Она разливала Лин Сяо суп и, заметив, что Лин Дань спустилась вниз, отложила чашку с палочками и с беспокойством спросила:
— Даньдань, у тебя сегодня первый день в школе — отчего такой неважный вид?
Лин Дань смотрела на прекрасную женщину перед собой. Это была новая жена Лин Сяо — Чжао Ань.
В прошлой жизни она отказывалась ходить в школу, и именно эта мачеха помогала ей обмануть всех, прикрывая её лень. Когда Лин Дань тратила деньги без счёта, именно Чжао Ань поддерживала её из своего кармана.
Иногда Лин Дань думала: даже если бы её родная мать была жива, вряд ли заботилась бы о ней лучше. В душе она искренне любила эту женщину. А теперь понимала: разве это не было откровенным подстрекательством к саморазрушению?
Если бы Чжао Ань промолчала, ещё можно было бы выкрутиться. Но в первый же школьный день прямо заявить, что у Лин Дань плохой вид — разве это не подтверждало, будто та не хочет учиться и не стремится к лучшему?
Позже, когда Лин Дань захотела поступить в университет, ей не только не хватало знаний, но и все вокруг считали её глупой и насмехались: мол, не лезь не в своё дело.
Какой же смешной была она сама.
Какое глупое прошлое.
Чжао Ань вытерла руки и поставила перед Лин Дань горячий завтрак с соевым молоком. Будто бы очень заботясь, она протянула руку, чтобы потрогать лоб девочки:
— Если тебе нездоровится, не ходи сегодня.
Она знала характер Лин Дань и её тайны. Если у той появится шанс повалять дурака, разве она его упустит?
Но её рука так и не коснулась лба — Лин Дань ловко уклонилась и легко ответила:
— Спасибо за заботу. Просто я вчера долго спала.
Услышав слова дочери, Лин Сяо отложил газету и посмотрел на неё. Он нахмурился, явно недовольный:
— Как ты разговариваешь с матерью?
Матерью?
Разве она её мать? Да она же не грубила и не говорила ничего неуместного — почему же нельзя так разговаривать?
Такая явная несправедливость… Как же она тогда верила этим людям?
Лин Дань склонила голову и с любопытством посмотрела на Лин Сяо:
— Но ведь тётя Чжао ещё не встречалась с дедушкой-старейшиной, так что она ещё не моя мама.
Ха! Чжао Ань даже не получила согласия старейшины и не была внесена в родословную. Мечтает стать её матерью? Пусть лучше спит дальше.
Лин Сяо взглянул на дочь с невинным выражением лица и вспомнил, что старейшина действительно ещё не одобрил этот брак. Он спокойно произнёс:
— Ты права. Но тётя Чжао уже стала частью нашей семьи, и папа надеется, что ты тоже будешь уважать её.
Лин Дань откусила кусочек булочки и послушно ответила:
— Хорошо, я обязательно буду уважать тётю Чжао.
Лин Сяо не ожидал, что девочка сегодня окажется такой покладистой. Он немного опешил, а потом, как бы между прочим, сказал:
— Ради твоей безопасности я нанял рикшу. Отныне тебя будет возить в школу и обратно дядя Хуан.
— О, спасибо, папа, — ответила Лин Дань и принялась собирать вещи. Первый курс средней школы… Какое прекрасное время! В этот раз, кроме мести тем людям, она обязательно будет усердно учиться и поступит в университет, чтобы навсегда покинуть этот дом, полный хищников.
— Папа, тётя Чжао, я пошла, — сказала Лин Дань, одетая в школьную форму, с двумя косичками, и мило попрощалась.
Лин Сяо бросил взгляд на дочь у двери и невольно замер.
Эта девочка всё больше напоминала его покойную жену. Только мать была мягче и скромнее, а Лин Дань — как распустившаяся роза: стоит ей появиться, и всё вокруг становится прекраснее.
Всего четырнадцать лет, а уже такая стройная и изящная. Через несколько лет, когда придёт время выходить замуж, он сможет хорошенько всё спланировать.
Подумав об этом, Лин Сяо отложил газету и вынул из кармана несколько театральных билетов:
— Чаще ходи на оперу, знакомься с новыми друзьями.
Лин Дань улыбнулась и с благодарностью посмотрела на отца, будто была очень тронута. Но затем она аккуратно отодвинула билеты и сладко сказала:
— Папа, тебе нелегко зарабатывать деньги. Лучше пусть тётя Чжао сходит.
Лин Сяо удивился. Его дочь раньше обожала театр — почему же теперь стала такой рассудительной, что даже отказывается от удовольствия ради экономии?
Его сердце наполнилось гордостью. Он вынул ещё несколько билетов и протянул ей:
— Ты дочь папы, и это твоё по праву. Беги, не опаздывай в школу.
Лин Дань неохотно взяла билеты и, подпрыгивая, выбежала из дома.
Она подумала: наверное, скоро они привезут родную дочь Чжао Ань — Лин Юй.
Иначе откуда Лин Сяо, такой эгоист, вдруг вспомнил о её пристрастии к театру?
Лин Дань опустила глаза, сжимая билеты в руке, и на её губах мелькнула едва уловимая усмешка.
Какая же фальшивая семья. В этой жизни ей не нужны ни любовь, ни привязанность.
Школа «Святой Свет» была известной частной гимназией Шанхая. Лин Сяо никогда бы не смог устроить туда дочь. Только мать нашла дядю со стороны матери, заплатила немалую сумму — и только так Лин Дань попала в эту школу.
В прошлой жизни она влюбилась в молодого господина Сюй Цзя — Сюй Вэня. Чтобы быть ближе к нему, она запустила учёбу, а он лишь на время заинтересовался ею, держал в неведении. А потом, познакомившись с известной своей красотой подругой Чэнь Аньжань, просто бросил Лин Дань.
Сидя за партой и раскладывая учебники, Лин Дань размышляла о том, что происходило в прошлой жизни.
В «Святом Свете» классы формировались по успеваемости. В прошлой жизни она училась плохо, особенно слабо владела английским, поэтому оказалась в среднем — Б-классе. А Ци Жань благодаря связям семьи учился в старших классах, в элитном А-классе.
Хотя сам он редко появлялся на занятиях — дрался, хулиганил. Но семья Ци была влиятельной: и в чёрных, и в белых кругах, и в политике, и в бизнесе. Даже если бы он перевернул школу вверх дном, никто бы его не тронул.
В нынешнем поколении в семье Ци оставались только он и старшая сестра Ци Янь. Та была известной шанхайской светской львицей, умела лавировать и держала дела семьи в железной хватке. Благодаря такой сестре младший брат мог позволить себе вольности.
К тому же с детства Ци Жань был задиристым и агрессивным. Ци Янь отправила его на несколько лет в армию, чтобы закалить характер, но после этого он стал ещё более жестоким. Новые ученики готовы были ползать перед ним на коленях, а старожилы избегали его, боясь навлечь на себя беду.
Но, несмотря на дурную славу, девушки рвались к нему. Отбросив в сторону его знатное происхождение, стоило признать: он был красив — юноша, прошедший армейскую закалку, с яркой внешностью. Многие девушки тайно в него влюблялись.
А в этой жизни она ещё не спасла его. Будет ли он теперь смотреть на неё иначе?
Идя по знакомой школьной территории, Лин Дань вспоминала только плохое. Была ли прошлая жизнь всего лишь ненастоящим сном? Или же это всё — иллюзия перед смертью?
Лин Дань, держа стопку книг, быстро дошла до двери Б-класса и заняла первое попавшееся место.
Вскоре рядом с ней появилась жизнерадостная девушка с короткими волосами до плеч, круглым личиком, двойными веками, вздёрнутым носиком и маленьким ртом. Без сомнения, это была её одноклассница из прошлой жизни — Янь Вэйвэй.
Янь Вэйвэй училась с ней ещё в средней школе и оказалась в том же классе. Но тогда Лин Дань была одержима Сюй Вэнем и, кроме Чэнь Аньжань, почти ни с кем не общалась.
А теперь, в новой жизни, сможет ли она обрести настоящих друзей?
Возможно, её взгляд был слишком пристальным — Янь Вэйвэй сразу это почувствовала. Она поставила книги на парту и хлопнула Лин Дань по плечу:
— Лин Дань, ты меня помнишь?
Лин Дань оперлась на ладонь и улыбнулась:
— Конечно. Ты же самая быстрая бегунья в нашей школе.
Услышав комплимент в адрес своего увлечения, Янь Вэйвэй слегка смутилась и потупила глаза:
— Да что там… Мне просто везло пару раз.
Семья Янь была одной из знатных в Шанхае. Янь Вэйвэй, единственная дочь, не любила рукоделие, но обожала спорт; предпочитала форму армейского офицера нарядам. Об этом знали все в городе. В прошлой жизни, под влиянием Чэнь Аньжань, Лин Дань презирала таких девушек. Теперь же она понимала: какая глупость!
Помнилось, после выпуска Янь Вэйвэй решительно уехала за океан и там осуществила свою мечту. Кажется, даже получила какую-то награду. Вот это настоящая свободная и яркая жизнь!
Лин Дань не удержалась и рассмеялась:
— Нет, ты действительно крутая, Вэйвэй. Я тебя очень уважаю. Держись!
В её словах чувствовалась искренняя зависть и восхищение. Янь Вэйвэй поняла: Лин Дань вовсе не такая влюблённая дурочка, как о ней говорили. По крайней мере, она не насмехалась над её увлечениями, а искренне поддерживала.
Так две подруги быстро сблизились. Убедившись, что у них много общего, они договорились сидеть за одной партой.
Когда они закончили раскладывать вещи, Лин Дань вдруг осознала: время регистрации уже прошло. Сегодня первый день занятий — неужели Ци Жань послушно явится в школу?
Поддавшись внезапному порыву, она решила заглянуть в А-класс. «Только взгляну, — сказала она себе, — просто посмотрю на него».
— Вэйвэй, мне нужно выйти на минутку. Пригляди за моей партой.
— Иди, Даньдань, — ответила Янь Вэйвэй, с любопытством проводив глазами убегающую подругу, а потом снова занялась своими книгами.
Сердце Лин Дань бешено колотилось. Она небрежно прошла мимо двери А-класса и одним взглядом окинула помещение — Ци Жаня не было. Вернулась и прошлась ещё раз — снова не нашла его.
Она расстроилась и, опустив голову, дошла до поворота. Как раз собиралась вернуться в класс, как вдруг увидела Ци Жаня, одетого во всё чёрное.
Чёрный цвет обычно делает человека старше, но на нём он смотрелся свежо и дерзко. Осенние солнечные лучи, проникая сквозь окно, окутывали его золотистым светом. Лин Дань показалось, что в этой жизни он стал другим — будто весь озарённый сиянием.
Какой чересчур красивый юноша.
Даже просто стоя, он вызывал восхищение.
Увидев такое знакомое лицо, Лин Дань будто вернулась в ту зимнюю ночь. Она поспешила в класс, боясь, что вот-вот расплачется.
В прошлой жизни из-за злых сплетен и собственной слепоты она была к нему холодна и надменна.
Едва она переступила порог класса, как выражение лица юноши за его спиной мгновенно преобразилось. В его глазах вспыхнула радость, и он толкнул своего друга Кан Ина:
— Смотри, смотри скорее!
Автор примечает:
Ци Жань: лицо влюблённого дурака JPG
Кан Ин посмотрел на друга с глуповатой ухмылкой и, притворившись, вытянул шею за его спину:
— Что случилось? Хвост отрос?
— Чёрт, — Ци Жань хлопнул его по спине. — Я снова её встретил. Это точно она.
Кан Ин растерянно уставился на него:
— Женщина или мужчина?
Ци Жань бросил на него раздражённый взгляд:
— Это будущая крёстная твоего ребёнка. Как думаешь?
Кан Ин:
— ??? Ци Жань, ты что, завёл женщину?
Он был потрясён и готов был немедленно выведать всю правду.
Ци Жань нетерпеливо махнул рукой:
— Ты думаешь, все такие, как ты? Я серьёзно настроен, понял?
Кан Ин, не говоря ни слова, хлопнул его по плечу:
— Дело в шляпе. Дай мне две минуты — и я принесу тебе все сведения о ней.
И правда, Кан Ин сдержал слово. Ему даже не понадобилась минута: он поймал одного парня из Б-класса и быстро выяснил всё о девушке.
— Её… её зовут Лин Дань, — дрожащим голосом пробормотал мальчик, глядя на двух парней, явно выше его ростом. — Она… она встречается с Сюй Вэнем из вашего класса?
От Ци Жаня повеяло ледяным холодом. Он бросил на мальчика ледяной взгляд:
— Что значит «встречается с Сюй Вэнем»?
Его настроение испортилось. Только что он встретил ту самую девушку, видел, как она тайком смотрела на него, а теперь узнаёт, что она уже занята?
— Ну, они встречаются, — ответил мальчик с почтительным видом, готовый поклясться в истинности своих слов. — Не верите — спросите у кого-нибудь ещё.
Да, все, кто перешёл из средней школы «Святого Света», знали: Лин Дань влюблена в Сюй Вэня.
Но Ци Жань этого не знал — никто не осмеливался болтать сплетни при нём.
А их первая встреча произошла ещё до начала учебного года.
Был сезон дождей. Ливень хлестал по улицам. У Ци Жаня не было зонта, и он не хотел ждать, пока за ним приедут. Он зашёл в ближайший магазин, чтобы купить зонт.
Едва переступив порог, он увидел перед собой прелестное личико — и это лицо навсегда запечатлелось в его сердце.
Девушка была невысокого роста, но уже угадывались изящные черты будущей красавицы. На лице сияла ослепительная улыбка. Увидев, что он промок под дождём, она поспешила вытащить из сумочки платок и протянула ему мягким, приятным голосом:
— Вытри скорее, а то простудишься.
В тот миг сердце Ци Жаня растаяло, как весенний лёд. Он решил: как только вернётся домой, сразу пришлёт людей разыскать её. Но в тот же день дедушка отправил его в родовое поместье на покаяние — и он пробыл там три месяца.
Когда вернулся, магазин уже закрыли, а девушка исчезла без следа.
Это был его секрет — и его незабываемая первая любовь.
http://bllate.org/book/2279/253291
Готово:
