×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Quick Transmigration: I Think I've Seen You Before / Быстрые переходы: Кажется, я видела тебя раньше: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Наступил следующий день.

— М-м-м… а-ах… — Бай Шэн лениво зевнула.

На её ресницах дрожала слезинка, никак не решаясь упасть. Под глазами отчетливо залегли темные круги — вчерашняя суматоха не давала ей сомкнуть глаз всю ночь, и лишь сейчас, под утро, её начало клонить в сон.

Внезапно снаружи послышались какие-то звуки.

Сонливость Бай Шэн как рукой сняло. Она насторожилась: неужели опять кто-то пришел?

Нет. Она тут же отбросила эту мысль: Система не подавала никаких сигналов тревоги, значит, опасности нет.

Но кто же тогда пожаловал?

По мере того как шаги приближались, раздался звуковой сигнал Системы:

— Дзынь! Хозяин, к вам идет пушечное мясо А Мо. Будьте готовы.

Хм… А Мо?

Бай Шэн села на кровати. Вскоре вдалеке показалась фигура — это был А Мо.

— Госпожа, — позвал он.

Бай Шэн кивнула и спросила:

— Ты принес то, о чем я просила?

— Это… — А Мо замялся, явно не решаясь продолжить.

— Что такое? Я спрашиваю, ты принес вещь? — Бай Шэн внимательно посмотрела на него.

А Мо опустил голову еще ниже и был вынужден признаться:

— Вещь, которую вы просили, госпожа, я изначально получил… но…

— Но что? — Бай Шэн нахмурилась. У неё возникло дурное предчувствие, которое, впрочем, тут же исчезло.

А Мо очень хотел рассказать правду, но, увидев Бай Шэн, оробел и пробормотал:

— Но… я её потерял.

— Что?! Ты… ты хочешь сказать… потерял?! — Бай Шэн хотела вскочить, но из-за травмированной ноги не смогла. Она не верила своим ушам.

— Да… — А Мо приготовился к тому, что Бай Шэн начнет его ругать, но вместо криков услышал лишь тихий вздох.

— Эх… ладно, забудь. Ничего не поделаешь, поищем в другой раз. Ступай, позови Би Юнь. — Она разжала пальцы, которыми вцепилась в край кровати, потерла ноющие виски и закрыла глаза.

Найти в другой раз… это будет непросто. Раньше она хотя бы знала, что вещь в поместье генерала, а теперь даже не представляет, где её искать. Не ходить же по домам? Пожалуй, это единственный выход.

— Слушаюсь! — А Мо поспешно удалился.

Вскоре вошла Би Юнь.

— Би Юнь, помоги мне причесаться, — голос Бай Шэн звучал спокойно, хотя на душе остался неприятный осадок.

Ладно, разберемся с этим позже.

Прошел месяц.

Бай Шэн удалось изменить мнение о себе у всех обитателей поместья, за исключением тех, кто по-прежнему относился к ней враждебно, — например, людей, подосланных Сун Имо.

Бай Шэн взяла со столика чашку с чаем, собираясь сделать глоток.

— Дзынь! В этом чае яд. Хозяин, будьте осторожны.

Вот черт!

Бай Шэн едва не выругалась. Да что за бред?! Какие у неё счеты с этой Сун Имо, что та так жаждет её смерти?!

— Би Юнь, позови сюда ту служанку, которая принесла мне чай, — невозмутимо произнесла Бай Шэн.

— Слушаюсь.

http://bllate.org/book/22714/2406435

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода