×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Villain's Obsession: My Darkened Soul / Быстрое перевоплощение: Злодей сходит с ума от любви ко мне: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фу Хуайчень с детства завидовал старшему брату: тот был умнее, родился раньше и, казалось, с самого появления на свет был окружен ореолом славы, купаясь в материнской любви и отцовском внимании. Сам же Фу Хуайчень оставался лишь бледной тенью.

Родительское пристрастие и равнодушие постепенно искалечили его психику, превратив в одержимого. Он жаждал уничтожить всех, захватить компанию и стать единоличным главой клана, чтобы никто больше не смел его игнорировать.

Старый господин Фу, сумевший удержать власть в своих руках, даже в преклонном возрасте сохранил хватку. В конечном счете Фу Хуайчень просчитался и проиграл. Старик, с годами ставший сентиментальным, уже потерял одного сына и не мог допустить, чтобы седина оплакивала черные волосы. Он распорядился отправить Фу Хуайченя в Африку, запретив ему возвращаться на родину.

Фу Цзиньчуаня тогда спасли, но он провел в больнице больше месяца. Хотя он не сошел с ума, пытки и инъекции препаратов, перенесенные в дни похищения, оставили глубокий след: у него развилось раздвоение личности.

Узнав о решении деда, Фу Цзиньчуань лишь горько усмехнулся. Дед вечно учил его сохранять хладнокровие и не поддаваться чувствам, но сам же не смог следовать своим наставлениям. Именно поэтому Фу Цзиньчуань окончательно утвердился во мнении, что чувства — вещь бесполезная, делающая человека слабым и нерешительным. Позже, упорным трудом он поочередно устранил всех дядей и теток, став президентом корпорации Фу.

Спустя месяц старый господин Фу скончался. Увидев, что Фу Цзиньчуань способен взять на себя управление, он успокоился, и его жизненные силы иссякли. Фу Цзиньчуань стал новым главой семьи.

Изучив всю информацию, Цзян Янь ощутил невольную жалость и сочувствие к Фу Цзиньчуаню. Похоже, тому пришлось несладко с самого детства.

Секундой позже послышался звук открываемой двери и шаги. Цзян Янь тут же поднял голову и увидел вошедшего Фу Цзиньчуаня. Тот стоял в дверях в домашней пижаме, но это не скрывало исходящей от него ауры властности и ледяного холода.

При виде Фу Цзиньчуаня в памяти Цзян Яня всплыли все прочитанные подробности. В его глазах невольно отразились жалость и сочувствие. Фу Цзиньчуань, обладавший острой проницательностью, тут же это заметил и устремил на него тяжелый взгляд. Еще минуту назад взгляд Цзян Яня был полон бдительности и гнева, а теперь — изменился. Очевидно, он о чем-то догадался.

В бездонных, как ночное небо, глазах Фу Цзиньчуаня промелькнул холодный блеск. Он не любил ходить вокруг да около и прямо предупредил:

— Советую тебе забыть о некоторых вещах. И ты должен понимать, о чем стоит молчать, а о чем говорить.

Голос его звучал низко и леденяще.

Цзян Янь опешил. Не может быть, он же только что узнал, и Фу Цзиньчуань уже догадался? Это и есть проницательность великих боссов? Впрочем, он не ожидал, что тот решит так откровенно сорвать маски.

— Разумеется, — ответил Цзян Янь. — Если господин Фу не будет вести себя так, как сегодня утром, я, конечно, ничего не знаю и ничего не скажу. В конце концов, я человек пугливый и дорожу своей жизнью.

В его словах сквозил упрек за утренние действия Фу Цзиньчуаня. Сказав это, Цзян Янь проскользнул мимо него, быстро покинул комнату и вернулся к себе.

В этот момент он принял твердое решение: держаться от Фу Цзиньчуаня подальше и добросовестно выполнять роль телохранителя. А как только срок выйдет — немедленно уволиться!

Фу Цзиньчуань обернулся и посмотрел на удаляющуюся спину Цзян Яня. В глубине его глаз затаилась тьма. Выйдя из комнаты, он позвонил Мэн Цзэ, чтобы узнать, что происходило в последние дни. Он полагал, что вторая личность проявила к Цзян Яню лишь мимолетный интерес, но не ожидал, что тот решит оставить его рядом в качестве телохранителя.

Его раздвоение личности было тайной, о которой знали лишь он сам, дед и Мэн Цзэ. Мэн Цзэ, которого дед взял из приюта и вырастил специально для его защиты, был единственным, кому он доверял. Чтобы сохранить секрет, Фу Цзиньчуань никогда не держал при себе постоянных слуг, а помощники и секретари были лишь в лице Мэн Цзэ. Теперь же вторая личность сама раскрыла секрет Цзян Яню, фактически вложив полжизни в его руки.

В глазах Фу Цзиньчуаня мелькнула насмешка. Выставить свою слабость напоказ из-за так называемой симпатии — какая глупость. Надеюсь, этот Цзян Янь будет вести себя тихо. В противном случае, он не побрезгует его устранить.

***

После завтрака Цзян Янь последовал за Фу Цзиньчуанем и сел в машину Мэн Цзэ. Всю дорогу они молчали.

По прибытии в компанию Цзян Янь остался в отведенном ему месте, а Мэн Цзэ проследовал за боссом в кабинет.

— Господин Фу, вы действительно хотите оставить Цзян Яня? Не станет ли это источником проблем?

— Посмотрим, как будут развиваться события, — холодно ответил Фу Цзиньчуань. — Докладывай, что происходило в компании за эти дни.

Если внезапно уволить Цзян Яня, вторая личность обязательно устроит скандал — тот никогда не отличался спокойным нравом. По сравнению с ним, Цзян Янь был куда более управляемым. К тому же, сегодня утром он упомянул, что запах его тела помогает облегчить головную боль. Возможно, оставить его рядом будет полезно.

Мэн Цзэ, видя настрой босса, больше ничего не сказал и перешел к делам компании. Закончив, он вспомнил о просьбе Фу Цзиньчуаня. Достав из кармана маленький флакон и упаковку ватных палочек, он положил их на стол и пододвинул к Фу Цзиньчуаню.

— Господин Фу, вот лекарство, которое вы просили купить.

Фу Цзиньчуань слегка приподнял веки, переводя взгляд с документов на флакон. Перед глазами всплыли утренние упреки Цзян Яня и красные следы на его шее. Он опустил темные ресницы, скрывая выражение глаз.

— Выйди и позови Цзян Яня.

— Слушаюсь, — ответил Мэн Цзэ и вышел.

Раздался стук в дверь.

http://bllate.org/book/22568/2385512

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода