Вэнь Цзин стала известной, и в сети действительно начали появляться порочащие её посты. Сама она их видела, но поскольку у неё было огромное количество фанатов, негативные отзывы быстро тонули в ленте, и она не придавала этому значения. Кто бы мог подумать, что в реальной жизни она столкнется с хейтером…
Вэнь Цзин показалось это сюрреалистичным. Она не удержалась от смешка и сказала Лидии:
— То, что я закончила только школу — правда, и я сама жалею, что у меня нет высшего образования. Но я зарабатываю деньги собственным трудом, и мне нечего стыдиться. А что касается твоих слов о том, что я издеваюсь над своей Мяо-мяо — это вообще полный бред. Даже если бы я призналась, наша Мяо-мяо всё равно бы не подтвердила, правда ведь, Мяо-мяо?
Она опустила голову и нежно погладила кошку по спине. Чан Гэ сразу всё поняла и приняла угрожающую позу. Лидия и Ли Сюмин от испуга отпрянули назад. Чан Гэ решила, что раз уж она уже успела расцарапать главного героя, то ради справедливости и равноправия полов ей просто необходимо оставить такие же отметины на главной героине.
Лидия фыркнула, её вид оставался таким же высокомерным, как всегда. Поняв, что с Вэнь Цзин лучше не связываться, она переключила гнев на Ли Сюмина и насмешливо бросила:
— Не думала, что ты станешь подкатывать к такой женщине. Ты что, не знаешь, что она известная «стримерша» на одной платформе? Из тех, кто загребает деньги лопатой.
Она специально выделила слово «стримерша», пытаясь вызвать неприятные ассоциации — ведь на многих площадках действительно полно девиц, пробивающихся к славе за счет откровенных нарядов, и многие при упоминании стримерш сразу думают о чем-то подобном.
Ли Сюмин стоял в стороне, совершенно не понимая, о чем речь. Он был далек от мира интернет-знаменитостей. Оказавшись между двух огней, он решил, что по старой дружбе должен поддержать Лидию — ведь она была предметом его обожания и коллегой, с которой он проводил всё время. Вэнь Цзин, хоть и была красива, оставалась для него чужим человеком.
— Я не стану есть в заведении, которое держит такая женщина, — заявила Лидия. — Пойдем лучше в приличное место.
Ли Сюмин, который долго и упорно добивался расположения Лидии, не мог ей отказать. Он поспешил проводить её к выходу. Шум привлек внимание окружающих, но Вэнь Цзин не собиралась оставлять всё как есть:
— Стоять! Что значит «такая женщина»? Какая именно? Говори яснее! У меня в порядке все документы: от лицензии до санитарных разрешений, я исправно плачу налоги, а бизнес процветает, потому что готовлю я вкусно. И посмотри внимательнее: это твой парень пришел ко мне знакомиться. Мне такой мужчина и даром не нужен, это только ты носишься с ним как с писаной торбой.
— Ты! — Лидия покраснела от ярости. Она вовсе не принимала ухаживания Ли Сюмина, а просто держала его на коротком поводке как запасной вариант. А теперь, когда эта женщина выставила всё напоказ перед толпой, их отношения стали выглядеть как нечто официальное.
Не успела Лидия ответить, как Чан Гэ, используя свою гибкость (хоть и не легкость), рванула вперед, словно голодный тигр, и полоснула Лидию по голени. Так как противником была женщина, Чан Гэ не стала вкладывать много сил, лишь порвала колготки и слегка оцарапала кожу. Крови не было — она просто хотела преподать ей урок.
Лидия инстинктивно лягнула кошку ногой. Чан Гэ, из-за своей полноты, думала, что успеет увернуться, но не вышло. Воспоминания о том, как больше года назад её пнул хозяин по фамилии Ван, всплыли в памяти — и вот она снова вылетела за дверь.
Подождите… В этот раз что-то не так?
Почему моё тело становится таким легким…?
Неужели кожа этой Лидии ядовита? Прикоснулась — и всё?
— Мяо-мяо! — Вэнь Цзин бросилась следом, подхватила обмякшее тельце кошки и попыталась привести её в чувство, но, приложив руку к носу, поняла, что та больше не дышит.
Умерла?
Так просто… умерла?
Эта кошка, которая всегда была рядом, играла с ней, поддерживала и подбадривала в моменты неудач… её больше нет?
Вэнь Цзин еще не успела осознать произошедшее, как увидела виновницу — лоснящуюся, нарядную Лидию, которая стояла столбом и растерянно оглядывалась. У каждого есть предел терпения, и даже самая мягкая Вэнь Цзин не могла сохранять спокойствие. Она подскочила к Лидии и влепила ей звонкую пощечину:
— Ты хоть понимаешь, что натворила?! Это была моя…
Она не успела договорить, как Лидия вдруг изменилась в лице. С легкой улыбкой она схватила Вэнь Цзин за руку:
— Это же я. Ты меня не узнала? Я…
Лидия не договорила, увидев, что Вэнь Цзин заливается слезами:
— Ты совсем ничего не понимаешь… Как ты можешь сейчас улыбаться? Она не просто кошка, она была самым важным человеком для меня… Только она всегда была рядом…
Лидия, встревоженная и расстроенная, обернулась к ошарашенному Ли Сюмину:
— Как меня зовут?
— Ты же Лидия. Ты что, сама не знаешь своего имени?
— Я не об этом, я спрашиваю про своё китайское имя.
— Ты сама запретила нам его называть, требовала звать тебя только Лидией. Зачем ты спрашиваешь…
— Говори!
— Мао Чан Гэ… Ты говорила, что оно звучит некрасиво, и запретила нам использовать его…
Вот оно что! В оригинале главную героиню всё время называли Лидией, не упоминая её настоящего имени. Теперь всё встало на свои места: в каждом мире, куда попадала Чан Гэ, её звали Чан Гэ, менялась лишь фамилия. В этот раз она должна была сразу вселиться в тело героини, но из-за того, что в предыдущем мире её убили, энергии Системы не хватило, и произошла ошибка — она оказалась в теле кошки. Только сейчас, после первого контакта с оригинальным телом, всё пошло по плану.
— Система, ты подставила меня! Я всегда вселялась в обычных прохожих, а тут, когда наконец выпал шанс стать главной героиней, ты из-за нехватки энергии заставила меня целый год быть кошкой? Я буду жаловаться на тебя!
Система: «…Ну не говори так. Посмотри, в облике кошки ты была гораздо популярнее, чем в облике человека. Это же счастье в несчастье».
— Ха! Не думай, что я не знаю — ты специально не говорила мне, кто мой объект для вселения… Иначе бы я давно вернулась в человеческий облик!
«Ладно… будем считать, что я виновата, хорошо? Сейчас главное — задобрить твой объект для прохождения, дорогая. Если так пойдет и дальше, задание будет провалено!»
Чан Гэ посмотрела на заплаканную Вэнь Цзин, и на душе у неё стало неспокойно. Она сделала шаг вперед и взяла Вэнь Цзин за руку, но та её оттолкнула:
— Уйди!
— …Ты сегодня не будешь готовить мне кошачий корм, сестренка?
Вэнь Цзин подняла голову и увидела Чан Гэ, которая стояла на ступенях с сияющей улыбкой. В её глазах мелькнуло замешательство:
— Ты…
— Я всё слышала. Оказывается, я для тебя самый важный человек. Теперь ты уже не сможешь взять свои слова назад, Мяо-мяо~
***
Воняет.
Тяжело.
Это была первая мысль Чан Гэ, когда она пришла в себя. Она попыталась подняться, но Система предупредила: «Не двигайся».
Чан Гэ сразу пришла в себя и спросила:
— Что происходит?
«…Ты разве не заметила ничего странного?»
— Да воняет жутко, что за запах? — Чан Гэ, привыкшая в прошлом мире к ароматам сладких тортиков, была явно не в восторге.
Система: «…Не ругайся».
— Я же с тобой разговариваю, ты всё равно не человек.
Система: «…Этот мир немного особенный, но не паникуй, я всё объясню. И не волнуйся, чтобы компенсировать тебе долгое пребывание в теле кошки, в этот раз ты — главная героиня всей книги, причем очень красивая. Можешь быть спокойна».
Чан Гэ: «Мне кажется, у меня какая-то поддельная Система».
Такой подобострастный тон не сулил ничего хорошего.
Чан Гэ проигнорировала Систему и открыла всплывающее окно с описанием романа. Хм, постапокалипсис… Постойте, постапокалипсис? Значит, выживать будет сложно? Чан Гэ сглотнула, понимая, что уровень сложности растет. Но раз я главная героиня, проблем быть не должно.
Она продолжила читать. Героиню зовут Лу Чан Гэ — фамилия звучит так же, как у неё, но иероглиф другой.
— Какое совпадение, красавица.
Чан Гэ мысленно поздоровалась с оригинальной владелицей тела и прокрутила страницу вниз. Лу Чан Гэ была бывшим спецназовцем, после службы хотела открыть ресторан, но не успела закончить ремонт, как вспыхнула эпидемия вируса зомби. В одночасье по всей стране ввели военное положение, смертность была колоссальной, мир погрузился в хаос, и лишь армия кое-как поддерживала порядок.
Государство призвало ветеранов вернуться на службу, и она добровольно вступила в Проект «Пробное крыло», чтобы стать волонтером в исследованиях сопротивляемости организма вирусу. Вокруг царил ад, но в лаборатории сохранялось относительное спокойствие. Однако во время последнего эксперимента контрольная группа провалилась: один из подопытных мутировал, вырвался на свободу и загрыз сотрудников. Затем мутации начались и в других группах. Даже этот островок безопасности пал. Героиня оказалась единственным человеком, чей эксперимент прошел успешно: она не только выработала антитела, но и обрела повышенную физическую силу.
Сейчас Чан Гэ находилась в лаборатории. В момент начала эпидемии на неё упал загрызенный сотрудник, залив её своей кровью. Зомби терзали труп, лежащий сверху, и не заметили человека под ним. Так она выжила, но выбраться отсюда казалось невозможным.
Чан Гэ была прикована к лабораторному столу резиновыми ремнями, на ней лежал окровавленный труп, а в комнате бродили зомби. Даже если выбраться, снаружи ждали полчища других… Это же настоящий адский режим! Чан Гэ хотела узнать, что дальше, но текст обрывался.
— И всё? Почему так? Это что, короткий рассказ?
Система смущенно отозвалась: «Видите ли, госпожа Чан Гэ, вы попали в недописанный черновик автора по имени Жун Фэй. Она часто бросает свои работы. Написав план и начало, она поняла, что придумала слишком сложный сценарий, и не смогла логично вывести героиню из толпы зомби, поэтому забросила историю… Но у неё был набросок, можете ознакомиться».
Чан Гэ взглянула на кривые каракули и захотела потерять сознание от отчаяния.
«…Госпожа Чан Гэ? Не унывайте! Выход всегда есть. В крайнем случае, мы можем отказаться от этого мира, у вас есть три попытки на провал. Только не вздумайте ничего с собой сделать».
Чан Гэ: «…Я не собираюсь ничего с собой делать. Я просто думаю, как бы мне вернуться и прирезать эту идиотку-автора».
Система: «…»
Чан Гэ нервно хмыкнула:
— У неё такой почерк, я ничего не разберу. Буду спрашивать напрямую.
Система, чувствуя вину, поспешила согласиться: «Хорошо, я отвечу на всё, что знаю».
— Кроме физической силы, у меня есть какие-нибудь способности? Ну, там, огонь, металл, что-то такое?
«Нет».
— А культивация или полеты? Чтобы сбежать?
«Тоже нет».
— Да господи, хоть пространственное хранилище мне дай! Это же стандарт!
«Извините, госпожа Чан Гэ… этого тоже нет».
Чан Гэ вдыхала трупный смрад, слушала жуткое рычание зомби и смотрела на куски плоти на своем теле. Ей хотелось сжечь и Систему, и автора-недоучку. Ничего нет, а режим — адский! Неудивительно, что автор бросила писать — кто бы такое вытянул?
«Зато у вас очень красивая внешность! Система знает, что вы любите красавиц, поэтому подобрала для вас такое тело!»
— …Да иди ты. Я тут с голоду помру или меня сожрут, мне твоя красота поможет? Тьфу.
«Госпожа Чан Гэ, куда делась ваша воспитанность? Почему вы так грубите?» — Система обиженно надулась.
Чан Гэ снова сплюнула:
— В такой ситуации я еще очень вежлива, спасибо скажи.
Система вздохнула: «Раз так, то важную информацию я, пожалуй, придержу… Кстати, есть еще кое-что… Попробуйте разорвать ремни».
Чан Гэ слегка дернулась и с удивлением обнаружила, что силы в теле стало гораздо больше. Ремни казались хлипкими, готовыми лопнуть от малейшего усилия. Она приоткрыла глаза и осмотрелась: комната квадратов сорок-пятьдесят, семь-восемь зомби бродят без цели, издавая низкое рычание.
Она не стала делать резких движений. Ей повезло, что труп сверху был объеден до пояса, иначе, превратившись в зомби, он бы первым делом вцепился в неё.
Система подсказала: «Сбоку стола есть поврежденное место, ограждение расшатано. Его можно снять, я проанализировала — у вас уйдет на это три секунды… Это будет ваше оружие».
Значит, нужно разорвать ремни, снять ограждение и этим сомнительным куском железа сражаться с кучей зомби.
Система добавила: «Бесполезно избегать этого… Если останетесь здесь, умрете от голода или вас найдут зомби. Действуйте».
Сказать легко, а сделать… Чан Гэ знала, что её тело изменено вирусом, но не знала, насколько. Она видела много фильмов про зомби, но никогда не действовала сама. Знала лишь, что надо бить в голову или позвоночник, но представить реальность было сложно. Однако оставаться здесь — верная смерть.
Чан Гэ стиснула зубы и рванула ремни изо всех сил. Как только она села, зомби заметили её. Она была вся в липкой гнилой крови, но сейчас было не до брезгливости. Спрыгнув с кровати, она обнаружила, что перила действительно шатаются. Зомби уже бросился к ней. Чан Гэ, не теряя времени, уперлась ногой в кровать и, не имея инструментов, начала выковыривать болты руками, сдирая кожу до крови.
Превозмогая боль, она с силой пнула кровать. Та врезалась в зомби, отбросив его в угол, где он и затих.
Первая победа! Но радоваться было некогда — сзади повеяло холодом. Она развернулась и, не глядя, ударила железным ограждением. Гнилой череп легко разлетелся, мозги и кровь снова залили ей лицо.
Чан Гэ отступала к двери, пнула еще одного зомби и выглянула в коридор. Вроде бы чисто. Не обращая внимания на тех, кто остался внутри, она выскочила в коридор и заперла дверь. Зомби за стеклом начали колотить в неё.
Внутри было светло, а снаружи — тьма, лишь изредка мигали лампы. Чан Гэ, изможденная, с куском железной рамы в руках, осторожно двинулась вперед, стараясь не шуметь.
Система снова подала голос: «Вы на первом подземном уровне. Поверните налево, там лестница на второй этаж, там комната отдыха и склад».
Несмотря на мрак, Чан Гэ нащупала лестницу. На первом этаже она не задержалась и сразу поднялась на второй. Там было светлее — видимо, наступил день. Солнечный свет всегда дарит чувство безопасности.
В конце лестницы был длинный тихий коридор. Чан Гэ двигалась медленно, изучая таблички на дверях. Но там были только цифры — никакой пользы. Решившись, она, полагаясь на свою силу, толкнула ближайшую дверь и вошла, выставив ограждение как ружье.
Конечно, это было глупо. Она быстро поняла, что это комната отдыха: чисто, уютно, если не считать пятен крови на стене… Чан Гэ напряглась. В глубине комнаты она заметила женщину-зомби.
Она почти не разложилась, лишь укус на шее. На ней был белый халат, и, если не смотреть на рану и походку, она выглядела почти как человек.
Зомби заметил её и бросился вперед. Чан Гэ бросила ограждение и схватила со стола железную статуэтку Эйфелевой башни, ударив тварь. Та упала. Чан Гэ, не останавливаясь, нанесла еще несколько ударов, пока женщина-зомби не затихла навсегда.
В комнате больше никого не было. Чан Гэ обессиленно опустилась на пол. С того момента, как она проснулась, прошло всего пять минут, но ей казалось, что целая вечность. Глядя на свои окровавленные руки, она прошептала:
— Система, я убила человека.
Система: «…Не думай об этом, это всего лишь зомби. Убивать их здесь — норма».
Чан Гэ ответила:
— Я знаю. Когда смотрела фильмы, тоже так думала…
http://bllate.org/book/22531/2379694
Готово: