Хотя в информационной карточке гоблина жестоко раскритиковали и внешность, и нрав, Лу Яояо всё равно не смогла удержаться и поспешила остановить Нань Сина, едва услышав, что он собирается убить зелёного карлика.
— А вдруг, убив его, ты сам уже не сможешь вернуться!
— Мне всё равно.
Видя, что Нань Син остаётся безучастным, Лу Яояо в отчаянии схватила его за руку, сжимавшую горло гоблина. Только тогда он повернулся к ней. Сначала он бросил взгляд на её пальцы, вцепившиеся в его запястье, а затем без тени выражения посмотрел прямо ей в глаза.
Даже Янь Цю, стоявшая в стороне, почувствовала, как от него исходит леденящая душу зловещая аура, и отчаянно мигала Лу Яояо, чтобы та немедленно отпустила его. Сама Лу Яояо покрылась мурашками от его взгляда, но всё равно упрямо не отводила глаз и не разжимала пальцев.
Нань Син вдруг улыбнулся. Лёд в его глазах растаял, сменившись странным, почти жутким нежным светом. Эта нежность казалась зловещей — будто в следующее мгновение он вот-вот пустит в ход меч, скрывая за ласковым выражением жестокость.
— Хорошо. Раз Яояо не хочет, чтобы я его убивал, я не убью.
Автор говорит: «Великий Повелитель Тьмы только что сам себя опроверг и теперь сходит с ума! _(:3)∠)_»
Не давая ни малейшей паузы, Нань Син внезапно разжал пальцы. Зелёный карлик шлёпнулся на пол, вскочил, одной рукой потирая ушибленную задницу, а другой — сердито тыча пальцем в Нань Сина и с невероятной скоростью выкрикивая поток оскорблений на непонятном языке.
Странная аура всё ещё не сошла с Нань Сина. Он лишь чуть скосил глаза, и сердце Лу Яояо снова сжалось от тревоги. Однако карлик, не удостоенный даже прямого взгляда, будто и не ощутил леденящего давления, исходившего от Повелителя Тьмы. Он выглядел ещё злее, его черты сморщились, он прыгал от ярости и извергал всё более грубые слова.
Лу Яояо испугалась, что Нань Син, едва передумавший, вновь взбесится от оскорблений и решит убить гоблина. Она быстро присела перед карликом и стала уговаривать:
— Не злись. Он не должен был сразу нападать на тебя, но… — она незаметно махнула пальцем за спиной, чтобы Нань Син не видел жеста, и понизила голос: — Он ведь привык быть Повелителем Тьмы. Если будешь так ругаться, он снова разозлится. Прости его, ладно?
Карлик с подозрением взглянул сначала на Нань Сина, который смотрел куда-то вдаль, будто его и вовсе не касалось происходящее, потом на Лу Яояо с её искренним выражением лица. Недовольно хмурясь, он продолжил потирать почти вывихнутую задницу и что-то бурчал себе под нос, но, по крайней мере, перестал тыкать пальцем и орать.
Лу Яояо с облегчением выдохнула и, поднявшись, обернулась — прямо в пристальный, многозначительный взгляд Нань Сина. Ей стало неловко, и она поспешно отвела глаза. В этот момент он протянул руку и положил ладонь ей на голову.
— Такой доброй глупышке, как ты, в Мире Тьмы и дня не прожить, — сказал Нань Син, и в его словах прозвучала насмешка. Но тут же он сменил тон: — Однако со мной тебе не придётся бояться, что кто-то сдерёт с тебя кожу, разберёт на кости и съест досуха.
Лу Яояо отчаянно пыталась увернуться от его прикосновения, но он успел несколько раз взъерошить ей волосы. Наконец вырвавшись, она метнулась к Янь Цю и возразила:
— Я ведь не из Мира Тьмы! У нас я живу прекрасно и без тебя. Кто вообще захочет за тобой следовать?
Янь Цю, уловив скрытый смысл в словах Нань Сина, насторожилась и невольно крепче сжала руку Лу Яояо, державшую её за локоть. Она постаралась говорить легко, будто шутя:
— Ты ведь не собираешься забрать Яояо с собой, правда? — не дожидаясь ответа, она сама же рассмеялась: — Конечно нет! У великого Повелителя Тьмы наверняка полно женщин куда лучше Яояо.
Лу Яояо, услышав тревогу в голосе подруги, наконец осознала, что Нань Син, возможно, и вправду намерен увезти её с собой. От этой мысли по коже побежали мурашки, особенно когда она заметила в его глазах насмешливый, почти хищный блеск.
— Не стоит так принижать свою подругу, — спокойно, но с лёгкой издёвкой произнёс Нань Син, не отводя взгляда от Лу Яояо.
Янь Цю ещё сильнее сжала пальцы, а Лу Яояо невольно выглядела испуганной. Увидев это, Нань Син вдруг рассмеялся — на этот раз искренне и легко:
— Да шучу я просто. Чего так нервничать?
Лу Яояо облегчённо выдохнула, но Янь Цю не спешила расслабляться. Нань Син немного смягчил улыбку и, как бы в отчаянии, пожал плечами:
— Успокойтесь. Повелитель Тьмы — не обязательно тот, кто творит одни лишь злодеяния.
Янь Цю всё ещё смотрела на него с недоверием, но он больше ничего не стал объяснять.
Зелёный карлик, наконец разобравшись в обстановке, всё это время хмурился и сидел, отвернувшись, в углу ванной. Время от времени он вдруг вскакивал и начинал колотить кулаками в стену, вопя на весь дом, будто весь мир был ему врагом. В конце концов он выгнал троих болтавших в ванной людей наружу и с грохотом захлопнул дверь.
— Некрасивый, да ещё и характер — ого, — фыркнул Нань Син. — Хорошо, что выпал всего один. Если бы по их обычаям вытянулось сразу целое племя, твой дом бы разнесли в щепки.
Лу Яояо представила себе, как из земли, словно морковки, выскакивает целая вереница гоблинов, шумящих и бегающих по её квартире, и содрогнулась. В карточке гоблина было указано три травинки, и она, думавшая, что Повелитель Тьмы уж точно вытянет что-нибудь стоящее, теперь поняла, что и он — «африканец». Его слова прозвучали как странный флаг, и она снова вздрогнула:
— Ты бы хоть не сглазил!
Нань Син лишь приподнял бровь и, не отвечая, вернулся на диван. Он лёг, закрыл глаза и сказал:
— Я почти не спал последние два дня. Пора залечить раны.
Лу Яояо осталась в полном недоумении: только сейчас он вспомнил про огромную рану на груди, хотя до этого вёл себя, будто с ним всё в порядке.
Пока Нань Син отдыхал, Лу Яояо вернулась в спальню, чтобы доделать иллюстрации. Янь Цю последовала за ней. Сначала она молча сидела рядом, но через некоторое время осторожно выглянула в коридор, убедилась, что Нань Син, кажется, спит, и тихо закрыла дверь.
— Мне всё равно кажется, что он не шутил насчёт того, чтобы увезти тебя, — сказала она, подойдя ближе.
Лу Яояо, оторванная от работы, растерянно моргнула:
— Про кого ты?
— Да про кого ещё? — Янь Цю, раздражённая её рассеянностью, наклонилась ближе. — Про того, кто на диване.
Лу Яояо наконец пришла в себя и, подумав над словами подруги, неуверенно спросила:
— Ты имеешь в виду… он хочет увезти меня с собой?
Янь Цю серьёзно кивнула. В своей юридической практике она часто сталкивалась с людьми, которые лгали, и научилась довольно точно определять фальшь. Увидев её выражение лица, Лу Яояо поверила на восемьдесят процентов, и тревога, которую Нань Син сумел заглушить шуткой, вернулась с новой силой.
— Что же делать? — вырвалось у неё чуть громче, чем следовало.
Янь Цю тут же приложила палец к губам и указала на дверь:
— Тише! А то он услышит.
Лу Яояо кивнула и тихо повторила:
— Так что делать?
Янь Цю на несколько секунд задумалась, затем пристально посмотрела на неё:
— Как ты сама к нему относишься?
Лу Яояо вспомнила всё, что происходило за последние дни, и честно ответила:
— Иногда он вполне ничего, а иногда просто невыносим.
Она давно хотела обсудить с Янь Цю, как Нань Син постоянно её дразнит, но всё не находила подходящего момента. Теперь, когда появилась возможность, она подробно рассказала подруге, почему не хочет легко поддаваться ни ему, ни маленькому скелету.
Янь Цю кивнула:
— Действительно. Если бы мужчина по-настоящему нравился девушке, он не стал бы так вольно с ней обращаться. Лёгкость в действиях говорит лишь о том, что он не уважает её желаний и заботится только о собственном удовольствии.
Лу Яояо согласно закивала — подруга попала в точку. Но тут Янь Цю неожиданно добавила:
— Хотя, возможно, у них в том мире другие обычаи. И всё-таки он Повелитель Тьмы — может, просто не привык думать, как обычные люди.
Лу Яояо вспомнила, как Нань Син говорил, что в его родном мире чем ближе к лицу собеседника, тем вежливее речь, и задумалась: может, действительно всё дело в разнице миров?
— Независимо от того, нравишься ли ты ему на самом деле, сейчас он, скорее всего, считает тебя забавной и интересной. А раз так, то по логике Повелителя Тьмы, он захочет заполучить тебя себе. Если ты не хочешь, чтобы он увёз тебя, когда сможет вернуться домой, попробуй заставить его потерять к тебе интерес.
После этого анализа Лу Яояо словно озарило. Глаза её загорелись:
— Поняла! Нужно просто стать для него отвратительной, верно?
Янь Цю почувствовала, что подруга, кажется, слишком увлеклась, и с тревогой спросила:
— И как ты собираешься это сделать?
— Быть милой — сложно, а вызывать отвращение — проще простого! — Лу Яояо хитро ухмыльнулась и снова взялась за кисть, явно уже составив план.
Янь Цю лишь покачала головой, решив пока остаться у Лу Яояо, чтобы та в одиночестве с Нань Сином не натворила чего-нибудь.
В обед Лу Яояо снова заказала еду. На этот раз она даже не спросила, что хочет Нань Син. Когда доставка пришла, она громко крикнула ему:
— Иди забирай заказ у двери!
Сама же она, не отрываясь от телефона, даже не подняла глаз.
Янь Цю поняла, в чём заключается её план, и промолчала.
Нань Син мрачно поднялся с дивана и перевёл взгляд с одной женщины на другую — обе уткнулись в экраны. Но вместо гнева он лишь усмехнулся и без слов пошёл за едой.
Лу Яояо тут же подняла голову и с любопытством проследила за его уходящей спиной, явно разочарованная, что он не разозлился.
Янь Цю похлопала её по плечу:
— Действуй постепенно.
Нань Син принёс заказ и поставил на журнальный столик. Едва он отпустил пакет, Лу Яояо резко вырвала его из-под его рук, быстро перебрала содержимое, забрала всё самое вкусное себе и, даже не помыв руки, с жадностью набросилась на курицу.
Она ела, чавкая и разбрызгивая жир, и при этом громко разговаривала с Янь Цю, разбрасывая по сторонам крошки и капли слюны.
Янь Цю, никогда не видевшая подругу в таком виде, изо всех сил сдерживала смех. Нань Син же с того самого момента, как Лу Яояо вырвала у него пакет, молча смотрел на неё, но, похоже, её грубые манеры не вызывали у него отвращения.
— Чего уставился? — чавкнула Лу Яояо и громко икнула в его сторону.
Нань Син не успел ответить, как раздался громкий удар — все трое обернулись к ванной, дверь которой внезапно распахнулась.
Гоблин, принюхиваясь, вышел из ванной и, следуя за ароматом еды, подошёл к столику. Увидев курицу, картошку фри и бургеры, он сглотнул слюну, ринулся вперёд, схватил по куску курицы в каждую руку и начал жадно уплетать, разбрызгивая слюну во все стороны. По сравнению с ним Лу Яояо выглядела почти изысканной дамой.
Нань Син взглянул на Лу Яояо, всё ещё державшую в руке куриное крылышко и остолбеневшую от вида гоблина, и громко рассмеялся.
Автор говорит: «На самом деле, больше всех хочет съесть Яояо досуха именно великий Повелитель Тьмы! _(:3)∠)_»
После такого образцового поведения гоблина Лу Яояо не осмелилась пытаться превзойти его в грубости — да и аппетит пропал. Хотя даже если бы она и захотела есть, вряд ли смогла бы отбить хоть что-то у гоблина.
Тот, уничтожив всё на столе, растянулся на полу, с удовольствием похлопывая по надувшемуся животу и выпуская громкий пердеж. В его глазах наконец мелькнула искра доброты — он больше не выглядел так, будто весь мир ему враг.
Вдруг он снова принюхался, с трудом поднялся с пола и направился к сумке Янь Цю, стоявшей у столика. Он засунул туда руку и стал что-то искать.
Янь Цю испуганно попыталась остановить его, но гоблин уже вытащил из сумки две жемчужины и швырнул сумку обратно.
— Слёзы русалки, — прошептал он, поднеся жемчужины к солнечному свету, проникавшему в окно. Переливающиеся радужные блики, играющие в жемчуге, ослепляли. В глазах гоблина вспыхнула алчная жадность, и он, облизнувшись, восхитился:
— Отличная вещица.
http://bllate.org/book/2316/256599
Готово:
