Гостиная Слизерина тонула в полумраке. Пламя камина плясало на каменных стенах, отбрасывая дрожащие тени. Многие ученики, склонившись над пергаментами, корпели над домашними заданиями, а в самой глубине, в самом неприметном одиночном кресле, почти сливаясь с тенью, сидела платиновая фигура. Цзян Фэнъюэ глубоко утонул в кресле, бездумно глядя на палочку из пихты в руке, но взгляд его был расфокусирован.
[«Если… он и вправду сильнее вас… если он готов быть ко мне добр! готов защитить меня!»]
Хриплый, исступленный голос мальчика снова и снова взрывался у него в голове, и каждое слово точно бил по и без того трещавшему рассудку. Цзян Фэнъюэ закрыл глаза. Перед ним всплыло лицо сломленного третьекурсника, а следом неудержимо полезли воспоминания о повзрослевшем Пожирателе Смерти из книги, который подверг пытке Круциатусом супругов Долгопупсов. Бесспорно, он станет первым, кто поможет возродиться Волан-де-Морту. Это не был обычный Пожиратель Смерти. Он служил не за чистокровную честь, деньги или влияние, а из почти религиозной одержимости сильнейшим. Вся его дневная застенчивость и восхищение перед Цзян Фэнъюэ были лишь болезненной погоней за силой, рожденной многолетней болью. Как искривленная повилика, он стремился обвить всякого, кто явит ему доброту и мощь, ища защиты и недополученной отцовской любви. Цзян Фэнъюэ чувствовал себя бессильным. Он не мог ничего поделать с этим ребенком. Барти-младший не мог отличить искреннюю доброту от корыстной «заботы». У него даже не было самостоятельной личности. И «доброта» Цзян Фэнъюэ, и отношение Волан-де-Морта, вероятно, были для него одним и тем же. Он лишь искал «сильнейшую духовную опору». Поэтому после гибели Волан-де-Морта он столь отчаянно захочет его воскресить. В годы, когда Барти Крауч-старший держал его под Империусом, среди всеобщего презрения ему останется лишь бесконечно грезить о его былом величии. Цзян Фэнъюэ пробил озноб. Он понимал: сейчас он, возможно, еще способен удержать Барти-младшего, заставить его временно на себя опереться, но в тот день, когда мальчик увидит Темного Лорда, он без колебаний последует за Волан-де-Мортом. Он попытался вообразить, как насильно уводит Барти-младшего с безумной тропы, но уже в следующую секунду разум предупредил его.
Он не может рисковать. Он не может ставить на сломанную душу. И не может принять последствия того, что Барти-младший, пойдя за ним, в будущем переметнется к Волан-де-Морту. Цзян Фэнъюэ крепко сжал палочку, так что пальцы побелели. Он ни в коем случае не может позволить Волан-де-Морту выжить. После того пророчества Волан-де-Морт должен умереть! Умереть окончательно! Он не допустит ни единого шанса на возвращение Темного Лорда! Таков путь, который он давно избрал для себя! Барти-младший не должен вступить в ряды Пожирателей Смерти, иначе после падения Волан-де-Морта он станет самым острым, самым верным его клыком. Это фактор крайней непредсказуемости! Цзян Фэнъюэ резко распахнул глаза и безотчетно потер рукоять палочки. Убить его прямо сейчас? Возможностей много. Он мог бы стереть человека с лица земли за пределами Хогвартса, если быть достаточно осторожным… Но вместе с поднявшейся жаждой убийства перед глазами снова вставали обломанные до мяса ногти мальчика из библиотеки, слышалось его едва уловимое «спасибо», вспоминалось отчаяние при разговоре об отце. Цзян Фэнъюэ мучительно зажмурился. Палочка выскользнула из пальцев и упала на колени. Барти Крауч-младший. Ему всего тринадцать. Невинный ребенок, истязаемый невидимыми орудиями отца. Сейчас он почти завидовал Волан-де-Морту. Тот, по крайней мере, действительно лишен человечности и не мучается подобными сомнениями. Цзян Фэнъюэ выдавил улыбку страшнее слез: его позабавило, что даже в такой миг он способен придумать мрачную шутку о нем. Он опустил взгляд на блестевшую на коленях палочку, но не стал ее поднимать. Подождать… Есть и другие способы… По крайней мере, сейчас Барти-младший не может встретиться с Волан-де-Мортом. Подождать…
В гостиной становилось все меньше народу. Он медленно встал и, прежде чем войти в спальню, заставил себя выбросить из головы все мысли. В спальне старосты на месте прежнего голого пола у окна Волан-де-Морт расстелил мягкий кашемировый ковер. Темный Лорд уже был здесь. Он по-прежнему сидел в высоком кресле, разбирая какую-то корреспонденцию. На нем была уже не привычная черная мантия, а темный бархатный халат. Пляшущий оранжевый свет смягчал его слишком резкие черты, придавая обстановке оттенок уютного покоя. Нагайна спала, свернувшись на шкафу, внутри ее колец лежал тот самый шарик-бубенчик из гоблинского серебра. Увидев вошедшего, она с трудом подняла голову и поприветствовала его язычком. Цзян Фэнъюэ взглянул на нее и, улыбнувшись, щелкнул языком. Услышав звук открывшейся двери, Темный Лорд не поднял глаз. Его низкий, приятный голос разлился в теплом воздухе:
— Где ты был?
Цзян Фэнъюэ подошел, опустился на толстый ковер у ног Волан-де-Морта и сел, прислонившись к его бедру, как вернувшийся домой кот. Платиновые пряди скользнули по шелковому халату. К собственному удивлению, он почувствовал, как беспокойный разум наконец обрел толику покоя.
— Решал кое-какие мелочи, — тихо ответил Цзян Фэнъюэ. — Простите, что заставил вас ждать, Ваше Высочество.
Волан-де-Морт наконец оторвал взгляд от бумаг и посмотрел на платиновую макушку, прильнувшую к его ноге. В глубине алых глаз промелькнуло нечто трудноуловимое, точно он проверял, невредимо ли его сокровище. Он поднял руку и ледяными бледными пальцами подхватил прядь гладких волос.
— Не убивай сына Селвина, — спокойно произнес Волан-де-Морт. — Селвин пока еще пригодится.
Цзян Фэнъюэ ничуть не удивился. Слизеринцы, разумеется, не станут болтать, но это не значит, что Волан-де-Морт не узнает.
— Я лишь проучил его, — он слегка повернул голову и потерся щекой о ладонь Волан-де-Морта. — Он постоянно докладывает обо мне отцу. Сами знаете, я всякий раз вспоминаю ту охоту.
— Ты стал до неприличия дерзким, — с оттенком снисходительной усмешки произнес Темный Лорд.
— Это другое дело. Вы же знаете, я очень скверный: мне самому нужно отомстить, — пальцы Цзян Фэнъюэ принялись накручивать и теребить свисающий пояс шелкового халата Волан-де-Морта.
— Ты полон злых умыслов.
Волан-де-Морту явно льстила такая скрытая «искренность». В его бездонных алых глазах читалось извращенное удовлетворение и собственничество: только рядом с ним этот прекрасный и опасный зверь убирал клыки и подставлял мягкое брюхо, не таясь, открывая даже свои «милые» дурные помыслы. Темный Лорд небрежно взмахнул пальцами другой руки, и на столике рядом появилась чашка горячего напитка – любимый лимонно-миндальный напиток Цзян Фэнъюэ.
— Пей. В нем Успокаивающая настойка, — ровно произнес Волан-де-Морт. В его исполнении этот жест был почти «нежным» снисхождением.
Цзян Фэнъюэ на мгновение замер, и на лице его расцвела яркая улыбка. Он осторожно подул на напиток и принялся пить маленькими глотками. В опущенных глазах его, однако, стоял холод без единой искры. … Большой зал Хогвартса гудел от голосов. Серебряная ложечка выскользнула из рук Цзян Фэнъюэ и со звоном ударилась о фарфоровое блюдце. Он этого даже не заметил, впившись взглядом в стоявшего перед ним худого мальчика с неестественным румянцем на щеках. Лицо самого Цзян Фэнъюэ побелело. Он заговорил едва слышно:
— Что ты сказал? Барти?
Мальчик, только что пугливый, как заяц, теперь казался охваченным изнутри лихорадочным пламенем. Голос его дрожал от возбуждения:
— Прошу вас… помогите мне! Позвольте мне предстать перед Темным Лордом!
— Замолчи!
http://bllate.org/book/22548/2440873
Готово:
