— Конечно, знаю, — сказала Вэнь Яцзы, и её взгляд небрежно скользнул по Хо Цзюньжу. — Юньли легко сходится с людьми. Она первый человек в городе Хэ, с кем я по-настоящему подружилась. В отличие от других, у неё нет столько скрытых мыслей.
Хо Цзюньжу поймала её взгляд и крепко сжала удочку в руках. От перемены настроения рыба, уже клевавшая на крючок, испугалась и уплыла.
Господин Хо заметил, как внучка упустила пойманную рыбу, и с сожалением покачал головой:
— Жаль… рыба прямо в руки шла, а теперь ушла. Цзюньжу, при ловле рыбы важны два слова — спокойствие. Эх, да ведь это, похоже, была крупная рыба.
Едва он договорил, как у Вэнь Яцзы клюнула рыба. Она быстро и уверенно подсекла и вытащила её из воды, радостно обратившись к старику:
— Дедушка Хо, не жалейте ту рыбу! Настоящая крупная рыба — у меня! Посмотрите, наверное, два-три цзиня весит, хватит всей семье.
Лицо господина Хо тут же озарилось улыбкой:
— Да ты, Яцзы, молодец! Мы тут уже целый час сидим, а такой крупной рыбы так и не поймали. Тебе, девочка, повезло!
Вэнь Яцзы слегка прикусила губу и игриво ответила:
— Это всё благодаря свету, исходящему от двух дедушек.
Её слова явно польстили обоим старикам. Даже обычно сдержанный и не склонный к похвалам старый господин Чэнь не удержался:
— Умница ты, девочка! Старый Хо умеет выбирать людей.
На лице господина Хо появилось довольное выражение, и он редко для себя ответил:
— И ты не промахнулся. Люди, которых одобряет наша Яцзы, наверняка хороши.
Старый господин Чэнь кивнул, его улыбка стала чуть загадочнее. Вэнь Яцзы не могла понять скрытого смысла, но ей было достаточно того, что старик не будет возражать против отношений Чэнь Цзяюя и Лу Юньли.
Хо Цзюньжу видела, как Вэнь Яцзы легко общается с обоими стариками — не только с её дедом, но и со старым господином Чэнем, который с ней самой, кроме первоначального вежливого приветствия, больше ни слова не сказал. Эта резкая разница вызвала в ней глубокую обиду, переросшую в злобу.
Она бросила на Вэнь Яцзы полный ненависти взгляд, но та как раз в этот момент обернулась к ней, и тут же раздался её раздражающий голос:
— Сестра Хо, о чём вы задумались? У вас рыба клюнула, а вы не подсекаете!
Оба старика тоже посмотрели на Хо Цзюньжу. Та поспешно потянула удочку. Рыба, видимо, долго билась в воде, и крючок глубоко впился ей в пасть — вытащить его было нелегко.
— Цзюньжу, у тебя что-то случилось? — пронзительно спросил господин Хо, явно недовольный. Его взгляд будто проникал ей в душу.
Хо Цзюньжу не смела признаваться в своих чувствах и поспешно покачала головой:
— Просто вспомнила кое-что из дел в компании, оттого и отвлеклась.
— Разве я не говорил тебе: когда отдыхаешь или развлекаешься, не думай о работе? Если так сильно переживаешь за дела, пусть шофёр отвезёт тебя обратно в офис. Управляющий!
— Слушаю, господин.
— Прикажи шофёру отвезти старшую мисс домой.
Вэнь Яцзы поспешила успокоить господина Хо:
— Дедушка Хо, не сердитесь так! Сестра Хо просто заботится о компании, у неё просто сильное чувство ответственности. Не злитесь на неё. Сестра Хо, впредь не думайте о работе, а то дедушка Хо рассердится. Старикам самое обидное — когда с ними общаются невнимательно.
Хо Цзюньжу взглянула на неё, в глазах пылала ненависть, но Вэнь Яцзы лишь слегка улыбалась, словно вовсе не замечая её злобы.
— Дедушка, старый дедушка Чэнь, тогда я поеду, — сказала Хо Цзюньжу. — Лучше вернусь в компанию. Здесь я только мешаю вашему отдыху.
Господин Хо нахмурил брови и укоризненно посмотрел на внучку:
— Что ты имеешь в виду? Яцзы за тебя заступилась, а ты всё равно уходишь? Неужели хочешь при всех показать, что не ценишь её доброту?
Старый господин Чэнь, заметив, что господин Хо вот-вот вспылит, слегка прокашлялся:
— Старый Хо, пусть уходит. Если мысли не здесь, зачем её держать? Не злись понапрасну.
Вэнь Яцзы тоже вернулась на своё место и перестала обращать внимание на Хо Цзюньжу и её деда.
— Если хочешь уйти — иди пешком, — бросил господин Хо. — Неужели не можешь усидеть и трёх минут? Зачем вообще приехала?
Он сел обратно на своё место.
Хо Цзюньжу оказалась между молотом и наковальней: уйти — обидеть деда, остаться — терпеть унижение. Вэнь Яцзы про себя не могла не восхититься: «Какой жёсткий ход! Я ведь полчаса ехала сюда на машине. А ей, избалованной барышне, пешком сколько идти?»
Увидев, что Хо Цзюньжу стоит как вкопанная, Вэнь Яцзы достала из сумочки ключи от машины и бросила ей:
— Держи. Здесь довольно глухо, вдруг что случится — не дай бог.
Хо Цзюньжу поймала ключи, слегка прикусила губу и тихо сказала:
— Дедушка, старый дедушка Чэнь, тогда я поеду.
Старики не ответили. Вэнь Яцзы повернулась и снова заговорила с ними на прерванную тему. Хо Цзюньжу, не зная, куда деваться, с трудом вышла из центра рыбалки. Злоба к Вэнь Яцзы не уменьшилась ни на йоту — даже напротив.
«Если бы я знала, что она приедет, ни за что бы сюда не поехала, — думала она. — Хотела угодить дедушке, а получилось наоборот. Вэнь Яцзы — мой злейший враг!» Хо Цзюньжу глубоко вдохнула. «Я не позволю ей так дальше издеваться надо мной!»
Вэнь Яцзы проводила её взглядом и сказала господину Хо:
— Честно говоря, мне не хотелось давать ей машину. Но раз уж это не причиняет мне никакого вреда, а наоборот — позволяет блеснуть перед двумя дедушками, решила проявить милосердие.
Господин Хо на мгновение опешил, потом рассмеялся:
— А зачем ты сейчас это говоришь? Не боишься, что мы сочтём тебя лицемеркой?
Вэнь Яцзы пожала плечами:
— Дедушки в молодости были великими людьми, вы столько всего повидали! Неужели не разберёте мою маленькую хитрость? Лучше сразу во всём признаться — так честнее.
Хо Цзюньжу, увидев, что Вэнь Яцзы едет на машине, которую она сама подарила Хо Цзюньсу, пришла в ярость. Хо Цзюньсу отдал эту машину Вэнь Яцзы! Глаза её покраснели от гнева. Она резко распахнула дверцу, села за руль и, уткнувшись в него, горько зарыдала.
Эта машина была подарком на двадцать второй день рождения Хо Цзюньсу. Его слова в тот день до сих пор звучали в её памяти.
Он тогда, ещё беззаботный юноша, держал её за руку и говорил:
— Цзюньжу, мне сегодня двадцать два. Я достиг возраста, когда можно жениться. Если ты согласишься выйти за меня, прямо сейчас поедем в управу и подадим заявление.
Что она ответила тогда — уже не помнила, но наверняка отказала. После этого он попросил купить ему новейшую модель, только что появившуюся на рынке.
Для Хо Цзюньжу в то время эта машина стоила целого состояния. Она потратила все свои сбережения и даже заняла у друзей, чтобы подарить ему этот автомобиль. Но он ни разу не сел за руль. И вот теперь она вновь увидела машину — за рулём сидела Вэнь Яцзы.
Хо Цзюньжу вытерла слёзы, подправила макияж и решительно направилась к Хо Цзюньсу. Она готова была унижаться, лишь бы всё объяснить. Она уже пожалела о своём отказе и хотела вернуться к нему. Готова была прямо сейчас пойти с ним в управу.
Так сильно желая увидеть Хо Цзюньсу, она нарушала все правила: проехала несколько красных сигналов, мчалась на огромной скорости. Дорожные инспекторы, заметив мчащуюся «Мазерати», переглянулись и включили сирену. Скорость была подозрительно высокой — явные признаки уличных гонок.
Хо Цзюньжу очнулась, только когда позади неё уже мчалась целая колонна машин, а впереди установили заграждение. Она резко нажала на тормоз, и автомобиль, скользя по инерции, проехал ещё несколько десятков метров, прежде чем остановиться. Инспекторы в форме тут же окружили машину.
Бледная от испуга, Хо Цзюньжу опустила стекло:
— В чём дело?
— Мадам, покажите, пожалуйста, водительские права и удостоверение личности.
Хо Цзюньжу редко водила сама, да и сегодня приехала с дедом, поэтому документов при себе не было:
— Простите, я их не взяла.
Лицо инспектора стало строгим. Он открыл дверцу и пригласил выйти:
— Прошу вас пройти с нами для выяснения обстоятельств. Можете сообщить контактные данные ваших родственников — мы их вызовем.
Хо Цзюньжу нервно назвала номер Хо Цзюньсу.
Тот как раз проводил совещание, когда получил звонок из дорожной полиции. Он на секунду опешил — подумал, что Вэнь Яцзы устроила гонки на его машине по городу. Лицо его потемнело, как у судьи Бао. Не дослушав инспектора, он бросил трубку:
— Совещание окончено!
И, бросив эти слова, выскочил из зала, будто ураган пронёсся.
Хо Цзюньсу вихрем ворвался в участок и увидел не Вэнь Яцзы, а Хо Цзюньжу. На лице его промелькнуло недоумение. Он подошёл к сотруднику:
— Что случилось?
— Эта мадам подозревается в уличных гонках и не имела при себе документов, поэтому мы пригласили её для разбирательства.
Хо Цзюньсу слегка нахмурился, оформил штраф и увёл Хо Цзюньжу:
— Как машина оказалась у тебя? Где Яцзы?
Хо Цзюньжу, услышав, что он сразу спрашивает о Вэнь Яцзы, крепко стиснула губы:
— Почему машину, которую я тебе подарила, ты отдал Вэнь Яцзы? Ты сам её почти не водил, а ей сразу отдал?
Хо Цзюньсу холодно взглянул на неё и безразлично ответил:
— Машина для того и сделана, чтобы ездить. Ей понравилась — отдал. Хочешь забрать назад? Забирай. Куплю ей новую.
Хо Цзюньжу сжала кулаки:
— Если я заберу машину, ты вернёшься ко мне?
Хо Цзюньсу на мгновение замер, лицо его потемнело. Потом он положил ключи ей в руку и тихо сказал:
— Машину — забирай. А человека, боюсь, уже не вернуть.
Хо Цзюньжу схватила его за руку:
— Цзюньсу, дай мне шанс! На этот раз я правда хочу быть с тобой. Прошу, не отвергай меня! Ты столько раз за мной ухаживал — позволь теперь мне добиваться тебя!
Хо Цзюньсу раздражённо сбросил её руку:
— Хо Цзюньжу! Кто ты такая? Думаешь, можешь приходить и уходить, как вздумается? Я и Яцзы решили пожениться. Хватит бесполезных попыток. Ты уверена, что хочешь вернуть меня из-за любви? Мне нужно возвращаться в компанию. Езжай домой сама. И поторопись с переездом — не хочу напоминать тебе второй раз.
Хо Цзюньжу смотрела ему вслед, чувствуя, как что-то важное ускользает из её жизни и уже никогда не вернётся.
Но в её глазах вспыхнула новая решимость. Она сделала несколько шагов вслед за ним:
— Цзюньсу, на самом деле ты всё ещё любишь меня, правда? Просто дедушка заставил тебя жениться на Вэнь Яцзы, угрожая акциями Хо? Признайся!
http://bllate.org/book/2304/255015
Готово:
