— А? — Цзин Синчуань даже не успел опомниться, как Си Юань вышел из игры. Имя игрока в аккаунте «Left 4 Dead» сменилось на стандартное, а в голосовом чате повисла тишина.
Цзин Синчуань слегка приоткрыл рот и растерянно посмотрел на планшет, где в это время бежали сообщения чата.
[У «Пса» Си Юаня такое лицо было, будто он сейчас кого-то сожрет.]
[Син-Син, ты что, не следил за сюжетными заданиями?]
[Какие еще задания? Я смотрел трансляцию, ничего такого не видел.]
[Си Юань сам ничего не объяснил, а теперь срывается на Син-Син! Что за тип, я в шоке.]
— Какие еще сюжетные задания? Я ничего не видел… — Цзин Синчуань поджал губы, вышел из игры и открыл поисковик.
— Left 4 Dead 2, «Мрачный карнавал»… Заправить машину, а затем уехать на спорткаре… — он прищурился, тихо читая вслух найденный гайд. — Заправить? Чем заправить? Я не видел никакой заправки.
Лишь когда в чате мелькнуло сообщение: «Глупыш, топливо — это те самые канистры, которые ты взорвал», — до него наконец дошло.
— Значит, я взорвал все квестовые предметы, которые собирал Си Юань? — Цзин Синчуань неловко почесал затылок. — Неудивительно, что он так разозлился. Но я же не знал… Может, мне извиниться перед ним?
[Да за что извиняться? Это был твой первый раз, он должен был объяснить, а не психовать.]
[Плюсую! Не вздумай извиняться, Син-Син, не нужно прогибаться перед этим козлом.]
[Верно! Игру выбрал он, правил не объяснил, виноват он.]
[Может, попросим администрацию сменить ему напарника? Сколько дней прошло, он либо доводит нашего Син-Син до слез, либо использует его как приманку для монстров. Откуда столько токсичности?]
[Ненавижу таких людей, которые считают, что если они хорошо играют, то могут хамить остальным.]
Вместе с этими сообщениями экран заполнился всевозможными подарками. Зрители, которые их присылали, были давними фанатами Цзин Синчуаня, и, конечно, им было неприятно видеть, как их любимчика обижают. Раз уж он расстроился, надо задобрить его подарками.
В уши ударило какофонией звуковых эффектов от донатов. Цзин Синчуань вздрогнул от неожиданности.
— Спасибо всем за подарки, но это правда была моя вина. Пожалуйста, не ругайте Си Юаня, — он поспешно отложил мышку и замахал руками перед камерой. — На его месте я бы тоже разозлился. Пожалуйста, не надо его обижать!
Маленький мастер очарования прекрасно знал, как утихомирить гнев зрителей: достаточно было просто поворковать мягким голосом, и фанаты прощали ему всё.
[Как фанат Си Юаня, скажу: у Чэнь Син ангельское терпение. Любой другой стример уже поливал бы его грязью.]
[Но другие стримеры не такие нубы, как Чэнь Син, ха-ха-ха!]
[Он такой милый. Я думал, он хотя бы не будет подливать масла в огонь, а он еще и заступается за этого «Пса». Ох, мое сердце.]
[Официально заявляю: это мой супруг.]
Цзин Синчуань улыбнулся в камеру, увидев, как сменилось настроение в чате. Он открыл личные сообщения на платформе и нажал на аватар Си Юаня.
[Чэнь Син: Си Юань, привет, это Чэнь Син.]
Сообщение ушло — красного восклицательного знака не было. К счастью, Си Юань не добавил его в черный список. Цзин Синчуань выдохнул с облегчением.
[Чэнь Син: Я играл в Left 4 Dead впервые, раньше даже видео не смотрел. В финальной сцене не заметил подсказку, поэтому не знал, что канистры нельзя взрывать.]
[Чэнь Син: Прости, я виноват.]
[Чэнь Син: Не злись, пожалуйста, ладно? Завтра я точно не допущу таких ошибок.]
[Чэнь Син: QAQ]
Клавиши под его пальцами издавали мягкий, приглушенный звук. Отправив сообщение, он взглянул на чат. Сотрудник площадки, отвечающий за связь между ним и Си Юанем, всё еще был в сети.
Цзин Синчуань сложил ладони вместе и, прижав их к носу, тихо попросил:
— Администратор, я вас вижу! Пожалуйста, свяжитесь с Си Юанем и попросите его прочитать личные сообщения?
Никто не мог устоять перед тем, как Цзин Синчуань послушно называл их «сестренкой», даже видавшие виды модераторы. Получив утвердительный ответ, он довольно улыбнулся и снова запустил игру. Заглянув в расписание, он увидел, что завтра у него всего одна пара в четыре часа дня.
— Завтра днем я свободен, — сказал Цзин Синчуань. — Раз уж пообещал, что не буду ошибаться, сегодня надо как следует потренироваться.
Создав комнату, он выбрал карту и уровень сложности.
— Начну с самого простого! — решительно кивнул он и, приняв вид человека, идущего на эшафот, загрузил уровень.
Разница между «нубом с тремя ботами» и «профи с нубом и двумя ботами» стала очевидна сразу. Боты плелись следом, куда бы он ни пошел. Раньше дорогу прокладывал Си Юань, а теперь Цзин Синчуаню пришлось идти впереди. А тот, кто идет впереди, всегда становится первой целью для особых зараженных.
Когда на него прыгнул Толстяк, боты подорвали его, и Цзин Синчуаня с головы до ног залило зеленой желчью, затуманив экран. Когда Курильщик обвил его шею языком, боты продолжали бестолково отстреливать обычных зомби вокруг. А когда Громила сбил его с ног, боты тут же попадали следом. В один миг все четверо выживших оказались на земле в одинаковых позах.
— Эх… — Цзин Синчуань нахмурился и невольно вздохнул. В этот момент он искренне посочувствовал Си Юаню.
[Где же те спокойные времена? Все это время Си Юань тащил на себе этот груз.]
[Это выражение лица Чэнь Син, ха-ха-ха! Мне кажется, я секунду назад видел точно такое же у Си Юаня!]
[Громко заявляю: играть с ботами — это полная безнадега!]
[Может, Син-Син поиграет с кем-нибудь еще? С ботами не пройти.]
[Тут есть фанаты Си Юаня? Чэнь Син никогда не играет с другими стримерами, боится подвести. Если бы не это мероприятие, он бы вообще не притронулся к играм.]
Здоровье всех четверых на земле иссякло под ударами зомби. Миссия провалена.
— Схожу за водой и продолжу, — Цзин Синчуань отодвинул стул, встал и пошел на кухню.
Вернувшись, он сел на место, все еще держа во рту воду. Его раздутые щеки делали его похожим на хомяка, прячущего запасы.
[Мамочки, какой же он милый!]
[Его щечки так и хочется потискать.]
[Интересно, если ткнуть его, он брызнет водой?]
[Ты что такое пишешь?]
Цзин Синчуань прочитал чат, ткнул пальцем в свою надутую щеку и, отпустив, увидел на коже крошечный розовый след. Проглотив воду, он серьезно ответил:
— Нет, не брызну.
[Ох, чистая невинная душа.]
[Какой пошлый подтекст, жаль, Син-Син не понял.]
[Ха-ха-ха, какой он паинька!]
Цзин Синчуань растерянно моргнул, так и не поняв, что именно в чате было «пошлым». Его аудитория состояла почти из одних девушек, спрашивать было неловко, поэтому он просто продолжил свой нелегкий путь выживания.
***
— Ты сегодня так резко вышел из игры, совсем не дал пацану шанса, — Уэйуэй взял со стола шампур с шашлыком, откусил большой кусок мяса и пробормотал с набитым ртом: — Я же говорил тебе быть повежливее. Если он начнет настраивать зрителей против тебя, ты же потом не отмоешься.
— Плевать я хотел на шансы, — Си Юань закатал рукава, взял палочки и отправил в рот кусочек говядины. — Я так разозлился, что только чудом сдержался. Хорошо, что это мероприятие проходит онлайн, а не вживую.
— Да не злись ты, нет смысла, — сказал Уэйуэй. — Ты эту игру уже сто раз прошел, ничего страшного, если поможешь новичку.
Си Юань холодно хмыкнул:
— Встань и повтори.
Уэйуэй, не понимая, в чем дело, встал и посмотрел на него сверху вниз:
— Что еще?
Си Юань, рассчитав силу, хлопнул Уэйуэя по пояснице:
— Легко говорить, когда у самого не болит. Вот тебе, чтобы прочувствовал.
Уэйуэй молча схватился за поясницу, мечтая врезать Си Юаню по голове. Хорошо, что у него было ангельское терпение, иначе он бы уже давно разбил голову этому «Псу».
*Динь-динь.*
Телефон, лежавший экраном вниз, зазвонил несколько раз. Скорее всего, это были сотрудники платформы по поводу досрочного ухода с трансляции. Си Юань даже не взглянул на экран, перевел телефон в беззвучный режим и поставил пустую бутылку на край стола.
— Может, посмотришь, что там? — Уэйуэй с преувеличенным трудом сел обратно. — А вдруг что-то важное?
— Наверняка опять по поводу стрима, не хочу смотреть, — отрезал Си Юань.
Уэйуэй взял телефон Си Юаня, поднес к его лицу для разблокировки, а затем повернул к себе:
— Тогда я посмотрю за тебя.
[Платформа: Чэнь Син просил передать, чтобы ты прочитал личные сообщения.]
[Платформа: Не волнуйся, он не настраивал зрителей против тебя, наоборот — просил не ругать.]
[Платформа: Но в следующий раз не выходи из игры в одиночку.]
— И правда, по поводу стрима, — сказал Уэйуэй. — Просят больше не уходить по-английски. Кстати, он еще написал, что тот паренек отправил тебе личное сообщение и защитил тебя перед фанатами. У него потрясающее терпение. Жаль, что такой милый и спокойный человек — не девушка. Если бы была девушкой, я бы уже начал ухаживать, — добавил он с сожалением.
Си Юань залпом осушил бокал и промолчал. Уэйуэй открыл рот, собираясь сказать что-то еще. Си Юань даже не глядя знал, что тот опять сморозит какую-нибудь глупость.
— Заткнись, — бросил он. — И с чего ты взял, что он милый?
Он выхватил телефон из рук Уэйуэя, открыл секретный альбом, нашел старую размытую фотографию и ткнул ею под нос другу:
— Вот это — милый. Понял?
Уэйуэй не успел разглядеть человека на фото, как Си Юань спрятал телефон.
— Это кто? — спросил он. — Я даже рассмотреть не успел!
Возможно, из-за выпитого алкоголя Си Юань стал куда более искренним. Он смотрел на экран, не в силах оторвать взгляд. Свет от дисплея отражался в его глазах, а на губах играла мягкая, нежная улыбка.
— Мой драгоценный.
http://bllate.org/book/23453/2527434
Готово:
