×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Quick Transmigration: Shhh, Pretty Host is Training Her Dog Again / Быстрое прохождение: Тсс, красавчик снова дрессирует своих псов: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Всегда послушный человек сейчас слегка наклонился, и в его прозрачно-голубых глазах блеснул странный огонек, а красивое лицо приняло пугающе опасное выражение.

— Чего же хочет мой господин?

Дыхание ощущалось совсем близко, а легкий аромат сливы, словно природный афродизиак, заставил Хэ Синъаня невольно податься вперед. Он ухватил Чу Хуэя за воротник:

— Меньше слов.

Получив четкий ответ, человек напротив расплылся в торжествующей улыбке:

— Тогда… как пожелает Ваше Высочество.

Раз уж ты выбрал меня, то не ищи больше никого другого.

В глубине его прозрачных глаз закипели жаркие эмоции. В тот миг, когда ноги оторвались от пола, Хэ Синъань опешил: он никак не ожидал, что этот человек окажется настолько дерзким, чтобы просто взвалить его на плечо.

Что этот щенок задумал?

Секунду спустя он полетел на кровать, перевернувшись вверх тормашками. К счастью, была ранняя весна, одеяла лежали толстым слоем, так что падение оказалось не слишком болезненным.

Легкая боль помогла Хэ Синъаню прийти в себя. Он попытался подняться, чтобы обругать наглеца, но высокая фигура уже нависла над ним.

Хэ Синъань почувствовал, как перед глазами потемнело: руки Чу Хуэя, упершись по обе стороны от его головы, заперли его в кольцо объятий.

Сейчас в глазах Чу Хуэя мерцал странный свет, и даже просто молча, он создавал невыносимое давление.

Даже при том, что голова Хэ Синъаня шла кругом, он понимал: что-то здесь не так.

Все должно было пойти иначе.

Совсем не так.

Кажется, он оказался полностью подавлен?

Разве не он должен был… сверху?

Едва успев осознать это, Хэ Синъань попытался оттолкнуть его, но его запястья были намертво перехвачены и прижаты одной рукой к изголовью кровати.

На этом Чу Хуэй окончательно закрепил свое доминирование.

Видя, что Хэ Синъань не верит своим глазам, Чу Хуэй тихо рассмеялся, так что его грудь завибрировала — один этот звук вызывал невольное удовольствие.

— Ваше Высочество, видите? Теперь вы ничего не можете мне сделать.

Этот шепот был мягким, словно вздох удовлетворения, и в нынешней обстановке звучал крайне зловеще.

Кончики пальцев Чу Хуэя нежно заправили прядь волос ему за ухо — жест, полный любовной близости, — но Хэ Синъаня охватила непонятная паника.

Казалось, что-то вышло из-под контроля…

Чу Хуэй не дал ему времени на раздумья, склонившись и оставив поцелуй на мочке уха:

— Ваше Высочество, у вас больше нет сил, позвольте мне взять инициативу на себя.

— Ваше Высочество, полюбите и меня тоже.

— Разве вы не видите, что теперь вы в моей власти?

От легкой боли в ухе и горячего дыхания, проникающего внутрь, сердце Хэ Синъаня словно превратилось в мягкий комок. Он попытался вырваться из этой ситуации, но в кончиках пальцев не осталось ни капли сил. Он дернул ногой, собираясь лягнуть, но замер, мгновенно перестав сопротивляться.

Чу Хуэй с довольным видом произнес:

— Ваше Высочество, вам тоже бывает страшно?

Хэ Синъань инстинктивно хотел сбежать, но рука Чу Хуэя отстранилась, словно все происходящее было лишь иллюзией.

Он еще не успел выдохнуть, как, скосив глаза, увидел движение Чу Хуэя, и его лицо исказилось от ужаса.

Черт возьми.

Чу Хуэй, словно читая его мысли, достал флакон и покрутил его в руках:

— Спасибо, что доверили мне все бытовые мелочи.

— Сколько же раз я приводил в порядок ваше ложе…

Чу Хуэй тяжело вздохнул, в его глазах разгорался огонек. Он потянул Хэ Синъаня за собой, крепко обнял и прошептал на ухо:

— Раз уж вы выбрали меня, пути назад нет. Мы будем вместе… всю жизнь.

Одежда была наполовину сброшена. Чу Хуэй смотрел на него сияющим, невероятно красивым взглядом, и в глазах его плескалась нежность.

— Ваше Высочество…

В прозрачно-голубых глазах задрожала влага, словно он был обижен.

Хэ Синъань оцепенел, глядя на него, и подумал, что это действительно прекрасно. Сердце забилось в неконтролируемом ритме, словно он был околдован.

Крышка фарфорового сосуда была отвинчена, и аромат сливы стал еще гуще.

Будь что будет.

Видя, что Чу Хуэй твердо намерен довести дело до конца, Хэ Синъань просто сдался.

Заметив, что Чу Хуэй смотрит на него, он смутился, отвернулся и, не забыв напоследок пригрозить, бросил:

— Завтра же пойдешь получать наказание!

Чу Хуэй замер, его пальцы, сжимавшие фарфор, побелели, а в горле пересохло.

— Ваше Высочество… что вы имеете в виду?

Голос его дрожал, но в нем слышалась надежда. В конце концов, он считал, что самопожертвование — лучший способ добиться большего снисхождения завтра.

Неужели он ошибся?

Хэ Синъань же, разозлившись от собственного смущения, рявкнул:

— Твою мать! Откуда столько болтовни!

Сказав это, он уткнулся лицом в подушку.

Осознав охвативший его стыд, он попытался лягнуть его, но его лодыжку перехватили.

— Ваше Высочество, назад дороги уже нет…

Черт!

Что он творит?

В следующую секунду Хэ Синъань оказался прижат к горячей, крепкой груди, твердой, как гранит. Его подбородок был жестко зафиксирован, дыхание перехвачено.

Этот поцелуй, в отличие от предыдущего, был не грубым, а отчаянно жадным.

Хэ Синъаню стало трудно дышать, и он подсознательно укусил его в ответ, надеясь, что тот отстранится, но это лишь еще больше раззадорило Чу Хуэя. Рука, сжимавшая затылок Хэ Синъаня, слегка дрожала. Вкус крови, распространившийся во рту, стал подобен топливу для пожара.

Рассудок словно вскипел, как вода, обжигая до боли.

Два сердца в этот миг забились в унисон, и оглушительный стук разбил последние оковы.

Все давние мечты, что не давали покоя по ночам, теперь казались сном.

На белой коже проступали тонкие линии вен и изящные кости рук.

В полумке комнаты догорели две свечи.

До самого заката луны.

http://bllate.org/book/22565/2384857

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода