Чэнь Чэнь переоделся в термобелье, натянул утепленные пушистые ватные штаны, а сверху укутался теплым свитером и безрукавкой, так что не осталось ни единой щелочки. Поверх всего он надел непромокаемый пуховик и плотные штаны.
Чэнь Миань, доставая одежду для себя, бросил взгляд на уже одетого младшего брата:
— Чэнь Чэнь, достань всё оружие, что мы в прошлый раз купили у Ци Фэна, сложи его в гостиной, а «Хаммер» оставь во дворе.
— Угу, — отозвался Чэнь Чэнь.
Он включил свет в гостиной, нашел свободное место и легким взмахом руки материализовал на пушистом ковре аккуратно уложенные стволы. Затем он открыл панорамное окно гостиной, вышел на газон и выпустил свинцово-серый «Хаммер H2».
Вернувшись в гостиную, Чэнь Миань еще не спустился. Чэнь Чэнь сидел на ковре, вертя в руке тяжелый пистолет — это был «Пустынный орел». Мальчик обладал феноменальной способностью к обучению: месяца ему вполне хватило, чтобы досконально изучить характеристики этого оружия. Стрелял он неплохо — Чэнь Миань часто брал его с собой на стрельбище, а временами их отец возил их на полигон в часть. Так что со всем этим Чэнь Чэнь был знаком не понаслышке, хотя особого интереса к оружию не испытывал.
«Пустынный орел», за исключением сокрушительной убойной силы, ничем больше похвастаться не мог: слишком сильная отдача, низкая скорострельность, маленький магазин, к тому же он был ужасно тяжелым и неудобным для ношения.
Чэнь Чэнь отложил его и взял FN57. Этот пистолет стоил баснословных денег, да и патроны к нему дешевизной не отличались, но вот боевые характеристики имел превосходные — настоящий лидер среди штурмовых пистолетов.
Зажав его в руке, Чэнь Чэнь дослал патрон в патронник, взял мишень на мушку, удерживая оружие обеими руками, и прицелился в сторону лестницы. В этот момент там неожиданно появился Чэнь Миань. Заметив действия ребенка, он явно испугался. Чэнь Чэнь опустил пистолет. Чэнь Миань большими шагами спустился вниз и поставил рядом с ним чашку с горячей водой:
— Выпей горячей воды, согрей желудок. Сейчас раньте утро, на улице должно быть жутко холодно.
После этого он присел на корточки и принялся перебирать оружие, выбирая то, что пригодится.
Чэнь Чэнь взял обеими руками чашку и стал потихоньку, сдувая пар, отпивать воду. Увидев, что Чэнь Миань поднял только что отложенный им «Пустынный орел», мальчик поспешно загородил его зажатым в левой руке FN57 и, глядя на брата, произвел:
— Эта штука не годится.
Чэнь Миань улыбнулся:
— FN57 мне не подходит. Хотя у него высокая начальная скорость пули и отличная пробивная способность, останавливающее действие оставляет желать лучшего. Помнишь инцидент с Хасаном? Женщина-полицейский получила несколько пуль, но все равно смогла выстрелить в Хасана. Так что бить нужно только прямо в голову. Вот так: «Бах!» Но тебе он подходит идеально.
Чэнь Миань изобразил жест стрельбы.
— Ну ладно, — Чэнь Чэнь улыбнулся. Он знал, что Чэнь Миань обожает «Пустынный орел», чья разрушительная мощь приводила в восторг любого мужчину, поэтому не стал настаивать. У Чэнь Мианя была потрясающая физическая сила, он вполне мог справиться с «Пустынным орлом».
Среди снаряжения Чэнь Миань отыскал два бронежилета, надел один на Чэнь Чэня, а второй на себя, затем достал два армейских шлема, оснащенных функциями ночного видения, прицеливания и позиционирования.
Чэнь Чэнь снарядил магазин для FN57, после чего помог Чэнь Мианю зарядить пару автоматов АК-47.
Закончив с вооружением и экипировкой, Чэнь Миань взял оставленную Чэнь Чэнем чашку и спросил, будет ли тот еще пить. Мальчик покачал головой, и тогда Чэнь Миань залпом осушил остатки еще обжигающей воды, подхватил штурмовую винтовку и скомандовал:
— Пошли.
У Чэнь Чэня за поясом торчал лишь один пистолет, а через плечо был перекинут автомат, поэтому он выбежал первым, чтобы открыть брату дверь, после чего уселся на пассажирское сиденье и пристегнулся ремнем безопасности.
Чэнь Миань закинул пулемет на заднее сиденье. Полностью экипированный, он выглядел точь-в-точь как настоящий боевой пехотинец. Чэнь Чэнь с улыбкой посмотрел на него, а затем самостоятельно включил навигатор:
— Какое название ввести?
— Кембриджские перевозки, — ответил Чэнь Миань.
Чэнь Чэнь чуть заметно улыбнулся. Из-за всемирной известности Кембриджского университета многие компании наперебой старались присвоить себе это название. Еще смешнее было со школами, которые брали его ради созвучия, словно стоило ребенку поступить в такое заведение, как он тут же гарантированно сдавал экзамены в Кембридж.
Ночь стояла непроглядная, вдоль пустынных улиц одиноко горели фонари. Чэнь Миань не стал включать фары, опасаясь привлечь лишнее внимание, и вел машину по приборам ночного видения. Вокруг царила мертвая тишина — неестественная, пугающая тишина. Вывески множества магазинов сияли неоном, за огромными стеклянными витринами ярко горел свет, но на улицах не было ни души. Множество автомобилей замерло прямо посреди дороги, некоторые остановились, лишь врезавшись в какие-то преграды. Через лобовое стекло Чэнь Чэнь видел водителей и пассажиров: все они сидели с опущенными головами, словно внезапно заснув. Он даже заметил человека, который странно уткнулся носом в бордюр — в обычной одежде, с совершенно естественным выражением лица, он вовсе не походил на бездомного нищего. Скорее, это был возвращавшийся домой ночной прохожий, который просто внезапно… заснул.
Картина за окном нагоняла на Чэнь Чэня жуткую дрожь. Этот город выглядел как мертвый, с той лишь разницей, что все эти люди просто спали — погрузились в глубокую спячку, подобно всем зараженным за последний месяц, и никто не знал, когда они очнутся и очнутся ли вообще.
Чэнь Миань тоже заметил неладное. Одной рукой он на мгновение оторвался от руля и крепко сжал ладонь Чэнь Чэня, безмолвно успокаивая испуганно бьющееся сердце мальчика, а сам тем временем сильнее вдавил педаль газа в пол.
Светло-серый «Хаммер» пересек полгорода и наконец отыскал нужную транспортную компанию.
Чэнь Миань бросил Чэню Чэню глушитель, тот молниеносно навинтил его на ствол, отстегнул ремень безопасности и выпрыгнул наружу.
Чэнь Миань закинул за спину штурмовую винтовку и передернул затвор «Пустынного орла».
Чэнь Чэнь подбежал к будке охраны и в растерянности замер перед запертой дверью. В этот момент Чэнь Миань оттолкнул ребенка на безопасное расстояние и одним выстрелом разнес замок двери КПП. Внутри горел свет, охранник сидел за столом, уронив голову на грудь — судя по всему, он тоже погрузился в глубокий сон. Ствол оружия Чэнь Мианя уставился на охранника, мужчина нахмурился, в нерешительности замерши на секунду. Тут подбежал Чэнь Чэнь, опустил стволы винтовки брата и виновато улыбнулся сквозь прибор ночного видения. Чэнь Миань улыбнулся в ответ, прощая детскую мягкотелость, и повернулся, чтобы нажать кнопку автоматических раздвижных ворот.
Оба тут же вернулись в машину, и едва створки ворот начали расходиться, Чэнь Миань загнал внедорожник внутрь. Он припарковал машину на огромной стоянке в левой части территории, где рядами стояло около сотни междугородних грузовиков. Все машины были абсолютно одинаковыми, и разобраться, в какой именно находится нужный им груз, не представлялось возможным.
— Черт побери! — выругался Чэнь Миань. Он никак не ожидал столкнуться с такой проблемой.
От бесконечных рядов фур у Чэнь Чэня зарябило в глазах. Каждая машина достигала в длину нескольких десятков метров, на бортах красовались логотипы компании, и, кроме номерных знаков, различить их было практически невозможно.
— Брат, что делать? Заберем их все в пространственное хранилище?
Чэнь Миань нахмурился:
— У тебя еще осталась истинная энергия?
Чэнь Чэнь опешил, а затем честно покачал головой:
— Чуть-чуть осталось. — Он выставил мизинец, показывая крошечный кусочек размером с ногтевую пластину. На изгнание вируса из тела брата ушла практически вся его ци, и сейчас мечтать о том, чтобы запихнуть в хранилище столько грузовиков, было бы настоящим безумием.
— Делать нечего, — Чэнь Миань отстегнул ремень. Теперь оставалось два пути. Первый — пробраться в административное здание справа, отыскать свой номер клиента и по нему пробить номер машины с нужным грузом. Но здание было огромным, и никто не знал, где искать нужные документы, не говоря уже о том, что внутри наверняка кто-то остался, а эти спящие люди в любой момент могли превратиться в зомби.
Второй путь — проверять фуры одну за другой. Хоть это и тяжело, но всё же давало шанс.
Чэнь Чэнь отстегнул ремень и последовал за Чэнь Мианем наружу. У внешнего края стоянки явно находилась партия машин, вернувшихся последними. Грузовик Чэнь Мианя прибыл вчера вечером и должен был стоять ближе к краю. Чэнь Чэнь наблюдал, как брат откинул массивные засовы на задней створке фургона, и две огромные двери распахнулись. Внутри грузовик до отказа был забит картонными коробками.
— Давай проверим, что здесь, — бросил Чэнь Миань и направился к следующей машине.
Он забрался в кузов, дотянулся до самого верхнего короба — коробка оказалась большой и довольно тяжелой. Достав из пространственного кармана армейский нож, Чэнь Миань разрезал клейкую ленту, заглянул внутрь при свете закрепленного на шлеме фонаря и повернулся к Чэнь Чэню:
— Братишка, здесь сигареты. В коробках одни сигареты.
Лицо Чэнь Мианя, только что открывшего второй грузовик, просветлело:
— Контрабандные сигареты? Забирай в хранилище. Это отличная вещь!
— Хорошо, — Чэнь Чэнь спрыгнул на землю, приложил ладонь к борту, и длинный, больше десятка метров грузовик мгновенно исчез. Подбежав к брату, мальчик спросил:
— Брат, зачем тебе сигареты? Ты что, куришь?
Чэнь Миань с улыбкой потрепал его по шлему, словно погладил по волосам:
— Нет, я затягиваюсь пару раз только в минуты сильного отчаяния. Сигареты приготовлены не для меня. Хотя для нас сейчас они не стоят ломаного гроша, после конца света это будет настоящее сокровище.
Чэнь Чэнь с понимающим видом кивнул, и Чэнь Миань хлопнул его по плечу:
— Посмотри, что в этой.
Сам он пошел открывать следующую машину.
Чэнь Чэнь распечатал коробки — снова сигареты. На этот раз, дожидаться команды брата он не стал и принялся переправлять грузовик в хранилище. Однако на этот раз попытка провалилась: машина в пространственный карман не ушла. Чэнь Чэнь на секунду растерялся, решив, что его ци полностью исчерпана. Но, проше про себя формулу заклинания, он почувствовал, что внутренняя энергия всё же течет по каналам. Как же так? Почему хранилище отказало? Единственное, что не поместилось в пространство, это…
— Брат, в машине кто-то есть! — тихо окликнул Чэнь Миань Чэнь Чэня.
Чэнь Миань в шлеме резко обернулся, жестом приказав мальчику соблюдать тишину, обошел кабину спереди и убедился, что на сиденьях действительно дремлют двое мужчин. Похоже, они только что вернулись с рейса, хотели немного отдохнуть в кабине, да так и заснули мертвым сном.
Осторожно вытащив обоих наружу и не сводя глаз с их лиц на предмет малейших признаков изменений, Чэнь Миань оттащил их подальше от фуры.
Все это время Чэню Чэню строго-настрого запрещали подходить ближе, и он стоял у заднего борта, наблюдая, как брат оттаскивает спящих людей, после чего мгновенно прячет грузовик.
В последующих нескольких фурах они обнаружили еще нескольких водителей — все они спали мертвым сном, и ни один не подавал признаков бодрствования.
Чэнь Чэнь как раз вскрывал груз в одиннадцатой машине. Эта партия грузовиков была набита под завязку первоклассным контрабандным товаром: иностранные сигареты, сушеные продукты, элитная водка. А в этой коробке обнаружилось… вино! Чэнь Чэнь широко распахнул глаза от изумления. Трудно было представить, что люди способны провозить через границу такое. В этот момент по затылку Чэнь Чэня повеяло холодом. Мальчик втянул голову в плечи, чувствуя, что эта полночь стала еще холоднее. Внезапно его тело окаменело: холодный ветерок все еще дул, но ни шея, ни руки, ни все тело больше ничего не чувствовали. Резко развернувшись, Чэнь Чэнь взмахнул ногой и отбросил ударом зомби, который находился всего в каких-то полуметрах от него!
Чэнь Чэнь издал испуганный вскрик: мертвяк едва не впился зубами в его кожу, широко раскрыв павущую пасть!
Услышав звук, Чэнь Миань мгновенно обернулся, и сердце у него ухнуло в пятки. Практически не задумываясь, он вскинул пистолет, и пуля Чэнь Мианя прошила череп зомби одновременно с выстрелом Чэнь Чэня. Колоссальная убойная сила «Пустынного орла» снесла мертвецу полголовы.
На затылке Чэнь Чэня в том самом месте, где его только что обдал ледяной ветер, выступили мурашки. В следующую секунду подбежавший Чэнь Миань заключил его в объятия. Не обращая внимания на то, что висящий на груди пулемет больно упирался в ребра, он крепко прижал к себе плечи подростка, а его собственное сердце бешено колотилось, норовя выпрыгнуть из груди.
Переведя дыхание, Чэнь Миань посмотрел в сторону, где оставил спящих водителей: один из них уже начал шевелиться. Подняв штурмовую винтовку, Чэнь Миань открыл огонь на поражение, расстреляв каждого из лежавших. На этот раз Чэнь Чэнь не стал его останавливать.
— Чэнь-Чэнь, нужно ускорить темп. Что в этом кузове?
— Вино, — ответил Чэнь Чэнь.
— Забирай в хранилище. Я пойду искать наш груз. Если считаешь нужным, можешь забирать всё, что под руку попадет, — бросил Чэнь Миань и побежал к следующей машине.
К счастью, в пятнадцатом грузовике Чэнь Миань наконец обнаружил то, что искал. С облегчением выдохнув, он подозвал мальчика, чтобы тот забрал припасы.
Хотя эта вылазка и стоила им изрядной порции страха, добыча оказалась поистине внушительной. Они не только нашли заказанные материалы, но и случайно наткнулись на целую партию контрабанды: две фуры сигарет, четыре фуры алкоголя, несколько машин с сушеными деликатесами, а еще немного игрушек и металлических стеллажей.
Из-за ограниченного запаса ци Чэнь Чэнь забрал только самое полезное. На самом деле, будь у него вдоволь духовной энергии, он бы уволок всё подчистую — его жутко заинтересовали те игрушки…
Чэнь Миань вывел внедорожник с территории транспортной компании. Проезжая мимо ворот, они заметили, что охранник в будке так и не проснулся. Это доказывало, что пробуждение происходит не одновременно — сейчас глаза открыли лишь единицы.
Машина выехала обратно на улицы. Теперь у обочин стали то и дело попадаться «прохожие» — примерно каждые двести метров. Опустив стекло, Чэнь Чэнь через прицел FN57 методично и безошибочно бил каждого «пешехода» точно в голову.
Фонари на обочинах тускло мерцали, в витринах манили изысканные наряды. Этот город больше не был мертвым, но то, во что он превратился, пугало куда сильнее смерти…
http://bllate.org/book/22552/2382891
Готово:
