×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод How to Develop a Sweet Romance with My Female Lead / Как влюбить в себя генерала из мира насекомых: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цяо Ван прислонился к груди Седрика, позволяя тому спокойно прикладывать лед к своему лицу. Седрик тяжело вздохнул и легонько подтолкнул его:

— Сядь ровнее, так я не смогу приложить лед.

Цяо Ван, еще больше обидевшись, поджал губы и уткнулся лицом в грудь супруга, полностью скрываясь из виду. Его приглушенный голос донесся из глубины:

— Тот самец ударил меня по плечу, у меня совсем нет сил.

Седрик осекся, на мгновение замер, но в итоге смирился и позволил самцу прильнуть к себе. Он редко сталкивался с тем, чтобы самец вел себя так капризно и беззащитно, поэтому чувствовал себя несколько растерянным. В конце концов, он неловко принялся утешать его:

— Тогда поверни голову чуть в сторону, чтобы мне было удобнее приложить лед.

Услышав это, Цяо Ван послушно приоткрыл свое бледное личико, ожидая заботы от своего супруга-самки.

Военные самки в полицейском участке едва не скрипели зубами от зависти — они тоже хотели, чтобы маленький самец вот так бросался им в объятия и ластился!

Да что с этим самкой не так? Ну в самом деле!

Он еще посмел оттолкнуть такого прелестного маленького самца!

Цяо Ван не подозревал о бурных эмоциях военных, ему было просто несказанно уютно в объятиях своего супруга. Его губы невольно изогнулись в довольной улыбке, словно у щенка, получившего любимую игрушку. Разумеется, Седрик, сосредоточенно прикладывающий лед к жалкому виду Цяо Вана, этого не видел, иначе его мягкое сердце не продержалось бы и секунды, прежде чем он отстранил бы этого хитроумного самца.

Успокоив Цяо Вана, Седрик внезапно спросил:

— Зачем он приходил к тебе?

Цяо Вану пришлось выложить все как есть. Он был прав: поступок Аарона был до крайности глупым. За каждым знатным самкой стоит целый род, и хотя в глазах общества они не так ценны, как самцы, и могут использоваться для обмена выгодами или борьбы за славу, их никогда не воспринимают как игрушки. С тех пор как Седрик вышел замуж за Цяо Вана, сбросив оковы брачных ограничений, он вернулся в высшее общество. Аарон же решил, что сможет заставить Седрика подчиниться столь грязными методами — это было до смешного наивно.

Седрик тихо усмехнулся, неясно, то ли от злости, то ли от абсурдности ситуации. Наконец, он приподнял бровь и посмотрел на Цяо Вана:

— Так куда именно тот самец тебя коснулся?

Цяо Ван моргнул:

— Что?

— Куда именно этот самец тебя коснулся?

Самка лениво приподнял веки. Его лицо было исполнено благородства и красоты. Тон был холодным, а вид — высокомерным, но при этом он не вызывал отвращения. Цяо Ван на мгновение застыл, не понимая хода мыслей супруга, и хотел было отвернуться, чтобы скрыть свое замешательство. Но чья-то рука крепко сжала его подбородок:

— Ты еще не ответил.

Цяо Ван был вынужден встретиться взглядом с красивыми алыми глазами, пытаясь разглядеть в них эмоции. Наконец он улыбнулся:

— Ты ревнуешь?

В отличие от обычного, Седрик не стал уклоняться от ответа. Напротив, он усилил хватку, и его взгляд стал опасным:

— Разве нет причин?

Причины были. Седрик — его супруг. Самки от природы обладают чувством собственничества по отношению к самцам, и даже если в обществе, где самок гораздо больше, чем самцов, это чувство подавляется, нельзя отрицать: каждый самец хочет обладать своим самцом безраздельно, так, чтобы никто другой даже не смел взглянуть на него. А теперь этот ненавистный самец Балик привел с собой подчиненного, чтобы тот коснулся его супруга — как тут не разозлиться?

Молчание самца было сродни признанию. В глубине души Седрика что-то безымянное кричало и рвалось наружу, на сердце стало тесно и душно. Но прежде чем он успел что-то добавить, самец внезапно притянул его к себе:

— Нет, он не коснулся ни единой части моего тела.

На мгновение внутри Седрика воцарилась тишина.

— Правда?

Цяо Ван мягко перебирал волосы супруга, его тон был спокойным и искренним:

— Правда.

Военные самки, узнавшие Седрика: ...

Военные самки, ставшие свидетелями всего этого: ...

Неужели адмирал Седрик каждый день получает такое удовольствие?!

Проклятые знатные самки!

В разных уголках империи знатные самки, ставшие объектами зависти из-за самца, впервые в жизни чихнули, чувствуя себя крайне озадаченными.

Седрик, прильнув к груди Цяо Вана, постепенно успокаивался, а затем заметил направленные на них взгляды. Все-таки он адмирал, нужно было сохранять подобие достоинства. В мире насекомых проявления нежности и капризы самок перед самцами были делом обычным, но ему все равно стало неловко, и он выбрался из объятий.

Цяо Ван, заметив движение Седрика, опешил: неужели его использовали и бросили? В пустых руках внезапно стало холодно, и Цяо Ван подсознательно нахмурился.

Военные самки в сторонке: Да где это видано, чтобы самка добровольно выбиралась из объятий самца?! Вы что, не видите, как расстроен господин?! Адмирал, ну как так можно?!

Самый шустрый из военных успел сделать фото расстроенного Цяо Вана и выложил его в Звездную сеть, словно серию мыльной оперы. Пользователи сети пришли в неистовство:

— Адмирал — лицемер! На людях избегает самцов, а за спиной так наслаждается!

— Господин, обнимите меня! Я вас ни за что не оттолкну!

— Я уважаю адмирала, но... адмирал, вы просто бессердечный! Как вы могли оттолкнуть господина?!

— Адмирал, если не можете, уступите место мне, я буду очень нежным!

— Хорошо, хорошо, мой кумир-самка и самец мечты вместе, главное, чтобы у нас все было хорошо.

— Откуда в Столице взялся такой красивый самец?!

— Ты из какой глуши? У тебя сеть не ловит?

— Ха-ха, это же из экспедиционного корпуса, у них там точно связи нет.

— Не волнуйся, дружище, я посмотрю за тебя! Не благодари.

— Спасибо, мне уже нехорошо. — (Тот самый из экспедиционного корпуса)

***

Тем временем Аарон лежал в медицинском отсеке и никак не мог взять в толк, почему этот на вид такой хрупкий самец оказался таким сильным, словно он самка. На теле Аарона не было ни единой царапины, но боль была невыносимой. Цяо Ван бил по болевым точкам, искусно вызывая внутренние повреждения, не оставляя внешних следов. Врач взглянул на Аарона и решил, что тот просто капризничает, но, учитывая статус Аарона как самца, все же поместил его в медицинскую капсулу, после чего стоны наконец стихли.

Родственники из дома Балик вскоре прибыли на место. Не говоря ни слова, они первым делом избили того самку, который сопровождал Аарона, решив, что это он не защитил господина. Самка, не смея жаловаться, терпел молча.

— Отец, я подам на него в суд!

Как назло, Цяо Ван и Седрик как раз подошли к медицинскому отсеку и услышали эти слова. Седрик и без того был расстроен травмами Цяо Вана, а услышав слова Аарона, помрачнел окончательно. Он даже перестал притворяться вежливым:

— Господин Аарон, на каком основании вы собираетесь подавать в суд на моего супруга?

В этой драке Аарон напал первым, Цяо Ван лишь защищался. И пусть скрытых травм у Аарона было куда больше, чем у Цяо Вана, но разве не должен нападающий быть к этому готов?

Лицо Рики, отца Аарона, перекосилось. Это был уже третий раз, когда его сын попадал в больницу из-за этого самки. Как Седрик смеет?!

Седрик, заметив недобрый взгляд, не отступил ни на шаг:

— Депутат Рики, я обязан напомнить вам: ранг господина Аарона всего лишь B. Нападение на господина ранга A — тяжкое преступление.

Аарон подскочил, но тут же вскрикнул от боли, потревожив раны:

— Мои травмы куда серьезнее, чем у него! Я обвиню его в покушении на убийство!

Седрик дернул уголком губ:

— Что ж, посмотрим, кому первому придет повестка в суд.

Аарон повредил лицо Цяо Вана, а Седрик больше всего на свете любил именно это лицо. Это было непростительно. Седрик ни за что не отпустит Аарона и дом Балик, решивший использовать его как ступеньку.

Рики, стоя в стороне, зловеще произнес:

— Седрик, ты не боишься, что дом Балик снова поднимет вопрос о том, как Аарон пострадал в военном ведомстве в прошлый раз?

— Вы ведь и так не собирались упускать этот шанс, не так ли? Просто раздумывали, как выгоднее это обставить.

Седрик говорил чистую правду. Нанесение вреда самцу — дело серьезное, и как бы Седрик ни был прав, законы и общественное мнение империи всегда будут на стороне самцов. Но сейчас ситуация изменилась: у Седрика был гарант в лице высокорангового самца, так что максимум, что ему грозило — это денежная компенсация.

Паркеры — могущественный род, и если их разозлить, дом Балик исчезнет еще быстрее. Куда разумнее было бы отступить, оказать услугу Паркерам и получить реальную выгоду. Но Аарон оказался глупцом. Несмотря на неоднократные предупреждения главы дома Балик, он не смог оставить свои воровские замашки в отношении Седрика и решил проявить самодеятельность с Цяо Ваном.

У Седрика закончилось терпение. Попытка Аарона подставить его уже вызвала раздражение, а травма Цяо Вана окончательно разожгла ярость. Седрик слабо улыбнулся, но все, кто его знал, понимали: это сигнал опасности. Выйти из этой игры невредимым Аарону уже не удастся.

Аарон впервые видел такую остроту и решимость в самке. В его представлении самки всегда оберегали его, баловали и были готовы на все ради его улыбки. Одно его слово было для них милостью, не говоря уже о добровольных услугах. Но почему? Почему этот самка смотрит на него с таким пренебрежением? Что он сделал не так?

Аарон думал: даже если он ошибся, разве самка не должен его простить? Все действия самца должны быть прощены. То, что он видел раньше, и то, что видел сейчас — все смешалось в неясную картину. Аарон был в замешательстве, но больше — в ярости. Как смеет этот самка так с ним разговаривать?!

Внезапно он выпустил феромоны, и в комнате разлился густой, тяжелый аромат. Все присутствующие самки почувствовали влияние, поспешно прикрывая рты и носы, но из-за внезапного и мощного выброса некоторые все же пострадали.

— Черт возьми! Что ты творишь?!

— Господин, остановитесь!

— Супруг, не надо...

Цяо Ван, поняв, что происходит неладное, поспешил открыть окно и включил очиститель, а затем притянул Седрика к себе, защищая его, и вывел из комнаты. Выйдя в коридор, Цяо Ван посмотрел на супруга, который явно пострадал от воздействия феромонов:

— Ты в порядке?

http://bllate.org/book/22483/2370196

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода