не шучу.
— Я правда хочу выйти и посмотреть, что есть за пределами WK.
На самом деле Чэнцзы вовсе не считал, что переходить ради Наньси — это что-то постыдное. Но он не хотел из-за собственного решения выставлять Наньси под удар общественного мнения и тем более не хотел, чтобы товарищи или менеджер начали относиться к нему предвзято.
Это был его собственный выбор. Чэнцзы не знал, примет ли Наньси его, если он вот так, на одном лишь порыве смелости, ворвётся в его мир. Но одно он знал точно: если не пойдёт — обязательно пожалеет.
Вэнь Жань подавил подступившую тоску и холодно сказал:
— Тогда, когда встретимся на сцене, батя щадить тебя не станет. Разнесу в клочья.
Чэнцзы тут же скопировал его тон:
— Я столько матчей тебя саппортил. С чего ты взял, что первым не инициирую бой именно на тебе?
Вэнь Жань: «…»
— Я знаю, что тебе жалко со мной расставаться, — Чэнцзы слегка ущипнул Вэнь Жаня за щёку. — Но мы ведь не перестанем общаться.
— Кто с тобой расставаться не хочет? — надулся Вэнь Жань. — Я просто переживаю, что теперь некому будет забирать мою доставку.
А сам думал: интересно, в какой клуб Чэнцзы перейдёт?
Лучше всего в «Нифэн». Тогда они оба останутся в городе B и смогут часто видеться.
— Раз ты уже решил, клуб уважает твой выбор, — наконец сказал У-гэ. — Трансферную цену я обсужу с владельцем. Слишком высокой её ставить не будем, чтобы ты смог найти хорошее место.
— Угу. Спасибо, У-гэ.
У-гэ тоже похлопал его по плечу.
— Если захочешь вернуться, WK всегда будет твоим домом.
Просмотр Чэнцзы прошёл исключительно гладко. Всё-таки он был саппортом с двумя чемпионствами, и спрос на него на рынке оказался огромным.
На тренировочных играх присутствовала и Цзяннань. Хотя она уже объявила о завершении карьеры, перед уходом всё же осталась помочь команде с просмотром новичков.
Как только наступил официальный период объявлений, «Нифэн» не стала ждать ни минуты и сразу представила нового игрока.
Официальный аккаунт команды «Нифэн»:
【После дружеских переговоров и достижения договорённости мы с радостью объявляем, что бывший саппорт WK Ань Чэнься (ID: WK.Чэнцзы) официально переходит в клуб «Нифэн». Он займёт позицию стартового саппорта и вместе с остальными игроками команды встретит грядущие турнирные испытания.
Чэнцзы прекрасно владеет Сэйцзяэром, Сиреной и другими героями, обладает исключительным игровым чутьём и великолепно инициирует командные бои. Мы уверены, что вместе с новыми товарищами он покажет себя ещё лучше и поднимется на следующую вершину.
Добро пожаловать, Нифэн.Чэнцзы!】
Обычно первым горячим комментарием под подобными объявлениями становился вежливый обмен любезностями между официальными аккаунтами двух клубов. Но в случае Чэнцзы верхнюю строчку внезапно занял WK.Dawn.
Над комментарием ярко сияла красная галочка верификации:
【Передаём вам Чэнцзы. Обращайтесь с нашим саппортом хорошо, ладно? ^ω^】
【Они правда такие близкие! Как же два малыша теперь разошлись по разным командам?】
【Почему мне кажется, что Dawn на самом деле говорит: «Только попробуйте обидеть Чэнцзы — батя вас прикончит»?】
【Смелее. Убери «мне кажется»】
【Я не понимаю. В WK ведь тоже всё было хорошо. Зачем обязательно переходить?】
【Десять миллионов трансферного взноса для его нынешней стоимости как будто даже маловато】
【У каждого свой выбор. Давайте уважать решение Чэнцзы】
【Да. Вместе они — пламя, порознь — звёзды по всему небу. Dawn и Чэнцзы ещё обязательно встретятся на самой вершине】
【Добро пожаловать, добро пожаловать в нашу большую семью «Нифэн»!】
【Я правда разревелся. Богиня Цзяннань завершила карьеру, результаты команды сейчас такие нестабильные, что я уже почти отчаялся. Слава богу, клуб всё-таки купил нового игрока】
【Я очень верю в Чэнцзы. Он из чемпионского состава, а среди саппортов лиги, кроме Сумерек, разве кто-то ещё выше уровнем?】
【Он и бой начинает, и керри защищает, ещё и коллит. Кому такой игрок может не понравиться?】
【Умоляю, пусть после прихода Чэнцзы мы хотя бы одну игру выиграем】
【А ещё кому-нибудь кажется, что он ужасно милый? Эти кудряшки прямо в сердце закрутились】
【Как думаете, почему его зовут Чэнцзы — Апельсин? Наверняка потому, что он сладкий и сочный】
【«Сладкий» по внешности я ещё понимаю. Но «сочный» — это вообще что?】
【Ну, выглядит так, будто в нём много водички и его очень легко довести】
【Перевожу: первосортный маленький укэ】
【Вы… Я только вошёл, а штаны уже мешают идти】
Наньси как раз листал телефон и наткнулся на эту ветку. Увидев фразу «выглядит так, будто в нём много водички и его очень легко довести», он почему-то вспомнил ту ночь: руки Чэнцзы были скованы наручниками, уголки глаз покраснели, а в них стояли слёзы.
Похоже… его и правда легко довести.
Наньси сам не заметил, как покраснел; кожа стала горячей.
В этот момент дверь тренировочной комнаты внезапно открылась, и раздался голос Чэнцзы:
— Цзянь Юй, вот ты где.
Наньси вдруг ощутил себя так, словно его поймали на месте преступления. Он неловко отвёл взгляд, не решаясь встретиться с Чэнцзы глазами, сжал кулак у губ и кашлянул.
— Угу.
— В общежитии всё уже разобрал?
— Ага, всё готово. — Чэнцзы украдкой обводил взглядом черты Наньси. Тонкие, красивые и очень мужественные. Сердце снова застучало всё быстрее. — Теперь мы товарищи по команде.
Он мягко улыбнулся:
— Прошу любить и жаловать, капитанчик.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/23602/2881895
Готово:
