×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Consequences of Saving the Wrong Villain / Цена спасения злодея: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

…Кого тут винить? Остаётся винить только себя за то, что вырубился так шустро и ничего толком не успел объяснить.

Хорошо хоть правая рука двигается, надо срочно написать письмо и всё прояснить…

У Долины Царства Лекарств скудные запахи, ей нельзя позволить, чтобы её разнесли во второй раз.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

Посмотрите! Сегодня глава получилась толстой и длинной, правда же?? Жду похвалы!!

И Кровавая Король-Лиана, и водный духовный корень — это подарки малышу Ухуаню от матушки-автора~

Конечно, соблюдая правила приличия, не думайте о всяких пошлостях, у нас тут без постельных сцен, даже не ждите, абсолютно не ждите.

Сердце Пути Бесчувствия

Су Цинши с кистью в руке долго раздумывал над тем, как составить это послание.

Он был чистейшим технарём: стоило ему взяться за научную статью, экспериментальные данные или академический спор, как хоть на десятки тысяч знаков — без проблем. Но когда требовалось написать личное письмо с выражением эмоций, из-под его пера выходило нечто сухое, напоминающее рабочую почту или служебный отчёт.

В прежние дни его письма Ань Луну состояли преимущественно из исследовательских отчетов и итогов экспериментов…

Теперь же он исчерпал все мыслительные ресурсы и в самом начале письма вывел: Друг мой Ань Лун. Затем, умолчав о прохождении Юэ Ухуанем небесной кары, он в максимально сухости и бесстрастии изложил, как сам случайно тяжело пострадал от грозового бедствия, а Юэ Ухуан, вынужденный это скрывать, бегал повсюду, чтобы спасти ему жизнь. При этом четыре иероглифа «спасение жизни» были выведены особенно густо и жирно — из страха, что некто притворится слепым и ничего не заметит. В заключение он выразил благодарность за беспокойство о его здоровье и попросил впредь не громить ядовитые массивы, а нормально заходить через парадный вход.

Закончив писать, Су Цинши перечитал письмо пару раз, попросил Юэ Ухуаня проверить, не нужно ли что добавить, и, убедившись в отсутствии ошибок, запечатал в конверт. Подумав о груде разгромленных духовных камней, он всё ещё чувствовал тяжесть в груди. Пользуясь тем, что Ань Лун ничего в этом не смыслит, Су Цинши для выпуска пара пририсовал рядом с его именем на конверте песью голову аляскинского маламута.

Юэ Ухуан взглянул на эту собачью морду и с улыбкой произвел:

— У Достопочтенного с бессмертным владыкой Анем прекрасные отношения.

Он давным-давно заметил, что общение между Су Цинши и Ань Луном отличается от их взаимодействия с остальными людьми: пусть они и ссорились, и дрались, узы между ними были куда глубже, чем можно было вообразить.

Когда Ань Лун почуял, что с Су Цинши стряслась беда, он с безумным видом атаковал Долину Царства Лекарств. Юэ Ухуан тогда задействовал все формации и особенности рельефа, расставил ловушки и изо всех сил старался хоть как-то сдержать его. Сам же Су Цинши даже не осознавал: прозвища он давал только Ань Луну и дрался только с ним, и какими бы яростными ни были эти схватки, они никогда не порывали друг с другом.

Это открытие поистине портило настроение…

Юэ Ухуан с лёгкой улыбкой спросил:

— Вы ведь очень хорошие друзья, верно?

— Я и сам не знаю.

Воспоминания прежнего владельца тела уже полностью слились с сознанием Су Цинши и встали на свои места. Он задумчиво поразмыслил с полминуты, но не нашёл подходящих примеров для сравнения. Заметив, что Юэ Ухуан, судя по всему, искренне заинтересовался этим вопросом, он принялся подробно объяснять:

— Я от рождения наделен двумя духовными огнями, и до построения фундамента они время от времени выходили из-под контроля, особенно пламя Бездны — оно легко могло ранить людей…

В детстве его подобрал добрый старый аптекарь, и они жили вдвоём в глухих горах вдали от людей, выращивая лекарственные травы. Позже старик умер, и он остался один: читал книги и предавался культивации. Когда же ему удалось успешно построить фундамент и обуздать внутреннее пламя, все книги в доме были уже прочитаны.

Набравшись храбрости, он спустился с гор в большой мир, желая посмотреть, как выглядит описанный на страницах свет.

В те времена он выглядел неприглядно: худой до исступления, кожа да кости, на лице ни грамма жира, зато глаза огромные, волосы растрёпанные, как сухая трава, а речь путаная и бессвязная. Сам он казался каким-то странным, поэтому никто и близко к нему не подходил.

Натерпевшись презрительных взглядов, он привык не заводить первыми разговоры с людьми, чтобы не вызывать у них раздражения…

Позже он получил наследство Вана Лекарств и достиг стадии Зарождения Золота. Тело его окрепло, внешность стала не такой уж уродливой, и благодаря медицинскому искусству вокруг него постепенно начали собираться желающие поболтать. Только вот он совершенно не понимал, о какой такой красоте людей, пейзажей и вещей толкуют окружающие, а те в свою очередь не улавливали никакого смысла в его рассуждениях о фармакологии, токсикологии и медицине…

Пути расходятся — не о чем говорить вместе, не было смысла принуждать людей подстраиваться под него.

Человеку, погруженному в океан знаний, и одному было вполне радостно.

— Все считали меня чудаком, — смущенно произнёс Су Цинши. — Ань Лун тоже чудак. Он любит возиться с насекомыми и вечно таскает с собой всевозможных губительных червей. Хотя мне эти создания казались крайне любопытными, остальные, судя по всему, смертельно их боялись и наотрез отказывались с ним водиться. Мы познакомились в тайной обители: он попытался напугать меня жуком, а я обнаружил, что эта букашка весьма необычна и обладает медицинской ценностью. Из любопытства я задал вопрос, мы обсудили кое-какие профессиональные тонкости, и в итоге он привязался ко мне с просьбой нанести визит в Долину Царства Лекарств. Я и согласился…

Юэ Ухуан слушал с замиранием сердца, охваченный живым интересом.

Вспомнив те дни, Су Цинши невольно улыбнулся:

— Я долгое время жил отшельником, поэтому у меня были серьезные проблемы с речью. Обсуждать трактаты о ядах и фармакологию я ещё кое-как мог, но стоило зайти разговор о чём-то другом, как мысли путались, и я почти не умел нормально общаться… Но Ань Лун оказался очень умным — он всегда понимал, что я пытаюсь сказать. Позже, когда мы сблизились, он начал самыми изощрёнными способами выводить меня из себя или прикидываться дурачком, вынуждая открывать рот и бранить его… Мой рекорд — полчаса непрерывной ругани… Теперь я изъясняюсь намного лучше и уже не несу околесицу. Иногда мне кажется, что он делал это нарочно, хотя сам он не сознаётся. Наверное, я всё же напридумывал лишнего…

Юэ Ухуан с любопытством протянул:

— Бессмертный владыка Ань поистине удивительный человек.

— Ага, он вечно разыскивал редкие лекарственные материалы и слухи в самых разных уголках земли, а потом брал меня с собой на поиски. Он также научил меня распознавать злые намерения и отпугивать врагов, — дойдя до этого места, Су Цинши испугался, как бы Юэ Ухуан не подумал, будто он лишь пользуется добротой Ань Луна, и поспешил пояснить: — Я тоже находил для него всяких странных червей и материалы для выращивания гу, обучал его медицинской науке, варил для него различные лекарства, да и в беде не раз помогал.

Юэ Ухуан улыбнулся:

— Мм, Достопочтенный самый лучший.

Настолько лучший, что его хотелось проглотить целиком.

— Раньше у меня не было других друзей, и я плохо понимал, как именно ладят между собой товарищи, — Су Цинши покраснел от похвалы и резюмировал: — Все вокруг твердят, что мы с Ань Луном — парочка фриков, но мне кажется, мы вполне себе хорошие друзья?

Поэтому, как бы сильно тот его ни злил, у него и в мыслях не возникало сжечь этого маламута дотла, а если он лупил его чересчур больно, то потом обязательно залечивал раны.

Юэ Ухуан уловил ключевое слово:

— Раньше?

Су Цинши радостно объявил:

— Теперь у меня есть еще и Ухуан!

Юэ Ухуан нравился ему больше всех: красивый, умный, нежный, заботливый, добрый и послушный. Что ни скажи — всё понимает, попусту на него не сердится и поводов для гнева не подаёт. Во всех смыслах идеален.

Изгиб губ Юэ Ухуана стал ещё более очаровательным:

— Мы — хорошие друзья?

Су Цинши вдруг сообразил, что принял решение в одностороннем порядке, даже не спросив мнения второй стороны, а это выглядело некрасиво. Он осторожно поинтересовался:

— Можно?

— Разумеется, можно.

Лианы Юэ Ухуана снова обвились вокруг его ног и слегка потянули. Пряча взгляд за маской, он неотрывно смотрел на человека перед собой, а в его голосе звучала невыразимая двусмысленность:

— Мои чувства к тебе точно такие же, как у него…

От такого взгляда у Су Цинши на пару ударов ускорилось сердцебиение, и ему показалось, что зарождающийся младенец снова занемог. Он торопливо про себя проговорил патологию несколько раз, взял эмоции под контроль и подавил внутреннее волнение.

Проснувшись на этот раз, он обнаружил, что с его зарождающимся младенцем не всё в порядке. Прежняя культивация, почти достигшая Великой Ступени Совершенства, изрядно просела: она не только перестала расти вверх, но и, казалось, неуклонно утекала. Отбросив прочие причины, он пришёл к выводу, что сбой дал сам Сердце Пути?

В этом теле в нынешнем мире не было сердца, поэтому он и выбрал Путь Бесчувствия — не поддаваться желаниям и оградить себя от бурь эмоций.

С тех пор как он ступил на Путь Бесчувствия, у него не возникало никакой паники, даже если эксперименты срывались сотню-другую раз.

Он даже подозревал, не воспылал ли часом любовью к Юэ Ухуану, но мужские любовь и вожделение идут рука об руку, а он точно знал, что подобных желаний к Юэ Ухуан у него нет и в помине — он даже в мыслях не смел к нему так подступаться, опасаясь нанести человеку психологическую травму.

Рациональный анализ подсказывал: возможно, всё дело в том, что после встречи с Юэ Ухуаном он слишком часто испытывал бурные всплески радости и горя, и нестабильность эмоций отразилась на Сердце Пути?

Поразмыслив немного, Су Цинши пустил в ход Технику Холодной Яшмы: выделив из пламени Бездны часть духовной силы для защиты зарождающегося младенца, он прикрыл утечку энергии. Теперь, пока он воздерживается от масштабного расходования духовной силы, грозящего истощением даньтяня, культивация не рухнет из-за эмоциональных колебаний. Со всем остальным можно разобраться постепенно — в конце концов, у практиков стадии Зарождения Души долгие годы впереди, времени навалом, а его терпение — одно из лучших во всём Бессмертном Мире.

Заметив, что он внезапно умолк, Юэ Ухуан встревоженно спросил:

— Достопочтенный, вам нездоровится?

Су Цинши с улыбкой покачал головой, взмахом руки призвал почтовую птицу и отправил послание Ань Луну.

Птица захлопала крыльями и взмыла ввысь.

Глядя на пернатого вестника, Су Цинши внезапно вспомнил, что спасённая им у Се Цюэ ребятня до сих пор не пристроена…

Услышав об этом, Юэ Ухуан с улыбкой пояснил:

— Их до смерти напугала история с сосудами для пилюль, а узнав, что смертным трудно ступить на бессмертный путь, большинство предпочло вернуться по домам. До тех пор пока они не станут творить глупости, с имеющимися у них бессмертными пилюлями и парочкой заклинаний они смогут устроиться в мире смертных наилучшим образом. Шестерых оставшихся, у которых не было крова или кто не захотел возвращаться, я взял на себя смелость оставить здесь. Помимо них, я отобрал еще с тридцать одарённых слуг для варки лекарств — все они изучают медицину и фармацевтику в долине, и среди них есть несколько отличных ростков, которые вполне могут стать помощниками в экспериментах Достопочтенного.

Су Цинши просиял от радости. Сам он не умел обучать людей, и в лаборатории ему приходилось делать почти всё своими руками, на что уходило уйма времени. Лишь когда появилась помощь Юэ Ухуана, он осознал всю важность ассистентов. Он уже давно мечтал открыть учебный класс и вырастить парочку толковых помощников, да только не успел воплотить задумку в жизнь, как провалился в сон.

У Юэ Ухуана был безупречный вкус, и раз уж он назвал кого-то хорошим ростком, тот наверняка превосходил тех, кого выбирал он сам.

Забыв обо всех заботах, связанных с Ань Луном, Су Цинши загорелся идеей лично осмотреть учебный класс.

Юэ Ухуан достал одеяние культиватора, сшитое по его прежним меркам, а сверху накинул роскошную мантию из меха белой лисицы:

— Достопочтенный, сейчас весна, на улице прохладно.

Су Цинши потрогал мягкий мех на лисьей шкурке и заглянул внутрь, где обнаружил защитную формацию против огня. Вещь ему очень понравилась: хотя самого холода он не боялся, ему нравилось греться о теплые вещи. Удивительно, как этот маленький ангел умудрился подметить подобную тайну?

Истинный огонь его Даньтяня материализовался в воздухе, собираясь в алый лотос.

Встав на лотос, Су Цинши в сопровождении Юэ Ухуана неспешно вылетел из покоев.

Перед его взором предстал невиданный пейзаж: двор, где прежде кое-как росли несколько бессистемных деревьев, превратился в пестрый сад. Свешивались гроздья глициний, соблазнительно алели пионы, пышно цвели царственные розы, а еще персики, груши, абрикосы…

Почти все самые прекрасные цветы весны собрались в одном месте, их краски гармонично перетекали друг в друга, создавая безупречную картину.

В пруду, где раньше плавало лишь несколько карпов кои, теперь важно расхаживали белые журавли и резвились мандаринки, склонив шеи у каменных глыб и издавая тихие воркующие звуки…

Су Цинши в потрясении обернулся и посмотрел на вывеску Дворца Фулин наверху, удостоверяясь, что это действительно его покои.

Юэ Ухуан пояснил:

— Поскольку многие места в Долине Царства Лекарств нуждались в ремонте, а с увеличением числа людей потребовались и новые дворики, я взял на себя смелость немного переделать здешний пейзаж. Если Достопочтенному не нравится… я могу всё вернуть в прежний вид…

— Мне нравится, — тут же отозвался Су Цинши и искренне похвалил: — Очень красиво!

Когда-то Долину Царства Лекарств занимала секта магов скверны. Обнаружив, что те используют для варки пилюль мальчиков и девочек, Су Цинши собственноручно стёр эту мерзкую организацию с лица земли. Приметив же, что здешний рельеф исключительно благотворен для произрастания трав, а печей для алхимии — хоть отбавляй, он решил поселиться здесь и постепенно перестроил всё на свой лад.

Большинство зданий и построек достались ему в наследство от той секты, а всё, что возводилось позже, строилось исключительно из соображений удобства. Названия комнатам давались наобум — путём случайного тыка пальцем в медицинские трактаты, и о внешней привлекательности никто даже не задумывался.

Будучи технарём, он совершенно не смыслил в искусстве и дизайне, но это вовсе не означало, что ему не нравится красота…

Белый цвет в одежде он носил лишь для того, чтобы фигура казалась не такой хрупкой, на самом же деле он куда больше любил яркие, полные жизни цвета…

Открывшийся его глазам двор будоражил своей дерзкой красотой и целиком и полностью отвечал его вкусу.

Юэ Ухуан с довольным видом наблюдал за тем, как тот любуется плодами его трудов, облизнув пересохшие от жажды губы, и чувствовал себя донельзя умиротворенным.

Вот так… понемногу наполнять эти чистые глаза собственным дыханием.

Пока это не войдёт в привычку, не станет частью жизни.

Так, чтобы их уже никогда не разлучить.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

Главный акцент: Ухуан признался в любви~ (хотя сам он вовсе не хотел, чтобы тот об этом узнал).

Су-отличник: Мне и в голову не приходило, что я могу быть пассивом.

Юэ Ухуан: Подозрения крепнут: всё либидо Достопочтенного уходит на белых крыс.

Переворот вверх дном

Новый учебный класс, устроенный Юэ Ухуаном, находился за персиковой рощей, на изрядном удалении от лаборатории. Рядом расположилось огромное новое хранилище лекарств, где хранилось подавляющее большинство обычных трав смертного и бессмертного миров — ученики могли брать их по специальным заявкам. Сильнодействующие яды и редкие ценности по-прежнему лежали в старом складе, и доступ к ним открывался лишь с личного одобрения Юэ Ухуана.

По соседству со складом находилось книгохранилище. В нём томилось множество низкоуровневых бессмертных трактатов, базовых медицинских книг и разного рода рукописей — их количество возросло в разы, и, судя по всему, всё это собиралось на протяжении последних десяти лет.

Су Цинши взял в руки фолиант под названием «Заметки об удивительных духовных огнях» и зачитался так, что у него пропало всякое желание уходить.

— Все книги здесь отобраны мной, они не таят серьёзной опасности и отлично подходят для новичков, — с улыбкой пояснил Юэ Ухуан, вкладывая фолиант ему в руки и давая понять, что ту книгу можно забрать с собой. — Хотя Достопочтенный в равной степени владеет и медициной, и ядами, любому ученику необходимо поучиться здесь пару лет, пройти проверку нрава и моральных качеств, и лишь после этого им будет дозволено прикасаться к драгоценным травам и отраве.

Су Цинши всецело одобрял этот подход. Он вовсе не жадничал делиться медицинскими знаниями, но и не желал, чтобы его навыки использования ядов попали в нечистые руки и причинили кому-либо зло. То, что Юэ Ухуан обучал учеников Долины Царства Лекарств врачеванию, но не ядам, полностью отвечало его собственным мыслям: хотя искусство создания ядов тоже требовало преемников, передавать его следовало лишь после жесточайшего отбора. Несколько наиболее изощрённых рецептов отравы он и вовсе не собирался доверять никому, кроме Юэ Ухуана.

Юэ Ухуан сложил печать заклинания, и из чащи леса вышел странный человек с остекленевшим взглядом и механическими, как у марионетки, движениями рук и ног.

Бросив на него быстрый взгляд, Су Цинши узнал в пришельце труп и изумленно протянул:

— Этого ядовитого марионетку ты сам создал?

Ядовитые марионетки — это смертоносные куклы, изготавливаемые им из человеческих тел. Поскольку управлять ими через формации было крайне хлопотно, он мастерил их немного. Каждый такой гомункул обладал боевой мощью практика на стадии построения фундамента, но при этом всё его тело было насквозь пропитано ядом — одно лишь прикосновение влекло смерть, а при уничтожении марионетка взрывалась, раскидывая вокруг кровавый ядовитый туман. Они служили скрытой стражей Долины Царства Лекарств и были одним из его главных козырей.

В противном случае столь лакомый кусочек, как Долина Царства Лекарств, где повсюду росли бесценные лекарства, а из защитников имелся лишь один практик стадии Зарождения Души да горстка учеников на стадии построения фундамента, давно бы разграбили хищники из мира бессмертных.

Однако стоявший перед ним ядовитый марионетка был создан вовсе не Су Цинши: смертоносный яд остался прежним, но схема управления формацией стала тоньше, в конструкцию добавили множество скрытых механизмов и засаД, сцепленных друг с другом, что сделало атаки еще более злобными.

— Я обнаружил чертежи ядовитых марионеток в лаборатории Достопочтенного, — боясь вызвать гнев, нервно пояснил Юэ Ухуан. — Когда вы впали в беспамятство, прежние куклы сломались, а починить их было некому, и Долина Царства Лекарств лишилась защитного барьера. Тогда я взял несколько целых тел из анатомического кабинета и попытался смастерить новых марионеток. Успех пришёл лишь после бесчисленных попыток: поскольку записи Достопочтенного не были полными, часть формаций мне пришлось перенастраивать заново, так что они немного отличаются от оригинала.

Су Цинши мысленно представил свои собственные первичные наброски, где мысли скакали хаотично, напоминая небесную книжку, и с запинкой похвалил:

— Ты отлично всё усовершенствовал. Сколько таких ты сделал?

Юэ Ухуан послушно ответил:

— Шестьдесят четыре штуки. Большинство расставлено в ядовитом тумане, часть охраняет сокровищницу и лабораторию внутри долины, а ещё парочку, чья внешность не столь пугающая, можно носить с собой в пространственном мешке в качестве телохранителей.

До того как заполучить Кровавую Король-Лиану, он страдал от острой нехватки помощников и в одиночку не мог тягаться с практиками бессмертного мира, поэтому ему приходилось изворачиваться и ломать голову над любыми выходами из ситуации.

Су Цинши слушал как зачарованный и не удержался от вопроса:

— Формации на ядовитых марионетках невероятно сложны, их там аж восемьдесят две штуки, и каждая уникальна — малейшая ошибка в линии недопустима. Как тебе удалось…

Юэ Ухуан ответил:

— Всё, что я начертил хотя бы раз, ошибки не содержит.

Су Цинши почувствовал себя полным ничтожеством. Хотя именно он изобрёл ядовитых марионеток, соединив воедино различные формации, пальцы его не отличались особой ловкостью, и в процессе создания он то и дело ошибался при нанесении рун. Каждое изделие стоило ему четырёх-пяти неудачных попыток, да и особого интереса к подобному ремеслу он не испытывал, а потому смастерил чуть больше двух десятков кукол и бросил, решив, что для баловства хватит и этого.

Он украдкой глянул на собственные никчемные руки, а затем на ловкие, уверенные руки Юэ Ухуана…

Пропасть между людьми казалась огромной, и его немного задело за живое…

Но руны и формации требовали твердости руки и предельной сосредоточенности, и в будущем Юэ Ухуан наверняка превзойдет его достижения и станет великим мастером.

Стоило подумать об этом, как на душе снова становилось тепло и радостно.

За прошедшие годы Юэ Ухуан изучил марионеток вдоль и поперёк. Созданные Су Цинши куклы выглядели устрашающе, но на деле оставляли противнику шанс — они не калечили тех, кто вторгался в долину без злого умысла.

Юэ Ухуан же и капли сострадания не питал ни к кому, кроме Су Цинши, и заложенные им механизмы марионеток были от и до заточены на убийство.

Все те годы, пока он странствовал в поисках лекарств, бессчетное число практиков погибло от рук этих кукол. Он боялся лишь одного — что Су Цинши сочтет его жестоким и прогонит, а потому неустанно следил за малейшими изменениями на его лице, и когда после череды сменявших друг друга выражений наставник вновь просиял, он наконец вздохнул с облегчением.

Су Цинши щедро осыпал похвалами своего домашнего ангела:

— Ученик превзошел учителя.

Юэ Ухуан скромно улыбнулся:

— Достопочтенный слишком щедр на похвалу. Без созданных вами марионеток я бы ни за что не удержал Долину Царства Лекарств.

Поразмыслив, Су Цинши поинтересовался:

— Ань Лун ведь наверняка хлебнул немало лиха из-за твоих марионеток? Иначе он бы не пробивался сюда целых два года.

— Бессмертный владыка Ань преисполнен давней привязанности к Достопочтенному, и после нескольких попыток он раскусил слабые места спроектированных вами марионеток. Тогда я заменил их модифицированными куклами и формациями прямо в тот момент, когда он посчитал, будто одержал победу. Получив отравление и ранения, бессмертный владыка отступил на полгода, а когда вернулся вновь, я воспользовался Кровавой Король-Лианой и рельефом местности, чтобы расставить новые ловушки. И хотя мне удалось временно его оттеснить, он уже насквозь изучил все эти методы атак…

Вспоминая об этом, Юэ Ухуан выглядел донельзя удрученным.

Секта Мириад Гу славилась своей воинственностью, а Ань Лун среди них был первым храбрецом. Он преуспел во всех видах боя, обладал звериным чутьем на опасность, глубокой культивацией, а благодаря наставлениям Су Цинши в совершенстве владел самыми разнообразными ядами. Ему удавалось избегать ловушек, которые должны были свести его в могилу, и тонкий расчет пасовал перед лицом грубой разрушительной силы.

Если бы не та полезная привычка Су Цинши записывать всё подряд, оставив в лаборатории массу знаний о насекомых, да и то обстоятельство, что злоба Небесного Дао, казалось, испарилась вместе с грозовым бедствием, из-за чего удача наконец повернулась к нему лицом, его бы уже давно прикончил сам Ань Лун в ходе ответной атаки.

Су Цинши утешил его:

— Ань Лун — гений. То, что тебе удалось сдержать его дважды, — уже само по себе поразительное достижение, на которое не способен ни один практик стадии Зарождения Золота во всём бессмертном мире. Теперь, когда я очнулся и недоразумения разрешены, он больше не станет нападать.

Юэ Ухуан прикинул в уме масштаб их давних счетов и мягко улыбнулся:

— Мм, бессмертный владыка Ань непременно всё поймет.

Смеясь и беседуя, они дошли до учебного класса. На дворе стоял полдень, и все ученики ушли в столовую на трапезу, так что Су Цинши воспользовался моментом для осмотра.

Учебный класс представлял собой квадратный двор, изысканно обустроенный в полном соответствии со вкусами Юэ Ухуана. Главное помещение служило местом для совместных занятий: в нем находились помост для лекций, книжные полки и разнообразный лабораторный инвентарь, в том числе множество приборов, созданных Небесной Мастерской. Было там и несколько вещей, которые Су Цинши мечтал заказать до того, как погрузился в сон, но на которые тогда не хватило средств. По обе стороны располагались отдельные комнаты для алхимии, каждая из которых была защищена формациями на случай, если котел взорвется и заденет кого-то из окружающих.

http://bllate.org/book/22511/2377265

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Consequences of Saving the Wrong Villain / Цена спасения злодея / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода