×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод I, The Most Alpha Omega in the Galaxy / Я — самый дерзкий омега во всей галактике: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Четверо выбывших игроков на мгновение остолбенели. Изначально они планировали расправиться с одиноким Чёрным Рыцарем, так почему же в итоге все они оказались убиты в ответ? Несколько парней тут же открыли повтор гибели, и их взорам предстало переключившееся на меху серии «один» поле зрения.

Кадры начали замедленное воспроизведение.

Как раз в тот момент, когда их четыре мехи готовились нанести Чёрному Рыцарю решающий удар, какая-то базовая меха неизвестно когда подлетела вплотную к земле. Прямо под ними она стрелой взмыла вверх, словно проносясь по ничейной территории. Всё их внимание было приковано к Чёрному Рыцарю, поэтому они ни на миг не заметили эту меху, совершившую внезапную атаку снизу.

Под управлением пилота эта меха казалась совершенно бесшумной, в мгновение ока превратившись из обычной машины в боевую единицу класса «ассасин».

Увидев лишь то, как противник появился на поле боя, все четверо судорожно втянули воздух. Стоит ли говорить, что истребитель серии «один» сам по себе вовсе не был предназначен для скрытных убийств, да и шуму производил немало — чтобы совершить внезапное нападение, требовалось ворваться в зону боевых действий на предельной скорости!

При этом ускорение пилота этой мехи было настолько бешеным, что от него захватывало дух. Чтобы оставаться незамеченным, пилот вёл машину практически впритык к земле!

Куда ни шло, будь это любое другое место, но ведь это была Пустыня Мара! Земля в Пустыне Мара кишела мараскими жуками! Помимо того, что эта меха летела вплотную к поверхности, пилоту приходилось ещё и маневрировать, избегая мараских жуков!

Парни снова шумно втянули воздух. Что это вообще за уровень контроля такой?!

Меха серии «один» успешно совершила скрытное проникновение, вскинула оружие для пробития брони и с ходу выпалила по ближайшей к ней мехе!

Бронебойный снаряд мгновенно поразил маневрирующий истребитель.

Следом полетела вторая пуля!

Траектория полёта пули не была прямой — она описывала дополнительную дугу. Снаряд мгновенно обогнул меху с левого фланга и угодил прямо в чёрную меху, которая уже занесла руку для решающего удара по Чёрному Рыцарю!

Тут же, совершив безупречное, плавное словно текучая вода движение, меха серии «один» на полном ходу протаранила одну из машин!

Та меха мгновенно потеряла равновесие, а меха серии «один» в суматохе выпустила ещё два снаряда. Один из них насквозь прошил протараненную машину, а второй полетел прямо в красный истребитель-крепость!

Пилот летающей крепости, заметив нападение на товарища, среагировал молниеносно и тут же активировал защитный щит, заслоняясь от атаки серии «один». Щит выдержал первый удар, и не успел пилот Янь Кай облегчённо выдохнуть, как следом один за другим появились второй, третий и четвёртый бронебойные снаряды!

Пятый бронебойный снаряд разнёс защиту щита вдребезги!

— Какого чёрта? Системный баг?! Я же говорю, у меня был включен защитный щит. Пять бронебойных снарядов никак не могли его пробить! — пробормотал в коммуникаторе Янь Кай, глядя на запись собственной гибели.

— Нет... Янь Кай, присмотрись повнимательнее, — сглатнув, произнёс другой парень. Выражение его лица было одновременно ошарашенным и недоверчивым.

Услышав это, Янь Кай замер, открыл повтор и, тщательно вглядевшись снова, резко изменился в лице.

Творит ли эта меха серии «один» вообще что-то человеческое?!

Все пять пуль угодили в одну и ту же точку защитного щита! Пусть щит был толстым, разве он мог выдержать попадание пяти бронебойных снарядов в одно и то же место?

Какого чёрта это вообще за способность к предсказанию?!

Он же управлял не неподвижной мишенью, а летящим и стремительно маневрирующим в воздухе истребителем!

Чёрт побери!

Пять пуль — пять попаданий!

Словно опасаясь, что он ещё жив, противник добавил ещё один выстрел. И этот шестой снаряд, летевший сразу следом за первой пятёркой, оказался и вовсе бесстыдным: он прошил брешь в защитном щите и насквозь пробил грудную клетку летающей крепости!

В одно мгновение, быстрее искры от кремня, он был уничтожен.

О боже мой!

Что это вообще за уровень управления?

Он что, бросает вызов небесам?

Стоит помнить, что весь этот комплекс манёвров они выполняли в комбинированном режиме виртуальной реальности — во втором режиме и игровых капсулах!

Посмотрев повтор, Янь Кай инстинктивно взглянул на ID победившей их серии «один» — 【7592101】.

И без всяких пояснений было понятно, что означает этот ID: 7592 указывало на их год поступления, 1 — на первый класс, а 01 — на первое место в первом классе!

Какой же наглец, неужели он использовал это в качестве своего игрового ID? Хотел заявить, что всегда будет первым? Неужели он не боялся сесть в лужу?

Нет...

Янь Кай потёр переносицу: судя по уровню мастерства этого парня, ему, пожалуй, действительно не придётся менять имя...

И всё же... как же это бесит!

— Эй-эй-эй, чёрт возьми, Янь Кай, что у вас стряслось? Вы чего вдруг все полегли? — В канале связи второго класса стояла тишина, пока наконец чей-то детский голосок не нарушил молчание.

Янь Кай раздражённо бросил: — А что ещё могло случиться? Нарвались на профи и получили обратку!

— Малыш Бай, тебе лучше не соваться сюда, — подумав, обратился Янь Кай к обладателю детского голоса.

Обладатель детского голоса Бай Мин без колебаний согласился и даже резко сменил курс, удаляясь от места гибели Янь КАя и остальных. В тот же момент в коммуникаторе зазвучали голоса других парней.

— Профи?

— Ха-ха, насколько крутой? По-моему, вы просто безнадёжные нубы!

Янь Кай даже спорить не стал с этим неприятным на язык типом — он просто поделился записью своей гибели. Те несколько студентов, что только что задирали Янь Кая, мгновенно захлопнулись.

Увидев повтор, Бай Мин приоткрыл рот и машинально потрогал рукой пустое пространство на спине своей мехи — ведь Бай Мина и его товарищей убил именно тот тип, который только что стянул у него оружие!

Бай Мин похлопал себя по груди: к счастью, тот летел слишком быстро, и догнать его не получилось бы, иначе он отправился бы на тот свет первым!

В первом классе водятся такие монстры божественного уровня управления?!

Когда четыре мехи рухнули на землю, паривший высоко в небе Арло наконец разглядел белую меху серии «один», затерявшуюся среди песчаной бури.

— Цзян Юань? — ошеломлённо выкрикнул Арло имя Цзян Юаня.

Меха серии «один» под управлением Цзян Юаня неподвижно застыла в воздухе.

Арло спросил: — Что здесь происходит? Ты же говорил, что ушёл?

В коммуникаторе раздался голос Цзян Юаня: — По дороге встретил одиночку, стянул у него оружие для пробития брони. Как только заполучил его, сразу прилетел за тобой.

— Ты что, специально прилетел меня спасать? — странным тоном спросил в коммуникаторе Арло, и его до этого спокойное сердечко вдруг забилось как безумное.

Не успел Цзян Юань ответить, как раздался чей-то с усмешкой произнесённый голос:

— Конечно. Если бы ты погиб первым, наш первый класс не смог бы смыть этот позор. На помощь к кому угодно из класса Цзян Юань всё равно бы отправился.

Я ведь прав, Цзян Юань?

Полушутливым тоном спросил Цзи Жун, при этом его меха слегка прибавила скорость.

Цзян Юань издал короткое «угу», безоговорочно подтверждая слова Цзи Жуна.

Услышав согласие Цзян Юаня, Арло тут же мысленно отругал себя за то, что напридумывал лишнего.

В этот момент кто-то в коммуникаторе поинтересовался, что вообще произошло. Арло машинально полез проверять видеозапись на мехе, но из-за того, что всё произошло слишком быстро, а его собственная позиция тогда была не самой удачной, рассмотреть детали на видео было абсолютно невозможно.

Впрочем, ответ нашёлся очень быстро.

Ребята из второго класса напрямую скинули им запись гибели Янь Кая.

Окружающие были не в силах сдержать шок, поэтому в канале связи то и дело раздавались разнообразные восклицания вроде: «Охренеть!», «Мать моя женщина!», «Да вы издеваетесь!».

— Эй-эй-эй! Первоклашки, скажите на милость, чья это вообще меха серии «один» из вашего класса?

— А чья ещё? Цзян Юаня же!

Студенты второго класса: — И правда... После недавнего теста на скорость реакции у меня были подозрения, что под номером 01 скрывается именно он! Кстати, он что, правда альфа-омега гибрид?

— Чёрт, да чего вы у меня спрашиваете? По-моему, он куда более альфа, чем сами альфы!

— Какой он к чёрту гибрид? Он же сущий монстр!

Напоследок кто-то тихо пробормотал это себе под нос, тут же вызвав всеобщий отклик — этот гибридный статус Цзян Юаня вообще не поддавался законам логики!

Услышав перепалку одноклассников в коммуникаторе, Цзян Юань легко улыбнулся и бросил стоявшему рядом Арло: — Погнали, выдвигаемся к точке сбора.

— Угу. — Пользуясь затишьем, Арло занялся починкой мехи и одновременно раз за разом пересматривал запись повтора. По пути они с Цзян Юанем ещё несколько раз сталкивались с атаками.

Цзян Юань не желал тратить попусту время в дороге, поэтому каждый раз при встрече с врагом бой начинался с того, что он мгновенно разгонял свою меху до предельной скорости. За счёт бешеного ускорения машины Цзян Юань молниеносно врывался в самую гущу событий, совершал серию манипуляций, и вражеская меха поверженно валилась на землю.

Находясь внутри собственной мехи и ожидая окончания ремонта, Арло наблюдал за тем, как одна за другой рушатся поверженные Цзян Юанем машины, и про себя радовался тому, что Цзян Юань — его союзник, а не враг. Ведь тот был до безумия силен!

Каждое его движение было шедевром божественного уровня!

От его финтов у Арло мурашки шли по коже!

Он и сам был парнем не из последних, его техника не вызывала нареканий, но по сравнению с Цзян Юанем он был готов встать на колени — признать поражение от и до!

Почему ему казалось, что на фоне Цзян Юаня этот альфа выглядит как какой-то омега?!

До чего же это невыносимо!

http://bllate.org/book/22832/2424417

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать I, The Most Alpha Omega in the Galaxy / Я — самый дерзкий омега во всей галактике / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода