× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод I Became a Superstar in the Entertainment Industry With Technology / Я взорвала шоу-бизнес с помощью технологий: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Во время обеда Сюй Юй снова улизнула, сославшись на то, что плохо выспалась и ей срочно нужно доспать. В два часа дня все снова собрались в зале хореографии на девятнадцатом этаже.

Днём присутствовал только Цюй Лянцзя.

Он стоял перед сотней стажёрок, держа в руках карточку с именами, и объявил:

— Рейтинги уже готовы. Согласно результатам сейчас произойдёт перераспределение по классам.

— Класс F: У Ин, Лю На…

— Класс D: Ян Ин…

— Класс C: Цзи Линь, Да Ян, Эр Ян…

— Класс B: Санни, Ли Сюань…

— Класс A: Цинь Цзинъюй, Дэн Шу, Сюй Юй…

Кто-то поднялся в рейтинге, кто-то опустился: Цзи Линь перешла из класса F в класс C, а Ли Сюань — из класса A в класс B.

Кто-то радовался, кто-то — грустил.

Цинь Цзинъюй наблюдала за злобным взглядом Ли Сюань и почувствовала, как в её сердце медленно зарождается новая мысль.

После распределения по классам Цюй Лянцзя объявил первую задачу публичного выступления — самого важного события для ста участниц шоу «Завтрашние великие». Ведь сразу после выступления продюсерская группа откроет онлайн-голосование, и по итогам голосований сорок участниц с наименьшим количеством лайков покинут проект.

Жестоко, но реалистично! Таковы правила!

Разумеется, для выступления участницы не будут делиться по классам. Цюй Лянцзя назначил двадцать лучших стажёрок дня капитанами своих команд, и именно они станут центровыми своих групп.

Цюй Лянцзя начал зачитывать имена:

— Вот имена двадцати капитанов первого публичного выступления. Перед вами стоят коробочки с их именами. Остальные участницы получат по одной карточке со своим именем. Вы можете положить свою карточку в коробочку того капитана, в чью команду хотите попасть. Обратите внимание: в каждой команде может быть только по пять человек. Как только команда наберётся, её коробочка закроется. Выбор будет происходить в порядке сегодняшнего рейтинга: я назову имя — и вы сразу делаете свой выбор.

Сюй Юй, занявшая сегодня первое место, стояла рядом со своей коробочкой.

Дэн Шу причитала:

— Не хочу выступать против Сюй Юй!

Цюй Лянцзя произнёс:

— Санни.

Санни вскочила с места, сжимая в руке карточку, и, ещё не дойдя до Сюй Юй, уже бросила её в коробочку. Две «безумные девчонки» встретились взглядами, и Санни схватила Сюй Юй за руку:

— Возьми меня под крылышко! Всё зависит от тебя!

— Ли Сюань.

Ли Сюань, держа карточку, смотрела на Сюй Юй.

Сюй Юй ей улыбнулась.

Эр Ян шептала про себя:

— Боже, сохрани, чтобы я и Да Ян оказались в команде Сюй Юй! Боже, сохрани, чтобы я и Да Ян оказались в команде Сюй Юй!

Да Ян, раздражённая её мантрой, безжалостно стукнула сестру по голове:

— Я же говорила тебе стараться! А ты всё хочешь быть лентяйкой! Теперь даже не Бог, а сам Будда не поможет — мест всего четыре!

Эр Ян обиженно пробормотала:

— Пусть меня спасёт Гуаньинь!

Ли Сюань сказала Сюй Юй:

— Прости, Сюй Юй. Я выбираю Цзинъюй. Мне кажется, её общие способности выше твоих.

Сюй Юй кивнула:

— Ничего страшного.

Хотя она никого особо не выбирала, всё же надеялась сохранить старый состав «безумных девчонок».

Поведение Сюй Юй было достойным похвалы, но для других это имело и свои плюсы, и минусы. Ведь если луна слишком ярка, она затмевает звёзды вокруг.

Кто-то выбрал её, кто-то предпочёл вернуться в свою прежнюю команду — ведь там были проверенные партнёры, с которыми уже давно налажено взаимопонимание.

Когда настала очередь участниц из класса C делать выбор, в команде Сюй Юй оставалось ещё одно место.

Цюй Лянцзя произнёс:

— Да Ян.

Да Ян сначала бросила сердитый взгляд на Эр Ян, а потом встала и, держа карточку, подошла к Сюй Юй, бормоча себе под нос:

— Эх, хорошо бы осталось ещё одно место… Эта дурочка!

Сюй Юй увидела, как Да Ян положила карточку в коробочку Цинь Цзинъюй. Она подняла на неё глаза — не из-за соперничества, но всё же почувствовала лёгкую обиду.

Да Ян сделал вид, что обнимает Цинь Цзинъюй, а затем подошла к Сюй Юй и тоже обняла её, шепнув на ухо:

— После меня выбирать будет Эр Ян. Она очень хочет быть с тобой.

Сюй Юй на мгновение опешила:

— Но Эр Ян больше всего хочет быть с тобой.

Да Ян ответила:

— Если она будет со мной, то всегда будет думать, что я за неё всё сделаю, и не станет стараться. Пусть в этот раз она поборется со мной. Пора взрослеть.

Слова Да Ян словно пробили в душе Сюй Юй маленькую трещину. Она потерла глаза и обнаружила на пальцах слезы.

Прежде чем отпустить Сюй Юй, Да Ян добавила:

— Я временно передаю тебе Эр Ян. Позаботься о ней как следует. Удачи!

Сюй Юй серьёзно кивнула:

— Обязательно позабочусь о ней.

Так команда Цинь Цзинъюй собралась полностью, и её коробочка закрылась.

Цюй Лянцзя посмотрел в карточку:

— Эр Ян.

Эр Ян увидела закрытую коробочку Цинь Цзинъюй, её взгляд скользнул мимо коробочки и остановился на Да Ян, стоявшей за спиной Цинь Цзинъюй. Глаза девушки тут же наполнились слезами. Она встала и аккуратно положила свою карточку в коробочку Сюй Юй.

Положив карточку, она сглотнула ком в горле и улыбнулась сквозь слёзы:

— Отлично! Богиня Гуаньинь услышала мою молитву!

Сюй Юй слегка сжала её руку.

Цюй Лянцзя снова заговорил:

— Цзи Линь.

Цзи Линь подошла, держа карточку, и беззвучно спросила у Эр Ян губами:

— Что с тобой?

Сюй Юй показала сначала на закрытую коробочку Цинь Цзинъюй, потом на свою.

Цзи Линь положила карточку в коробочку Дэн Шу, обняла нового капитана и подошла утешать Эр Ян:

— Эй, старшая сестра, чего ты плачешь? Я вообще никого из них не получила — ни Цзинъюй, ни Сюй Юй, — и даже не заплакала. Так что не грусти. По крайней мере, у тебя есть Сюй Юй.

Эр Ян всхлипнула:

— Я не плачу! Просто слёзы сами капают… Я не могу их удержать! Ууууууу!

Сюй Юй:

— …

Цзи Линь:

— …

Когда все двадцать команд были сформированы, Цюй Лянцзя перешёл к распределению заданий для выступления:

— У нас есть двадцать песен. Чтобы определить, какая команда получит право первой выбрать номер, мы сыграем в игру. Правила просты: участники по кругу называют числа по порядку, но на каждое число, кратное трём, или содержащее цифру три, нужно хлопнуть в ладоши и пропустить ход. Капитаны, выберите по одному «воину» из своей команды для участия в игре.

— Кто велел продюсерам поручить это мне? — усмехнулся Цюй Лянцзя. — В возрасте мозги уже не так быстро соображают, так что я только что научился этой игре и решил применить её здесь. Победитель получит право первым выбрать песню для выступления. У вас есть одна минута, чтобы определиться с «воином».

Как только он замолчал, в зале поднялся шум.

Сюй Юй оглядела своих четырёх подруг:

— У меня уже есть идеальный кандидат, но всё же хочу услышать ваше мнение.

Все четверо тут же указали на Сюй Юй.

Сюй Юй улыбнулась:

— Я думала именно так.

Рядом Дэн Шу, увидев, что Сюй Юй пойдёт играть, пробормотала:

— …Пусть идёт кто угодно, только не я. В этом шоу ведь не один я умница!

В итоге Сюй Юй выступила в роли представителя своей команды. Ли Сюань, чей имидж «умницы» был уже устоявшимся, тоже без колебаний вышла вперёд.

Двадцать «воинов» встали в круг. Цюй Лянцзя, указав на Сюй Юй, провёл рукой против часовой стрелки:

— Порядок понятен?

Не дожидаясь подтверждения от участниц, он внезапно крикнул:

— Два!

Сюй Юй хлопнула в ладоши.

Дэн Шу, вынужденная участвовать, сказала:

— Три… Ой, четыре!

Сюй Юй:

— …

Дэн Шу:

— …Ладно.

После того как Дэн Шу выбыла, игра продолжилась. Каждый раз, когда называлось большое число, кто-то ошибался и покидал круг. В конце остались только Сюй Юй и Ли Сюань.

«Битва умниц», — усмехнулся Цюй Лянцзя и сразу же выкрикнул:

— Четыре тысячи семьсот два!

Сюй Юй хлопнула в ладоши.

Ли Сюань растерялась:

— Четыре тысячи семьсот четыре.

Сюй Юй больше не продолжила — на её лице появилась победная улыбка.

Цюй Лянцзя не ожидал, что «битва умниц» закончится так быстро. Он повернулся к FD:

— Что случилось?

FD достал телефон, что-то проверил и показал экран Цюй Лянцзя:

— Четыре тысячи семьсот четыре делится на три.

Цюй Лянцзя:

— …

Ли Сюань:

— …

«Ещё не поздно отказаться от имиджа умницы?» — подумала Ли Сюань.

Эр Ян, сквозь слёзы смеясь, крепко обняла Сюй Юй:

— Ты просто великолепна!

Цюй Лянцзя поднял большой палец:

— Сюй Юй, что у тебя в голове? Ладно, «воин» Сюй Юй, выбирайте песню для выступления своей команды!

Сюй Юй без колебаний выбрала самую простую:

— «Я не смеюсь».

Цюй Лянцзя:

— Отлично! Команда Сюй Юй получает песню «Я не смеюсь»!

Эр Ян потянула Сюй Юй за рукав:

— Но ведь это на корейском!

Сюй Юй тихо ответила:

— Наставники не знают корейского. Это в какой-то мере скроет недостаток дыхания.

Она пообещала Да Ян позаботиться об Эр Ян и специально выбрала эту песню. Она заранее выяснила: исполнение на иностранном языке, особенно когда текст неразборчив для слушателей, частично компенсирует слабое дыхание Эр Ян.

Эр Ян всхлипнула:

— Уууу, я хочу за тебя замуж!


Цзян Цзи Хань весь день хмурился. Чэнь Чэн, проспавшись, увидел своё утреннее сообщение в соцсетях и хотел удалить его, но заметил лайк Сюй Юй и не смог решиться.

Поэтому весь день он старался избегать Цзян Цзи Ханя.

В офисе президента компании «Феникс Тек» — просторном, строгом и роскошном — на столе Цзян Цзи Ханя лежала высокая стопка документов.

В руке он сжимал ручку Montblanc, и кончик её оставлял на бумаге чёрные точки.

Цзян Цзи Ханю было непонятно: почему с течением времени он всё больше скучает по тому гуманоидному ИИ, которого раньше терпеть не мог.

Через некоторое время он набрал внутренний номер:

— Хэ Ни.

Хэ Ни ответил, дрожа от страха:

— Да, господин Цзян, слушаю вас.

— Можно подписывать контракт с Хуацзином.

— Наконец-то решили уступить?

— Нет, — Цзян Цзи Хань опустил взгляд на белый лист, усеянный чёрными точками. — Просто придумай повод отправить тебя в командировку.

Хэ Ни:

— …Я что-то натворил?

— Нет, — Цзян Цзи Хань ответил без особого интереса. — Собирайся немедленно. Не нужно брать багаж, не нужно покупать билет. Мой частный самолёт уже ждёт тебя в аэропорту. Все твои расходы в Хуацзине я оплачу лично, а по возвращении подарю тебе машину.

Хэ Ни:

— …Нет, то есть… господин Цзян, а почему?

Цзян Цзи Хань ответил:

— Через два часа узнаешь.

Хэ Ни:

— Но…

Цзян Цзи Хань откинулся на спинку кресла:

— Подарок твоей девушке — набор премиальной косметики. Она уже знает о твоей внезапной командировке и полностью тебя понимает.

Хэ Ни:

— …Хорошо!

Ты — босс, тебе виднее.

Хэ Ни положил трубку и постучал в дверь кабинета президента.

— Войдите.

Изнутри донёсся холодный голос.

Хэ Ни вошёл. Босс, опершись подбородком на ладонь, равнодушно взглянул на него.

Хэ Ни не знал, что сказать:

— Так… господин Цзян, я пошёл.

— Хм.

— Вы…

— Иди.

Хэ Ни вышел, чувствуя себя обиженным, и не заметил, как лицо Цзян Цзи Ханя за его спиной ещё больше потемнело.

Нет, ему не жаль, что Хэ Ни уезжает.

Хэ Ни закрыл за собой дверь. В кабинете Цзян Цзи Хань вытянул ноги, откинулся на спинку кресла и уставился в потолочный светильник, ожидая, когда пройдёт время.

Через два часа Хэ Ни позвонил:

— Господин Цзян, я уже в Хуацзине. Не могли бы вы всё-таки объяснить причину? Я с ума схожу от любопытства.

Цзян Цзи Хань не ответил.

Хэ Ни:

— Господин Цзян?

— Ничего особенного, — наконец произнёс Цзян Цзи Хань, шевельнув веками. — Просто проверяю, буду ли я скучать без своего надёжного помощника.

Хэ Ни был поражён ответом, но не удержался:

— И какой вывод?

— Нет, — холодно бросил Цзян Цзи Хань.

Хэ Ни:

— …

Цзян Цзи Хань курил, только когда был чем-то обеспокоен. В его кабинете не хранились сигареты, Хэ Ни уехал в Хуацзин, а сегодня выходной — его секретари отдыхали. Поэтому покупка сигарет легла на плечи технического директора «Фэн И» Чэнь Чэна.

Чэнь Чэн, дрожа, принёс сигареты и зажигалку и постучал в дверь кабинета Цзян Цзи Ханя.

Он поставил сигареты и зажигалку на стол и, заметив, что Цзян Цзи Хань не выражает недовольства, осмелился спросить:

— Господин Цзян?

Цзян Цзи Хань бросил на него равнодушный взгляд.

— Ничего, ничего, — поспешил сказать Чэнь Чэн. — Просто хотел спросить, не видели ли вы Сюй Юй.

— Что?

Чэнь Чэн пояснил:

— Официальный аккаунт «Завтрашних великих» выложил видео Сюй Юй, и пользователи взорвали им хэштеги в «Вэйбо»!

Цзян Цзи Хань посмотрел на него и указал на стопку бумаг рядом:

— Я выгляжу свободным?

Чэнь Чэн замахал руками:

— Нет-нет-нет! У меня ещё дела, я пойду.

Цзян Цзи Хань:

— …

Когда дверь снова закрылась, Цзян Цзи Хань встал, налил себе горячей воды, взял пепельницу с коричневого журнального столика и снова сел.

Теперь в руке у него была не ручка, а компьютерная мышь.

Он открыл браузер и ввёл в поисковик — «Вэйбо».

Зашёл в «Вэйбо», нашёл топ хэштегов:

#Новенькая_девушка_мечты_мама_я_снова_влюбилась#

#Слушайся_Сюй_Юй_и_люби_себя#

#Завтрашние_великие_Сюй_Юй#

http://bllate.org/book/2285/253552

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 21»

Приобретите главу за 6 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в I Became a Superstar in the Entertainment Industry With Technology / Я взорвала шоу-бизнес с помощью технологий / Глава 21

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода