— Так значит, господин Катори действительно ведет столь безмятежную жизнь, — неловко ответил Какаши и принялся за рамен.
Цжу И в этот момент обуяло любопытство: интересно, какое же лицо скрывается под маской Какаши? Это была одна из величайших загадок мира Наруто. Но словно по воле самой Вселенной, позади Цжу И какой-то растяпа уронил поднос, предназначенный для лапшичной. Девушка невольно обернулась на шум, а когда снова повернула голову, Какаши уже доел рамен и натянул маску обратно.
Цжу И лишь дернула уголком рта. Неужели в этом мире и правда существует некая космическая воля? Покинув лапшичную, она вернулась в свой дом в Конохе и от скуки принялась поливать цветы в саду. Все они были выращены Арквейд во время тренировок по Стихии Дерева. Возможно, из-за того, что она теперь женщина, Цжу И даже начала испытывать искренний интерес к уходу за этими растениями.
***
— Ты хочешь сказать, что она обладает скоростью передвижения не ниже, чем у чунина, специализирующегося на тайдзюцу? — старик с белой бородой указал на фотографию, лежавшую на столе, и посмотрел на Джирайю.
Джирайя кивнул, пересказал Третьему всё увиденное сегодня, а затем спросил:
— С её личностью есть какие-то проблемы?
Третий Хокаге, Сарутоби Хирудзен, покачал головой:
— С личностью никаких проблем нет. Она коренная жительница Конохи и сейчас является вторым по величине поставщиком снаряжения для ниндзя в нашей деревне.
— Понятно. Видимо, я зря накручивал себя. Я вернулся в Коноху из-за пророчества Жабы-мудреца.
— О? — Сарутоби насторожился. Он знал о Жабе-мудреце и не осмеливался недооценивать его предсказания. — И что же он сказал?
— Он сказал, что в будущем мир ниндзя ждет конец света, но появятся две девушки, которые спасут мир. И сейчас эти двое живут в Конохе, — мрачно произнес Джирайя.
Сарутоби Хирудзен нахмурился:
— Конец света, значит... Жаба-мудрец не уточнял время и внешность этих девушек?
— Точного времени он не назвал, лишь сказал, что девушки очень близки и скрываются среди обычных жителей Конохи. И ещё: Жаба-мудрец велел предупредить вас, чтобы мы даже не пытались с ними конфликтовать, если найдем. У них есть сила, способная с легкостью уничтожить всю Коноху, — Джирайя серьезно посмотрел на своего учителя.
Сарутоби погрузился в раздумья. Две девушки, способные в одиночку стереть Коноху с лица земли, живут здесь, инкогнито. Если бы он не знал, то и бог с ним, но теперь, когда правда открылась, ему было трудно оставаться в стороне. Раз это девушки, быть может, стоит подослать к ним парней-ниндзя из деревни? Глядишь, кто-то приглянется, и их удастся привязать к колеснице Конохи. На худой конец, можно пригласить их помочь с тренировками для наших ниндзя. Только вот Данзо, этому старому пню, знать об этом нельзя ни в коем случае. С его характером он ни за что не потерпит присутствия двух неконтролируемых сил. Если в итоге они обидятся, Конохе не поздоровится. Похоже, расследование стоит поручить только самым преданным людям.
Придя к такому выводу, Сарутоби сказал:
— Джирайя, можешь задержаться в Конохе на некоторое время и помочь с поисками этих двоих.
Джирайя беспечно улыбнулся:
— Мне еще нужно искать Оротимару, прошу прощения, учитель. К тому же, с поисками спешить некуда: они в Конохе и никуда не денутся до самого конца света. Однако у меня есть предчувствие, что та самая хозяйка лавки снаряжения, Катори Цжу И, — как раз та, кого мы ищем. Можешь проверить, нет ли рядом с ней девушки, с которой они особенно близки. Если есть — скорее всего, мы попали в точку.
Услышав это, глаза Сарутоби Хирудзена мгновенно загорелись:
— У Катори Цжу И действительно есть сестра, очень похожая на неё. Тот магазин снаряжения они открыли вместе.
Джирайя, который просто ляпнул это наугад, даже удивился, что попал в цель.
Затем Сарутоби покачал головой:
— Вряд ли. Они обе родились в Конохе и выросли здесь, не могут они обладать такой пугающей мощью, о которой говорил Жаба-мудрец.
Джирайя равнодушно пожал плечами:
— Так это или нет, узнаем, если спросим. Если они действительно те, о ком пророчество, уверен, после прямого вопроса они признаются. А если нет — ну, будем считать, что просто прогулялись.
***
Цжу И, сидевшая в саду и погруженная в свои мысли, почувствовала, как у калитки появились ауры Джирайи и Третьего Хокаге. Она открыла глаза и посмотрела сквозь решетку забора — увиденное не было их истинным обликом, видимо, использовали технику перевоплощения.
Джирайя и Сарутоби подошли к дому и увидели, что Цжу И отдыхает в кресле-качалке. Они собирались постучать, но девушка сразу посмотрела на них. Они обменялись взглядами: стало ясно, что их присутствие раскрыли.
Цжу И быстро прокрутила в голове события дня. Вероятно, Джирайю заинтересовал её способ передвижения. Но вот визит Третьего Хокаге — это уже куда интереснее. Она поднялась и подошла к калитке. Решив больше не притворяться скромницей, она спросила:
— Сарутоби Хирудзен, Джирайя, зачем вы пожаловали?
Поняв, что их маскировка раскрыта, они осознали: всё верно, пророчество касается именно этой особы и её подруги, которая покинула деревню. Оба решили снять технику перевоплощения.
Джирайя заговорил первым:
— Жаба-мудрец предсказал, что мир ниндзя ждет конец света, а спасут его две девушки, живущие в Конохе.
Цжу И лишь хмыкнула про себя. Значит, Жаба-мудрец способен предвидеть присутствие её и Арквейд? Под концом света, вероятно, подразумевается момент, когда Ооцуцуки Кагуя решит вернуть себе всю чакру мира. Иначе зачем называть это концом света? Хотя то событие хоть и принесло огромные жертвы, но ведь было предотвращено. Неужели это эффект бабочки от того, что они с Арквейд оказались здесь?
— Ну что же, заходите, поговорим, — с улыбкой ответила Цжу И. Она открыла калитку, прошла в сад и села на каменную скамью у стола. Указав гостям на места, она спросила: — Чего будете пить?
Сарутоби Хирудзен присматривался к ней, но, как ни крути, видел перед собой обычную девушку, в которой не чувствовалось ни капли силы. Однако тот факт, что она с первого взгляда распознала их технику перевоплощения, уже говорил о многом.
— Чаю, если можно.
Цжу И кивнула, и прямо в воздухе открылся Просвет, из которого выплыли две чашки дымящегося чая.
Этот трюк поразил обоих мужчин. Никакого движения чакры, никаких печатей, девушка даже не сдвинулась с места, а пространственные трещины возникли из пустоты.
— Итак, господа, помимо того пророчества жабы, есть еще вопросы?
Джирайя промолчал, а Сарутоби Хирудзен неловко произнес:
— Видите ли... не могли бы вы помочь Конохе и обучить отряд ниндзя?
Цжу И внешне улыбалась, но внутри была крайне раздражена. За кого он меня принимает? Хотя Мистические Глаза Очарования не обладают функцией чтения мыслей, распознать скрытые намерения собеседника они вполне способны. Например, Третий прямо сейчас обдумывал, как бы использовать её в своих интересах.
Похоже, старый Хокаге так и не понял, что тот прав, у кого кулак сильнее. Цжу И, может, когда-нибудь и выбрала бы кого-то, кто ей приглянулся, чтобы обучить, но после слов Сарутоби желание пропало напрочь.
— Нет, не интересно. И больше не приходите меня беспокоить, — с улыбкой ответила Цжу И и открыла Просвет, который мгновенно поглотил обоих гостей.
Когда Сарутоби Хирудзен и Джирайя пришли в себя, они уже стояли в кабинете Хокаге. Третий снова поразился мощи её пространственно-временной техники и в то же время почувствовал, что, кажется, разозлил её, хотя по выражению лица девушки этого и нельзя было сказать.
Джирайя пожал плечами:
— Ну что, учитель, я покидаю Коноху. Та девушка вряд ли нападёт на деревню, если только сама Коноха не напросится.
— Иди, иди, — махнул рукой Сарутоби, отпуская Джирайю, и снова погрузился в глубокие раздумья.
http://bllate.org/book/23467/2529764
Готово:
