Ночные рынки всегда славились высоким уровнем преступности, поэтому даже в такое время здесь патрулировали полицейские.
Шум, устроенный этой компанией, оказался настолько громким, что кто-то тут же вызвал полицию.
Едва эти слова прозвучали, как на месте началась паника. Цай Юньсяо схватил Сун Сюйаня за руку, и они мгновенно исчезли в лабиринтах ночного рынка.
Дун Тянь стоял рядом с Юй Нянь и не удержался:
— Как быстро убежали!
Прошло всего несколько секунд, и он добавил:
— Здорово дерутся! Юй-цзе, это твои друзья?
Юй Нянь кивнула и, следуя за редеющей толпой, вернулась к своему прилавку, чтобы собрать вещи.
После этого инцидента Дун Тянь почти забыл о первоначальной причине их размолвки, но, увидев, как Юй Нянь убирает товар, снова погрузился в уныние.
— Прости, Юй-цзе. Сегодняшний убыток я возмещу сам.
— Не твоя вина, — тихо ответила Юй Нянь, не поднимая глаз. — В торговле бывает и прибыль, и убыток. Никто не хотел, чтобы так вышло. Но с этой игрой, пожалуй, придётся завязать.
Дун Тянь согласился. Всего за несколько минут они всё упаковали.
Когда они уже собирались уходить, появился Се Цзюньяо с израненным лицом. Увидев, что прилавок уже закрыт, он удивлённо спросил:
— Почему так рано сворачиваетесь сегодня?
Юй Нянь и Дун Тянь одновременно повернулись к нему и в один голос обеспокоенно воскликнули:
— Что с твоим лицом? Ты что, подрался?
После того как Се Цзюньяо проводил Яо Сяо Е домой, по дороге обратно он столкнулся со старым недругом.
Хотя «недругом» это было назвать сложно: в школе Се Цзюньяо избил столько людей, что счёт шёл на десятки. Его характер был дерзким и замкнутым, друзей и близких товарищей у него не было, а сам он излучал такую ауру «не подходить», что регулярно на него нападали те, кто хотел утвердить свой авторитет в кругу хулиганов.
Чем чаще его били, тем сильнее он становился. Он не мог сражаться с сотней, но с десятью справиться было ему под силу. На этот раз он даже не вспомнил, как зовут того парня, но по словам противника, тот специально следил за ним несколько дней и наконец дождался, когда Се Цзюньяо окажется один.
После драки обе стороны порядком пострадали.
Услышав, что за ним следили несколько дней, Се Цзюньяо без промедления бросился обратно.
Объяснив всё, он увидел, что они уже собрались уходить, и нахмурился:
— Почему так рано закрылись сегодня?
Дун Тянь рассказал ему, что произошло. Кулаки Се Цзюньяо сжались, кончики пальцев побелели:
— Где эти люди?
Юй Нянь вздохнула. В то время подростки сильно подражали гонконгским боевикам и решали всё кулаками. Только что Сун Сюйань поступил точно так же — даже не выслушав, сразу начал драку. Она боялась, что Се Цзюньяо в порыве эмоций устроит ещё большие неприятности, и поспешно успокоила его:
— Всё в порядке. Мои друзья уже разобрались с ними. Не делай глупостей.
Её взгляд был тёплым и заботливым. Се Цзюньяо покраснел и кивнул:
— Тогда я провожу тебя домой.
Он уже много дней хотел проводить её.
— Не нужно, мы ведь не по пути, — ответила Юй Нянь. — У тебя же лицо в ссадинах, иди скорее домой. Меня Дун Тянь проводит.
Се Цзюньяо бросил взгляд на Дун Тяня. Тот сразу всё понял и мгновенно прыгнул на свой трёхколёсный велосипед:
— Сегодня я еду к бабушке, мне совсем не по пути. Пусть Цзюньяо провожает тебя. Я поехал!
И, не дожидаясь ответа, стремительно умчался.
На лице Се Цзюньяо мелькнула едва заметная улыбка. Он протянул руку, чтобы взять сумку Юй Нянь, но в этот момент позади раздался голос Сун Сюйаня:
— Юй Нянь.
Они оба обернулись. Цай Юньсяо и Сун Сюйань стояли за их спинами, на лбу у них блестели капли пота от бега.
Цай Юньсяо весело помахал:
— Эй, маленькая невестушка!
Автор говорит читателям: Всем счастливого Дня холостяка!
Юй Нянь улыбнулась Цай Юньсяо, но, обращаясь к Сун Сюйаню, заговорила совсем иначе:
— Разве ты не сбежал?
— Я не сбегал, — Сун Сюйань почесал затылок и глуповато ухмыльнулся. — Это была стратегическая эвакуация. Пойдём домой?
Он спросил не «Ты пойдёшь домой?», а «Пойдём домой?». Разница невелика, но первая фраза звучит куда более интимно.
— Пойдём, — кивнула Юй Нянь и повернулась к Се Цзюньяо: — Я пойду с друзьями. Дома обязательно обработай раны.
С этими словами она уже подошла к Сун Сюйаню. Юй Нянь — типичная южная девушка, невысокая, рядом с Сун Сюйанем она казалась особенно хрупкой и изящной. Их спины, уходящие вдаль, трудно было не назвать идеальной парой.
Никто не заметил, как изменился Се Цзюньяо.
Его взгляд потемнел с тех самых пор, как Цай Юньсяо назвал её «маленькой невестушкой», а потом появился Сун Сюйань. Последний проблеск света в его глазах медленно угас, словно цветок, увядающий на ветру.
Он сжал кулаки, потом разжал их.
Погода становилась всё холоднее, и его сердце, только что начавшее биться быстрее, будто окатили ледяной водой.
Как же холодно.
…
Эту дорогу Юй Нянь проходила каждый день, но сегодня всё казалось иным.
Сун Сюйань переставил её на правую сторону, а сам вместе с Цай Юньсяо шёл снаружи, ближе к проезжей части. Он пришёл на ночной рынок только потому, что Цай Юньсяо захотел прогуляться, и не ожидал встретить здесь Юй Нянь.
Узнав, что она станет его женой в будущем, он не знал, как себя с ней вести, и теперь пытался завязать разговор:
— Зачем ты занимаешься таким делом на ночном рынке?
«Таким делом»?
Это звучало так, будто он допрашивал работницу сомнительного заведения. Юй Нянь не удержалась от смеха и нарочито спросила:
— Ах да? Каким именно?
— Ну, знаешь… обманным.
— Где тут обман? — возмутилась Юй Нянь и, вытянув перед ним пять пальцев, театрально воскликнула: — Сегодня вечером твой однокурсник выманил у меня пятьсот юаней! Пятьсот!
— Боже, да это же целое состояние! — Сун Сюйань аж ахнул. Пятьсот юаней — это почти два месяца его стипендии. Он тут же почувствовал раскаяние: — Что теперь делать? Я уже избил его, назад деньги не вернуть.
— Раз уж ночью есть ещё такие лотки, давай, маленькая невестушка, сходим и отыграем у них, — предложил Цай Юньсяо.
Но Юй Нянь сразу отвергла эту идею. Не то чтобы она жалела мошенников — просто подумала, что после такого скандала те, скорее всего, уже сбежали. Да и вообще, отыгрываться на других, потому что тебе навредили, — это уж слишком подло.
Вспомнив про драку, Юй Нянь вновь нахмурилась.
Старый Сун всегда был заводилой драк. Она уже собиралась отчитать его, как обычно:
— Сун Сюйань, нельзя же всё время действовать без размышлений! Опять драка! Ты хоть понимаешь, как это опасно? А если бы полиция тебя задержала? Ты же будущий учитель…
Она резко замолчала. Внезапно осознала: перед ней не тридцатилетний Сун Сюйань, которого она знала. Её слова застряли в горле, и нахлынула волна грусти.
Из-за Сун Сюйаня пострадают его отношения в провинциальной сборной.
Разве его товарищи по команде не станут его избегать?
Юй Нянь не могла понять, что её больше расстраивало: то, что этот юноша — не её «старый Сун», или то, что он из-за неё вляпался в неприятности. В этот момент она почувствовала, что не имеет права его отчитывать.
Между ними сейчас нет никакой связи. Это её проблемы втянули его в драку.
Юй Нянь так резко изменилась в лице, что Цай Юньсяо растерялся и бросил Сун Сюйаню взгляд: «Что с ней?»
Сун Сюйань лишь пожал плечами — он тоже не знал.
— Иди утешь её, — подтолкнул его Цай Юньсяо. — Что бы ни случилось, ты точно виноват.
— Я не умею утешать девушек, — пробурчал Сун Сюйань, но всё же шагнул ближе к Юй Нянь. Он явно мучился, но в конце концов решительно хлопнул её по плечу.
Юй Нянь не отреагировала.
Сун Сюйань совсем растерялся и поспешил извиниться:
— Прости.
Юй Нянь, которая редко теряла контроль над эмоциями, вздрогнула от этих слов и остановилась. Её голос прозвучал странно:
— За что ты извиняешься?
— А… — Сун Сюйань растерялся ещё больше. — Просто почувствовал, что надо извиниться. Что случилось? Я что-то не так сделал?
Юй Нянь молчала, опустив голову.
Сун Сюйань попытался вспомнить:
— Я не должен был их бить… Но они обидели тебя, и я не сдержался.
Юй Нянь всё ещё молчала.
Сун Сюйань начал нервничать. Увидев её состояние, он решил, что она плачет:
— Не плачь… Я… я… больше никогда не буду драться.
— Я не плакала, — подняла она лицо. На нём не было и следа слёз.
До автобусной остановки оставалось совсем немного. Дом Цай Юньсяо находился в противоположном направлении, и как раз подошёл автобус. Попрощавшись с ними, он быстро сел и уехал.
На остановке остались только Юй Нянь и Сун Сюйань. Она наконец рассказала ему, что чувствовала.
— Ты плачешь из-за того, что боишься, будто меня будут избегать? — удивлённо спросил Сун Сюйань, выслушав её.
Юй Нянь кивнула:
— Твой однокурсник выглядит не очень добрым. Если он из-за этого начнёт тебя ненавидеть, тебе ведь будет тяжело в сборной?
К тому времени уже подошёл автобус. Сун Сюйань помог ей сесть, и они устроились на заднем двухместном сиденье.
— Твои переживания напрасны, — сказал он. — Он боится меня, а не ненавидит.
— Не утешай меня.
— Честно, не утешаю. В нашей команде все меня побаиваются.
Сун Сюйань не мог объяснить ей внутреннюю кухню сборной, поэтому лишь повторял, что из-за этой драки с ним ничего не случится.
На следующий день его слова оказались опровергнуты.
Накануне двое не успели скрыться и попали в отделение. Тренеру Сун Сюйаня, старому Вану, ночью позвонили и вытащили из постели. Ему пришлось полседмицы провозиться, чтобы забрать ребят из полиции.
Сун Сюйань почувствовал низкое давление, как только вошёл в зал. Не успел он и «доброе утро» сказать, как старый Ван схватил его за шкирку и потащил в кабинет. Там уже стояли все участники вчерашней драки, даже Цай Юньсяо.
Когда собрались все, старый Ван зарычал, как тигр. Все стояли, опустив головы, будто преступники.
Характер у старого Вана был такой: он не интересовался, кто начал и кто виноват — всех наказывали одинаково. А с приближением чемпионата он и так был на взводе, так что теперь его гнев вылился в удвоенную тренировочную нагрузку. К концу занятий Сун Сюйань чувствовал, что у него не держатся ноги, и рухнул на пол.
Цай Юньсяо весь промок насквозь и ворчал:
— Я же пытался их разнять! Почему я тоже наказан? Это несправедливо!
— Если считаешь, что несправедливо, иди и скажи это старому Вану, — усмехнулся Сун Сюйань. — Посмотри, даст ли он тебе «справедливое» наказание.
Услышав это, Цай Юньсяо схватил лежавший на полу мяч для настольного тенниса и швырнул в него:
— Пошёл ты!
Отдохнув, они пошли в душ. Когда вышли из зала, на улице уже стемнело. Цай Юньсяо поддразнил:
— Сегодня пойдём на ночной рынок к маленькой невестушке?
— Не надо. Сегодня она не выйдет. Вчера вечером сказала, что больше этим заниматься не будет. Да и каникулы скоро кончатся — пусть отдохнёт.
Они уже собирались расходиться, когда из зала вышла компания Лю Ци. Ребята громко смеялись, но, увидев Сун Сюйаня и Цай Юньсяо, на миг замолчали, а потом снова двинулись вперёд, тесно сбившись.
Сун Сюйань проигнорировал их, но Цай Юньсяо остановил его и кивнул в сторону группы:
— Похоже, там и Цзян Ханьсинь.
Если Сун Сюйань был «наследным принцем» провинциальной сборной, то Цзян Ханьсинь был «королём». У него был мощный стиль игры, невероятные таланты, но результаты были нестабильны. Иногда на тренировках он даже обыгрывал Сун Сюйаня, хотя в обычной жизни был довольно замкнутым.
На последних внутренних соревнованиях он проиграл Лю Ци и поэтому остался запасным на чемпионате — многие были удивлены.
— Да, — Сун Сюйань пригляделся и нахмурился. — По его характеру, он не стал бы водиться с Лю Ци. Что он там делает?
http://bllate.org/book/2253/251686
Готово: