×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The CEO's Little Mimic / Умница в доме президента: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— У влюбленных всегда есть ласковые прозвища, малыш. Так как же ты будешь называть меня?

Лу Яньчуань смотрел на смущенного юношу и не удержался от подколки, хотя сам не заметил, как его собственные уши покраснели так, будто вот-вот нальются кровью.

— Братик.

— Не пойдет, слишком банально.

— Янь… Чуань…

— Нет, слишком официально.

— Старший брат Лу.

— Не то, слишком обычно.

— Ой, да ты невыносим! — Гу Хуайань в сердцах оттолкнул постоянно приближающееся лицо Лу Яньчуаня. В этот момент он был в точности как котенок, который, проигрывая в споре, пускает в ход когти.

Юноша ломал голову, пытаясь придумать прозвище, которое устроило бы партнера, но, возможно, он знал ответ, просто стеснялся произнести его вслух.

— Ладно-ладно, не буду тебя мучить. Называй как хочешь, лишь бы тебе было приятно, — Лу Яньчуань погладил его по голове, успокаивая.

— Угу, — послушно кивнул Гу Хуайань.

Секретарь Чжао, первый человек в компании по эффективности, с самого утра доставил всё, что могло понадобиться юноше: одежду, аксессуары, телефон и прочее. Несмотря на жгучее любопытство — кто же смог покорить самого завидного холостяка столицы, — под суровым взглядом босса секретарь Чжао держал рот на замке. Он быстро выполнил поручение и поспешил удалиться, опасаясь, что излишнее любопытство до добра не доведет.

Гу Хуайань с воодушевлением переоделся и, выйдя к Лу Яньчуаню, спросил:

— Ну как я тебе?

Он не знал, куда они направятся, но возможность примерить обновки всегда радовала. Хи-хи!

— Красиво, — Лу Яньчуань, пребывавший в стадии пылкой влюбленности, смотрел на него с восхищением.

В его глазах юноша, который был для него воплощением совершенства, стал выглядеть еще лучше. Благодаря удачно подобранной одежде он напоминал изнеженного, утонченного и драгоценного маленького принца. Лу Яньчуаню не хотелось отводить от него взгляд ни на секунду.

Получив похвалу, юноша просиял. В последующее время Гу Хуайань не отходил от него ни на шаг. Подобно маленькому хвостику, он неотступно следовал за Лу Яньчуанем, наблюдая, как тот занимается делами, пока они наконец не собрались и не выехали из дома.

— Знаешь, куда мы едем? — с момента посадки в машину Лу Яньчуань не находил себе места. Он чувствовал неловкость и, ведя машину, не удержался от вопроса.

— Куда? — На самом деле Гу Хуайаня это не особо заботило. Куда бы они ни отправились, для него не было большой разницы — он всё равно нигде раньше не бывал, поэтому любое место радовало, тем более что рядом был близкий человек.

Как новоявленное существо, не искушенное мирскими делами, он был счастлив просто потому, что был сыт, одет и окружен заботой.

— Давай сначала заедем в фотоателье, сделаем снимки, а потом поедем к тебе домой за домовой книгой, чтобы зарегистрировать брак. Пойдет?

Лу Яньчуань украдкой взглянул на него, крепче сжимая руль. Он боялся, что юноша не захочет везти его к себе, а еще больше — услышать отказ.

Домой? Нет-нет, так ведь раскроется его истинная сущность! К тому же он сам сейчас не мог вернуться в свой мир, не говоря уже о том, чтобы взять с собой кого-то еще.

Как вообще выглядит эта домовая книга? Интересно, можно ли тайком наколдовать такую… Пока Гу Хуайань лихорадочно размышлял, в глазах Лу Яньчуаня это выглядело как упорное молчание и безмолвный отказ.

Он сдержал нарастающую тревогу и припарковал машину в ближайшем безопасном месте. Ему хотелось расспросить юношу, но он не смел давить.

В представлении Лу Яньчуаня брак был делом священным. Он символизировал нынешнюю близость и любовь, обещание идти рука об руку до самой старости — это было решение на всю жизнь.

http://bllate.org/book/23251/2496875

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода