×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад My Lord Fox, Please Enter the Palanquin / Лис-сенсей, прошу в паланкин: Розділ 19

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После долгой и сумбурной ночи утренние лучи солнца пробились сквозь щели в шторах, освещая разбросанную по полу одежду и другие вещи.

Су Цзыхуа медленно открыл глаза и перевел взгляд на спящего рядом мужчину. Он не удержался и закатил глаза, мысленно проклиная этого неутомимого типа, не знающего меры. Вспомнилось, как вчера вечером тот клятвенно обещал, что всё ограничится лишь одним разом, после чего он спокойно уснет. На деле же он набросился, словно голодный тигр, и терзал его раз за разом, не обращая внимания на слезы и мольбы, становясь лишь наглее.

— Мужчины — сплошь лжецы, у которых на уме одно, а на языке другое! — проворчал Су Цзыхуа с обидой на лице.

Он попытался подняться с теплой постели, но каждый дюйм его тела отзывался такой невыносимой болью, словно по нему несколько раз проехался грузовик. Не в силах пошевелиться, он со стоном снова закутался в одеяло.

— Сяо Яо, есть новости от того зеленочайного мальчишки?

— Хуахуа, я только вернулся из загробного мира, а ты что, уже в таком жалком состоянии? Ц-ц-ц, контратака провалилась? Я же говорил, что из-за разницы в комплекции тебе его не одолеть, — Сяо Яо потер ноющую поясницу, злорадствуя.

— С моей ловкостью я могла бы и убить его, если бы захотела! Это… это всё ради успешного выполнения миссии, понимаешь? Я добровольно занял пассивную роль во имя любви.

— По-моему, ты просто соблазнился его телом и в какой-то момент забыл, что нужно сопротивляться. Хуахуа, пришло время действовать. Этот зеленочайный мальчишка соблазнил первоклассного киллера, и сейчас они затаились на крыше напротив отеля, выжидая момент.

— Пусть ждет. Мое тело сейчас настолько слабое, что я и двух дней с кровати не встану. А что насчет Лин Фэна, есть какие-то странности?

— Помимо того, что он повсюду наводит справки о тебе и гуляет с девицами, он сидит дома с отцом. Похоже, старик Лин твердо намерен развестись и сейчас собирает кучу людей для оформления юридических документов.

Су Цзыхуа задумался. В глубине души истинный владелец этого тела всегда жаждал уничтожить семью Лин, чтобы отомстить за кровавую обиду. Однако, наблюдая и изучая всё изнутри эти три года, он понял, что и у самого оригинала было немало серьезных проблем и изъянов. По правде говоря, если не считать ветрености и легкой холодности, этот молодой господин Лин никогда не причинял владельцу тела настоящего вреда. Всё, что произошло, — лишь результат злобных домыслов и добровольного саморазрушения самого оригинала.

Сейчас семья Лин благодаря их с отцом усилиям уже превратилась в руины. Тот, кто дергал за ниточки из тени, Луань Цзыцинь, тоже неминуемо понесет заслуженное наказание за свои подлые поступки. Как только они разберутся с этим подозрительным зеленочайным мальчишкой, с прошлыми обидами будет покончено.

Что же касается счастья… Посмотрите на этого прирученного большого волка, разве он не лежит сейчас послушно рядом? У него теперь есть внешность, деньги и семья — настоящий победитель по жизни. Раз так, закончим последнее дело и немедленно покинем этот мир, отправимся в новый.

— Хуахуа, ты действительно всё решил? Не хочешь остаться и провести остаток жизни с Му Юанем? — Сяо Яо смотрел на погруженного в раздумья друга с подозрением. Раньше тот никогда не говорил о том, чтобы оставить хозяина раньше времени. Неужели устал?

— Не останусь. Я всерьез подозреваю, что этот мужчина и есть тот самый Главный бог, которого нужно пробудить. Лучше не связываться с чувствами. Моя цель с самого начала — лишь вознесение, становление бессмертным и божественная контратака. Мужчины только мешают мне обнажать клинок.

— Ладно, как скажешь. Будь готов, просто дай знать, — вздохнул Сяо Яо. Обидно, что очарование хозяина оказалось слабее тяги к самосовершенствованию.

В последующие дни Му Юань перевел дела на удаленную работу и каждый день крутился вокруг Су Цзыхуа, попутно выпрашивая ночные бонусы.

— Му Юань, если ты не перестанешь, я сбегу. Как так можно? Вместо того чтобы нормально работать, ты целыми днями караулишь меня. У меня уже кости ломит…

— Малыш, побудь со мной еще день, ладно? Завтра я уезжаю в командировку на месяц, сердце щемит от одной мысли, что я не буду тебя видеть, — Му Юань поднял лежащего на кровати человека, прижал к себе и начал тереться щекой о его шею.

— Кхм, ну ты и… только один раз. Если снова нарушишь слово, я немедленно сбегу.

— Хорошо, любимая жена, — Му Юань нырнул под одеяло и накрыл его собой, достигая гармонии.

На рассвете следующего дня Му Юань поцеловал спящего красавца, умылся и, подхватив чемодан, отправился в А-город.

Су Цзыхуа лениво проснулся, потянулся и, выглянув в окно, бросил хитрый взгляд на крышу напротив. Пришло время познакомиться с этим легендарным киллером.

Мужчина в черной одежде и кепке бесшумно проник в офисное здание напротив. Его движения были легкими и точными, он быстро разобрал снаряжение, собрал винтовку и прицелился.

В этот момент тишину нарушил внезапный голос:

— Привет, меня ищешь?

От неожиданности мужчина вздрогнул, резко обернулся, сжимая в руках холодное оружие, и уставился на говорившего. Перед ним стоял невероятно красивый, почти демонически прекрасный парень. Уголки его губ слегка приподнялись в загадочной, злой усмешке, а в глазах читались уверенность и хитрость.

Су Цзыхуа в мгновение ока оказался перед мужчиной, выхватил у него оружие и мастерски разобрал его на части.

— Так будет честнее. Привет, господин киллер. Наконец-то я тебя дождался. Давненько не дрался, как раз разомнусь, — Су Цзыхуа небрежно отбросил детали винтовки в сторону и принял боевую стойку.

Мужчина смотрел на него острым, как у ястреба, взглядом, излучая мощную энергию. Его мышцы напряглись, каждое движение было наполнено силой и скоростью. Су Цзыхуа не уступал: он ловко перемещался, уклоняясь от атак, и тут же переходил в контратаку.

Движения мужчины были плавными, словно текущая вода, удары кулаков — быстрыми, как молния, и каждый нес смертельную угрозу. Су Цзыхуа отвечал на них изящной техникой и молниеносной реакцией, постоянно меняя приемы в поисках слабых мест противника. Время словно застыло в этом яростном поединке.

Вдруг движения мужчины замедлились, он пошатнулся, словно испытывая мучительную боль. Су Цзыхуа тут же остановил свой мощный удар и отступил на несколько шагов.

— Сяо Яо, что с ним? Я помню, что не бил его в уязвимые места. Может, старая травма?

— Хуахуа, отойди от него подальше! На нем лежит Договор смерти, он страдает от ответного удара, — Сяо Яо поспешно выпустил духовную силу, окутывая Су Цзыхуа, чтобы того не задело. — Проклятье, этот зеленочайный мальчишка привязал не какую-то жалкую систему, а злобного духа, пожирающего души. Похоже, он успешно переложил Договор смерти на этого влюбленного дурака. Я сниму с него талисман, остальное за тобой.

Сяо Яо начал читать заклинание. В окружении золотых рун тело мужчины, казавшееся безжизненным, стало постепенно восстанавливаться. Су Цзыхуа, используя магическую силу Сяо Яо, вернул себе истинный облик. Он достал складной веер, прошептал заклинание, и на пустых спицах проступили санскритские письмена. По мере того как они проявлялись, веер начал излучать ослепительный золотой свет.

Су Цзыхуа слегка взмахнул им, и светящиеся буддийские письмена медленно опустились, окутывая лежащего на полу мужчину. Он активировал магический массив, и коричневый дымок, пытавшийся вырваться из тела, был поглощен золотыми знаками.

Вернувшись в человеческий облик, Су Цзыхуа отправил потерявшего сознание мужчину в больницу.

— Зачем ты меня спас? Не лучше ли было дать мне сгинуть? Я киллер из первой десятки черного списка, а ты разделался со мной в два счета. Как мне теперь смотреть людям в глаза? — возмущался мужчина, лежа под капельницей.

— Хватит шуметь. Для тебя честь быть побежденным телохранителем из первой тройки рейтинга Хун Му. Говори, кто приказал тебе убить меня?

— Так ты и есть тот Сокрушитель, что за два месяца вошел в тройку лидеров и отправил главу черного списка в тюрьму? Неудивительно… Ха-ха-ха, не стыдно проиграть такому.

— Раз уж мы раскрыли карты, рассказывай, кто хочет моей смерти.

— Это я сам вызвался совершить покушение. Сяо Чунь тут ни при чем, не трогай его.

Ц-ц-ц, этот киллер не так уж и холоден, да и интеллект подводит…

— Не волнуйся, я не буду его трогать. Но он тебя не так уж и любит. Знаешь, почему он хотел меня убрать? Потому что у меня есть компромат на него, — Су Цзыхуа заранее передал на телефон все доказательства глупостей, которые зеленочайный мальчишка творил годами, и открыл один из файлов перед мужчиной.

— Не может быть… Сколько же у него было таких рыбок… Мерзость, — мужчина смотрел на фото и видео, где любимый человек развлекается с другими, и его пробирала дрожь.

— Это лишь малая часть. Хочешь посмотреть остальное? Могу переслать.

— Не надо. Раз он меня обманул, нет смысла рисковать ради него жизнью. Ты ведь Су Цзыхуа, верно? Я, Ма Фэн, преклоняюсь перед тобой. Ты спас меня, и я в долгу. Если когда-нибудь понадобится помощь — я готов жизнь за тебя отдать.

Сказав это, он выдернул иглу из вены, смахнул непрошеные слезы, поклонился и исчез…

— М-да… Ну и странный тип, — подумали человек и дух в один голос.

http://bllate.org/book/22842/2426169

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу