×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод 101 Times of Desire: Starlet Wife, Be Good / 101 способ укротить строптивую: Звезда экрана и её дерзкая жена: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Нинси: «...»

Пожалуйста, перестаньте вести себя как сумасшедший, ладно?

Вы же первоклассный агент, такое детское поведение вам совсем не к лицу!

На следующий день погода стояла прекрасная. Осенний ветерок, пропитанный легкой прохладой, развевал полы пальто Е Нинси. Поправив выбившийся локон, она уверенно шагнула за ворота.

Е Нинси остановилась у входа и глубоко вдохнула. Она посмотрела на серо-желтую папку с документами у себя в руках: контракт был официально подписан. Теперь она стала полноправным артистом агентства «Ванпай». Попрощавшись со всеми трагедиями прошлой жизни, она начала свой путь с новой точки отсчета. Несмотря на неизвестность впереди, Е Нинси была полна уверенности в своих силах!

Агентство находилось довольно далеко от дома.

Представив, как Ван Мэньтянь придет в ярость, узнав новости, Е Нинси довольно улыбнулась.

Если тебе плохо, значит, мне хорошо.

Лишних денег в карманах не водилось, поэтому Е Нинси пришлось идти пешком. К счастью, у неё было крепкое тело, не чета Ван Синьтун, которая начинала ныть об усталости уже после пары шагов. Однако, когда она шла, её нога случайно зацепила что-то черное.

Е Нинси подумала: Какая огромная куча мусора? Кто это такой бессовестный!

После толчка Е Нинси черный комок покачнулся, отделился от стены, которая служила ему опорой, и повалился на землю.

Е Нинси: «...»

Оказывается, это «подстава».

У меня нет денег!

— Эй! Хватит притворяться! Говорю тебе, денег у меня нет, вставай! — Е Нинси присела на корточки и ткнула мужчину в лицо. Случайно смахнув немного грязи, она обнаружила на его коже бледные, уже засохшие следы крови.

— У него много внешних повреждений, особенно серьезны ушибы мягких тканей. Позвоночник также подвергся сильному удару, как и затылок. Предварительный диагноз — легкое сотрясение мозга. Кроме того, рана на груди похожа на пулевое отверстие, но, кажется, он сам извлек пулю. Раз уж он связан с огнестрельным оружием, этот ваш друг... — Врач не договорил, но Е Нинси, словно предвидя его слова, уже поняла, к чему он клонит.

— Честно говоря... его похитили, — добавила она с тяжелым вздохом.

— Вот как? Вы не заявляли в полицию?

— Его же полиция и спасла! Если бы не они, мой друг мог бы... — Не успев договорить, Е Нинси прослезилась. Она плакала так искренне, так по-настоящему, так жалко. Но на самом деле ей было просто безумно жаль тех денег, которые придется потратить.

Врач, проникнувшись чувством ответственности, похлопал Е Нинси по плечу и утешил её:

— Ничего, его уже спасли. Не волнуйтесь, наша больница сделает всё возможное, чтобы поставить его на ноги.

Е Нинси всхлипнула:

— Спасибо вам, доктор.

— Не стоит благодарности, это наш долг. Кстати, пройдемте вниз, оплатите расходы на диагностику.

Е Нинси застыла с ошарашенным видом:

— А?

— О, хорошо, сейчас иду, — спохватившись и почувствовав неловкость от своего поведения, она поспешно добавила, стараясь скрыть лицо.

Оплатив счет, Е Нинси почувствовала, что её мир рухнул.

Десять тысяч юаней за контракт с «Ванпай» уже поступили на карту. В прошлой жизни Ван Мэньтянь польстился на обещание другого агентства выплатить двадцать тысяч, заставил Е Нинси подписать контракт там, а затем, за её спиной, прибрал эти деньги к рукам.

А теперь, эти только что полученные десять тысяч — плата за её преданность — даже не успели толком согреться в руках, как половина суммы улетела!

Карьера только начинается, деньги нужны как воздух, а она потратила столько на совершенно незнакомого человека. Кто знает, правильно ли она поступила?

Только вот личность этого человека вряд ли обычная... Подумав об этом, Е Нинси горько усмехнулась: С каких пор ты начала об этом задумываться? Использовать спасение жизни как козырь для достижения своих целей... Ха-ха, Е Нинси, ты безнадежна.

Рана И Чжэна от пули была серьезной и не должна была намокать. Е Нинси взглянула на время — дел всё равно не было, и она набрала таз горячей воды, решив протереть его тело. В конце концов, если она испачкает больничные простыни, придется объясняться!

Откинув край больничной рубашки, Е Нинси замерла. Несмотря на бинты, было видно, что фигура у него что надо... восемь кубиков пресса, ц-ц-ц, аж слюнки текут.

Она протерла те места, что не были скрыты повязками. На самом деле он был не таким уж грязным — Е Нинси просто поначалу решила, что он перепачкался, потому что упал в грязь, но теперь казалось, что грязной была только одежда.

Закончив с торсом, Е Нинси вытерла пот — работа оказалась утомительной. Опустив одежду, она посмотрела на нижнюю часть тела И Чжэна и заколебалась... стоит ли протирать его дальше?

Да ну... потом найду сиделку.

Подумав так, она потянулась, чтобы натянуть одеяло, которое в порыве усердия скомкала в ногах.

Но едва она протянула руку, как её запястье перехватила большая ладонь с длинными пальцами.

Одновременно с этим раздался хриплый голос:

— Что ты делаешь?

— ... — Е Нинси посмотрела на свою позу, затем на лежащего на кровати мужчину. И правда, выглядело всё двусмысленно.

Е Нинси взглянула на него и с невозмутимым видом ответила:

— Я просто хотела натянуть на тебя одеяло, боюсь, если ты замерзнешь насмерть, мне никто не возместит медицинские расходы. Не накручивай себя.

И Чжэн опустил взгляд на то место, где зависла рука Е Нинси, медленно поднял его обратно и молча уставился на неё.

Это место... похоже, дело было не только в одеяле.

Е Нинси: «...»

Она закатила глаза:

— Говорю же, не придумывай лишнего. Насколько бы я ни была отчаявшейся, я бы не польстилась на твой «мини-размер».

— Мини-размер? Ты даже не пробовала, откуда тебе знать, какой у меня размер? — Сказав это, И Чжэн надавил рукой вниз.

Е Нинси даже бровью не повела. И Чжэн сам остановил руку, не дотронувшись до тела. Е Нинси отдернула руку:

— Сам испугался нажать, так сколько же в тебе неуверенности? — Сказав это, она вышла из палаты. Пришло время обедать.

Глядя вслед уходящей Е Нинси, И Чжэн тихо хмыкнул:

— Ха...

Еда в больничной столовой была совсем невкусной, поэтому Е Нинси сбегала в ближайшую закусочную. Людей было немного. Она заказала суп со свиными ножками, тушеную свинину, а также овощи в соленой воде и рисовую кашу. Она ведь очень заботилась о пациенте.

А что касается причин этой заботы... ну, спасти одну жизнь лучше, чем построить семиэтажную пагоду, верно?

К тому же, именно она доставила его в больницу. Если с ним что-то случится, ей не избежать ответственности. Когда она станет известной, СМИ могут раздуть из этого скандал, а это создаст лишние проблемы.

http://bllate.org/book/23515/2538710

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода