Ли Цинхуа раньше всегда считал, что рыбалка — это пустая трата времени и совершенно бессмысленное занятие. Но теперь он наконец-то понял, почему есть такие люди, как дядя Ван, которые готовы рыбачить целыми днями, даже если ничего не ловится.
Вчера вечером, когда все были сыты и довольны, они засиделись за столом, оживленно болтая даже над чашкой ячменного чая. Так Ли Цинхуа узнал, что Чжао Ся не местный: он устал от жизни в тесных офисных кабинках большого города, сдал экзамены и переехал в этот маленький городок, где живет уже несколько лет.
В молодости дядя Ван был таким же трудоголиком, как и Ли Цинхуа. Он открыл свою небольшую компанию, зарабатывал несколько миллионов в год, но в маленькой фирме приходилось вникать во все дела самому. Ему это нравилось, и в итоге он запустил семью: жена подала на развод, дети остались с матерью, а он, даже будучи разведенным, продолжал пропадать на работе. Позже он тяжело заболел и осознал, что все, чему он посвятил полжизни, не стоит и гроша по сравнению со здоровьем. Дядя Ван решительно продал компанию, забрал деньги и вернулся сюда, чтобы не спеша наслаждаться жизнью и спокойно провести оставшиеся годы.
Дядя Ван и Чжао Ся тоже узнали кое-что о Ли Цинхуа. О том, как на работе сменилось руководство, и как главный акционер компании целый год «травил» его, чтобы расчистить место для своих людей. Против лома нет приема — Ли Цинхуа, отчаявшись, уволился. Друзья, опасаясь, что он впадет в депрессию, буквально заставили его поехать в путешествие, чтобы развеяться.
Раскрыв душу, Ли Цинхуа оказался куда более разговорчивым, чем Чжао Ся. Тот, напротив, о себе почти ничего не рассказал, ограничившись лишь самыми общими фразами. Впрочем, Ли Цинхуа не хотел давить на него: если человек не желает говорить, значит, на то есть причины, а принуждать друга к откровенности — занятие неблагодарное.
Сегодняшний день выдался спокойным. Они втроем сидели на своих местах, и, если не считать обеденного перерыва, когда Чжао Ся угощал их домашними онигири и другими закусками, они почти не общались, каждый был погружен в свою рыбалку.
Сидя у самой воды, Ли Цинхуа слушал плеск волн, шелест ветра, стрекот насекомых и пение птиц. Он наблюдал за кругами на воде, когда рыбы поднимались подышать, за пышными лесами вдали и водными растениями у берега, вдыхал запах влажной земли и легкий рыбный дух. В этом соприкосновении с природой он вдруг почувствовал, что все, за что он боролся раньше, стало неважным и словно бы даже перестало существовать.
Рыбалка требует терпения. Поначалу он пристально следил за гладью озера и поплавком, но вскоре понял, что время перестало иметь значение. Здесь можно было забыть обо всех людях и проблемах. Неудивительно, что дядя Ван мог просидеть так целый день — это действительно затягивало.
Удачный улов приносил свою радость: нужно наблюдать за водой, угадывать, подошла ли рыба, распознала ли она приманку, клюет по-настоящему или только пробует. Это была безмолвная «игра» между ним и рыбой. А если клева не было — можно было просто наслаждаться тишиной, без давления, без внешнего мира, только ты и природа. Ли Цинхуа понял, что с сегодняшнего дня тоже полюбит рыбалку.
Возглас Чжао Ся прервал его раздумья:
— Скорее, скорее, помоги! Большая рыба, большая!
Дядя Ван оставался невозмутим, с улыбкой наблюдая, как двое молодых людей суетятся из-за небольшой рыбешки. Ли Цинхуа поспешил на помощь. Чжао Ся сунул ему в руки удилище, приказав подматывать леску, а сам бросился за подсачеком. Рыба, отчаянно сопротивляясь, билась до последнего. Она была не такой уж крупной, но Ли Цинхуа пришлось приложить немало усилий, чтобы справиться с леской. Наконец, после общей суматохи, они закинули рыбу в ведро и переглянулись с улыбкой.
Ли Цинхуа посмотрел на Чжао Ся. Тот уже вернулся на свой стульчик, насадил прикормку, забросил удочку и снова уставился вдаль, погрузившись в свои мысли. Ли Цинхуа не стал возвращаться на свое место. Он взял висевший на груди фотоаппарат и, стараясь не шуметь, принялся ловить удачные ракурсы: Чжао Ся, дядю Вана, окружающие пейзажи. Сделав несколько отличных снимков, он наконец вернулся на свое место.
Он смотрел, как облака плывут над вершинами гор, как муравьи усердно тащат крошки еды, которую они случайно уронили во время обеда. Они поймали еще несколько рыб: крупных забрали, мелких отпустили.
Было уже три часа дня, а дядя Ван все не хотел уходить. Ли Цинхуа в глубине души тоже не хотел расставаться с этим местом, но у него были и другие планы, а до отъезда оставалось всего несколько дней. Они попрощались с дядей Ваном, который даже не сдвинулся с места.
Ли Цинхуа заметил, что Чжао Ся, кажется, тоже нужно было заняться делами, да и сам он хотел прогуляться по городку.
— Тебе не обязательно сопровождать меня сегодня, я погуляю один, — сказал он.
— Хорошо, иди. Если что-то понадобится — звони, — Чжао Ся кивнул, попрощался и уехал домой.
Это было в порядке вещей. За все время работы гидом Чжао Ся знал, что туристам — будь то группа из шести человек или маленькая компания из двоих — не нравится, когда гид ходит за ними по пятам. Часто они даже обедать предпочитали без него, чтобы чувствовать себя свободнее.
Благодаря своей наблюдательности и высокой чувствительности, Чжао Ся легко считывал мимику и язык тела окружающих. Этот дар был палкой о двух концах: он часто приводил к эмоциональному выгоранию, но зато позволял Чжао Ся делать так, чтобы людям рядом с ним было комфортно. Поэтому многие туристы после поездки продолжали общаться с ним, довольные его услугами.
И только в случае с Ли Цинхуа Чжао Ся впервые сопровождал клиента на протяжении всей поездки. Изначально это было лишь просьбой старого клиента, с которым у него сложились хорошие отношения, и тот вкратце обрисовал ситуацию. Первое впечатление Чжао Ся было таким: нужно сделать все возможное, чтобы Ли Цинхуа за эти восемь дней хоть немного повеселел.
Но уже через пару дней Чжао Ся понял, что Ли Цинхуа совсем не похож на других туристов, которые требуют от гида только выполнения его обязанностей, сохраняя дистанцию. Чжао Ся видел, что Ли Цинхуа одинок, талантлив, красив, нуждается в заботе, и к тому же у них нашлось много общих тем для разговора. Все это привело к тому, что Чжао Ся незаметно для себя перестал воспринимать эту поездку как просто работу.
Нельзя отрицать: иногда с первого взгляда чувствуешь, что человек тебе близок и вы можете стать друзьями. А при близком общении это чувство лишь укрепляется. Такое метафизическое явление называют «совпадением биополей». Чжао Ся понял, что теперь считает Ли Цинхуа своим другом.
Вернувшись домой, Чжао Ся не стал сидеть без дела. Он разделал рыбу, которую они поймали, и засолил ее крупной солью. Потом достал грибы, собранные ими в горах, и огромное количество бамбуковых побегов, которые Ли Цинхуа с таким азартом накопал — все это нужно было подготовить, высушить и убрать на хранение. Чжао Ся жил один и не мог съесть много, но он выращивал много овощей и фруктов, а порой собирал лесные дары. Чтобы продукты не пропадали, он купил сушилку с регулировкой температуры и хорошей вентиляцией. Низкотемпературная сушка занимала больше времени, чем высокотемпературная, зато сохраняла вкус и питательные свойства. До отъезда Ли Цинхуа оставалось всего ничего, поэтому Чжао Ся торопился.
Закончив с продуктами, он принялся готовить ужин.
— Интересно, как там Цинхуа гуляет… — пробормотал он себе под нос.
Ли Цинхуа бродил по окрестностям с фотоаппаратом. Когда они рыбачили с дядей Ваном, они сидели в тени деревьев. Дядя Ван, который каждый день проводил в тени под воздействием рассеянного ультрафиолета и жары, сильно загорел. Чжао Ся тогда заботливо приготовил нарукавники, но в итоге ими воспользовался только он сам.
Теперь же, когда Ли Цинхуа гулял один, он шел прямо под палящим солнцем. Спустя долгое время, очнувшись от упоения съемкой, он почувствовал, как сильно пекут руки.
— Похоже, учитель Чжао будет меня ругать… — Ли Цинхуа погладил покрасневшие, ноющие руки, и уголки его губ сами собой поползли вверх.
На самом деле Чжао Ся почти никогда не читал ему нотаций — он всегда был очень спокойным и ответственным. Если не считать того, что иногда подшучивал над ним, когда тот попадал в неловкие ситуации. Но Ли Цинхуа почему-то был уверен, что из-за солнечных ожогов Чжао Ся обязательно его отчитает. Раньше, не то что друзья, даже родители не решались делать ему замечания, не говоря уже о нравоучениях.
И правда, на всякого мудреца довольно простоты. Ли Цинхуа представил, как Чжао Ся будет ворчать по возвращении, и тихо рассмеялся, прикрыв лицо рукой.
— Пора возвращаться на ужин, — Ли Цинхуа легким шагом направился к дому своего нового друга.
http://bllate.org/book/22592/2389910
Готово: