×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Transmigration: A Perfect Match / Попаданка: Идеальная пара с калекой-принцем: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В народе ходили слухи, что седьмой принц — калека, неспособный к супружеской жизни. Поначалу в это мало кто верил, но со временем, когда разговоры стали звучать отовсюду, люди начали принимать это за истину. Разумеется, госпожа Нин тоже была в этом убеждена.

Именно поэтому накануне свадьбы она не стала говорить Нин Чжи ни слова о супружеских обязанностях — полагала, что это знание попросту не пригодится. Однако, увидев следы на теле Нин Чжи, она поняла: все сплетни оказались ложью. В самом деле, верить слухам нельзя.

От радости госпожа Нин разговорилась с Нин Чжи, и, узнав, что принц относится к нему очень хорошо, окончательно успокоилась. Она решила, что всё же должна просветить Нин Чжи насчёт интимной близости, но как объяснить это тому, кто считается не только мужчиной, но и простаком?

Пока госпожа Нин ломала над этим голову, наступил вечер, и Ци Цзюньсюань собрался забирать Нин Чжи обратно во дворец. В спешке госпожа Нин смогла придумать лишь одно: она сунула Нин Чжи в руки книжку с картинками, спрятанную в шкафу, решив, что пусть он изучит её сам. Сможет ли он всё понять — вопрос другой, но она хотя бы попытается. Она даже особо наказала ему смотреть иллюстрации только тогда, когда принца не будет рядом.

Вернувшись в поместье, Нин Чжи воспользовался моментом, пока Ци Цзюньсюань принимал ванну, и поспешно достал книжицу. Листая её, он не мог сдержать изумления: рисунки в ней были ничуть не хуже тех, что он видел в своей прошлой жизни!

Нин Чжи терзался сомнениями: как именно вести себя в постели, чтобы Ци Цзюньсюаню было приятнее? В конце концов, как может простой дурачок разбираться в подобных вещах? Если он проявит слишком много инициативы, не выдаст ли он себя?

Нин Чжи был настолько увлечён изучением пособия, что даже не заметил, как за его спиной кто-то встал. Этот человек позвал его уже несколько раз, но Нин Чжи был слишком погружён в чтение и ничего не слышал.

— Чжи-эр, что ты там читаешь?

Ци Цзюньсюань одним резким движением выхватил книжку из рук Нин Чжи.

— Что это за вещь такая, что заставила моего Чжи-эра быть таким прилежным, что он даже про своего мужа забыл? — притворно ревниво спросил он.

— Муж, верни мне!

Нин Чжи в испуге потянулся к нему, пытаясь отобрать книжку. Если Ци Цзюньсюань узнает, что именно он рассматривал, кто знает, что он о нём подумает?

Только сейчас Нин Чжи осознал, что Ци Цзюньсюань на целую голову выше него. Разница в росте была просто поразительной! Обычно, когда они ходили вместе, Ци Цзюньсюань прихрамывал, и Нин Чжи не обращал на это внимания, но сейчас тот стоял прямо, да ещё и специально приподнялся на носках, чтобы Нин Чжи не мог дотянуться. Нин Чжи охватило глубокое отчаяние.

— Так боишься, что я узнаю? Ну, тогда мне самому интересно взглянуть, что это за сокровище!

— Не смотри!

Увы, было уже поздно. Ци Цзюньсюань взглянул на первую же страницу, и его лицо застыло. Нин Чжи от стыда поспешно прикрыл лицо руками — он не мог смотреть мужу в глаза.

Впрочем, мгновение спустя Нин Чжи подумал: чего он стесняется? Даже если дурачок посмотрел такую книжку, вряд ли он поймёт, что на ней изображено. Мысль мелькнула в голове, и Нин Чжи перестал так сильно нервничать.

— Муж, верни Чжи-эру, хорошо? — он принялся ласково трясти Ци Цзюньсюаня за руку.

— А Чжи-эр хоть понял, что там нарисовано?

Хотя матери и должны наставлять детей в подобных делах перед замужеством, глядя на невинный и несведущий вид Нин Чжи, Ци Цзюньсюань решил, что лучше не давать ему читать такие книги.

— Чжи-эр понял... то есть, нет, не понял! — Нин Чжи то кивал, то мотал головой.

— Эта книжка пока побудет у меня. Если Чжи-эр захочет что-то узнать, просто спроси меня.

Ци Цзюньсюань небрежно бросил книжку, и она приземлилась точно на верхнюю полку шкафа. Нин Чжи был полон сожалений — он ведь ещё даже толком не изучил её! Но, вспомнив слова Ци Цзюньсюаня, он тут же повеселел.

— Значит, муж всё понимает, что нарисовано в этой книге? Может, расскажешь Чжи-эру? — с лукавой усмешкой спросил он.

Ци Цзюньсюань с сомнением посмотрел на Нин Чжи. Почему ему всё время кажется, что его маленький дурачок на самом деле такой умный?

Подобных книжек Ци Цзюньсюань в своё время насмотрелся вдоволь вместе со вторым принцем, так что, конечно, знал всё до мельчайших подробностей.

— Что именно хочет узнать Чжи-эр? Может, муж научит тебя всему лично? — Ци Цзюньсюань соблазнительно улыбнулся, приподнял подбородок Нин Чжи и слегка коснулся его губ.

Нин Чжи рефлекторно облизнулся. Его мягкие, алые губки выглядели так соблазнительно, что это вызывало самые смелые фантазии.

Эта ночь была обречена стать прекрасной.

http://bllate.org/book/22820/2423126

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода