Инь Ли явно не ожидал такого ответа. Из доброты душевной я продолжила пояснять:
— Ты слышал песни Янь Гэ? Это когда она таким мягким, вялым, томным голоском что-то бубнит, а фоновая музыка такая мощная, что просто заглушает всё, но даже сквозь неё всё равно слышен особый тембр её голоса — будто у человека отрубили нижнюю половину тела, а верхняя ползёт по земле и из последних сил издаёт эти жалобные стоны. От этого мне так и хочется добить её раз и навсегда.
Я бросила взгляд на Инь Ли. Он, похоже, был потрясён моим описанием. В его глазах мелькали какие-то эмоции — то ли страх, то ли что-то ещё. Его тёмные зрачки пристально смотрели на меня.
— Не ожидал, что твои музыкальные вкусы столь… своеобразны, — произнёс он.
Я сглотнула:
— Я ещё не договорила. Хотя я и потеряла память, и, судя по всему, не обладаю никакими полезными навыками, да ещё и с ногами проблемы, но каждый раз, когда я слушаю Янь Гэ и думаю, что такой голосок может быть раскручен в «нежную маленькую королеву баллад», и у неё миллионы фанатов… мне становится так хорошо, что я понимаю: жить — прекрасно. Всё возможно.
Я похлопала по свободному месту рядом:
— Садись, не стесняйся. Устал ведь, столько времени стоял? Ах да, налей-ка мне воды, пожалуйста.
На лбу Инь Ли едва заметно вздулась жилка. Я участливо спросила:
— Если что-то не так — послушай Янь Гэ.
И тут же добавила, словно вспомнив:
— Хотя Янь Гэ, конечно, вдохновляет, но её духи такие резкие… А уж этот голосок… В постели ты точно не получишь удовольствия. Да и ты, похоже, её не особо жалуешь. Я ведь просто помогаю тебе избавиться от неё.
Я взяла у Инь Ли стакан воды и, глотая большими глотками, с воодушевлением сказала:
— В будущем, если тебе понадобится сделать что-то, на что сам не решишься — обращайся ко мне. Я всё улажу. Считай, что так отплачу тебе за то, что вылечил мои ноги.
Инь Ли, однако, не выглядел тронутым моей горячностью. Наоборот, он нахмурился и уставился на меня таким пристальным, леденящим взглядом, будто в его спокойных глазах бушевал целый шторм эмоций. Но когда я снова взглянула — всё исчезло. Его прекрасные глаза были пусты, как будто мне всё почудилось.
У меня ёкнуло в груди. Дело пахло керосином. Инь Ли — человек глубокий и непредсказуемый. С самого госпиталя я нарочито вела себя как можно более вызывающе и отвратительно, пытаясь выяснить его пределы и понять, какие у него козыри. Но даже сейчас на его лице не дрогнул ни один мускул раздражения. Он оставался спокойным, элегантным и невозмутимым.
От этого мне стало не по себе. Его терпение и сдержанность можно объяснить лишь двумя способами: либо до моей амнезии он совершил по отношению ко мне что-то ужасное и теперь хочет загладить вину, либо я сама когда-то сделала ему нечто немыслимое, и теперь он намерен воспитывать меня, чтобы потом медленно свести счёты.
Либо он виноват передо мной, либо я перед ним.
Оба варианта крайне неприятны. В наступившей тишине я почувствовала себя всё более неловко и в конце концов натянуто хихикнула, чтобы разрядить обстановку:
— Короче, ты будешь благородным и великодушным, а я возьму на себя всю грязную работу. За тебя — хоть на ножи, хоть в огонь. Готова.
Инь Ли опустил ресницы.
— Ага, — произнёс он почти шёпотом, затем встал. — Пойдём, я покажу тебе твою комнату и познакомлю с домом.
Как будто мои пылкие заверения были для него пустым звуком.
Только тогда я впервые внимательно осмотрелась. Дом был оформлен не в помпезном рококо, а в лаконичном европейском стиле — сдержанном, изысканном и недосягаемо дорогом, в отличие от рококо, чья роскошь всё же ощущается как нечто земное и доступное.
Моя комната находилась на первом этаже — по сути, это была отдельная мини-квартира с гостиной, спальней, ванной и даже собственным садиком. Всё было оборудовано по стандартам для людей с ограниченной подвижностью. Когда Инь Ли завёз меня внутрь, я сразу заметила зеркало, установленное под углом сорок пять градусов, в котором отражалась я сама в инвалидном кресле — с восторженно блестящими глазами при виде серебряной оправы.
— Тебе нравится? — спросил Инь Ли.
Я, не отрываясь от роскошного интерьера, будто усыпанного купюрами, кивнула:
— Нравится! Очень нравится! Просто в восторге! Браво!
Инь Ли на миг замер, затем тихо произнёс:
— Янь Сяо… на ножи, в огонь.
Он сказал это почти шёпотом, но в его голосе прозвучало что-то тёмное и угрожающее, будто предупреждение. Я же, погружённая в блаженство, ничего не заметила.
Позже Инь Ли провёл меня в другое крыло первого этажа — там находился реабилитационный зал, даже больше, чем в больнице, и с полным набором оборудования. Он кратко объяснил, что живёт на втором этаже, и если что — можно звонить по внутреннему телефону. Также ко мне будут приходить горничная и сиделка. Затем он принял звонок и ушёл.
Весь остаток дня я провела в своей спальне, гладя ручки мебели и разглядывая серебряные безделушки, будто это был мой дворец. А на закате я «посетила» свой сад.
Я управляла электрическим инвалидным креслом, наслаждаясь «владениями» в лучах угасающего солнца, пока вдруг не услышала неприятный звук и запах. Я нахмурилась.
Шорох доносился из кустов в нескольких метрах. Там стоял хорошо одетый мужчина, слегка растрёпанный, с рассеянным и растерянным выражением лица. Галстук болтался, пуговицы на рубашке были расстёгнуты до третьей, обнажая небольшой участок груди, который, вероятно, должен был выглядеть соблазнительно. Если бы не красное ведро с краской в его руке, пятна на брюках и ругань «Чёрт возьми!», я бы подумала, что он совершенно безобиден.
Он, похоже, обрадовался моему появлению, радостно мотнул головой, поставил ведро и дружелюбно помахал:
— Отлично! Подскажи, как пишется фамилия Инь из имени Инь Ли?
Он пояснил с видимым усилием, подбирая слова и слегка покраснев:
— Видишь ли, я хочу что-то написать на стене, но вдруг забыл, как пишется его имя. Как же здорово, что ты здесь! Ты ведь знаешь Инь Ли? Ну, того парня, что живёт в этом доме. Такой благообразный мерзавец, настоящий лицемер.
Когда он произнёс имя Инь Ли, в его глазах вспыхнули два огонька. Он схватил моё кресло и с серьёзным видом уставился на меня, будто я обязан был дать ему ответ — иначе он меня не отпустит.
Мне стало не по себе. С делами Инь Ли лучше не связываться, особенно с его врагами. Но в душе у меня вдруг вспыхнула злость на самого Инь Ли, и я не удержалась:
— Ты хочешь написать это на его доме?
— Да! — воскликнул он. — Но я не могу решить, что именно. Как думаешь, лучше написать «Инь Ли — мудак» или «Инь Ли — идиот»?
Он смотрел на меня с таким жаром, что я почувствовала, как по спине побежали мурашки. Я представила, как Инь Ли душит меня за шею.
— Погоди! — закричала я. — Это плохая идея!
Он уже с восторгом замахнулся кистью, готовый рисовать.
Я проглотила комок в горле:
— Дело в том, что смысл твоего поступка — унизить Инь Ли. Но если ты нарисуешь это на его собственной стене, он ведь никогда не увидит! Он же внутри дома живёт. Надо выбрать место, где он точно увидит. Давай подумаем как следует. Иди-ка ты пока поспи, а потом обсудим.
Он задумался, и я облегчённо выдохнула. После сна он, скорее всего, забудет и про краску, и про Инь Ли. Всё останется спокойным.
Но я недооценила его. Через мгновение он оживился:
— Я знаю! Нарисую у себя дома! Инь Ли каждый день проезжает мимо моего дома. Пусть каждый день видит!
Он обернулся ко мне с благодарностью:
— Ты просто ангел! Кстати, меня зовут Мо Синчжи. Я живу в конце этой улицы. Чувствую, мы станем отличными друзьями!
Он подхватил ведро и, пошатываясь, запел, уходя прочь. Несколько раз он обернулся и помахал мне:
— Дружище! Через пару дней зайду! Дело нельзя откладывать — пойду рисовать прямо сейчас!
Он уходил так быстро, что я хотела что-то крикнуть, чтобы остановить его, но он вдруг послал мне воздушный поцелуй. Мои слова застряли в горле. Я смотрела ему вслед, пока он не скрылся за поворотом.
На следующий день газеты пестрели новостями о Мо Синчжи. Этот вернувшийся из Англии «золотой мальчик» нарисовал на фасаде своего дома огромный красный средний палец. Реакция СМИ разделилась: одни хвалили его за смелую сатиру на общество, другие называли легкомысленным и распущенным, третьи утверждали, что он таким образом бросает вызов клану Мо, демонстрируя нежелание подчиняться семейным узам.
Говорят, журналисты осадили его дом, ожидая, когда он проснётся и даст интервью. Любопытные толпами собирались у его дома, будто это достопримечательность. А старый Мо срочно созвал экстренное собрание клана.
Инь Ли за завтраком просматривал эти новости и слегка нахмурился.
Я осторожно спросила:
— У тебя с этим молодым господином Мо какие-то счёты?
Чтобы он не заподозрил меня, я добавила с напускной серьёзностью:
— Ты, кажется, его не очень жалуешь.
Инь Ли сделал глоток кофе и взглянул на меня:
— Сейчас дорога там перекрыта машинами и людьми. Неудобно выезжать. Вот и всё. Мы встречались всего раз, так что никаких счётов нет.
— Не может быть! Тогда почему Мо Синчжи…
Я осеклась, поняв, что проговорилась, и прокашлялась, делая вид, что пью кофе.
Инь Ли задумчиво посмотрел на меня, потом вдруг вспомнил:
— Да, действительно, всего раз. Недавно. Обменялись визитками. Он громко назвал меня «господин И Ли», а я поправил: «Инь, третий тон». Все вокруг смеялись или сдерживали смех.
Я поперхнулась кофе и закашлялась.
Инь Ли с отвращением смотрел на меня. Я прекрасно представляла, как он тогда смотрел на Мо Синчжи — с таким же выражением: «Безграмотность — страшная вещь».
Но любой неграмотный, пойманный на ошибке, обязательно злится. Теперь я отлично понимала, откуда у Мо Синчжи такая ненависть к Инь Ли.
http://bllate.org/book/2348/258745
Готово: