× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод I Was Spoiled to the Sky by CEO Bosses / Боссы-президенты избаловали меня до небес: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С учётом популярности Гу Ичэня торговый центр, пожалуй, лопнул бы от наплыва его поклонниц. В последнее время Тан Синь особенно остро это ощущала, просматривая развлекательные новости. Её приёмный отец был настоящим «национальным бойфрендом»: от семидесятилетних бабушек до семнадцатилетних девчонок — все без ума от него.

— Подожди пятнадцать минут! — Гу Ичэнь взглянул на часы и, взяв пакет, поднялся на пятый этаж.

Тан Синь посмотрела на телефон. Пришло сообщение от Гу Мусюня: он сегодня не вернётся домой, но завтра обязательно приедет с ней на день рождения.

«Дзинь!» — раздался звук уведомления.

«Счёт пополнен на 1 000 000 юаней. Отправитель: Гу Мусюнь.»

Тан Синь в изумлении замерла на целых две минуты. Она не ожидала, что Гу Мусюнь переведёт ей деньги. Неужели он догадался, что у неё нет средств на подарок?

«Прости, Синьсинь, совсем забыл перевести тебе карманные. Если пойдёшь по магазинам, возьми с собой папу», — отправитель: Гу Мусюнь.

Она вспомнила: семья Гу действительно ежемесячно переводила деньги первоначальной владелице этого тела. Но та, с тех пор как пошла в старшую школу, почти перестала их брать — чувствовала вину и стыдилась получать такие огромные суммы.

«Спасибо, брат. Я уже договорилась с папой пойти вместе по магазинам.»

Гу Мусюнь, занятый проверкой документов, взглянул на экран и облегчённо вздохнул.

Приняв деньги от брата, Тан Синь вдруг почувствовала радость. Гу Мусюнь, несмотря на загруженность, вспомнил, что у неё, возможно, нет денег на подарок. Скорее всего, именно он и пригласил Гу Ичэня составить ей компанию.

Под осенним солнцем девушка с приподнятыми уголками глаз закрыла глаза и раскинула руки, наслаждаясь тёплыми лучами.

— Ну что, поехали! — раздался за спиной голос Гу Ичэня.

Тан Синь обернулась — и замерла.

Перед ней стояла высокая фигура в длинном до пят платье цвета бордового вина. Высокий пояс и небольшой пышный плащик скрывали плоскую грудь и мускулистое телосложение. Золотистые волнистые волосы и крупные коричневые очки, закрывающие почти пол-лица, завершали образ.

Мягкие кожаные туфли на плоской подошве выглядели совершенно естественно. Всё вместе заставило Тан Синь мысленно восхититься: «Настоящий актёр — в любом образе идеален!»

Ради того, чтобы составить ей компанию, Гу Ичэнь пошёл на такие жертвы!

— Не стой, как статуя. Я не ради тебя так оделся. У звёзд тоже есть право на обычную жизнь, верно? Не хочу, чтобы меня повсюду окружали толпы фанатов, — Гу Ичэнь небрежно повесил чёрную сумочку на запястье. Его движения не были женственными, но в них чувствовалась уверенность настоящей «сильной женщины».

По дороге в центр Тан Синь то и дело косилась на Гу Ичэня.

Приёмный отец действительно невероятно красив — в мужском или женском обличье он затмевает всех.

Гу Ичэнь, в свою очередь, тоже не раз оглядывал Тан Синь. Сухие, безжизненные волосы — дома надо будет велеть повару сварить питательный бульон. Спортивный костюм совершенно не идёт её характеру, а на ногах — чёрные парусиновые кеды.

Впервые он так близко видел повзрослевшую Тан Синь и почувствовал лёгкое раскаяние: он редко проявлял к ней внимание.

— Сейчас я помогу тебе подобрать несколько повседневных комплектов. В будущем тебе не придётся ходить по магазинам самой. Есть несколько брендов, которые подойдут тебе идеально. Буду присылать тебе одежду и аксессуары регулярно.

Тан Синь послушно кивнула, не возражая. Гу Ичэнь почувствовал удовольствие: девочки гораздо приятнее мальчиков. Его Асюнь — ледяной комок, и неведомо, кто сможет его когда-нибудь растопить.

При этой мысли он снова посмотрел на Тан Синь. Из-за своей профессии он часто встречался с красивыми девушками, но ни одна из них не обладала такой искренностью, как Синьсинь. Если бы его невесткой стала она… в общем, неплохой вариант.

В торговом центре они не просто бродили без цели.

Гу Ичэнь сразу отвёл Тан Синь в VIP-зал, где сотрудники принесли одежду, которую он заранее выбрал из каталога.

— Посмотри, нравится? Если нет — подберём другое.

Тан Синь впервые увидела столько красивой одежды и радостно закивала:

— Нравится! Всё такое красивое!

Платья и наряды в основном были в нежных тонах, подчёркивающих девичью мягкость и живость.

Гу Ичэнь, как и обещал, полностью обновил гардероб Тан Синь — от головы до ног, включая базовые средства по уходу за кожей и пенку для умывания. Покупки доставляли удовольствие не только женщинам — Гу Ичэнь явно получал наслаждение от процесса.

Через час задача по обновлению гардероба Тан Синь была выполнена.

Теперь предстояло выбрать подарок для Линь Сяонаня.

— Решила, что купить? Парням обычно дарят электронику, часы или обувь, — серьёзно посоветовал Гу Ичэнь.

Тан Синь улыбнулась:

— Я никогда никому не дарила подарков. Может, просто прогуляемся по магазинам?

Предыдущие покупки прошли в VIP-зале, и Тан Синь впервые узнала, что шопинг может быть таким. Хотя это и удобно, но лишает удовольствия от самого процесса.

— Хорошо, сегодня я весь твой, — согласился Гу Ичэнь.

За время прогулки Тан Синь набрала кучу мелочей: резинки для волос, заколки, плюшевых зверушек…

В итоге она решила подарить Линь Сяонаню набор конструктора LEGO.

Гу Ичэнь почесал нос. Ну что ж, если Синьсинь считает, что это подходит — пусть так и будет. Семья Гу в любом случае подготовит для Линь Сяонаня отдельный подарок ко взрослению, так что её выбор значения не имеет.

— Голодна? Пойдём перекусим! — после долгой прогулки желудок Гу Ичэня уже громко урчал.

Они не стали садиться в машину, а пошли пешком, сворачивая с улицы в переулки, пока не добрались до маленького кафе за книжным магазином. Там подавали знаменитую острую похлёбку.

Тан Синь удивилась, что Гу Ичэнь привёл её сюда — она ожидала дорогого ресторана. Вдыхая пряный аромат, она почувствовала, как у неё потекли слюнки. До того, как попасть сюда, она обожала острую похлёбку.

— Бери, что хочешь. Сегодня повезло — не нужно стоять в очереди.

Гу Ичэнь снял очки. Благодаря парику и одежде его никто не узнал — даже несмотря на то, что он был одной из самых известных звёзд страны.

В прохладную погоду острая, ароматная еда казалась особенно вкусной. Тан Синь выпила полбутылки колы за один присест.

С момента перерождения она впервые почувствовала, что вернулась к своей прежней жизни.

Злые духи, приёмная дочь богатой семьи — всё это можно было на время забыть. Где бы она ни была, она оставалась собой — настоящей, живой.

Когда оба наелись, они замедлили темп.

Их взгляды встретились — и в глазах друг друга они прочитали одинаковое удовлетворение.

— Синьсинь, мне нужно кое о чём тебя попросить.

Гу Ичэнь, обычно такой лёгкий и игривый, теперь выглядел необычайно серьёзно. В женском наряде он казался не фальшивым, а решительным и сильным.

— Пожалуйста, обещай мне, что будешь жить, как следует, и смело встретишь любую опасность, которая может поджидать тебя в будущем.

Он не знал, какое влияние оказали слова отца на эту восемнадцатилетнюю девушку несколько дней назад. Он никогда не спрашивал Тан Синь, в чём именно заключается её способность.

Перед ним сидела девушка, похожая на его мать и любимую — обладающая уникальным даром и несущая на себе бóльший риск, чем обычные люди.

В пределах своих возможностей он хотел дать ей наилучшую защиту.

Тан Синь кивнула и подняла бутылку колы:

— Папа, не будь таким серьёзным. Давай выпьем за вкусную еду и прекрасное завтра!

Два стеклянных бутылки чокнулись — и в этом звоне было сказано всё.

Вечером Тан Синь снова вошла в Магический мир. У неё оставалось много неразрешённых вопросов. Когда она вновь оказалась в Ущелье Тёмных Теней, то с удивлением обнаружила, что у NPC Повелителя Тьмы исчезла чёрная мёртвая энергия.

У неё возникло предположение. Она переключилась в другую локацию — Лес Боевой Песни.

Подождав немного, она увидела, как команда игроков пришла убивать босса. Чтобы ускорить появление главного противника, Тан Синь даже незаметно помогла им. Когда появился босс Чжань Лие, на нём действительно висела чёрная аура.

Выйдя из локации, Тан Синь задумчиво сидела перед монитором.

Злой дух, разделяясь на аватары, неизбежно тратит энергию своего истинного тела. Значит, он не может бесконечно вкладывать свои фрагменты в NPC.

Когда обычные игроки убивают босса, мёртвая энергия на нём не исчезает — она остаётся, и каждый новый отряд снова сталкивается с заражённым NPC.

Тан Синь посмотрела на свои руки. Неужели во время игры она незаметно использовала духовную силу и именно поэтому смогла полностью рассеять мёртвую энергию с Повелителя Тьмы?

Это было лишь предположение — его нужно было проверить.

«Яблоко, нам не хватает одного игрока. Пойдёшь с нами убивать босса?» — мигнуло уведомление в правом нижнем углу экрана.

Тан Синь увидела сообщение от Поиска.

Неужели он специально ждал, пока она зайдёт в игру?

С тех пор как она впервые заметила неладное в Магическом мире, в семье Гу сразу же начались проблемы. Странности Поиска она ещё не успела выяснить. Подумав, Тан Синь ответила: «Добавляй в группу.»

Когда она приняла приглашение, то увидела в отряде всё ту же троицу: она сама, Ветряная Мельница и Поиск.

— Эй, Яблочко! Какая удача, что мы снова встретились! — Ветряная Мельница радостно подскочил к ней.

Тан Синь отвела своего персонажа-мага на шаг назад:

— Поиск, что происходит? Мне кажется, вы специально меня ждали.

— Ты всё поняла? — воскликнул Ветряная Мельница.

— Почему ты пропала на несколько дней после последнего входа? Я так переживал, не случилось ли с тобой чего! Как только увидел, что ты онлайн, сразу позвал лидера.

Тан Синь насторожилась:

— Вы знакомы?

Поиск вмешался:

— Мы не знакомы. Просто добавились в друзья после прошлой игры.

— Первый раз — незнакомцы, второй — уже друзья! После сегодняшней охоты станем настоящей командой! Поехали, босс Леса Боевой Песни ждёт нас! — Ветряная Мельница был болтлив и агрессивен — это чувствовалось даже по его стилю игры.

Глядя на двух товарищей по команде, Тан Синь вспомнила прошлую совместную игру. Скорее всего, они не новички, а опытные игроки под фальшивыми аккаунтами.

У Поиска могло быть только два варианта: либо он союзник, заражённый злым духом, либо такой же, как она, — способный обнаружить присутствие злого духа.

Тан Синь очень надеялась, что он из второй категории.

Лес Боевой Песни был намного сложнее Ущелья Тёмных Теней. Если Повелителя Тьмы можно победить усилиями десяти новичков при хорошей координации, то Чжань Лие требовал вдвое больше игроков — и даже тогда победа была не гарантирована.

— На этот раз нам понадобится тактика, — как только они вошли в локацию, первым заговорил Поиск.

Магический мир привлекал миллионы игроков не только благодаря умным и сложным NPC и реалистичной графике, но и гибким правилам.

http://bllate.org/book/2262/252073

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода